Traduzir "article endommagé" para inglês

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé

• S'il vous plaît
• Boîtier déchiré
• endommagé Boîtier défectueux
• protectrice déchirée
• endommagée
• fourreau déchiré
• endommagé

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé

• S'il vous plaît
• Boîtier déchiré
• endommagé Boîtier défectueux
• protectrice déchirée
• endommagée
• fourreau déchiré
• endommagé

FR S’il y a un problème lié à la qualité de votre produit ou si celui-ci est endommagé, ou si nous vous avons fait parvenir le mauvais article, vous pouvez le retourner dans les 30 jours suivant la réception de l’article

• a un problème
• celui-ci est endommagé
• avons fait parvenir
• mauvais article
• pouvez le retourner

FR Si vous avez reçu le mauvais article (différent de celui montré sur la boutique en ligne The North Face) ou un article endommagé, vous pouvez le retourner dans les 30 jours à compter de la date d'envoi.

• article
• différent de celui
• boutique en ligne
• North Face
• article endommagé
• pouvez le retourner
• jours à compter
• date

FR S’il y a un problème lié à la qualité de votre produit ou si celui-ci est endommagé, ou si nous vous avons fait parvenir le mauvais article, vous pouvez le retourner dans les 30 jours suivant la réception de l’article.

• a un problème
• celui-ci est endommagé
• avons fait parvenir
• mauvais article
• pouvez le retourner

FR Si vous recevez un article endommagé, veuillez prendre une photo de l'article qui montre clairement les dommages et l'envoyer par courriel à notre service à la clientèle (customerservice@toofaced.com)

• recevez un article
• l'article qui montre
• dommages
• l'envoyer par courriel
• clientèle

FR Si vous avez reçu le mauvais article (différent de celui montré sur la boutique en ligne The North Face) ou un article endommagé, vous pouvez le retourner dans les 30 jours à compter de la date d'envoi.

• article
• différent de celui
• boutique en ligne
• North Face
• article endommagé
• pouvez le retourner
• jours à compter
• date

FR Nous émettrons un crédit à votre carte, soit à la réception du retour physique ou à la confirmation numérique, par notre service à la clientèle, d’un article endommagé, selon les circonstances

• émettrons un crédit
• carte
• retour physique
• confirmation numérique
• clientèle
• article endommagé
• selon les circonstances

FR Contrairement à d'autres assureurs, nous ne réduirons pas le montant de l’indemnisation du simple fait que votre article endommagé était usagé.

• Contrairement à d'autres
• article endommagé était

FR Nous ne réduirons pas le montant de l’indemnisation du simple fait que votre article endommagé était usagé.

• article endommagé était

FR Que faire si mon tapis est endommagé, défectueux de quelque manière que ce soit, ou si ce n'est pas l'article que j'ai commandé ?

• défectueux de quelque
• soit
• n'est pas l'article
• j'ai commandé

FR Veuillez noter que si aucun article n’est endommagé, il peut arriver que le carton d’expédition le soit car c’est justement le but de l'emballage d’expédition : protéger les articles qu’il contient.

• aucun article
• endommagé
• soit car
• justement le but
• l'emballage
• protéger les articles

FR Lorsqu’un article est endommagé, veuillez également inclure une photo du contenu de la boîte pour que nous puissions nous rendre bien compte de l’état du contenu au moment de la livraison. Veuill

• article est endommagé
• veuillez également inclure
• photo du contenu
• puissions nous rendre
• contenu au moment
• livraison
• Veuill

FR En cas d'article endommagé, merci de contacter notre Service Client à l'adresse suivante customercare@gutteridge.com dans les 24 heures suivant la réception du colis.

• d'article endommagé
• merci de contacter
• Client à l'adresse

FR tout article perdu, endommagé ou cassé doit être remplacé par le même produit avant le départ

• article perdu
• endommagé

FR Nous émettrons un crédit à votre carte, soit à la réception du retour physique ou à la confirmation numérique, par notre service à la clientèle, d’un article endommagé, selon les circonstances

• émettrons un crédit
• carte
• retour physique
• confirmation numérique
• clientèle
• article endommagé
• selon les circonstances

FR Vous devez examiner les marchandises à leur arrivée. Nous vous rembourserons le prix d'achat total, y compris les frais de port et d'emballage, d'un article livré dans un état endommagé ou défectueux.

• arrivée
• rembourserons le prix
• total
• compris les frais
• port
• d'emballage
• d'un article livré
• état endommagé

FR Que faire si mon tapis est endommagé, défectueux de quelque manière que ce soit, ou si ce n'est pas l'article que j'ai commandé ?

• défectueux de quelque
• soit
• n'est pas l'article
• j'ai commandé

FR Les libellés font partie de l’article en langue par défaut, mais pas des traductions de l’article. Si vous avez des traductions, vous pouvez ajouter des libellés dans plusieurs langues à l’article par défaut.

• libellés font partie
• langue par défaut
• avez des traductions

FR Pour être averti si un article épuisé redevient disponible, cliquez sur "Retour en stock" sur la page de l'article et entrez votre adresse e-mail. Vous recevrez une notification dès que l'article sera de nouveau en stock.

• épuisé redevient disponible
• page de l'article
• entrez votre adresse
• recevrez une notification

FR Idéalement, un article devrait contenir environ 900 mots, mais nous pouvons accepter un article plus court ou plus long s'il est bien rédigé. Concentrez-vous sur la qualité de l'article plutôt que sur le nombre de mots.

• Idéalement
• article devrait contenir
• mots
• court
• rédigé

FR Quelle que soit l'ancienneté de l'article, vous verrez toujours le 100% de complétion de l'article de newsgroup, avec des vitesses illimitées, que l'article ait été publié il y a 30 jours ou 3,000 jours.

• Quelle que soit
• l'article
• complétion de l'article
• newsgroup
• vitesses illimitées
• a jours

FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.

• Base juridiqueLa base
• traitement est l'article
• RGPD en liaison
• fédérale allemande relative
• protection des données
• BDSG-neu
• l'article
• paragraphe
• lettre b

FR La correction de fautes de frappe dans les mots de passe, en théorie et en pratique. Court article en français. Article version journal résumant ces travaux et ceux de l?article précédent.

• correction de fautes
• passe
• théorie
• pratique
• Article version journal
• travaux
• article

FR Est-il possible d’échanger un article ? À l’heure actuelle, nous ne pouvons prendre en charge que les échanges de taille. L’échange contre un autre article ou un article d’une autre couleur est impossible pour l’instant.

• Est-il possible
• article
• actuelle
• échanges de taille
• contre un autre

FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.

• Base juridiqueLa base
• traitement est l'article
• RGPD en liaison
• fédérale allemande relative
• protection des données
• BDSG-neu
• l'article
• paragraphe
• lettre b

FR Pour être averti si un article épuisé redevient disponible, cliquez sur "Retour en stock" sur la page de l'article et entrez votre adresse e-mail. Vous recevrez une notification dès que l'article sera de nouveau en stock.

• épuisé redevient disponible
• page de l'article
• entrez votre adresse
• recevrez une notification

FR Idéalement, un article devrait contenir environ 900 mots, mais nous pouvons accepter un article plus court ou plus long s'il est bien rédigé. Concentrez-vous sur la qualité de l'article plutôt que sur le nombre de mots.

• Idéalement
• article devrait contenir
• mots
• court
• rédigé

FR Par exemple, ils ont présenté un article sur Queer Eye avec un extrait sur Insta Stories, avec un lien vers l'article sur le site. L'article a reçu 14 000 visites rien que grâce à ce placement d'URL.

• exemple
• présenté un article
• extrait sur Insta
• lien vers l'article
• L'article a reçu
• rien que grâce
• placement

FR Par exemple, dans le corps d'un article ou d'une page, le shortcode suivant ajouterait une galerie d'images liées à cet article ou cette page dans le corps d'un article [...]

• exemple
• corps d'un article
• d'une page
• shortcode suivant ajouterait
• galerie d'images liées
• cet article
• d'un article

FR Les cellules vides ne sont pas comptées lorsque vous utilisez <> (différent de). La formule =COUNTIF(Article:Article; <> "Chemise") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans la colonne Article, par exemple.

• formule
• colonne Article

FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.

• formule
• colonnes Article

FR Le modèle d'article de blog est le modèle que les utilisateurs verront lorsqu'ils consulteront un article individuel dans le blog. Ces modèles affichent généralement le contenu complet de l'article.

• verront lorsqu'ils consulteront
• blog
• modèles affichent généralement

FR Nous vous suggérons d'ouvrir le colis devant le livreur et de refuser le colis s'il est endommagé

• devant le livreur
• refuser le colis
• endommagé

FR Comment récupérer les données d'un iPhone endommagé par l'eau

• d'un iPhone endommagé
• l'eau

FR Étapes à suivre pour récupérer les données d'un iPhone endommagé par l'eau et méthodes à éviter pour protéger votre iPhone contre d'autres dommages.

• Étapes à suivre
• récupérer les données
• méthodes à éviter
• protéger votre iPhone
• d'autres

FR L’Acheteur formulera au transporteur les réserves d’usage si le colis lui parvient endommagé ou ouvert

• formulera au transporteur
• réserves
• colis lui parvient
• ouvert

FR Ce qui rend le NTR unique, c'est que vous pouvez fixer le ruban pour le voyage, ce qui le rend beaucoup moins susceptible d'être endommagé

• rend le NTR
• fixer le ruban
• voyage
• rend beaucoup moins
• d'être endommagé

FR Comment puis-je récupérer mon site s’il est endommagé par un extrait bogué ?

• Comment puis-je récupérer
• bogué

FR Il est impossible de remplacer l'ensemble écran sans devoir se frayer un chemin à travers tout le téléphone. Une des réparations les plus courantes, un écran endommagé, en souffre.

• impossible de remplacer
• écran sans devoir
• frayer un chemin
• écran endommagé

FR Nous vous suggérons d'ouvrir le colis devant le livreur et de refuser le colis s'il est endommagé

• devant le livreur
• refuser le colis
• endommagé

FR Nous vous suggérons d'ouvrir le colis devant le livreur et de refuser le colis s'il est endommagé

• devant le livreur
• refuser le colis
• endommagé

FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.

• cours
• vol
• transport
• transporteur
• immédiatement
• directement au transporteur
• couverts par Herschel

FR L'usage du tabac endommage tout le corps et un fumeur régulier perd généralement plus d'une décennie de vie

• L'usage du tabac
• corps
• fumeur régulier perd

FR Les retours pour un remboursement sont sujets à des frais de remise en stock de 15% du coût du produit, sauf si la raison du retour est attribuable à une erreur de notre part ou à un produit reçu endommagé ou défectueux.

• remise en stock
• coût du produit
• retour est attribuable
• produit reçu endommagé

FR Nous vous créditerons les frais de port originaux s’il s’agissait d’une erreur de notre part (comme un produit endommagé ou défectueux, ou le mauvais produit livré)

• créditerons les frais
• port originaux
• produit endommagé
• défectueux
• mauvais produit livré

FR Obtenez un remboursement pour un inventaire perdu ou endommagé qu'Amazon n'a pas remboursé.

• Obtenez un remboursement
• inventaire perdu
• endommagé qu'Amazon n'a

FR Remplacez l'écran fissuré ou endommagé d'un iPhone 7.

• Remplacez l'écran fissuré
• endommagé d'un iPhone

FR Si votre commande n'a pas été livrée ou si le produit commandé est arrivé endommagé, veuillez contacter le service clientèle de Reolink

• livrée
• endommagé
• clientèle de Reolink

FR Le running endommage t-il vos genoux ?

• running endommage t-il
• genoux