FR Produits en liquidationProduits boîte ouverte certifiés Geek SquadProduits boîte ouverteProduits remis à neufTéléviseurs boîte ouvertePortables et Macbook boite ouverteNintendo boîte ouverteApple Watch et montres intelligentes boîte ouverte
Traduzir "boite à outils" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boite à outils" de francês para inglês
Traduções de boite à outils
"boite à outils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de boite à outils
francês
inglês
EN Clearance ProductsGeek Squad Certified Open Box ProductsOpen Box ProductsRefurbished ProductsOpen Box TVsOpen Box MacBook and LatopsOpen Box Nintendo ConsolesOpen Box Apple Watch and Smartwatches
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| ouverte | open |
| macbook | macbook |
| montres intelligentes | smartwatches |
| watch | watch |
| à | and |
FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos
EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| outils | tools |
| ddos | ddos |
| attaques | attacks |
| détection | detection |
| mitigation | mitigation |
| prévention | prevention |
| meilleurs | best |
FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| convertisseur | converter |
| unité | unit |
| json | json |
| calculatrices | calculators |
| voir | view |
| passe | password |
| autres | other |
FR [Contrats basés sur la performance pour les services de santé dans les pays en voie de développement : une boîte à outils] Cette boîte à outils fournit des conseils...
EN This toolkit provides practical advice to anyone involved in, or who is interested in becoming involved in, performance-based contracting of health services with non state...
| francês | inglês |
|---|---|
| basés | based |
| santé | health |
| pays | state |
| performance | performance |
| fournit | provides |
| boîte à outils | toolkit |
| à | to |
| services | services |
| de | of |
| en | in |
| cette | this |
| les | non |
| conseils | advice |
FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)
EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| fonctionnalité | feature |
| à | with |
| notre | our |
| de | of |
| la | the |
| vous | you |
| pouvez | can |
| partir | from |
| produits | products |
| une | a |
| exporter | export |
FR La boîte est pleine. Quoi de mieux qu'une plus grande boîte de chocolat? Cliquez ici pour agrandir votre boîte.
EN The box is Full. What would be sweeter than a larger chocolate box? Click here to upgrade your box.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| chocolat | chocolate |
| cliquez | click |
| plus grande | larger |
| quoi | what |
| mieux | to |
| votre | your |
| de | than |
| la | the |
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| contenant | containing |
| externe | outer |
| cm | cm |
| rembourrage | cushioning |
| compris | including |
| petite | smaller |
| et | and |
| placez | place |
FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| contrat | contract |
| indépendamment | independently |
| correspondante | corresponding |
| p | p |
| facturé | billed |
| si | if |
| période | period |
| lettres | a |
| de | of |
| associé | associated |
| du | from |
| la | the |
| pour | for |
| au | on |
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| contenant | containing |
| externe | outer |
| cm | cm |
| rembourrage | cushioning |
| compris | including |
| petite | smaller |
| et | and |
| placez | place |
FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !
EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| umodel | umodel |
| java | java |
| développement | development |
| missionkit | missionkit |
| prise en charge | support |
| logiciel | software |
| altova | altova |
| inclus | included |
| de | of |
| en | in |
| sont | are |
| la | the |
| un | products |
| prix | price |
| à | and |
| avec | with |
| obtenez | get |
| pour | for |
FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !
EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| umodel | umodel |
| java | java |
| développement | development |
| missionkit | missionkit |
| prise en charge | support |
| logiciel | software |
| altova | altova |
| inclus | included |
| de | of |
| en | in |
| sont | are |
| la | the |
| un | products |
| prix | price |
| à | and |
| avec | with |
| obtenez | get |
| pour | for |
FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.
EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tool |
| commencer | start |
| constituer | building |
| collection | collection |
| bosch | bosch |
| ajouter | add |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| actuel | current |
| et | and |
| vous | you |
FR Une chaîne d'outils tout-en-un offre une solution complète qui ne s'intègre généralement pas à d'autres outils tiers, tandis qu'une chaîne d'outils ouverte permet la personnalisation grâce à différents outils
EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| solution | solution |
| généralement | usually |
| outils | tools |
| ouverte | open |
| permet | allows |
| personnalisation | customization |
| dautres | other |
| en | while |
| tiers | third |
| différents | different |
| complète | all |
| qui | that |
| un | an |
| grâce | for |
| à | with |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| s | a |
| du | from |
FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| classification | classification |
| qualification | qualification |
| manuel | manual |
| sécurité | safety |
| parasoft | parasoft |
| comprend | includes |
| plan | plan |
| kit | kit |
| outils | tool |
| le | the |
| en | in |
| modèles | templates |
| automatisé | automated |
| plus | to |
| et | and |
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
| francês | inglês |
|---|---|
| effectuée | done |
| divers | various |
| outils | tools |
| notamment | including |
| test | test |
| serveurs | server |
| cette | this |
| performances | performance |
| vitesse | speed |
| de | page |
| à | and |
| peut | can |
FR Boîte à outils Gestion - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français
EN Semrush Management Toolkit - Semrush Toolkits | Semrush
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | management |
| semrush | semrush |
| outils | toolkits |
| boîte à outils | toolkit |
FR Boostez votre storytelling de marque grâce à cette boîte à outils complète de communiqués de presse destinée aux équipes de communication. Utilisez ces outils de publication pour rédiger des messages... Lire la suite
EN pr.co designs and develops bespoke newsrooms, powered by software that helps your communications team excel. Easily publish and pitch branded stories, maintain relationships with your media contacts,... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | team |
| de marque | branded |
| communication | communications |
| presse | media |
| publication | publish |
| votre | your |
| à | and |
| outils | software |
| lire | read |
FR Progressez de ?nous pensons? à ?nous savons? et prenez des décisions fondées sur des données en utilisant tous les outils d?analyse de votre boîte à outils
EN Go from ?we think? to ?we know? and make data-informed decisions using all analytics tools in your toolbox
| francês | inglês |
|---|---|
| pensons | think |
| décisions | decisions |
| outils | tools |
| données | data |
| nous | we |
| en | in |
| analyse | analytics |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
FR Le crawl fait partie des outils essentiels dans la boîte à outils SEO. La...
EN OnCrawl is excited to announce that all users have been progressively migrated to an...
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| fait | that |
FR Nous avons intégré d'autres outils de vérification dans la boîte à outils Sales.Rocks pour vous offrir les meilleures possibilités de vérification des données
EN Calling is still a widely used channel for sales teams
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | teams |
| possibilités | a |
FR Une boîte à outils d'édition multimédia en une étape avec plus de 20 outils de conversion et d'édition vidéo, audio et image.
EN A One-Step multimedia editing toolbox with 20+ handy video, audio and image conversion and editing tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| multimédia | multimedia |
| étape | step |
| édition | editing |
| conversion | conversion |
| vidéo | video |
| image | image |
| une | a |
| audio | audio |
| à | and |
| avec | with |
FR Les participantes à l’atelier ont également élaboré la boîte à outils « Les femmes en science », qui contient des ressources et des outils pour se faire des alliés en milieu de travail ainsi que des liens vers des programmes de mentorat.
EN Learning Lab participants also developed the Women in Science toolkit, which provides resources, tools to develop workplace allies, and links to existing mentorship programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| élaboré | developed |
| femmes | women |
| alliés | allies |
| liens | links |
| mentorat | mentorship |
| outils | tools |
| science | science |
| ressources | resources |
| programmes | programs |
| boîte à outils | toolkit |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| à | to |
| milieu de travail | workplace |
FR Vous trouverez dans le kit Promotion de la marque de notre boîte à outils Marque et marketing des outils de promotion de votre service.
EN Use the brand advance kit found in our brand and marketing toolkit for templates and information about promoting your service.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | found |
| kit | kit |
| marketing | marketing |
| boîte à outils | toolkit |
| marque | brand |
| service | service |
| promotion | promoting |
| votre | your |
| notre | our |
| à | and |
| dans | in |
FR Cette boîte à outils présente des références, des conseils et des outils pour vous aider dans le développement de projets en ligne
EN This toolbox presents references, tips and tools to assist you in the development of online projects
| francês | inglês |
|---|---|
| présente | presents |
| références | references |
| en ligne | online |
| outils | tools |
| développement | development |
| conseils | tips |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| projets | projects |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
FR Visitez notre boîte à outils pour des ressources et des outils d'évaluation.
EN Check out our toolbox for evaluation tools and resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluation | evaluation |
| outils | tools |
| ressources | resources |
| pour | for |
| notre | our |
| à | and |
FR Nous aimerions également partager vos outils, approches et exemples sur cette plateforme ! Pour plus d'informations sur cette boîte à outils, Cliquez ici
EN We also would like to share your tools, approaches and examples on this platform too! For more information about this toolkit Click here
| francês | inglês |
|---|---|
| aimerions | would like |
| exemples | examples |
| plateforme | platform |
| outils | tools |
| approches | approaches |
| cliquez | click |
| boîte à outils | toolkit |
| nous | we |
| également | also |
| vos | your |
| cette | this |
| à | to |
| et | and |
| ici | here |
| partager | share |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR Boostez votre storytelling de marque grâce à cette boîte à outils complète de communiqués de presse destinée aux équipes de communication. Utilisez ces outils de publication pour rédiger des messages
EN pr.co designs and develops bespoke newsrooms, powered by software that helps your communications team excel. Easily publish and pitch branded stories, maintain relationships with your media contacts,
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | team |
| de marque | branded |
| communication | communications |
| presse | media |
| publication | publish |
| votre | your |
| à | and |
| outils | software |
FR Progressez de ?nous pensons? à ?nous savons? et prenez des décisions fondées sur des données en utilisant tous les outils d?analyse de votre boîte à outils
EN Go from ?we think? to ?we know? and make data-informed decisions using all analytics tools in your toolbox
| francês | inglês |
|---|---|
| pensons | think |
| décisions | decisions |
| outils | tools |
| données | data |
| nous | we |
| en | in |
| analyse | analytics |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
FR Une boîte à outils d'édition multimédia en une étape avec plus de 20 outils de conversion et d'édition vidéo, audio et image.
EN A One-Step multimedia editing toolbox with 20+ handy video, audio and image conversion and editing tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| multimédia | multimedia |
| étape | step |
| édition | editing |
| conversion | conversion |
| vidéo | video |
| image | image |
| une | a |
| audio | audio |
| à | and |
| avec | with |
FR Le crawl fait partie des outils essentiels dans la boîte à outils SEO. La...
EN OnCrawl is excited to announce that all users have been progressively migrated to an...
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| fait | that |
FR Les participantes à l’atelier ont également élaboré la boîte à outils « Les femmes en science », qui contient des ressources et des outils pour se faire des alliés en milieu de travail ainsi que des liens vers des programmes de mentorat.
EN Learning Lab participants also developed the Women in Science toolkit, which provides resources, tools to develop workplace allies, and links to existing mentorship programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| élaboré | developed |
| femmes | women |
| alliés | allies |
| liens | links |
| mentorat | mentorship |
| outils | tools |
| science | science |
| ressources | resources |
| programmes | programs |
| boîte à outils | toolkit |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| à | to |
| milieu de travail | workplace |
FR outils pour favoriser la participation à votre événement (consultez notre boîte à outils)
EN Attendance-building tools: brochures, videos, photos, and more – consult our toolbox
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| participation | attendance |
| consultez | consult |
| favoriser | more |
| notre | our |
FR Boîte à outils Gestion - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français
EN Semrush Management Toolkit - Semrush Toolkits | Semrush
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | management |
| semrush | semrush |
| outils | toolkits |
| boîte à outils | toolkit |
FR La boîte à outils comprend 56 outils et est disponible en Anglais, Français, Espagnol et Arabe.
EN The Toolkit includes 56 tools and is available in English, French, Spanish and Arabic.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| boîte à outils | toolkit |
| comprend | includes |
| en | in |
| arabe | arabic |
| espagnol | spanish |
| à | and |
| disponible | available |
| français | the |
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| londres | london |
| vintage | vintage |
| drôle | fun |
| royaume | kingdom |
| uni | united |
| angleterre | england |
| affaires | business |
| grande | great |
| bretagne | britain |
| télécommunications | telecommunications |
| téléphone | phone |
| téléphonique | telephone |
| rouge | red |
FR La délivrabilité est également liée à l’emplacement de la boîte de réception, que votre email apparaisse dans la boîte de réception principale, l’onglet promotionnel ou le dossier de spam
EN Deliverability is also related to inbox placement – whether your email appears in the primary inbox, the promotional tab, or the spam folder
| francês | inglês |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| liée | related |
| principale | primary |
| promotionnel | promotional |
| spam | spam |
| ou | or |
| dossier | folder |
| également | also |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
FR Environ 10 semaines après que le crédit d'une boîte mail est épuisé, notre système bloque la fonction d'envoi dans votre boîte mail
EN About 10 weeks after an account's credit runs out, our system will block an account’s ability to send emails
| francês | inglês |
|---|---|
| semaines | weeks |
| système | system |
| bloque | block |
| environ | about |
| crédit | credit |
| emails | |
| le | runs |
| notre | our |
| est | an |
| après | to |
FR La boîte de réception partagée Crisp centralise tous vos messages depuis le Live chat, les e-mails, Facebook Messenger, les SMS… Collaborez sans effort sur une boîte de réception unique afin d'offrir le meilleur support à vos clients.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| sms | sms |
| collaborez | collaborate |
| sans effort | effortlessly |
| boîte de réception | inbox |
| vos | your |
| chat | chat |
| partagé | shared |
| clients | customers |
| meilleur | best |
| de | all |
| la | to |
| mails |
FR Veuillez remballer la marchandise que vous retournez dans la boîte d’origine ou dans une boîte semblable et indiquer le numéro d’AR comme référence sur votre étiquette d’expédition de retour.
EN Please repack the merchandise you are returning in the original or a similar shipping box and put the RA number as a reference on your return shipping label.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| dorigine | original |
| référence | reference |
| étiquette | label |
| ou | or |
| marchandise | merchandise |
| veuillez | please |
| comme | as |
| vous | you |
| votre | your |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
EN TIP: our customers normally ship these product boxes by combining them with shipping packaging, like the Corrugated Mailer Box, the Expandable Kraft Mailer or the Shipping Box.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| clients | customers |
| généralement | normally |
| ou | or |
| emballages | packaging |
| expédition | shipping |
| nos | our |
| boîtes | boxes |
| boîte | box |
| les | ship |
| la | the |
FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.
EN Yep. The Wine Box has been specially designed for quick & easy assembly. It comes pre-glued with an automatic bottom. Just pop open the collapsed box and fold in the top opening. That’s it.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| spécialement | specially |
| pli | fold |
| facile | easy |
| rapide | quick |
| il | it |
| vin | wine |
| pour | designed |
| fond | bottom |
| été | been |
| à | and |
| montage | assembly |
| avec | with |
| la | the |
| un | just |
| est | comes |
| suffit | for |
FR Ok, il faut reconnaître, cette boîte pour bouteille s?appelle une boîte à vin
EN It’s called a wine box, but don’t let the name throw you
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| appelle | called |
| faut | you |
| vin | wine |
| une | a |
| il | its |
| pour | name |
FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.
EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.
| francês | inglês |
|---|---|
| luxe | luxury |
| boîte | package |
| vitesses | speed |
| manuelle | manual |
| automatique | automatic |
| offert | available |
| ou | or |
| le | the |
| de | only |
| avec | with |
FR Vous trouverez le numéro d'enregistrement de votre logiciel dans une fenêtre de votre boîte ouverte (version boîte) ou dans l'e-mail que vous avez reçu après avoir commandé votre licence (version téléchargement).
EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | find |
| fenêtre | window |
| boîte | box |
| licence | license |
| ou | or |
| reçu | received |
| téléchargement | download |
| version | version |
| de | of |
| être | can |
| votre | your |
| vous | you |
| le | the |
| dans | in |
FR Que vous utilisiez une Boîte mail Basic ou une Boîte mail Exchange, vous avez la possibilité de consulter vos e-mails en ligne. Chacune de ces solutions requiert toutefois une méthode différente.
EN Both with a Basic Mailbox and an Exchange Mailbox you can view your e-mails online. The way it?s done is different.
| francês | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| consulter | view |
| en ligne | online |
| mailbox | |
| mails | e-mails |
| vous | you |
| la | the |
| vos | your |
| e-mails | mails |
| une | a |
| de | way |
| basic | basic |
| en | it |
FR Dans le menu de gauche, en bas, vous verrez soit « Webmail », soit « Outlook Web Access » selon le type de boîte mail dont vous disposez. Cliquez dessus pour accéder à la boîte mail en ligne.
EN In the menu on the left you will see either ?Webmail? or ?Outlook Web Access? at the bottom depending on the type of mailbox you have. Click on it to go to the online mailbox.
| francês | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| webmail | webmail |
| web | web |
| cliquez | click |
| en ligne | online |
| menu | menu |
| de | of |
| accéder | access |
| à | to |
| mailbox | |
| en | in |
| type | type |
| gauche | left |
| dont | you |
FR Créez une boîte mail catch-all pour votre boîte mail Basic
EN Add an autoforward to your mailbox (forward mails to a further email address)
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| mailbox | |
| une | a |
| pour | forward |
FR Certains d’entre nous sont peut-être même coupables de conserver une ordonnance dans la boîte à gants de leur voiture ou dans l’armoire à pharmacie à côté d’une douche humide, malgré les avertissements figurant sur la boîte
EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings
| francês | inglês |
|---|---|
| conserver | keeping |
| ordonnance | prescription |
| boîte | box |
| gants | glove |
| pharmacie | medicine |
| douche | shower |
| malgré | despite |
| avertissements | warnings |
| ou | or |
| peut | perhaps |
| sont | are |
| de | of |
| voiture | car |
| la | the |
| sur | on |
| une | a |
| dans | in |
FR Lorsque tu crées une boîte mail, les données suivantes sont demandées et enregistrées : prénom, nom, numéro de client RAIDBOXES, adresses mail appartenant à la boîte mail ainsi que les noms de domaine correspondants.
EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| client | customer |
| raidboxes | raidboxes |
| adresses | addresses |
| appartenant | belonging |
| correspondants | corresponding |
| lorsque | when |
| noms | names |
| domaine | domain |
| nom | name |
| données | data |
| suivantes | is |
| la | the |
| à | to |
| prénom | first |
| demandé | requested |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outils ppc boîte outils seo boîte boîte à outils outils diy outils outils commerciaux outils boîte boîte concu boîte elle même version boîte propre boîte boîte aimantée boîte mail posteo boîte coffret boîte d’expédition boîte mail boîte vocale ma boîte nouvelle boîte boîte postale puissante boîte d’une boîte manuelle boîte peut elle seule boîte boîte parfaite boîte noire boîte manuelle telle boîte boîte d’origine boîte blanche quelle boîte mail c'est la boîte maxchip ultra boîte boîte vide boîte méta boîte unique boîte bleue x boîte boîte sécurisée boîte cadeau grande boîte communication enveloppe boîte message boîte boîte d’expédition classique boîte mail grâce jolie boîte principale boîte boîte complète boîte représenté petite boîte brillante boîteTraduzir boite à outils para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe