FR L’IA de Pega est toujours disponible et prévoit en permanence les éventuels prochains besoins d’Amanda, sur la base des signaux observés sur l’ensemble des canaux. Ainsi, Amanda bénéficie toujours d’une expérience client appropriée.
"client bénéficie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L’IA de Pega est toujours disponible et prévoit en permanence les éventuels prochains besoins d’Amanda, sur la base des signaux observés sur l’ensemble des canaux. Ainsi, Amanda bénéficie toujours d’une expérience client appropriée.
EN Pega's AI is always-on, constantly predicting what Amanda might need next based on signals observed on any channel. That way, her experience is always relevant.
francês | inglês |
---|---|
signaux | signals |
canaux | channel |
amanda | amanda |
expérience | experience |
observé | observed |
toujours | always |
besoins | need |
disponible | is |
en permanence | constantly |
base | based |
sur | on |
ainsi | that |
de | way |
FR Le client bénéficie d'un meilleur accès et contrôle de ses comptes et de ses finances, et peut profiter de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux services
EN The customer gets better access and control of their accounts and finances, and can take advantage of new features and services
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
contrôle | control |
comptes | accounts |
finances | finances |
fonctionnalités | features |
services | services |
le | the |
client | customer |
peut | can |
meilleur | better |
de | of |
et | and |
profiter | advantage |
nouveaux | new |
FR Le client bénéficie d'une expérience plus simple et plus pratique avec son institution financière, car la détection de la fraude en ligne se déroule en arrière-plan
EN The customer benefits from an easier, more convenient experience with their financial institution because online fraud detection is taking place in the background
francês | inglês |
---|---|
bénéficie | benefits |
institution | institution |
financière | financial |
détection | detection |
fraude | fraud |
en ligne | online |
expérience | experience |
client | customer |
en | in |
pratique | convenient |
plus | more |
avec | with |
arrière-plan | background |
plus simple | easier |
FR Que vous souhaitiez confirmer des réservations, envoyer des itinéraires détaillés ou collecter des consentement, nos modèles PDF Tourisme représentent votre meilleure option pour que votre client bénéficie de la meilleure expérience possible.
EN Whether you’re confirming travel requests, sending out detailed itineraries, or collecting consent agreements, our tourism PDF templates are your ticket to giving customers a better travel experience.
francês | inglês |
---|---|
confirmer | confirming |
itinéraires | itineraries |
collecter | collecting |
meilleure | better |
client | customers |
expérience | experience |
ou | or |
consentement | consent |
modèles | templates |
tourisme | tourism |
envoyer | to |
votre | your |
option | a |
les | out |
détaillé | detailed |
de | giving |
nos | our |
FR Avec le logiciel de gestion des plaintes de ComplianceQuest, votre organisation bénéficie d'un contrôle étendu sur la manière dont les réclamations client sont recueillies, enregistrées, signalées et... Lire la suite
EN End-to-end complaints management to ensure customer delight through complete lifecycle management of complaints from in-take to assessing risks, regulatory impact and submissions, quality investigatio... Read more
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
plaintes | complaints |
le | delight |
de | of |
manière | to |
gestion | management |
lire | read |
FR Le client parrainé bénéficie d’une réduction (unique) de CHF 111.- s’il commande le hardware chez Init7. Le montant sera déduit directement de la facture du hardware.
EN The Referral receives a one-time discount of CHF 111.- on the hardware order. If the customer does not order hardware from Init7, the claim expires.
francês | inglês |
---|---|
réduction | discount |
chf | chf |
commande | order |
hardware | hardware |
client | customer |
de | of |
du | from |
n | not |
FR TYPO3 est mon CMS préféré. Je travaille avec différents clients et tous ont des besoins différents - TYPO3 s'adapte à tous. Et chaque client bénéficie d'une solution unique et adaptée.
EN TYPO3 is my favorite CMS. I work with different customers and all have varying needs - TYPO3 fits them all. And every customer gets an unique and matching solution.
francês | inglês |
---|---|
préféré | favorite |
solution | solution |
adapté | fits |
cms | cms |
je | i |
différents | different |
besoins | needs |
chaque | every |
mon | my |
est | gets |
tous | all |
unique | unique |
client | customer |
clients | customers |
des | work |
à | and |
avec | with |
FR C?est un système de gestion de contenu configurable qui bénéficie de l’expertise d’équipes spécialisées en développement et en support client
EN It’s a configurable content management system backed by expert-level teams in development and customer support
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
configurable | configurable |
spécialisées | expert |
développement | development |
client | customer |
équipes | teams |
un | a |
système | system |
en | in |
support | support |
gestion | management |
de | its |
et | and |
FR De plus, une gestion des données client efficace bénéficie à votre entreprise, un point c’est tout.
EN Furthermore, effective customer data management is beneficial for your business.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
efficace | effective |
gestion | management |
entreprise | business |
votre | your |
données | data |
de | for |
cest | is |
FR Avec le logiciel de gestion des plaintes de ComplianceQuest, votre organisation bénéficie d'un contrôle étendu sur la manière dont les réclamations client sont recueillies, enregistrées, signalées et
EN End-to-end complaints management to ensure customer delight through complete lifecycle management of complaints from in-take to assessing risks, regulatory impact and submissions, quality investigatio
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
le | delight |
plaintes | complaints |
de | of |
et | and |
manière | to |
gestion | management |
FR Tu crées des sites web WordPress pour tes client·e·s ? Alors fais partie de notre communauté de plus de 1 150 partenaires FREE DEV et bénéficie d'un développement gratuit et de commissions intéressantes.
EN Do you create WordPress websites for your customers? Join our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free hosting during development and attractive commission.
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
client | customers |
partenaires | partners |
bénéficie | benefit |
commissions | commission |
fais | do |
communauté | community |
dev | dev |
gratuit | free |
tes | your |
de | of |
notre | our |
pour | for |
sites | websites |
développement | development |
FR Dans le cas d'une vente à un client professionnel, ce dernier ne bénéficie pas de délai de rétractation. La politique de retour est donc à la discrétion du vendeur professionnel.
EN In the case of a sale to a professional customer, the latter does not benefit from a withdrawal period. The return policy is therefore at the discretion of the professional Seller.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
bénéficie | benefit |
rétractation | withdrawal |
politique | policy |
discrétion | discretion |
délai | period |
vendeur | seller |
vente | sale |
à | to |
un | a |
retour | return |
dans | in |
de | of |
du | from |
professionnel | professional |
FR Le Client bénéficie automatiquement de toute mise à jour mise au point par la Société sur la version correspondante de la Plateforme qu’il utilise.
EN The Customer shall automatically receive any updates developed by the Company on the version of the Platform they use.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
société | company |
client | customer |
de | of |
plateforme | platform |
mise à jour | updates |
par | by |
version | version |
FR Conformément à la loi informatique et libertés, le client bénéficie d’un droit d’accès et de modification des données le concernant
EN Certain webpages on the website may contain web beacons enabling the number of visitors to the website to be counted and / or providing Sinologie EURL with a certain number of useful indicators
francês | inglês |
---|---|
droit | may |
de | of |
à | to |
dun | a |
et | and |
FR Avec le logiciel de gestion des plaintes de ComplianceQuest, votre organisation bénéficie d'un contrôle étendu sur la manière dont les réclamations client sont recueillies, enregistrées, signalées et
EN End-to-end complaints management to ensure customer delight through complete lifecycle management of complaints from in-take to assessing risks, regulatory impact and submissions, quality investigatio
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
le | delight |
plaintes | complaints |
de | of |
et | and |
manière | to |
gestion | management |
FR Orientez les interactions avec les clients grâce à un routage intelligent basé sur les compétences. Allez au-delà du routage des appels et assurez-vous que chaque client bénéficie de l?assistance appropriée, à chaque fois.
EN Route customer interactions with skills-based and intelligent routing. Go beyond call routing and ensure every customer gets the right support, every time.
francês | inglês |
---|---|
interactions | interactions |
intelligent | intelligent |
basé | based |
appels | call |
compétences | skills |
vous | go |
routage | routing |
fois | time |
assistance | support |
client | customer |
à | and |
avec | with |
grâce | the |
de | beyond |
assurez | ensure |
chaque | every |
FR Avec le logiciel de gestion des plaintes de ComplianceQuest, votre organisation bénéficie d'un contrôle étendu sur la manière dont les réclamations client sont recueillies, enregistrées, signalées et
EN End-to-end complaints management to ensure customer delight through complete lifecycle management of complaints from in-take to assessing risks, regulatory impact and submissions, quality investigatio
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
le | delight |
plaintes | complaints |
de | of |
et | and |
manière | to |
gestion | management |
FR Avec le logiciel de gestion des plaintes de ComplianceQuest, votre organisation bénéficie d'un contrôle étendu sur la manière dont les réclamations client sont recueillies, enregistrées, signalées et
EN End-to-end complaints management to ensure customer delight through complete lifecycle management of complaints from in-take to assessing risks, regulatory impact and submissions, quality investigatio
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
le | delight |
plaintes | complaints |
de | of |
et | and |
manière | to |
gestion | management |
FR Avec le logiciel de gestion des plaintes de ComplianceQuest, votre organisation bénéficie d'un contrôle étendu sur la manière dont les réclamations client sont recueillies, enregistrées, signalées et
EN End-to-end complaints management to ensure customer delight through complete lifecycle management of complaints from in-take to assessing risks, regulatory impact and submissions, quality investigatio
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
le | delight |
plaintes | complaints |
de | of |
et | and |
manière | to |
gestion | management |
FR Le client parrainé bénéficie d’une réduction (unique) de CHF 111.- s’il commande le hardware chez Init7. Le montant sera déduit directement de la facture du hardware.
EN The Referral receives a one-time discount of CHF 111.- on the hardware order. If the customer does not order hardware from Init7, the claim expires.
francês | inglês |
---|---|
réduction | discount |
chf | chf |
commande | order |
hardware | hardware |
client | customer |
de | of |
du | from |
n | not |
FR C?est un système de gestion de contenu configurable qui bénéficie de l’expertise d’équipes spécialisées en développement et en support client
EN It’s a configurable content management system backed by expert-level teams in development and customer support
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
configurable | configurable |
spécialisées | expert |
développement | development |
client | customer |
équipes | teams |
un | a |
système | system |
en | in |
support | support |
gestion | management |
de | its |
et | and |
FR Le Client bénéficie automatiquement de toute mise à jour mise au point par la Société sur la version correspondante de la Plateforme qu’il utilise.
EN The Customer shall automatically receive any updates developed by the Company on the version of the Platform they use.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
société | company |
client | customer |
de | of |
plateforme | platform |
mise à jour | updates |
par | by |
version | version |
FR Grâce à la solution de vue client à 360° de Precisely, la compagnie d'assurances bénéficie d'un profil complet de ses clients. Elle peut désormais réaliser des analyses précises et ainsi générer des informations stratégiques.
EN Precisely's Customer 360° solution gives this insurer a complete profile of its customers providing significant insights through accurate analytics.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
analyses | analytics |
précises | accurate |
complet | complete |
solution | solution |
de | of |
dun | a |
et | through |
informations | insights |
client | customer |
ce | gives |
clients | customers |
vue | this |
FR L’IA de Pega est toujours disponible et prévoit en permanence les éventuels prochains besoins d’Amanda, sur la base des signaux observés sur l’ensemble des canaux. Ainsi, Amanda bénéficie toujours d’une expérience client appropriée.
EN Pega's AI is always-on, constantly predicting what Amanda might need next based on signals observed on any channel. That way, her experience is always relevant.
francês | inglês |
---|---|
signaux | signals |
canaux | channel |
amanda | amanda |
expérience | experience |
observé | observed |
toujours | always |
besoins | need |
disponible | is |
en permanence | constantly |
base | based |
sur | on |
ainsi | that |
de | way |
FR Que vous souhaitiez confirmer des réservations, envoyer des itinéraires détaillés ou collecter des consentement, nos modèles PDF Tourisme représentent votre meilleure option pour que votre client bénéficie de la meilleure expérience possible.
EN Whether you’re confirming travel requests, sending out detailed itineraries, or collecting consent agreements, our tourism PDF templates are your ticket to giving customers a better travel experience.
francês | inglês |
---|---|
confirmer | confirming |
itinéraires | itineraries |
collecter | collecting |
meilleure | better |
client | customers |
expérience | experience |
ou | or |
consentement | consent |
modèles | templates |
tourisme | tourism |
envoyer | to |
votre | your |
option | a |
les | out |
détaillé | detailed |
de | giving |
nos | our |
FR Configurez les processus Enter payment information et Invoice customer pour qu’ils se lancent lorsque le client ne bénéficie pas d’une couverture de niveau Gold.
EN Configure the Enter payment information and Invoice customer processes to start when the customer coverage level is not a Gold membership.
francês | inglês |
---|---|
configurez | configure |
payment | payment |
information | information |
invoice | invoice |
lorsque | when |
couverture | coverage |
gold | gold |
processus | processes |
niveau | level |
enter | enter |
le | the |
client | customer |
customer | the customer |
et | and |
FR Van De Velde Packaging bénéficie d?une réputation professionnelle pour sa grande efficacité, sa précision d?impression et son service client expert
EN Van De Velde Packaging enjoys a professional reputation of high efficiency, printing accuracy, and expert customer service from their customers
francês | inglês |
---|---|
packaging | packaging |
réputation | reputation |
grande | high |
efficacité | efficiency |
précision | accuracy |
impression | printing |
client | customer |
expert | expert |
de | de |
service | service |
van | of |
pour | professional |
et | and |
une | a |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR Si vous êtes un client d’un client de TIBCO et que vous souhaitez ne plus être contacté par ce client, veuillez prendre contact directement auprès de ce client
EN If you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by them, please contact the Client that you interact with directly
francês | inglês |
---|---|
si | if |
contacté | contacted |
contact | contact |
un | a |
ce | that |
directement | directly |
client | customer |
veuillez | please |
de | of |
vous | you |
être | be |
auprès | with |
FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!
EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!
francês | inglês |
---|---|
visite | visit |
rapport | report |
clairement | clearly |
un | a |
complet | complete |
particulier | particular |
de | of |
chaque | each |
vous | be |
client | client |
qui | which |
pour | by |
FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.
EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.
francês | inglês |
---|---|
tolltickets | tolltickets |
essentiellement | basically |
. | takes |
adresse | address |
données | data |
client | customer |
communication | communication |
d | s |
processus | process |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | between |
par | by |
FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
conservera | will retain |
droits | rights |
ou | or |
dautres | other |
créés | created |
services | services |
données | data |
contenu | content |
le | the |
tous | all |
à | to |
par | by |
sur | on |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!
EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!
francês | inglês |
---|---|
visite | visit |
rapport | report |
clairement | clearly |
un | a |
complet | complete |
particulier | particular |
de | of |
chaque | each |
vous | be |
client | client |
qui | which |
pour | by |
FR Un millième projet d’aide à la scénarisation bénéficie du soutien du Fund.
EN 1000th script development project is supported.
francês | inglês |
---|---|
soutien | supported |
projet | project |
FR Les projets qui ont bénéficié du soutien de ce programme au cours de l’exercice qui vient de se terminer sont Blacktail, The Cameraman et The Smoke.
EN Projects supported this year include Blacktail, The Cameraman and The Smoke.
francês | inglês |
---|---|
soutien | supported |
projets | projects |
ce | this |
FR Lorsque l’on passe en revue les projets qui ont bénéficié du soutien du Fund au cours de l’exercice financier qui vient de se terminer, l’on peut constater que nous avons bien exécuté notre mandat
EN When you review the projects that HGF supported this fiscal, you will be able to see that mandate in practice
francês | inglês |
---|---|
mandat | mandate |
soutien | supported |
lorsque | when |
projets | projects |
en | in |
revue | review |
peut | be |
FR Le service DNS de Cloudflare bénéficie de la puissance des mêmes datacenters (au nombre de 250) que ceux qui soutiennent nos solutions DDoS et CDN
EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services
francês | inglês |
---|---|
datacenters | data center |
ddos | ddos |
cdn | cdn |
dns | dns |
service | service |
nos | our |
puissance | powered |
des | services |
qui | that |
Mostrando 50 de 50 traduções