FR Vous disposez de Pro Tools, Pro Tools | First ou Pro Tools | Ultimate ? Produisez des sons d'exception grâce à l'accès à tous les plugins audio qu'Avid a à offrir
Traduzir "contrôler pro tools" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contrôler pro tools" de francês para inglês
Traduções de contrôler pro tools
"contrôler pro tools" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de contrôler pro tools
francês
inglês
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
| francês | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| tools | tools |
| ou | or |
| audio | audio |
| à | to |
| plugins | plugin |
| pro | pro |
| first | first |
| de | every |
| a | has |
| ce | got |
FR Vous possédez un ancien système Pro Tools ou Pro Tools | HD ? Boostez votre son et votre performance et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HD Native.
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
| francês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| boostez | boost |
| performance | performance |
| obtenez | get |
| native | native |
| mises à niveau | upgrades |
| système | system |
| tools | tools |
| ou | or |
| niveau | move |
| de | of |
| un | an |
| votre | your |
| trois | three |
| ans | years |
| à | to |
| ancien | old |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Tests exécutés à l’aide de Pro Tools | HDX et Pro Tools | HD Native avec Pro Tools | HD I/O
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| tools | tools |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| i | i |
| o | o |
| à | and |
| pro | pro |
| avec | with |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Bonne taille mémoire (868 bytes)
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Good memory size (868 bytes)
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| bonne | good |
| taille | size |
| passe | password |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Pas très cher, avec une bonne taille mémoire (492 bytes)
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Cheap with a good memory size (492 bytes)
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| taille | size |
| une | a |
| avec | with |
| bonne | good |
| passe | password |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : Oui Remarque : Pas cher mais attention à la mémoire disponible (137 bytes)
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Cheap but be aware of the memory size (137 bytes)
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| pas cher | cheap |
| la | the |
| de | of |
| oui | yes |
| disponible | be |
| passe | password |
| à | with |
| mais | but |
FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools
EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mac | mac |
| avec | with |
| passe | password |
| compatible | compatible |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Bonne taille mémoire (868 bytes)
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Good memory size (868 bytes)
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| bonne | good |
| taille | size |
| passe | password |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Pas très cher, avec une bonne taille mémoire (492 bytes)
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Cheap with a good memory size (492 bytes)
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| taille | size |
| une | a |
| avec | with |
| bonne | good |
| passe | password |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : Oui Remarque : Pas cher mais attention à la mémoire disponible (137 bytes)
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Cheap but be aware of the memory size (137 bytes)
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| pas cher | cheap |
| la | the |
| de | of |
| oui | yes |
| disponible | be |
| passe | password |
| à | with |
| mais | but |
FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools
EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mac | mac |
| avec | with |
| passe | password |
| compatible | compatible |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Bonne taille mémoire (868 bytes)Acheter
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Good memory size (868 bytes)Buy now
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| bonne | good |
| taille | size |
| acheter | buy |
| passe | password |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Pas très cher, avec une bonne taille mémoire (492 bytes)Acheter
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: Yes Remark: Cheap with a good memory size (492 bytes)Buy now
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| taille | size |
| une | a |
| acheter | buy |
| avec | with |
| bonne | good |
| passe | password |
FR Compatibilité : NFC Tools pour Android, NFC Tools pour iOS, NFC Tools pour PC / MacProtection par mot de passe via NFC Tools : OuiRemarque : Pas cher mais attention à la mémoire disponible (137 bytes)Acheter
EN Compatibility: NFC Tools for Android, NFC Tools for iOS, NFC Tools for PC / MacCan be password protected with NFC Tools: YesRemark: Cheap but be aware of the memory size (137 bytes)Buy now
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| nfc | nfc |
| tools | tools |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mémoire | memory |
| pas cher | cheap |
| la | the |
| disponible | be |
| acheter | buy |
| de | of |
| passe | password |
| à | with |
| mais | but |
FR UVI Falcon 2 et Plugsound Avid Edition sont inclus avec Pro Tools, les souscriptions Pro Tools | Ultimate et les offres de mises à jour logicielles et support d'un an, sans coût additionnel (pour une valeur de 498 USD !)
EN UVI Falcon 2 and Plugsound Avid Edition are included with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions and 1-Year Software Updates + Support Plans at no additional cost (a $498 USD value!)
| francês | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| avid | avid |
| edition | edition |
| inclus | included |
| ultimate | ultimate |
| support | support |
| additionnel | additional |
| usd | usd |
| mises à jour | updates |
| tools | tools |
| an | year |
| coût | cost |
| sont | are |
| souscriptions | subscriptions |
| valeur | value |
| logicielles | software |
| pro | pro |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (d'une valeur de 49,99 USD/an) et à HEAT (d'une valeur de 495 USD) sans frais additionnels pour toute souscription à Pro Tools et à Pro Tools | Ultimate
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value) and HEAT (a $495 USD value) with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no additional charge
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| an | year |
| heat | heat |
| frais | charge |
| ultimate | ultimate |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| tools | tools |
| additionnels | additional |
| accédez | get |
| valeur | value |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Pour moi, Pro Tools est littéralement au centre de presque tous les aspects de la création et du mixage de musique. Et, quand il s'agit de mixer... Pro Tools est tout simplement la norme.
EN Pro Tools for me is literally at the center of almost every aspect of creating and mixing music. And, when it comes to mixing... Pro Tools is simply the standard.
| francês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| littéralement | literally |
| centre | center |
| aspects | aspect |
| musique | music |
| presque | almost |
| la | the |
| mixage | mixing |
| il | it |
| de | of |
| simplement | simply |
| norme | standard |
| moi | me |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
| quand | when |
FR Les licences permanentes de Pro Tools et Pro Tools | Ultimate avec une offre de mises à jour logicielles et un support d'un an vous donnent accès à 115 plugins (HEAT non inclus).
EN Pro Tools and Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 115 plugins (HEAT not included).
| francês | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| heat | heat |
| inclus | included |
| mises à jour | updates |
| licences | licenses |
| tools | tools |
| support | support |
| an | year |
| accès | access |
| plugins | plugins |
| non | not |
| à | to |
| logicielles | software |
| pro | pro |
| avec | with |
| un | an |
| et | and |
FR Avec Pro Tools | Ultimate, vous pouvez exporter et importer directement des fichiers ADM vers et depuis Pro Tools en mode hors ligne plus rapidement qu'en temps réel, ce qui rationalise considérablement votre workflow
EN With Pro Tools | Ultimate, you can directly export and import ADM files to and from Pro Tools in faster-than-real-time offline mode, greatly streamlining your workflow
| francês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| rapidement | faster |
| workflow | workflow |
| hors ligne | offline |
| ultimate | ultimate |
| exporter | export |
| importer | import |
| réel | real |
| directement | directly |
| en | in |
| mode | mode |
| fichiers | files |
| temps | time |
| considérablement | greatly |
| votre | your |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
| depuis | from |
FR Pro Tools | HD I/O est une interface audio à performance élevée conçue pour les systèmes Pro Tools | HD qui permet de saisir chaque détail et chaque nuance d'un récital
EN Pro Tools | HD I/O is a high-performance audio interface designed for Pro Tools | HD systems that enables you to capture every detail and nuance of a performance
| francês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| interface | interface |
| performance | performance |
| élevée | high |
| permet | enables |
| saisir | capture |
| détail | detail |
| nuance | nuance |
| o | o |
| tools | tools |
| i | i |
| systèmes | systems |
| audio | audio |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| pour | designed |
| chaque | every |
| une | a |
| pro | pro |
FR Système Pro Tools | HD avec logiciel Pro Tools | HD 6 ou supérieur
EN Pro Tools | HD system running Pro Tools | HD 6 or higher software
| francês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| ou | or |
| supérieur | higher |
| système | system |
| tools | tools |
| logiciel | software |
| pro | pro |
FR En outre, HEAT est maintenant inclus avec toutes les souscriptions Pro Tools et Pro Tools | Ultimate, sans frais supplémentaires.
EN And now HEAT is included with all Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no extra charge.
| francês | inglês |
|---|---|
| heat | heat |
| inclus | included |
| souscriptions | subscriptions |
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| frais | charge |
| supplémentaires | extra |
| maintenant | now |
| est | is |
| avec | with |
| pro | pro |
| en | all |
| et | and |
FR HEAT est compatible avec Pro Tools et Pro Tools | Ultimate.
EN HEAT is compatible with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate.
| francês | inglês |
|---|---|
| heat | heat |
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| est | is |
| compatible | compatible |
| avec | with |
| pro | pro |
| et | and |
FR Ce cadeau est offert à toute personne ayant souscrit un abonnement Pro Tools ou Pro Tools | Ultimate.
EN This gift is available to anyone with an active Pro Tools or Pro Tools | Ultimate subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadeau | gift |
| abonnement | subscription |
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| ce | this |
| offert | available |
| ou | or |
| à | to |
| est | is |
| toute | with |
| un | an |
| pro | pro |
FR En outre, le bundle est inclus avec toutes les souscriptions Pro Tools et Pro Tools | Ultimate, sans frais supplémentaires.
EN And now the bundle is included with all Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no extra charge.
| francês | inglês |
|---|---|
| bundle | bundle |
| inclus | included |
| souscriptions | subscriptions |
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| frais | charge |
| le | the |
| supplémentaires | extra |
| avec | with |
| pro | pro |
| en | all |
| et | and |
FR Avid Education propose une gamme complète de solutions de formation qui vous aideront à exploiter tout le potentiel de Pro Tools | Software et des systèmes Pro Tools.
EN Avid Education offers a comprehensive suite of training solutions to help you get the most out of Pro Tools | Software and systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| propose | offers |
| solutions | solutions |
| tools | tools |
| systèmes | systems |
| formation | training |
| software | software |
| education | education |
| complète | comprehensive |
| de | of |
| le | the |
| gamme | suite |
| aideront | help you |
| à | to |
| une | a |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Achetez ou renouvelez une souscription annuelle à Pro Tools ou Pro Tools | Ultimate pour faire des économies
EN Purchase or renew an annual Pro Tools or Pro Tools | Ultimate subscription to save
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | purchase |
| ou | or |
| renouvelez | renew |
| souscription | subscription |
| annuelle | annual |
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| à | to |
| pro | pro |
| une | an |
FR Vous possédez un vieux système Pro Tools | HD basé sur TDM ? Boostez votre son et votre vitesse et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HDX
EN Got an old TDM-based Pro Tools | HD system? Boost your sound and speed?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HDX
| francês | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| basé | based |
| boostez | boost |
| vitesse | speed |
| obtenez | get |
| hdx | hdx |
| mises à niveau | upgrades |
| niveau | move |
| système | system |
| tools | tools |
| de | of |
| un | an |
| votre | your |
| trois | three |
| ans | years |
| à | to |
| vieux | old |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Pro Tools et Pro Tools | Ultimate
EN Pro Tools and Pro Tools | Ultimate
| francês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| pro | pro |
| et | and |
FR Avec Pro Tools | MTRX, vous pouvez connecter votre Pro Tools | HDX ou votre système HD Native à n’importe quel réseau Dante : la solution audio sur IP préférée de l’industrie
EN With Pro Tools | MTRX, you can connect your Pro Tools | HDX or HD Native system to any Dante network?the industry?s preferred audio-over-IP solution
| francês | inglês |
|---|---|
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| dante | dante |
| audio | audio |
| ip | ip |
| tools | tools |
| ou | or |
| système | system |
| réseau | network |
| connecter | connect |
| à | to |
| la | the |
| solution | solution |
| pro | pro |
| votre | your |
| préféré | preferred |
| avec | with |
| vous | you |
| de | any |
FR Comparaison de Pro Tools | MTRX Studio et de Pro Tools | MTRX
EN Compare Pro Tools | MTRX Studio with Pro Tools | MTRX
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | compare |
| tools | tools |
| studio | studio |
| pro | pro |
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (d'une valeur de 49,99 USD/an) et à HEAT (d'une valeur de 495 USD) sans frais additionnels pour toute souscription à Pro Tools et à Pro Tools | Ultimate
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value) and HEAT (a $495 USD value) with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no additional charge
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| an | year |
| heat | heat |
| frais | charge |
| ultimate | ultimate |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| tools | tools |
| additionnels | additional |
| accédez | get |
| valeur | value |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Pour moi, Pro Tools est littéralement au centre de presque tous les aspects de la création et du mixage de musique. Et, quand il s'agit de mixer... Pro Tools est tout simplement la norme.
EN Pro Tools for me is literally at the center of almost every aspect of creating and mixing music. And, when it comes to mixing... Pro Tools is simply the standard.
| francês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| littéralement | literally |
| centre | center |
| aspects | aspect |
| musique | music |
| presque | almost |
| la | the |
| mixage | mixing |
| il | it |
| de | of |
| simplement | simply |
| norme | standard |
| moi | me |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
| quand | when |
FR Ainsi, vous pouvez l’utiliser pour contrôler Pro Tools, Cubase, Nuendo, Logic Pro ainsi que d’autres logiciels audio afin d’accélérer et de faciliter les tâches d’enregistrement et de mixage
EN That means you can use it to control Pro Tools, Cubase, Nuendo, Logic Pro, and other audio software to speed and ease recording and mixing tasks
| francês | inglês |
|---|---|
| faciliter | ease |
| mixage | mixing |
| tools | tools |
| logiciels | software |
| tâches | tasks |
| audio | audio |
| pro | pro |
| vous | you |
| de | other |
FR Basé sur la surface de contrôle primée Avid S6, l'Avid S3 offre un contrôle intelligent sur chaque aspect de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro et d'autres logiciels audio et vidéo compatibles EUCON
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
| francês | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| contrôle | control |
| primée | award-winning |
| avid | avid |
| offre | delivers |
| intelligent | intelligent |
| x | x |
| aspect | aspect |
| tools | tools |
| logiciels | software |
| vidéo | video |
| la | the |
| media | media |
| basé | based |
| audio | audio |
| de | of |
| pro | pro |
| chaque | every |
| dautres | other |
FR Satellite Link vous permet de contrôler jusqu'à 12 systèmes Pro Tools | HD depuis un seul transport sur un simple réseau Ethernet
EN With Satellite Link, you can control up to 12 Pro Tools | HD systems from a single transport over a simple Ethernet network
| francês | inglês |
|---|---|
| satellite | satellite |
| permet | can |
| contrôler | control |
| jusquà | up to |
| hd | hd |
| transport | transport |
| ethernet | ethernet |
| systèmes | systems |
| tools | tools |
| réseau | network |
| link | link |
| pro | pro |
| un | a |
| simple | simple |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Il offre également une connexion à 9 broches, ce qui vous permet de contrôler d'autres appareils depuis Pro Tools, une table vidéo, par exemple.
EN It also offers a 9-pin connection, enabling you to control other devices from Pro Tools, like a video deck.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| connexion | connection |
| permet | enabling |
| appareils | devices |
| tools | tools |
| il | it |
| également | also |
| une | a |
| à | to |
| pro | pro |
| vidéo | video |
| vous | you |
| de | other |
| depuis | from |
FR Avec le logiciel DADman inclus, vous pouvez contrôler à distance toutes les sources et le monitoring directement depuis Pro Tools | Ultimate, Avid S6 et d’autres surfaces de contrôle compatibles EUCON
EN With the included DADman software, you can remotely control all sources and monitoring directly from Pro Tools | Ultimate, Avid S6, and other EUCON-enabled control surfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| inclus | included |
| ultimate | ultimate |
| avid | avid |
| surfaces | surfaces |
| logiciel | software |
| sources | sources |
| tools | tools |
| le | the |
| directement | directly |
| contrôle | control |
| monitoring | monitoring |
| vous | you |
| à | and |
| pro | pro |
| depuis | from |
| de | other |
FR Utilisez Pro Tools | MTRX en tant que mixeur autonome (persistant) pour additionner les stems et les sources pour contrôler les sorties
EN Use Pro Tools | MTRX as a standalone (persistent) mixer to sum stems and sources to monitor outputs
| francês | inglês |
|---|---|
| autonome | standalone |
| persistant | persistent |
| tools | tools |
| sources | sources |
| utilisez | use |
| sorties | outputs |
| contrôler | monitor |
| pro | pro |
| tant | to |
| et | and |
FR Avec le logiciel DADman inclus, vous pouvez contrôler à distance jusqu’à 48 préamplis micro et tout le monitoring directement depuis Pro Tools | Ultimate, Avid S6 et d’autres surfaces de contrôle compatibles EUCON
EN With the included DADman software, you can remotely control up to 48 mic pres and all monitoring directly from Pro Tools | Ultimate, Avid S6, and other EUCON-enabled control surfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| inclus | included |
| jusquà | up to |
| micro | mic |
| ultimate | ultimate |
| avid | avid |
| surfaces | surfaces |
| logiciel | software |
| tools | tools |
| le | the |
| directement | directly |
| contrôle | control |
| monitoring | monitoring |
| à | to |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
| depuis | from |
| de | other |
FR Parallels Tools Le logiciel Parallels Desktop comprend Parallels Tools, une suite d’utilitaires et de pilotes qui améliorent les performances et les fonctionnalités des machines virtuelles de Parallels Desktop
EN Parallels Tools. The Parallels Desktop Software includes Parallels Tools which are a suite of utilities and drivers which enhances the performance and functionality of Parallels’ Desktop Virtual Machine
FR Bing Webmaster Tools est un service gratuit qui vous aide à gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing. Pour commencer à utiliser Bing Webmaster Tools, Bing vous demandera de vérifier votre site auprès de ses services.
EN Bing Webmaster Tools is a free service that helps you manage your site's presence in Bing search results. To start using Bing Webmaster Tools, Bing will ask you to verify your site with their services.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuit | free |
| tools | tools |
| un | a |
| gérer | manage |
| présence | presence |
| site | site |
| bing | bing |
| service | service |
| résultats | results |
| vérifier | verify |
| services | services |
| aide | helps |
| votre | your |
| commencer | to start |
| de | sites |
| est | is |
| vous | you |
| dans | in |
| auprès | with |
FR Form Tools est une application de gestion de formulaires open source. Form Tools a été initialement publié en 2005 et a depuis été téléchargé plus de 150.000 fois.
EN Form Tools is an open source web form management application. Form Tools was initially released in 2005 and has since been downloaded more than 150,000 times.
| francês | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| publié | released |
| téléchargé | downloaded |
| form | form |
| tools | tools |
| application | application |
| en | in |
| est | is |
| plus | more |
| gestion | management |
| initialement | initially |
| été | was |
| et | and |
| a | has |
FR Obtenez Aural Exciter et Big Bottom Pro dans un incroyable bundle pour Pro Tools.
EN Get both the Aural Exciter and Big Bottom Pro in one incredible bundle for Pro Tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | get |
| big | big |
| incroyable | incredible |
| bundle | bundle |
| tools | tools |
| bottom | bottom |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
| pour | for |
FR Comme elle prend en compte les applications utilisées, vous pouvez passer en quelques secondes d'un projet Pro Tools à Logic Pro, Nuendo et autres logiciels audio.
EN And because it's application-aware, you can switch from a Pro Tools project to Logic Pro, Nuendo, and other audio software in seconds.
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | switch |
| applications | application |
| secondes | seconds |
| projet | project |
| tools | tools |
| autres | other |
| logiciels | software |
| en | in |
| audio | audio |
| à | to |
| pro | pro |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Avid Dock intègre EUCON, une technologie Ethernet haute vitesse qui permet au hardware de communiquer directement avec de nombreuses applications courantes, notamment Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere et plus encore
EN Avid Dock features EUCON, a high-speed Ethernet-based technology that enables the hardware to communicate directly with many popular applications, including Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| dock | dock |
| technologie | technology |
| ethernet | ethernet |
| vitesse | speed |
| permet | enables |
| x | x |
| haute | high |
| hardware | hardware |
| applications | applications |
| tools | tools |
| media | media |
| directement | directly |
| notamment | including |
| une | a |
| nombreuses | many |
| pro | pro |
| et | and |
| plus | more |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| télécharger | download |
| x | x |
| forge | forge |
| professionnelle | professional |
| ou | or |
| service | support |
| vous | you |
| vos | your |
| la | the |
| gestion | manage |
| produits | products |
| pro | pro |
| les | numbers |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| version | upgrade |
| faut | should |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| la | the |
| de | of |
| contre | against |
| une | a |
| pro | pro |
| à | and |
| derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| télécharger | download |
| x | x |
| forge | forge |
| professionnelle | professional |
| ou | or |
| service | support |
| vous | you |
| vos | your |
| la | the |
| gestion | manage |
| produits | products |
| pro | pro |
| les | numbers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contrôler pro tools souhaitez contrôler contrôler puissent contrôler contrôler facilement devrez contrôler pouvez contrôler mieux contrôler contrôler autant d’actions contrôler précisément contrôler l’accès courtier doit contrôler d’en contrôler pourrez contrôler contrôler rapidement contrôler facilement l’intensité contrôler l’ordre pouvez rapidement contrôler pouvez toujours contrôler pouvons contrôler contrôler l’aspect contrôler rigoureusement me contrôler clients de contrôler contrôler individuellement toujours contrôler contrôler ou contrôler entièrement pouvez contrôler l’espacement pouvez désormais contrôler quil puisse contrôler contrôler quelles contrôler l’utilisation contrôler l’action prise désormais contrôler contrôler l’apparence contrôler régulièrement veulent contrôler contrôler l’état contrôler parallels desktop puis je contrôler doit contrôler contrôler était contrôler l’entrée pouvoir contrôler contrôler quand pouvez contrôler facilement contrôler la plage permettent de contrôler contrôler le niveauTraduzir contrôler pro tools para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe