FR Outre son magnifique cadre naturel, Louisville est surtout connue pour trois de ses spécialités : le bourbon, le baseball et la course hippique célèbre dans le monde entier, le Kentucky Derby
Traduzir "course hippique célèbre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course hippique célèbre" de francês para inglês
Traduções de course hippique célèbre
"course hippique célèbre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de course hippique célèbre
francês
inglês
EN Surrounded by natural beauty, Louisville is perhaps best known for three things: bourbon, baseball and the world-famous horse race known as The Kentucky Derby
| francês | inglês |
|---|---|
| naturel | natural |
| baseball | baseball |
| course | race |
| louisville | louisville |
| kentucky | kentucky |
| monde | world |
| célèbre | famous |
| trois | three |
| et | and |
FR Outre son magnifique cadre naturel, Louisville est surtout connue pour trois de ses spécialités : le bourbon, le baseball et la course hippique célèbre dans le monde entier, le Kentucky Derby
EN Surrounded by natural beauty, Louisville is perhaps best known for three things: bourbon, baseball and the world-famous horse race known as The Kentucky Derby
| francês | inglês |
|---|---|
| naturel | natural |
| baseball | baseball |
| course | race |
| louisville | louisville |
| kentucky | kentucky |
| monde | world |
| célèbre | famous |
| trois | three |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : champ des courses, mode féminine, femme, élégance, hippodrome, élégante, canotier, hippique, masculine, vêtement, chapeau
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat
| francês | inglês |
|---|---|
| masculine | male |
| chapeau | hat |
| mode | fashion |
| vêtement | garment |
| élégance | elegance |
| élégante | elegant |
| la photographie | photograph |
| femme | woman |
| utilisé | used |
| mots | this |
| mots clés | keywords |
FR Lilias, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 1 Auto-Portrait, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 5 Carte Postal, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 6
EN Liliachs, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 1 Self-Portrait, Step 2, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 5 Postcard Design, pen and ink, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 6
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | distance |
| drawing | drawing |
| semaine | week |
| carte | design |
| course | on |
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
| francês | inglês |
|---|---|
| graisses | fat |
| entraînement | training |
| cricket | cricket |
| yoga | yoga |
| marche | walks |
| cyclisme | cycling |
| natation | swimming |
| extérieur | outdoor |
| en | indoor |
| pour | run |
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
| francês | inglês |
|---|---|
| graisses | fat |
| entraînement | training |
| cricket | cricket |
| yoga | yoga |
| marche | walks |
| cyclisme | cycling |
| natation | swimming |
| extérieur | outdoor |
| en | indoor |
| pour | run |
FR 81: Transcrivez la vidéo du célèbre blogueur et envoyez-leur le fichier. De cette façon, vous pouvez construire une bonne relation avec le célèbre blogueur, ce qui augmente vos chances d'obtenir les liens.
EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.
| francês | inglês |
|---|---|
| transcrivez | transcribe |
| célèbre | famous |
| blogueur | blogger |
| construire | build |
| augmente | increases |
| chances | chances |
| relation | relationship |
| liens | links |
| vidéo | video |
| ce | this |
| fichier | file |
| de | of |
| vous | you |
| avec | with |
| vos | your |
| et | and |
| façon | way |
| une | a |
| les | good |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.
EN Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| institut | institute |
| pensions | pensions |
| lampe | lamp |
| murale | wall |
| il | it |
| société | company |
| design | design |
| pour | designed |
| par | by |
| de | provided |
| une | a |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR John Lennon et Yoko Ono rendent célèbre la suite 1742 avec leur célèbre Bed-In pour la paix d’ une semaine au Fairmont Le Reine Elizabeth
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| célèbre | famous |
| paix | peace |
| semaine | week |
| fairmont | fairmont |
| reine | queen |
| elizabeth | elizabeth |
| et | and |
| avec | with |
| suite | suite |
FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.
EN Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| institut | institute |
| pensions | pensions |
| lampe | lamp |
| murale | wall |
| il | it |
| société | company |
| design | design |
| pour | designed |
| par | by |
| de | provided |
| une | a |
FR Inauguré le 13 octobre 1921, le Musée McCord célèbre cette année son centième anniversaire. Découvrez le parcours unique de cette institution muséale qui célèbre la vie à Montréal, d’hier et d’aujourd’hui.
EN The McCord Museum, inaugurated on October 13, 1921, is celebrating its centenary this year. Discover the journey of this institution that celebrates life in Montreal, from the early years to the present day.
| francês | inglês |
|---|---|
| inauguré | inaugurated |
| octobre | october |
| musée | museum |
| découvrez | discover |
| institution | institution |
| montréal | montreal |
| à | to |
| de | of |
| vie | life |
| année | year |
| parcours | journey |
FR Mon appartement est situé à quelques mètres de la célèbre cathédrale de Barcelone. L'emplacement est le quartier gothique très célèbre pour ses mo...
EN My apartment is located a few meters from the famous Barcelona Cathedral. The location is the Gothic Quarter very famous for it's monuments and it...
| francês | inglês |
|---|---|
| appartement | apartment |
| mètres | meters |
| célèbre | famous |
| cathédrale | cathedral |
| barcelone | barcelona |
| quartier | quarter |
| gothique | gothic |
| très | very |
| mon | my |
| à | and |
| situé | located |
| l | a |
FR Au World of Coca-Cola, vous découvrirez plus de 130 ans d'histoire sur la marque de boissons la plus célèbre et la plus appréciée au monde ! Approchez-vous au plus près de la célèbre voûte contenant la formule secrète du Coca-Cola
EN At World of Coca-Cola, you will learn the over 130-year-old story behind the world's most famous and most beloved beverage brand! Get closer than ever before the famous vault contain the Coca-Cola Secret Formula
| francês | inglês |
|---|---|
| ans | year |
| boissons | beverage |
| célèbre | famous |
| contenant | contain |
| formule | formula |
| of | of |
| la | the |
| marque | brand |
| plus près | closer |
| près | at |
| vous | you |
| et | learn |
| plus | ever |
| sur | vault |
FR L’artiste s’inspire aussi du monde qui l’entoure: mosaïques siciliennes, les bannières héraldiques de la célèbre course de chevaux Palio de Sienne, batiks de Bali et motifs africains.
EN The organic forms pulsing with geometric patterns mimicked contemporary art forms but were inspired by the world around him – Sicilian mosaics, the heraldic banners of Siena’s Palio horse race, Bali Batiks and African motifs.
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| mosaïques | mosaics |
| bannières | banners |
| course | race |
| chevaux | horse |
| bali | bali |
| africains | african |
| et | and |
| motifs | patterns |
| la | the |
FR Si vous vous sentez en forme, pourquoi ne pas tenter l'ascension d'Arthurs Seat, rendue célèbre par la course cycliste du Herald Sun Tour ?
EN And if you’re feeling fit, why not throw in a rep of the Arthurs Seat climb, made famous by the Herald Sun Tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentez | feeling |
| célèbre | famous |
| sun | sun |
| en forme | fit |
| si | if |
| tour | tour |
| en | in |
| la | the |
| l | a |
| pourquoi | why |
| par | by |
| du | and |
FR Qu'il s'agisse d'une limousine classique, d'une voiture de sport élégante ou d'une célèbre voiture de course avec des autocollants de logo originaux, il n'y a presque aucune limite à ce que vous pouvez souhaiter chez Heller
EN Whether classic limousine, sleek sports car or famous racing car with original logo stickers, there are almost no limits to what you can wish for at Heller
| francês | inglês |
|---|---|
| limousine | limousine |
| classique | classic |
| voiture | car |
| sport | sports |
| élégante | sleek |
| célèbre | famous |
| autocollants | stickers |
| logo | logo |
| originaux | original |
| limite | limits |
| ou | or |
| presque | almost |
| aucune | no |
| à | to |
| avec | with |
| souhaiter | wish |
| de | for |
| vous | you |
FR La dernière publication de Rapha Editions retrace l'histoire non seulement de la course la plus célèbre du monde, mais aussi du pays qui l'accueille
EN The latest publication from Rapha Editions plots the history not only of the world’s most famous race but also the country that hosts it
| francês | inglês |
|---|---|
| publication | publication |
| rapha | rapha |
| course | race |
| célèbre | famous |
| pays | country |
| monde | worlds |
| de | of |
| du | from |
| la | the |
| seulement | it |
| qui | that |
| mais | but |
FR Qu'il s'agisse d'une limousine classique, d'une voiture de sport élégante ou d'une célèbre voiture de course avec des autocollants de logo originaux, il n'y a presque aucune limite à ce que vous pouvez souhaiter chez Heller
EN Whether classic limousine, sleek sports car or famous racing car with original logo stickers, there are almost no limits to what you can wish for at Heller
| francês | inglês |
|---|---|
| limousine | limousine |
| classique | classic |
| voiture | car |
| sport | sports |
| élégante | sleek |
| célèbre | famous |
| autocollants | stickers |
| logo | logo |
| originaux | original |
| limite | limits |
| ou | or |
| presque | almost |
| aucune | no |
| à | to |
| avec | with |
| souhaiter | wish |
| de | for |
| vous | you |
FR La dernière publication de Rapha Editions retrace l'histoire non seulement de la course la plus célèbre du monde, mais aussi du pays qui l'accueille
EN The latest publication from Rapha Editions plots the history not only of the world’s most famous race but also the country that hosts it
| francês | inglês |
|---|---|
| publication | publication |
| rapha | rapha |
| course | race |
| célèbre | famous |
| pays | country |
| monde | worlds |
| de | of |
| du | from |
| la | the |
| seulement | it |
| qui | that |
| mais | but |
FR Mais Westacott, patron du Grand prix australien Corporation, a minimisé les rumeurs d'une course de rue dans le contexte du célèbre port et de l'opéra de Sydney, insistant sur le fait que l'événement de Melbourne "ne va nulle part".
EN But Westacott, boss of the Australian grand prix Corporation, played down rumours of a street race amid the backdrop of the famous Sydney Harbour and Opera House, insisting the Melbourne event is "not going anywhere".
| francês | inglês |
|---|---|
| patron | boss |
| grand | grand |
| australien | australian |
| corporation | corporation |
| rumeurs | rumours |
| course | race |
| célèbre | famous |
| port | harbour |
| sydney | sydney |
| contexte | backdrop |
| melbourne | melbourne |
| événement | event |
| le | the |
| rue | street |
| sur | anywhere |
| l | a |
| de | of |
| ne | not |
| et | and |
| mais | but |
| dans | down |
| fait | is |
FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...
EN Privacy is a big business. Even Facebook cares about your privacy. But when a business has made privacy its core business, users pay for that privacy when free services are 1000 times better, and...
| francês | inglês |
|---|---|
| jour | when |
| sont | are |
| son | is |
| et | and |
| une | a |
FR 24 avril 1977, Eddy Merckx lors de la course Liege-Bastogne-Liege, il terminera 6eme et c'est Bernard Hinault qui remporte la course.
EN April 24, 1977, Eddy Merckx during the Liege-Bastogne-Liege race, he finished 6th and Bernard Hinault won the race.
| francês | inglês |
|---|---|
| avril | april |
| course | race |
| bernard | bernard |
| il | he |
| la | the |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : course automobile, voiture, course, film, portrait, sports, couleur, 24 h, 24h, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: auto racing, car, race, movie, portrait, sports, color, 24hr, 24h, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
| francês | inglês |
|---|---|
| sports | sports |
| steve | steve |
| mac | mac |
| queen | queen |
| mc | mc |
| mcqueen | mcqueen |
| h | h |
| voiture | car |
| couleur | color |
| portrait | portrait |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
| mots | this |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 Heures du Mans, course automobile, acteur, tournage, film, Course automobile Le Mans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 24 Hours of Le Mans, car racing, actor, shooting, film, Le Mans racing
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | hours |
| mans | mans |
| automobile | car |
| acteur | actor |
| le | le |
| tournage | shooting |
| film | film |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| course | to |
FR Achetez un tableau de Course de Fond sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Course de Fond provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Long Distance Race prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| course | race |
| en | in |
| notre | our |
| sur | long |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Course automobile Le Mans
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
| francês | inglês |
|---|---|
| circuit | circuit |
| rallye | rally |
| sport | sport |
| mans | mans |
| sport automobile | motorsport |
| voiture | car |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR homme attachant des chaussures de course se prépare pour la course. mode de vie sain et sport. bannière avec espace copie. 1226712 Banque de photos
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. 1226712 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| homme | man |
| chaussures | shoes |
| sain | healthy |
| sport | sport |
| bannière | banner |
| espace | space |
| copie | copy |
| photos | photo |
| vie | lifestyle |
| pour | getting |
| avec | with |
| et | and |
FR homme attachant des chaussures de course se prépare pour la course. mode de vie sain et sport. bannière avec espace copie. Photo gratuit
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| homme | man |
| chaussures | shoes |
| sain | healthy |
| sport | sport |
| bannière | banner |
| espace | space |
| copie | copy |
| photo | photo |
| gratuit | free |
| vie | lifestyle |
| pour | getting |
| avec | with |
| et | and |
FR Le quartier général de la course, à l’arrivée, accueille les journalistes, photographes, la direction de la course, le Jury et tous les autres membres participant à l’organisation du Giro d’Italia
EN Located at stage finishes, this is the gathering place hosting journalists, photographers, the Race Management, the Jury and all the other functions of the Giro d’Italia’s organization
| francês | inglês |
|---|---|
| quartier | place |
| course | race |
| journalistes | journalists |
| photographes | photographers |
| jury | jury |
| giro | giro |
| de | of |
| à | and |
| autres | other |
FR 16 mars : Milano-Torino. La course la plus ancienne retrouve sa place originale au printemps, pour offrir aux participants une course prestigieuse entre Tirreno-Adriatico et Milano-Sanremo.
EN 16 March: Milano-Torino. The oldest race returns to its original place in the spring calendar, providing teams and riders an additional prestigious race between the Tirreno-Adriatico and the Milano-Sanremo.
| francês | inglês |
|---|---|
| mars | march |
| place | place |
| originale | original |
| printemps | spring |
| la | the |
| plus | oldest |
| et | and |
| sa | its |
| course | race |
| offrir | to |
| entre | between |
FR A quelques jours de la course, nous sommes allés à la rencontre de l’équipe FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope, pour assister aux derniers préparatifs et recueillir leurs impressions avant la course.
EN With the race just days away, we went to meet the FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope team to watch the final preparations and get their impressions before the race.
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontre | meet |
| aquitaine | aquitaine |
| préparatifs | preparations |
| impressions | impressions |
| nouvelle | nouvelle |
| équipe | team |
| a | went |
| jours | days |
| la | the |
| nous | we |
| à | to |
| derniers | final |
| recueillir | get |
| et | and |
| course | race |
FR Un volant de course peut élever considérablement votre expérience dans les jeux de course.
EN There are plenty of brilliant Battle Royale shooters and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| votre | the |
FR La toute première course en relais autour du magnifique lac Léman, avec des équipes de "copains" pour plus de 200 km de course, un concept créé par OC Sport.
EN The first ever relay race around the stunning Lac Léman (Lake Geneva), with teams of ‘mates’ tackling 200km of running, a concept created by OC Sport.
| francês | inglês |
|---|---|
| relais | relay |
| équipes | teams |
| concept | concept |
| créé | created |
| sport | sport |
| course | race |
| lac | lake |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| plus | lac |
| par | by |
FR Ellen MacArthur termine deuxième du Vendée Globe, une course autour du monde et sans escale en solitaire, à bord de Kingfisher, et devient à 24 ans la plus jeune compétitrice à terminer la course.
EN MacArthur finishes second in the Vendée Globe solo, non-stop round-the-world race on Kingfisher, becoming the youngest competitor, at 24, to complete the race.
| francês | inglês |
|---|---|
| terminer | to complete |
| en | in |
| à | to |
| monde | world |
| course | race |
| autour | on |
FR Aide à la gestion de course de The Bridge, une course transatlantique unique entre le ferry Queen Mary 2 et les géants de la mer, la classe Ultime.
EN Acquisition of the Geneva Triathlon, expanding OC Sport's outdoor events portfolio in Switzerland.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
FR C'est LA course à armes égales de la course au large, mettant en valeur le marin et non la hauteur de son budget.
EN Taking place annually, the race is normally between 1,500 to 2,000 nautical miles.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | between |
| course | race |
FR Envie d’immortaliser ta course en customisant ta médaille ? C’est possible ! Tu as la possibilité d’y inscrire ton prénom et ton temps de course à l’aide d’une plaque médaille à coller au dos de la médaille finisher. Pour?
EN Do you want to immortalize your race by customizing your medal ? Order your personalised medal plaque with your name and result, directly from your registration form. PRICES 9CHF before the event 12CHF during and after the event. WARNING?
| francês | inglês |
|---|---|
| envie | want |
| médaille | medal |
| inscrire | registration |
| plaque | plaque |
| nom | name |
| ta | your |
| la | the |
| à | to |
| course | race |
| de | before |
FR La course Ecoliers 11-13 est un Aquathlon composé d’une épreuve de natation de 200m et d’un parcours de course à pied de 1,5 km.
EN The Junior 11-13 race is an Aquathlon featuring a 200m swim and 1.5km run.
| francês | inglês |
|---|---|
| natation | swim |
| la | the |
| course | race |
| un | a |
| de | featuring |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
course hippique célèbre hippique célèbre course course après course célèbre célèbre grâce fut particulièrement célèbre populaire célèbre art célèbre île cern célèbre l’impact passion célèbre l’engagement science célébré l’université célèbre célèbre mes efforts l’ipfpc célèbre l’excellence état célèbre l’église catholique célèbre celebre test célèbre pont célèbre match célèbre outil d’orchestration care célèbre célèbre bed in célèbre freedom trail célèbre blogueur à célèbre célèbre destination célèbre club célèbre grandaddy purple maison célèbre célèbre chaîne rue célèbre célèbre fête avons célébré destination célèbre célèbre point devenue célèbre grâce célèbre baie célèbre avenue célèbre musée célèbre tour d’observation célèbre chanteuse célèbre couple accueille entreprise célèbre célèbre sommet célèbre fabricant célèbre joueur devenu célèbre artiste célèbre célèbre programmeTraduzir course hippique célèbre para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe