Traduzir "combats multijoueur" para inglês

FR Joueur Unique Multijoueur Multijoueur avec des Amis Multijoueur Privé

• Joueur Unique Multijoueur
• Amis Multijoueur Privé

FR Et puis, nous reconnaissons leurs combats. Malheureusement, cette année, les combats qu’ils ont à mener sont difficiles et plus nombreux.

• puis
• reconnaissons leurs combats
• Malheureusement
• année
• combats
• mener sont difficiles

FR Dans ce mode, vous pourrez participer à des combats classiques ou des combats en équipe avec des conditions particulières et des Pokémon de combat prédéterminés

• mode
• combats classiques
• combats en équipe
• conditions particulières
• Pokémon de combat

FR Découvrez les toutes dernières cartes Multijoueur et des combats en 6v6 au rythme endiablé pendant le week-end prolongé d'accès gratuit.

• cartes Multijoueur
• prolongé d'accès

FR Contactez-nous pour voir comment notre pile technologique multijoueur peut vous aider à créer et à livrer le prochain grand jeu multijoueur.

• Contactez-nous pour voir
• pile technologique multijoueur
• aider à créer
• livrer le prochain
• jeu

FR *** Manettes Joy-Con ou Nintendo Switch Pro additionnelles requises pour les modes multijoueur; vendues séparément. Fonctions multijoueur varient selon les jeux; voir les jeux individuellement pour plus de détails.

• Manettes Joy-Con
• Nintendo Switch Pro
• multijoueur
• vendues séparément
• Fonctions multijoueur varient
• jeux
• voir les jeux

FR ***Manettes Joy-Con ou Nintendo Switch Pro additionnelles requises pour les modes multijoueur; vendues séparément. Fonctions multijoueur varient selon les jeux; voir les jeux individuellement pour plus de détails.

• Joy-Con
• Nintendo Switch Pro
• multijoueur
• vendues séparément
• Fonctions multijoueur varient
• jeux
• voir les jeux

FR Comme beaucoup de familles déplacées vivant dans cette école, elle a fui son domicile à Hodeïda en juin 2018 face à la recrudescence des combats au Yémen

• beaucoup de familles
• Hodeïda en juin
• recrudescence des combats
• Yémen

FR Or les morts n'étaient pas uniquement dues aux combats

• Or les morts

FR Les membres de l'équipe des forces d'opposition du 27e escadron de soutien aux combats de l'armée de l'air ont investi dans une imprimante X7 de Markforged pour garantir une fabrication agile à l’endroit souhaité.

• membres de l'équipe
• soutien aux combats
• l'armée de l'air
• Markforged pour garantir

FR Testez vos talents aux combats Pokémon

• Testez vos talents
• combats Pokémon

FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique

• contre des decks
• Récompense unique

FR La plupart restent dans le pays et aussi près de chez eux que les combats le permettent

• pays
• près de chez
• combats le permettent

FR Au cours des neuf dernières années, les combats intenses en Syrie ont déplacé de force plus de personnes que tout autre pays

• cours des neuf
• années
• déplacé de force
• autre pays

FR Au lieu de cela, ma mère et moi avons fui Berlin pour échapper aux combats

• lieu de cela
• ma mère
• moi avons fui
• échapper aux combats

FR Découvrez de vastes nouveaux mondes, des alliés inattendus, des combats de boss plus grands que nature et bien plus encore !

• Découvrez de vastes
• mondes
• alliés inattendus
• combats de boss
• grands que nature

FR Ainsi, bien que ces combats semblent familiers, ils seront en réalité délicats y compris pour les plus expérimentés des joueurs.

• combats semblent familiers
• seront en réalité

FR Manœuvrez à travers ces bâtiments pour des combats rapprochés, et ouvrez œil pour de l’armement longue distance qui va certainement aider à verrouiller le périmètre.

• Manœuvrez à travers
• rapprochés

FR La face cachée du bâtiment de la Loubianka peut être le lieu d’engagements extrêmement rapides, comme les combats vont se répandre autour et au dessus de la table de briefing principale.

• lieu
• extrêmement rapides
• autour
• briefing

FR Les enfants déscolarisés et les jeunes sont exposés à un plus grand risque de violence, viol, d'enrôlement dans les combats, la prostitution et d'autres activités, souvent criminelles, menaçant leurs vies (NORRAG, 2012)

• enfants déscolarisés
• jeunes sont exposés
• viol
• prostitution
• d'autres activités
• souvent criminelles
• menaçant leurs vies
• NORRAG

FR Ce fantastique jeu de rôle japonais (JRPG) mélange la narration avec des combats amusants et chaotiques pour créer une histoire mémorable.

• japonais
• JRPG
• mélange la narration
• combats amusants
• chaotiques pour créer
• histoire

FR Combats de boxe sans catégories ni victoires aux points, courses de chars sous haute tension : les Jeux Olympiques de l’Antiquité avaient tout pour captiver les Grecs

• Combats de boxe
• catégories ni victoires
• points
• courses de chars
• haute tension
• Grecs

FR Combats de boxe sans catégories ni victoires aux points, courses de chars sous haute tension : les Jeux Olympiques de l’Antiquité avaient tout pour captiver les Grecs

• Combats de boxe
• catégories ni victoires
• points
• courses de chars
• haute tension
• Grecs

FR Malheureusement, il n’a pas aidé les gladiateurs qui l’utilisaient, puisque les combats de boxe de l’époque se terminaient bien souvent par la mort de l’un des combattants.

• Malheureusement
• aidé les gladiateurs
• puisque les combats
• terminaient bien souvent

FR Cependant, les combats de cinq minutes n’ont rien de souple et peuvent être aussi exigeants physiquement que ceux de la boxe ou de la lutte.

• Cependant
• combats de cinq
• rien de souple
• boxe

FR On y découvre une nature idyllique mais aussi un spectacle unique: les combats des vaches pour déterminer leur position hiérarchique dans le troupeau.

• découvre une nature
• spectacle unique
• combats des vaches
• déterminer leur position

FR Maîtrisez les diverses actions pour gagner vos combats !

• Maîtrisez les diverses
• gagner vos combats

FR Il a fut avec sa famille les combats qui avaient éclaté initialement à Al Jawf

• famille les combats
• avaient éclaté initialement
• Al Jawf

FR Cette fille de 13 ans habitait dans la ville de Ta’izz et elle a fui les combats avec sa famille en 2015. Elle souhaite devenir architecte et concevoir des bâtiments modernes.

• souhaite devenir architecte
• concevoir des bâtiments

FR Le nombre de réfugiés éthiopiens dans l’est du Soudan est aujourd’hui supérieur à 40 000 depuis le début de la crise dont plus de 5000 femmes, enfants et hommes fuyant les combats au Tigré en un seul week-end

• nombre de réfugiés
• femmes
• enfants
• week-end

FR Et même après le début de négociations inter-afghanes pour la paix, le 12 septembre 2020, les pertes civiles restent élevées sans aucun signe d'accalmie des combats

• début de négociations
• paix
• septembre
• pertes civiles restent
• aucun signe d'accalmie
• combats

FR Malgré l’absence d’affrontements importants dans l'État Kachin depuis la mi-2018, près de 96 000 personnes sont encore dans des camps de personnes déplacées qui ont été créés après l’éclatement de combats en 2011

• Malgré
• importants dans l'État

FR L’éclatement de combats dans le nord de Shan pourrait continuer à provoquer des déplacements temporaires et à exacerber les vulnérabilités des personnes déplacées et des communautés d’accueil

• Shan pourrait continuer
• provoquer des déplacements
• exacerber les vulnérabilités
• déplacées
• communautés

FR Deux garçons regardent le dernier étage de leur maison qui a été détruite lors des combats entre les combattants houthis et les groupes de résistance en 2016

• a été détruite
• houthis
• groupes de résistance

FR Projet de loi C-84, Loi modifiant le Code criminel (bestialité et combats d’animaux), 1re session, 42e législature, sanctionnée le 21 juin 2019. ?

• Projet de loi
• criminel
• bestialité
• combats
• session
• législature
• sanctionnée le juin

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR La famille de Khaltur Oseyan vivait dans le Haut-Karabakh avant que les combats n'éclatent. Khaltur a fui la région avec sa femme Telik et trois de leurs enfants pour trouver refuge à Martuni, une ville d'Arménie, où ils avaient de la famille.

• famille de Khaltur
• combats n'éclatent
• Khaltur a fui
• Telik
• ville d'Arménie
• où ils avaient

FR La famille de Khaltur Oseyan vivait dans le Haut-Karabakh avant que les combats n'éclatent. Khaltur a fui la région avec sa femme Telik et trois de leurs enfants pour trouver refuge à Martuni, une ville d'Arménie, où ils avaient de la famille.

• famille de Khaltur
• combats n'éclatent
• Khaltur a fui
• Telik
• ville d'Arménie
• où ils avaient

FR À Galar, où les combats Pokémon constituent un divertissement très populaire, le Maître est désigné au terme d'une compétition organisée par la Ligue Pokémon de la région

• Galar
• où les combats
• constituent un divertissement
• populaire
• Maître est désigné
• terme d'une compétition
• région

FR Le phénomène Dynamax, qui permet aux Pokémon d'acquérir des pouvoirs phénoménaux, fait partie intégrante des combats qui se déroulent à Galar

• phénomène Dynamax
• permet aux Pokémon
• pouvoirs phénoménaux
• déroulent à Galar

FR Ce Melmetal spécial, jusque là indisponible, est doté du gène Gigamax ! Il peut ainsi se gigamaxer dans les combats de Pokémon Épée et Pokémon Bouclier qui le permettent, comme les raids Dynamax !

• Melmetal spécial
• jusque là indisponible
• doté du gène
• Pokémon Épée
• permettent
• raids Dynamax

FR Soyez prudent, car les donjons abritent de nombreux Pokémon prêts à vous attaquer ! Dans les donjons, les combats se dérouleront au tour par tour, ce qui signifie qu'après chacune de vos actions, votre ennemi réalisera lui aussi une action

• Soyez prudent
• car les donjons
• nombreux Pokémon prêts
• attaquer
• donjons
• combats se dérouleront
• tour par tour
• signifie qu'après chacune
• actions
• ennemi réalisera lui
• action

FR Les combats alternent entre deux phases d’action : la phase de terrain et la phase de duel

• phases
• phase de terrain
• phase de duel

FR En match amical, vous affronterez des amis ou des adversaires choisis au hasard dans des combats qui n’ont aucune influence sur votre classement

• match amical
• affronterez des amis
• classement

FR Grâce à sa prise en main intuitive, son système de jeu simple et ses combats frénétiques mettant en scène des Pokémon plus vrais que nature, Pokkén Tournament DX offre une manière musclée d’aborder l’univers des Pokémon !

• main intuitive
• système de jeu
• combats frénétiques mettant
• scène des Pokémon
• vrais que nature
• Pokkén Tournament DX
• manière musclée
• Pokémon

FR Que ce soit pour explorer chaque recoin du monde de Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, ou pour gagner tous les combats, votre Pokémon partenaire sera un allié de taille au cours de vos aventures

• soit pour explorer
• Pokémon
• Go
• Pikachu
• Évoli
• Pokémon partenaire sera
• allié de taille