Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sept prochaines années" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sept prochaines années" de francês para inglês

Traduções de sept prochaines années

"sept prochaines années" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sept 4 a about across after against all also an and and the any are around as at at the available back based based on be been before being between but by by the can case data day different each first five following for for the four from from the full get go had has have he her here his home hours how i if in in the including into is it it is its just last make may more most much no not now of of the old on on the one only open or other our out over people per period pro see sep seven sevens since so start support take team than that the the first their them then there these they this three through time times to to be to the two up up to us was we week well were when which who will will be with within work year years you your
prochaines a a few about all an and any are around as at be been but by coming complete do during each few first following for for the four from future go going has have how if in in the into is it its ll make may more most need to next not of of the on the one or out over re read see so some than that the their them there these they thing this this is three through time to to be to the two up up to upcoming us using want we we will what which while who will will be with within you you can your
années 5 a a few about across after all also an are as at at the be been between both but by can data decade different do during even few first five for for the four from from the had has have have been he his how if in in the into is it it was its just like many more most new not now number number of of of the on on the one only or other our out over period several she so some states still support team than that the the first their these they this those three through time to to the two up used very was we well what when which who with would year years you your

Tradução de francês para inglês de sept prochaines années

francês
inglês

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

francês inglês
choisir choose
pas not
applicable applicable
années years
nombre of

FR Futures voitures électriques : Les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes dans les 5 prochaines années

EN Tesla owners can now request access to Full Self-Driving as long as they have a high enough ‘safety score'

francês inglês
voitures self
prochaines a
à to
sur long

FR L’ensemble des simulations montrent que les glaciers des Alpes vont fortement reculer dans les prochaines décennies et ce, quel que soit le scénario climatique des 20 prochaines années

EN All the simulations show that the Alps? glaciers will decline sharply in the coming decades, regardless of the climate scenario for the next 20 years

francês inglês
simulations simulations
montrent show
glaciers glaciers
alpes alps
décennies decades
scénario scenario
ce that
le the
dans in
soit regardless
des next

FR Futures voitures électriques : Les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes dans les 5 prochaines années

EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years

francês inglês
électriques electric
batterie battery
routes roads
sur on
qui that

FR Cette décision permettra à l’UE de consacrer 79,5 milliards d’euros en prix courants à la relance mondiale au cours des sept prochaines années

EN With this decision, the EU will be able to use €79.5 billion in current prices to foster global recovery over the next seven years

francês inglês
décision decision
permettra able
milliards billion
courants current
mondiale global
années years
prochaines next
la the
prix prices
en in

FR Le rapport interactif Chemins vers notre avenir numérique examine Internet au cours des cinq à sept prochaines années et identifie les facteurs qui façonneront son avenir

EN The Paths to Our Digital Future interactive report examines the Internet over the next five to seven years and identifies the factors that will shape its future

francês inglês
interactif interactive
examine examines
identifie identifies
facteurs factors
rapport report
chemins paths
numérique digital
internet internet
avenir future
cinq five
le the
à to
notre our

FR Cette décision permettra à l’UE de consacrer 79,5 milliards d’euros en prix courants à la relance mondiale au cours des sept prochaines années

EN With this decision, the EU will be able to use €79.5 billion in current prices to foster global recovery over the next seven years

francês inglês
décision decision
permettra able
milliards billion
courants current
mondiale global
années years
prochaines next
la the
prix prices
en in

FR Expérience Sélectionnez une option 0-2 années 3-5 années 6-9 années 10+ années

EN Experience Select an option 0-2 years 3-5 years 6-9 years 10+ years

francês inglês
expérience experience
sélectionnez select
option option
années years

FR Trois raisons de célébrer le début de 2021! Regard sur les 20 dernières années et les 20 prochaines années

EN 3 Reasons to Ring in 2021! Looking Twenty Years Back and Twenty Years Forward

francês inglês
raisons reasons
de looking
et and

FR Zack et moi avons adoré chaque minute de ces dix dernières années, en aidant nos utilisateurs de toutes les façons possibles, et nous sommes impatients de continuer les dix prochaines années.

EN Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.

francês inglês
adoré loved
minute minute
dernières last
aidant helping
utilisateurs users
continuer forward
de of
chaque every
nos our
nous we
dix the

FR Trois raisons de célébrer le début de 2021! Regard sur les 20 dernières années et les 20 prochaines années

EN 3 Reasons to Ring in 2021! Looking Twenty Years Back and Twenty Years Forward

francês inglês
raisons reasons
de looking
et and

FR J’ai beaucoup appris au cours des dernières années, et Tink a un plan ambitieux de croissance pour les prochaines années : je pense donc que les planètes sont alignées pour porter les ambitions RH de l’entreprise

EN I’ve learned a lot over the past few years, and Tink has an ambitious growth plan for the near future

francês inglês
appris learned
ambitieux ambitious
croissance growth
plan plan
un a
de near
et and
a has

FR Trois raisons de célébrer le début de 2021! Regard sur les 20 dernières années et les 20 prochaines années

EN 3 Reasons to Ring in 2021! Looking Twenty Years Back and Twenty Years Forward

francês inglês
raisons reasons
de looking
et and

FR J’ai beaucoup appris au cours des dernières années, et Tink a un plan ambitieux de croissance pour les prochaines années : je pense donc que les planètes sont alignées pour porter les ambitions RH de l’entreprise

EN I’ve learned a lot over the past few years, and Tink has an ambitious growth plan for the near future

francês inglês
appris learned
ambitieux ambitious
croissance growth
plan plan
un a
de near
et and
a has

FR Valeo, qui a commercialisé plus de 1,5 milliards de capteurs ADAS au cours des 30 dernières années, compte vendre plus de 3 milliards de capteurs au cours des 5 prochaines années.

EN Valeo has sold more than 1.5 billion ADAS sensors over the past 30 years and plans to sell more than 3 billion sensors over the next 5 years.

francês inglês
valeo valeo
milliards billion
capteurs sensors
adas adas
a has
commercialisé sold
vendre sell
plus more
compte to

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR 230 000 cœurs de processeurs et 15 000 serveurs fonctionnent 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN The 230 000 processor cores and 15 000 servers run 24/7

francês inglês
cœurs cores
processeurs processor
serveurs servers
et and
sept the

FR Comment l'État de Washington fournit aux résidents un service de référence de bibliothèque 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.

francês inglês
bibliothèque library
comment how
de for
heures time

FR Il ne fait aucun doute que bet365 se veut un opérateur de casino en ligne orienté vers la clientèle, dans la mesure où les joueurs peuvent compter sur la courtoisie des représentants du casino 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN Undoubtedly, bet365 is a customer-oriented online casino operator as gamblers can rely on the casino’s courteous representatives 24 hours a day, seven days a week

francês inglês
opérateur operator
orienté oriented
clientèle customer
représentants representatives
joueurs bet
en ligne online
compter sur rely
casino casino
un a
heures hours
la the
jours days
veut can
fait is

FR Pour la recherche de sursauts radio rapides (Fast Radio Bursts, FRB), CHIME balaiera en continu 1024 points (ou «faisceaux») distincts dans le ciel 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN To search for FRBs, CHIME will continuously scan 1024 separate points or “beams” on the sky 24/7

francês inglês
continu continuously
points points
ou or
faisceaux beams
distincts separate
recherche search
en to
sur on
ciel sky

FR Après une deuxième participation captivante du rugby à sept aux Jeux olympiques de Tokyo, le rugby à sept fait son retour dans le HSBC World Rugby Sevens Series ce mois-ci à Vancouver et à Edmonton.

EN Following its successful second Olympic appearance in Tokyo, men’s and women’s international rugby sevens returns with HSBC Canada Sevens events in Vancouver and Edmonton in September.

francês inglês
olympiques olympic
tokyo tokyo
hsbc hsbc
vancouver vancouver
edmonton edmonton
retour returns
mois september
rugby rugby
à and
deuxième second
de its

FR Pourquoi se limiter à une forêt quand vous pourriez en visiter sept ? Le parc forestier de Tweed Valley est composé de sept magnifiques forêts et de nombreux sentiers de randonnée balisés pour vous perdre (temporairement) parmi les arbres.

EN Why visit one forest, when you could enjoy the wonders of seven? Tweed Valley Forest Park is made up of seven beautiful forests, and plenty of waymarked walking routes so you can lose yourself (temporarily) amongst the trees.

francês inglês
visiter visit
valley valley
magnifiques beautiful
sentiers routes
perdre lose
temporairement temporarily
parc park
arbres trees
quand when
forêts forests
forêt forest
de of
le the
pourquoi why
nombreux plenty
à and
pourriez you
les walking

FR La Nouvelle-Zélande retournera sur le circuit mondial de rugby à sept en Espagne, avant de défendre ses titres de champions aux Jeux du Commonwealth et à la Coupe du Monde de Rugby à Sept remportés par les hommes et les femmes du pays en 2018.

EN Opened in 2009 in a working-class neighbourhood of Dakar, Senegal, the House of Rugby welcomes children, most of whom are vulnerable, to give them a new lease of life through health, nutrition, schooling and integration, with rugby as the backdrop.

francês inglês
nouvelle new
rugby rugby
à to
en in
de of
pays as
et and

FR Assistance : notre équipe d'expert·e·s WordPress est à tes côtés du matin au soir, sept jours sur sept. Dans notre chat en direct, tu obtiendras une réponse à tes questions sur l'hébergement WordPress et autres en quelques minutes.

EN Support: Our team of WordPress experts is available all day, seven days a week. In our live chat, you'll get an answer to all of your WordPress hosting questions within minutes.

francês inglês
wordpress wordpress
équipe team
minutes minutes
à to
jours days
assistance support
tes your
questions questions
réponse answer
est is
chat chat
en in
direct live
notre our
sept seven
au within

FR Sept routes pour sept métiers | Turismo Roma

EN Seven streets named after seven crafts and trades | Turismo Roma

francês inglês
sept seven
métiers trades
roma roma
pour after

FR Du 1 sept. 2022 Au 30 sept. 2022

EN From Sep 1, 2022 To Sep 30, 2022

francês inglês
du from
sept to

FR Ces soutiens sont disponibles et continueront d'être disponibles sept jours sur sept, y compris les jours fériés, pendant toute la durée de cette crise.

EN These supports are available and will continue to be available seven days a week, including holidays, for the duration of this crisis.

francês inglês
soutiens supports
continueront will continue
crise crisis
être be
de of
et and
durée for
jours days
compris including
fériés holidays
toute a
la the
disponibles are

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR Pour votre convenance, Burberry propose une assistance globale 24 heures/24, sept jours sur sept

EN For your convenience Burberry offers global assistance 24-hours a day, seven days a week

francês inglês
convenance convenience
burberry burberry
propose offers
assistance assistance
globale global
heures hours
jours days
votre your
pour for
sept seven
une a

FR Jai couru sept marathons en sept jours et voici comment je lai fait, le kit que jai utilisé et comment jai survécu

EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived

francês inglês
kit kit
utilisé used
survécu survived
je i
et and
comment how
en in
jours days
le the

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

francês inglês
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR Notre service de train et autobus GO entre Toronto et Barrie fonctionne sept jour sur sept!

EN All aboard to Barrie! Our GO Train and Bus service between Toronto and Barrie operates seven days a week.

francês inglês
service service
train train
autobus bus
go go
barrie barrie
toronto toronto
sept seven
jour week
notre our
fonctionne a
de between

FR Un médecin qui enchaînait des journées de douze heures de travail, sept jours sur sept, consacrait ensuite la majeure partie de son temps libre à répondre à des appels téléphoniques urgents

EN One doctor pulled 12-hour shifts, seven days a week, only to respond to emergency phone calls for much of the time he was off duty

francês inglês
médecin doctor
douze 12
répondre respond
à to
un a
appels calls
de of
travail duty
jours days
la the
temps time
téléphoniques phone

FR Le train-navette automatique CDGVAL relie les terminaux entre eux, sept jours sur sept, de 4 h à 1 h

EN The automatic shuttle train CDGVAL connects the terminals with each other, seven days a week from 04:00 hours to 01:00 hours

francês inglês
automatique automatic
relie connects
terminaux terminals
navette shuttle
à to
le the
jours days
train train
de other

FR Contrairement à la plupart des autres installations, les télescopes SKA auront besoin d?une source d?énergie quasi constante, 24 heures sur 24, sept jours sur sept, 365 jours par an

EN Unlike most other facilities, the SKA telescopes will require an almost constant source of power, 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year

francês inglês
installations facilities
ska ska
source source
énergie power
constante constant
contrairement unlike
autres other
heures hours
an year
la the
jours days
auront will
une a
sur almost

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 2 pièces 4 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom from Thur 01 Sept to Thur 08 Sept 2022 .

francês inglês
personnes people
appartement apartment
à to
du from
le the
pièces bedroom
jeu a
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio 2 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio 2 people from Thur 01 Sept to Thur 08 Sept 2022 .

francês inglês
studio studio
personnes people
à to
du from
le the
jeu a
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 4 personnes - 1 chambre du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom from Sun 04 Sept to Sun 11 Sept 2022 .

francês inglês
personnes people
dim sun
appartement apartment
à to
du from
chambre bedroom
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Climatisé et balcon du mer 07 sept au mer 14 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - 1 sleeping alcove - Balcony from Wed 07 Sept to Wed 14 Sept 2022 .

francês inglês
studio studio
standard standard
personnes people
balcon balcony
à to
du from
le the
et per
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 2 pièces 2 personnes - Piscine privée du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Villa Standard 2 people - 1 bedroom - Private swimming pool - from Sun 04 Sept to Sun 11 Sept 2022 .

francês inglês
villa villa
standard standard
dim sun
personnes people
à to
du from
le the
pièces bedroom
privé private
piscine swimming pool
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 6 personnes - Vue mer du ven 09 sept au ven 16 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 6 people - 2 bedrooms - Sea view from Fri 09 Sept to Fri 16 Sept 2022 .

francês inglês
standard standard
personnes people
ven fri
appartement apartment
à to
vue view
mer sea
du from
le the
pièces accommodation
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Supérieur 3 pièces 4 personnes du dim 18 sept au dim 25 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Superior 4 people - 2 bedrooms from Sun 18 Sept to Sun 25 Sept 2022 .

francês inglês
personnes people
dim sun
appartement apartment
à to
du from
le the
pièces accommodation
prix price
supérieur for

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 3/4 personnes du lun 12 sept au lun 19 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - 1 sleeping alcove from Mon 12 Sept to Mon 19 Sept 2022 .

francês inglês
studio studio
standard standard
personnes people
lun mon
à to
du from
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Loft du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - Mezzanine from Fri 02 Sept to Fri 09 Sept 2022 .

francês inglês
studio studio
standard standard
personnes people
ven fri
à to
du from
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 6 personnes - 2 chambres du ven 16 sept au ven 23 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 6 people - 2 bedrooms from Fri 16 Sept to Fri 23 Sept 2022 .

francês inglês
standard standard
personnes people
ven fri
appartement apartment
à to
chambres bedrooms
du from
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du jeu 15 sept au jeu 22 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 4 people - 1 bedroom from Thur 15 Sept to Thur 22 Sept 2022 .

francês inglês
standard standard
personnes people
appartement apartment
à to
du from
chambre bedroom
le the
jeu a
prix price

Mostrando 50 de 50 traduções