Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "connaître à l échelle" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connaître à l échelle" de francês para inglês

Traduções de connaître à l échelle

"connaître à l échelle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

connaître a about all also an analytics and and the any are as at available aware awareness be being but by can check contact content data discover do don each even events every everything experience find out first for for the from from the full get get to know has have how i if in in the information insights into is it it is its it’s just keep know knowing knowledge learn learn more like ll look make may most must need need to needs new no not of of the on one only or other our out own page people personal place read real search see should some support that the their them there these they things this those to to be to find to find out to get to get to know to know to learn to make to see to the to understand understand up us used want was we what when where which who why will with would you you are you can you have you know you want your you’re
échelle best development improve level most operations platform process project quality report scale scaled scaling to scale value will

Tradução de francês para inglês de connaître à l échelle

francês
inglês

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francês inglês
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Il existe trois mesures Majestic que vous devez connaître pour connaître votre autorité de domaine.

EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority. 

francês inglês
mesures metrics
majestic majestic
autorité authority
domaine domain
de of
trois three
connaître learn
existe are
devez you should
votre your
vous you

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

francês inglês
lanzarote lanzarote
connaître and
de of
une a

FR Souhaitez-vous connaître les tout derniers projets sur lesquels nous travaillons à Unity ? Inscrivez-vous à une mise à jour mensuelle pour connaître les dernières actualités sur les produits et les informations communiquées par l'équipe.

EN Want to stay up to date with what we're working on here at Unity? Sign up for a monthly update to get the latest product news and insight from the team.

francês inglês
inscrivez-vous sign up
mensuelle monthly
travaillons working
unity unity
équipe team
mise à jour update
informations insight
à to
mise with
pour sign
connaître and
une a
dernières the latest
produits product

FR Module 2 : Connaître les unités pour connaître ses ressources

EN Course n°2: Know the units to understand your resources

francês inglês
ressources resources
unités units

FR Notre longue expérience et notre amour du jambon, nous ont permis de connaître chaque jour notre produit roi et de connaître les goûts de nos clients et leurs besoins spécifiques

EN Our long experience and love for ham, has led us to learn every day about our king product and know the tastes of our customers and their specific needs

francês inglês
longue long
jambon ham
roi king
goûts tastes
clients customers
expérience experience
besoins needs
de of
produit product
chaque every
spécifiques specific
et learn
connaître and

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Connaître ses clients toujours mieux. C’est bien plus qu’une préoccupation pour les acteurs de l’e-commerce. Une véritable obsession. Et pour cause : mieux connaître ses clients, c’est se donner les moyens de mieux les fidéliser.

EN Constantly improving customer insights is much more than a preoccupation for e-commerce professionals, it is a real obsession and rightly so because enhancing customer intimacy is the solution for increasing their loyalty.

francês inglês
clients customer
véritable real
obsession obsession
moyens solution
bien improving
toujours constantly
plus more
connaître and
une a
de because

FR Nous vous encourageons à connaître ces initiatives et à les faire connaître aux autres.

EN We encourage you to get to know these initiatives and make them known to others.

francês inglês
encourageons encourage
initiatives initiatives
autres others
nous we
à to
connaître and
vous you

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

francês inglês
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
les single
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

francês inglês
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

francês inglês
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR Au final, connaître le prix d’un nom de domaine est une chose, en connaître la réelle valeur en est une autre

EN After all, it is one thing to know the price of a domain name, but quite another to understand its real value

francês inglês
réelle real
connaître to know
nom name
domaine domain
valeur value
de of
autre another
prix price
une a

FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

francês inglês
façons ways
google google
outils tools
de of
dutiliser use
liste list
cliquez click
classement ranking
à to
connaître and
sur on
mots clés keywords

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francês inglês
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Nous apprenons à vous connaître, à connaître vos objectifs et à vous présenter SubRosa.

EN We learn about you, your objectives and provide an introduction to SubRosa

francês inglês
objectifs objectives
présenter provide
nous we
vos your
à to
et learn
connaître and
vous you

FR « Connaître son client », c’est connaître son point de vue sur l’ESG

EN “Knowing Your Client” Means Knowing Their Perspective on ESG

francês inglês
connaître knowing
client client
vue perspective
sur on
son their

FR Construisez votre présence en ligne et faites connaître votre profil de chercheur dans le monde entier avec Mendeley

EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley

francês inglês
présence presence
profil profile
mendeley mendeley
en ligne online
le the
monde world
construisez build
votre your
connaître and
de show

FR Les applications ou les serveurs d'origine individuels peuvent connaître des temps d'arrêt imprévus ou des pannes difficiles à résoudre, empêchant les visiteurs d'accéder aux ressources

EN Applications or individual origin servers can experience unplanned downtime and hard-to-troubleshoot outages, preventing visitors from accessing assets

francês inglês
individuels individual
pannes outages
difficiles hard
résoudre troubleshoot
empêchant preventing
visiteurs visitors
applications applications
ou or
ressources assets
serveurs servers
à to
connaître and
peuvent can

FR Consultez la liste complète pour connaître les TLD pris en charge.

EN See the full list of supported TLDs.

francês inglês
complète full
tld tlds
consultez see
la the
liste list

FR C’est pourquoi il est essentiel de connaître les dangers de la cybercriminalité

EN That's why it's important to be aware of the dangers of cybercrime

francês inglês
essentiel important
connaître aware
cybercriminalité cybercrime
dangers dangers
la the
de of

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

francês inglês
directeur manager
général general
montrer show
rapidement quickly
rôle role
classification classification
parfait perfect
et and
veut want
juste just
notre our
en to
avec with
quand when

FR 1144 faits insolites, intéressants ou amusants que vous devez connaître ! - Pour enrichir votre culture générale

EN Journey to the End of the Night

francês inglês
ou journey
vous to
votre the

FR IntelligibilitéPour permettre aux données d'être réutilisées, on doit clairement connaître les unités de mesure utilisées, la façon dont les données ont été collectées et les abréviations et paramètres utilisés

EN ComprehensibleTo enable data to be reused, it needs to be clear which units of measurements were used, how the data was collected and which abbreviations and parameters are used

francês inglês
permettre enable
clairement clear
paramètres parameters
données data
être be
la the
unités units
de of
été was
utilisé used
connaître and
collecté collected

FR Aider les pharmaciens à réduire les erreurs de médication et faire connaître des alternatives abordables de qualité

EN Helping pharmacists to reduce medication errors and discover low-cost, quality alternatives

francês inglês
aider helping
pharmaciens pharmacists
alternatives alternatives
qualité quality
réduire reduce
erreurs errors
à to
connaître and

FR Veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes de votre localité pour connaître leurs exigences et recommandations concernant le port de masques en tissu.

EN Please check with your local authorities for updated requirements and recommendations for wearing cloth face masks.

francês inglês
recommandations recommendations
tissu cloth
auprès with
autorités authorities
exigences requirements
masques masks
veuillez please
votre your
connaître and

FR N'hésitez pas à consulter l'examen de l'ATR2100 pour connaître le support d'amortisseur recommandé (pour réduire les vibrations) et quelques autres détails.

EN Feel free to check out the ATR2100 review for the recommended shock mount (to reduce vibrations) and a few more details.

francês inglês
support mount
recommandé recommended
vibrations vibrations
détails details
le the
autres more
réduire reduce
à to
connaître and
quelques a

FR L'e-mail est le moyen le plus puissant pour développer votre podcast. Vous pouvez faire connaître les nouveaux épisodes, les offres spéciales, les rencontres... tout !

EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!

francês inglês
développer grow
podcast podcast
nouveaux new
épisodes episodes
mail email
le the
puissant powerful
offres offers
votre your
le plus most
vous you

FR Ou bien vos employés dépendent de divers services tiers et n'ont pas besoin de connaître le reste

EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest

francês inglês
employés employees
services services
ou or
besoin need
de of
tiers third
le the
divers a
dépendent depend
pas dont
connaître and
le reste rest

FR Le Registre permet donc de rendre hommage à ces enfants en faisant connaître leur nom, ce qui aide à tenir des commémorations et d’autres cérémonies dans les communautés.

EN This memorial honours these children and makes their names known to help ceremonies and memorials take place in communities.

francês inglês
enfants children
nom names
cérémonies ceremonies
ce this
aide help
communautés communities
à to
en in
connaître and

FR Les ressources pédagogiques et programmes éducatifs que nous offrons permettent aux gens de connaître la vérité sur ce sombre passé.

EN The teaching resources and educational programming we offer make it easier for the public to learn the truth about this tragic history.

francês inglês
ressources resources
programmes programming
vérité truth
éducatifs educational
ce this
offrons we offer
la the
nous offrons offer
nous we
et learn
connaître and

FR Sois créatif et simple. Nous voulons connaître ton expérience authentique et tes idées sur ce que la réconciliation signifie.

EN The theme and some places to start: What does Reconciliation mean to me? What have I done to foster Reconciliation? What can I do now with friends, family, or community about Reconciliation? How does Reconciliation fit into my life?

francês inglês
réconciliation reconciliation
la the
expérience have
signifie to
connaître and

FR Pour faire connaître les remarquables musiques du Nord et les sports autochtones au reste du pays, elle a conçu la couverture des Jeux d?hiver de l?Arctique et la série True North Concert pour un auditoire national

EN In order to share unique Northern music and Indigenous sports with the rest of the country she developed the Arctic Winter Games and True North Concert series for national audiences

francês inglês
autochtones indigenous
conçu developed
hiver winter
sports sports
pays country
jeux games
arctique arctic
concert concert
national national
musiques music
la the
série series
reste rest
de of
nord north
un unique
connaître and
du true

FR Nous savons que les personnes ne se résument pas à des CV. Notre entretien axé sur votre « Récit de vie » nous permet de nous centrer sur l'humain pour apprendre à mieux vous connaître.

EN We know that people are more than a resume. Our Life Story interview is our more human approach to dig deeper, and get to know you.

francês inglês
cv resume
entretien interview
récit story
personnes people
vie life
à to
connaître and
notre our
nous we
vous you

FR Faites connaître votre entreprise et augmentez votre clientèle grâce à des publicités commerciales spécialement conçues pour votre marché cible.

EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.

francês inglês
augmentez increase
spécialement specifically
marché market
votre your
entreprise business
publicités ads
pour designed
des drive
cible target

FR Les données sont essentielles pour apprendre à les connaître intimement, pour ensuite commencer à essayer de répondre à leurs besoins, voire prédire ce qu’ils pourraient désirer lors d’une interaction future en particulier.

EN Data is the key to knowing them intimately enough to then begin trying to meet their needs, and even predict what they might want at a particular touchpoint going forward.

francês inglês
essentielles key
intimement intimately
commencer begin
répondre to meet
prédire predict
besoins needs
données data
à to
essayer trying
connaître and
pour enough
particulier particular

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

francês inglês
besoins needs
employés people
aidera will help
pouvons we can
moyens ways
nous we
cela this
à to
contact touch
commencer to start
travail work
organisation organizations
connaître and
si whether
transformer transform

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

francês inglês
besoins needs
employés people
aidera will help
pouvons we can
moyens ways
nous we
cela this
à to
contact touch
commencer to start
travail work
organisation organizations
connaître and
si whether
transformer transform

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.  

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

francês inglês
besoins needs
employés people
aidera will help
pouvons we can
moyens ways
nous we
cela this
à to
contact touch
commencer to start
travail work
organisation organizations
connaître and
si whether
transformer transform

FR Nous aimerions mieux vous connaître et vous aider à transformer votre travail en une expérience inspirante qui a du sens pour vos employés.

EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.

francês inglês
inspirante inspiring
employés people
aider help
expérience experience
travail work
une a
à to
connaître and
vous you
transformer transform

FR Imaginez que vous puissiez connaître les secrets de fabrication de la stratégie SEO, de marketing de contenu et de marketing social media de vos concurrents.

EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.

francês inglês
imaginez imagine
stratégie strategy
seo seo
contenu content
puissiez able
marketing marketing
vos your
social social
concurrents competitors
connaître and
media media

Mostrando 50 de 50 traduções