Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "approbations d éthique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approbations d éthique" de francês para inglês

Traduções de approbations d éthique

"approbations d éthique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

approbations approval approvals
éthique a culture ethical ethically ethics important integrity policy principles quality values

Tradução de francês para inglês de approbations d éthique

francês
inglês

FR Dès que possible, l'étudiant doit obtenir les approbations d'éthique ou de toutes autres approbations nécessaires à la recherche. L'étudiant devrait discuter avec le directeur de thèse et visiter le site du 

EN As soon as possible, the student should obtain ethics approvals or any other required approvals to conduct research. The student should discuss with the thesis supervisor and visit the 

francês inglês
approbations approvals
recherche research
thèse thesis
étudiant student
éthique ethics
directeur supervisor
possible possible
ou or
nécessaires required
à to
avec with
autres other
et discuss

FR Approbations - la base de données contient un système d’approbations internes pour les modifications effectuées aux classifications de données, en s'assurant que plusieurs acteurs s’accordent sur l’information et son analyse

EN Approvals - the database includes an internal approvals system for changes made to data classifications, ensuring that multiple stakeholders agree on the information and its assessment

francês inglês
approbations approvals
contient includes
système system
modifications changes
effectuées made
acteurs stakeholders
données data
la the
internes internal
sur on
de its
et and
base de données database
pour for

FR Approbations achevées – Consulter les approbations qui ont été accordées.

EN Completed Approvals – View approvals that have been granted.

FR Une page séparée pour les approbations achevées qui propose un enregistrement des approbations au fil du temps et de toutes discussions associées.

EN A separate page for completed approvals provides a record of approvals over time and any associated discussions.

francês inglês
approbations approvals
propose provides
discussions discussions
achevé completed
séparé separate
associé associated
page page
un a
temps time
de of
et and
enregistrement for

FR Les approbations de taux sont régulièrement mises à jour. La base de données contient les approbations données depuis le 1er janvier 2018.

EN Approvals are updated regularly and date back to January 1, 2018.

francês inglês
approbations approvals
régulièrement regularly
mises à jour updated
janvier january
sont are
à to

FR Idéal pour les approbations d’achats et de remises sur les ventes en plusieurs étapes, le suivi de l’approbation des feuilles de présence, les demandes d’actualisation de contenus, les approbations d’embauche et bien plus encore.  

EN Ideal for multiple-step sales discount and procurement approvals, time tracking approvals, content update requests, hiring approvals, and more.  

francês inglês
approbations approvals
remises discount
étapes step
demandes requests
contenus content
idéal ideal
ventes sales
plusieurs multiple
plus more
suivi tracking
et and

FR Approbations - la base de données contient un système d’approbations internes pour les modifications effectuées aux classifications de données, en s'assurant que plusieurs acteurs s’accordent sur l’information et son analyse

EN Approvals - the database includes an internal approvals system for changes made to data classifications, ensuring that multiple stakeholders agree on the information and its assessment

francês inglês
approbations approvals
contient includes
système system
modifications changes
effectuées made
acteurs stakeholders
données data
la the
internes internal
sur on
de its
et and
base de données database
pour for

FR Approbations achevées – Consulter les approbations qui ont été accordées.

EN Completed Approvals – View approvals that have been granted.

FR Une page séparée pour les approbations achevées qui propose un enregistrement des approbations au fil du temps et de toutes discussions associées.

EN A separate page for completed approvals provides a record of approvals over time and any associated discussions.

francês inglês
approbations approvals
propose provides
discussions discussions
achevé completed
séparé separate
associé associated
page page
un a
temps time
de of
et and
enregistrement for

FR Parmi les supports de référence, une charte éthique et une politique générale des pratiques de l’éthique décrivent le cadre général de l’éthique au sein du Groupe

EN Among reference support materials, an Ethics Charter and a general policy on ethics practices describe the general framework for the application of a living ethics policy  within the Group

francês inglês
référence reference
éthique ethics
pratiques practices
cadre framework
charte charter
politique policy
groupe group
le the
de of
et and
des among
supports support
général general
une a

FR La mode éthique pour consommer autrement L’E-shop Fairytale.eco de mode éthique et éco-responsable pour femmes a réalisé avec l’aide de l’institut Toluna une étude sur le dressing...

EN Slope game is a pretty interesting game that involves a running ball. It is a popular game played by many people irrespective of their gender and...

francês inglês
femmes gender
de of
et and
une a

FR La formation de nos employés à l'éthique des affaires et à la conformité : atteindre 99 % des employés formés au Code d'éthique à horizon 2025

EN Training our employees on business ethics and compliance: reach 99% of employees trained to the Code of Ethics by 2025

francês inglês
employés employees
affaires business
conformité compliance
code code
éthique ethics
la the
formation training
de of
à to
formé trained
nos our
au on

FR Autisme-Europe adhère au Code éthique de « l’Association pour une Ethique dans les Récoltes de Fonds » AERF.

EN Autism-Europe adheres to the “Association for Ethical Fundraising” AERF Code of Ethics.

francês inglês
adhère adheres
code code
au to
de of
éthique ethical
pour for

FR La Charte éthique et RSE encadre notre démarche de responsabilité, tant en matière d’éthique du management, d’intégrité et de respect des lois que de responsabilités sociale, sociétale et environnementale

EN The Code of Ethics and Corporate Social Responsibility provides the framework for our approach to responsibility in terms of management ethics, integrity and legal compliance as well as our responsibilities to our employees, society and the environment

francês inglês
management management
respect compliance
éthique ethics
sociale social
responsabilité responsibility
responsabilités responsibilities
en in
matière and
lois terms
environnementale environment
la the
de of
notre our

FR Les collaborateurs ont également la possibilité de faire remonter leurs préoccupations d’ordre éthique par le biais de la ligne d?alerte éthique du Groupe accessible par lien : servier.whispli.com/ethicsline.

EN Employees can also communicate concerns of ethical nature through Servier’s Ethics Line accessible using the link: servier.whispli.com/ethicsline.

francês inglês
collaborateurs employees
accessible accessible
servier servier
également also
préoccupations concerns
lien link
de of
ligne line
éthique ethical

FR un Délégué Éthique est chargé d’apporter conseil et assistance aux entités dans la mise en oeuvre du programme éthique ainsi que dans le traitement des fraudes et déviations

EN an Ethics Officer is responsible for providing advice and support to entities in the implementation of the Ethical program and in the treatment of fraud and deviations

francês inglês
traitement treatment
fraudes fraud
entités entities
programme program
mise implementation
un an
et and
conseil advice
assistance support
en in
éthique ethical

FR Éthique et déontologie : notre définition de l’éthique - Valeo

EN Code of Ethics: our definition of business ethics - Valeo

francês inglês
définition definition
valeo valeo
éthique ethics
de of
notre our

FR Le piratage éthique est un parcours d?apprentissage très excitant qui est disponible en ligne pour les participants intéressés qui souhaitent acquérir les compétences du piratage éthique

EN Ethical Hacking is a very exciting learning path that is available online for interested participants who wants to learn the skill of ethical hacking

francês inglês
piratage hacking
éthique ethical
excitant exciting
participants participants
souhaitent wants
en ligne online
apprentissage learning
le the
un a
intéressé interested
très very
parcours of
compétences skill
disponible available
pour for
du path

FR Au sein du Groupe, le pilotage de l’éthique est pris en charge par le Comité d’Ethique composé de membres choisis et reconnus pour leur intégrité et leur expertise

EN Within the Group, the Ethics Committee takes the lead in the domain of ethics and is made up of members who have been selected for and are recognized for their integrity and their expertise

francês inglês
comité committee
membres members
reconnus recognized
. takes
intégrité integrity
expertise expertise
éthique ethics
groupe group
le the
en in
de of
et and
pour for

FR La Charte éthique et RSE encadre notre démarche de responsabilité, tant en matière d’éthique du management, d’intégrité et de respect des lois que de responsabilités sociale, sociétale et environnementale

EN The Code of Ethics and Corporate Social Responsibility provides the framework for our approach to responsibility in terms of management ethics, integrity and legal compliance as well as our responsibilities to our employees, society and the environment

francês inglês
management management
respect compliance
éthique ethics
sociale social
responsabilité responsibility
responsabilités responsibilities
en in
matière and
lois terms
environnementale environment
la the
de of
notre our

FR La formation de nos employés à l'éthique des affaires et à la conformité : atteindre 99 % des employés formés au Code d'éthique à horizon 2025

EN Training our employees on business ethics and compliance: reach 99% of employees trained to the Code of Ethics by 2025

francês inglês
employés employees
affaires business
conformité compliance
code code
éthique ethics
la the
formation training
de of
à to
formé trained
nos our
au on

FR Autisme-Europe adhère au Code éthique de « l’Association pour une Ethique dans les Récoltes de Fonds » AERF.

EN Autism-Europe adheres to the “Association for Ethical Fundraising” AERF Code of Ethics.

francês inglês
adhère adheres
code code
au to
de of
éthique ethical
pour for

FR Les collaborateurs ont également la possibilité de faire remonter leurs préoccupations d’ordre éthique par le biais de la ligne d?alerte éthique du Groupe accessible par lien : servier.whispli.com/ethicsline.

EN Employees can also communicate concerns of ethical nature through Servier’s Ethics Line accessible using the link: servier.whispli.com/ethicsline.

francês inglês
collaborateurs employees
accessible accessible
servier servier
également also
préoccupations concerns
lien link
de of
ligne line
éthique ethical

FR Toutes les recherches d'Epicentre font l'objet d'une revue éthique dans les pays concernés et par le comité d'éthique de Médecins sans frontières.

EN All Epicentre’s research is subject to ethics review in the study countries and by MSF ERB. 

francês inglês
éthique ethics
recherches research
le the
revue review
dans in
pays countries
par by
et and
de all

FR Éthique et déontologie : notre définition de l’éthique - Valeo

EN Code of Ethics: our definition of business ethics - Valeo

francês inglês
définition definition
valeo valeo
éthique ethics
de of
notre our

FR Alors que des discussions émergent autour de l'éthique de l'IA, nous pouvons commencer à entrevoir les premiers signes du creux de la désillusion. Pour en savoir plus sur la position d'IBM dans le débat sur l'éthique de l'IA, cliquez ici.

EN As conversations emerge around the ethics of AI, we can begin to see the initial glimpses of the trough of disillusionment. To read more on where IBM stands within the conversation around AI ethics, read more here.

francês inglês
éthique ethics
commencer begin
discussions conversations
pouvons we can
à to
de of
nous we
pour initial

FR La formation de nos employés à l'éthique des affaires et à la conformité : atteindre 99 % des employés formés au Code d'éthique à horizon 2025

EN Training our employees on business ethics and compliance: reach 99% of employees trained to the Code of Ethics by 2025

francês inglês
employés employees
affaires business
conformité compliance
code code
éthique ethics
la the
formation training
de of
à to
formé trained
nos our
au on

FR Veillez à ce que la vidéo corresponde à l'éthique de votre marqueCela peut sembler évident, mais pour que les spectateurs perçoivent une vidéo de format court comme authentique, elle doit correspondre à la voix et à l'éthique de votre marque

EN Ensure that video fits your brand ethosWhile it may seem obvious, for viewers to perceive short-form video as authentic it must fit with your brand voice and ethos

francês inglês
sembler seem
évident obvious
format form
court short
doit must
ce that
votre your
spectateurs viewers
comme as
authentique authentic
correspondre fit
à to
vidéo video
peut may
et and
voix voice
elle it
marque brand

FR Vous choisissez la façon dont vous êtes notifié, répondez aux approbations, entretenez vos relations avec votre équipe et plus encore.

EN Choose when and how you get notified, respond to approvals, stay connected to teammates, and more.

francês inglês
choisissez choose
notifié notified
répondez respond
approbations approvals
et and
dont you
plus more

FR Suivre les approbations avec Jira Work Management

EN Keep track of approvals with Jira Work Management

francês inglês
approbations approvals
jira jira
suivre track
avec with
les keep
management management

FR phase de conception, les approbations, les modifications, les tests, le suivi et les archives. Et bien plus encore.

EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.

francês inglês
approbations approvals
modifications edits
tests tests
archives archives
plus more
suivi tracking
le much
et and

FR Créez des autorisations et approbations adaptées sur mesure à votre organisation, département ou type de dépenses avec des processus de travail automatisés.

EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.

francês inglês
autorisations authorization
approbations approval
dépenses spending
organisation organization
département department
ou or
type type
processus processes
à to
et and
avec with
automatisé automated
votre your
sur mesure tailor

FR Donner au personnel de première ligne des informations et des approbations en temps réel.

EN Give frontline staff real-time information and approvals.

francês inglês
approbations approvals
première ligne frontline
temps réel real-time
informations information
réel real
personnel staff
temps time
et and

FR Générez des flux de travail pour faciliter les vérifications et les approbations des clients, gérer le suivi, protéger les normes de votre marque et simplifier la collaboration.

EN Generate workflows to guide client reviews and approvals, maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.

francês inglês
générez generate
approbations approvals
clients client
normes standards
collaboration collaboration
flux de travail workflows
suivi oversight
simplifier simplify
protéger safeguard
gérer maintain
la guide
et and
marque brand

FR Vous pouvez rapidement modifier votre offre pour satisfaire votre audience, car contrairement aux grandes entreprises, cela ne devrait pas vous demander des mois de décisions et d'approbations.

EN Quickly make changes to your offering to please your audience which may take larger organizations months of decisions and approvals.

francês inglês
rapidement quickly
offre offering
audience audience
grandes larger
entreprises organizations
décisions decisions
mois months
de of
et and
votre your
pouvez may

FR Processus des approbations intégrées Pour les informations saisies et toutes les modifications suivantes

EN Built-in approvals process for entered information and any subsequent changes

francês inglês
processus process
approbations approvals
informations information
modifications changes
suivantes subsequent
intégré built-in
et and
pour for
intégrées built

FR Ouvrir les approbations – Consulter les classifications de catégorie qui sont prêtes pour consultation et approbation.

EN Open Approvals – View category classifications that are ready for review and approval.

FR La base de données de Conformité GDPR Altova suit tous les changements effectués sur chaque page de la solution (Catégorie des données, les Activités de traitement, les Approbations, etc.), dans lequel vous pouvez effectuer des recherches par date

EN The Altova GDPR Compliance Database tracks all changes made on each page of the solution (Data Categories, Processing Activities, Approvals, etc.), which you can navigate by date

francês inglês
conformité compliance
gdpr gdpr
altova altova
suit tracks
changements changes
effectués made
catégorie categories
traitement processing
approbations approvals
etc etc
la the
données data
solution solution
activités activities
page page
vous you
de of
sur on
date date
chaque each
par by
base de données database

FR Accédez aux tableaux de bord de statuts en temps réel afin de suivre les progrès de votre entité vers les rapports statutaires finaux. Personnalisez vos affichages pour permettre aux gestionnaires de suivre et de surveiller les approbations.

EN Access real-time status dashboards to monitor entity progress toward final statutory reports. Personalise views for managers to track and monitor approvals.

francês inglês
statuts status
réel real
entité entity
rapports reports
statutaires statutory
finaux final
personnalisez personalise
gestionnaires managers
approbations approvals
temps réel real-time
tableaux de bord dashboards
accédez access
temps time
suivre track
progrès progress
de toward
et and

FR La tenue des registres est transparente et précise avec la possibilité de joindre des pièces justificatives, des commentaires et d’émettre des approbations sur la plateforme, pour des audits plus faciles.

EN Record keeping is transparent and accurate with the ability to attach support documents, comment and issue approvals within the platform, resulting in smooth audits.

francês inglês
transparente transparent
précise accurate
joindre attach
commentaires comment
approbations approvals
audits audits
la the
plateforme platform
avec with
de within
et and

FR La transaction devrait être finalisée fin septembre 2021, sous réserve de l'obtention de toutes les approbations réglementaires nécessaires et de la satisfaction de toutes les conditions de clôture de l'accord définitif. 

EN The transaction is expected to close in late September 2021, subject to completion of all necessary regulatory approvals and satisfactory of all closing conditions under the definitive agreement. 

francês inglês
septembre september
approbations approvals
réglementaires regulatory
nécessaires necessary
transaction transaction
la the
fin completion
de of
conditions conditions
et and
toutes to
clôture closing

FR Même si vous n?êtes pas au bureau, vous devez quand même être en mesure d?obtenir des approbations et des signatures, et de suivre ce qui se passe et à quel moment

EN If you are not at the office, you still need to be able to get approvals, signatures, and keep track of what happens and when

francês inglês
bureau office
approbations approvals
signatures signatures
si if
suivre track
de of
devez need to
à to
et and
vous devez need
se passe happens
pas not
obtenir get
même the
vous you
quand when
être be

FR L'administration n'est pas responsable de la fiabilité et de l'exactitude de toutes les informations, données, opinions, recommandations et approbations, situées sur ces sites

EN The Administration is not responsible for the reliability and accuracy of all information, data, opinions, recommendations and approvals, located at these sites

francês inglês
opinions opinions
recommandations recommendations
approbations approvals
données data
situé located
fiabilité reliability
informations information
la the
pas not
responsable responsible
de of
et and
sites sites
toutes for

FR Terminer des applis natives en moins d'une semaine (les délais d'approbations des boutiques d'applis peuvent varier)

EN Deliver native apps in under a week (subsequent app store approval times vary)

francês inglês
natives native
semaine week
boutiques store
varier vary
en in
applis apps

FR « Les solutions de sécurité et les certifications d'Atlassian sont toutes dans le domaine public, ce qui nous a permis d'obtenir facilement les approbations de conformité et de sécurité dont nous avions besoin », explique Daniel Broten.

EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten. 

francês inglês
solutions solutions
sécurité security
certifications certifications
domaine domain
facilement easy
approbations approvals
conformité compliance
besoin needed
explique says
broten broten
et and
public public
sont are
dans in
le the
nous we
toutes all

FR Les solutions de sécurité et les certifications d'Atlassian sont toutes dans le domaine public, ce qui nous a permis d'obtenir facilement les approbations de conformité et de sécurité dont nous avions besoin.

EN Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed

francês inglês
solutions solutions
sécurité security
certifications certifications
domaine domain
facilement easy
approbations approvals
conformité compliance
public public
le the
sont are
dans in
nous we
de all
et and

FR obtenir les approbations requises pour déléguer des pouvoirs

EN any approvals that will be needed for delegating responsibilities

francês inglês
approbations approvals
requises needed
pour for

FR les sommes retenues, les approbations des travaux et les procédures pour les paiements et les audits

EN money withheld, approvals to work, and procedures for payments and audits

francês inglês
approbations approvals
procédures procedures
paiements payments
audits audits
et and
pour money

FR Rationalisez votre approche en matière d’authentification forte du client. Déverrouillez les approbations de haut niveau et améliorez la conversion grâce à notre solution 3D Secure 2.0.

EN Streamline your approach to Strong Customer Authentication. Unlock higher approvals and improved conversion with our 3D Secure Solution.

francês inglês
forte strong
client customer
approbations approvals
améliorez streamline
secure secure
approche approach
solution solution
conversion conversion
votre your
matière and
à to
notre our

FR Vous apprendrez également à automatiser les flux de travail et à prendre des mesures à l’aide d’alertes, de rappels, de demandes d’actualisation, d’approbations, etc

EN You'll also learn how to automate workflows and take action using alerts, reminders, update requests, approvals and more

francês inglês
automatiser automate
flux de travail workflows
rappels reminders
demandes requests
mesures action
également also
à to
et learn

Mostrando 50 de 50 traduções