Traduzir "aperçu du processus" para inglês

FR A propos de Coop Médias Sponsoring Développement durable Travailler chez Coop Aperçu des formats Coop Adresses services administratifs Coop Aperçu de toutes les newsletters Coop Aperçu de toutes les applications Coop

• Médias Sponsoring Développement
• Travailler chez Coop
• formats Coop Adresses
• administratifs Coop Aperçu
• newsletters Coop Aperçu
• applications Coop

FR A propos de Coop Médias Sponsoring Développement durable Travailler chez Coop Aperçu des formats Coop Adresses services administratifs Coop Aperçu de toutes les newsletters Coop Aperçu de toutes les applications Coop

• Médias Sponsoring Développement
• Travailler chez Coop
• formats Coop Adresses
• administratifs Coop Aperçu
• newsletters Coop Aperçu
• applications Coop

FR A propos de Coop Travailler chez Coop Médias Sponsoring Développement durable Aperçu des formats Coop Adresses services administratifs Coop Aperçu de toutes les newsletters Coop Aperçu de toutes les applications Coop

• Travailler chez Coop
• Sponsoring Développement durable
• formats Coop Adresses
• administratifs Coop Aperçu
• newsletters Coop Aperçu
• applications Coop

FR Après avoir terminé l'édition de votre projet, passez à l'onglet 'Aperçu' et cliquez sur le bouton 'Aperçu'. Une fois le processus de rendu terminé, vous pouvez trouver et visualiser votre vidéo sur la page 'Mes vidéos'.

• projet
• passez à l'onglet
• 'Aperçu'
• fois le processus
• rendu terminé
• pouvez trouver
• visualiser votre vidéo
• page 'Mes

FR Après avoir terminé l'édition de votre projet, passez à l'onglet 'Aperçu' et cliquez sur le bouton 'Aperçu'. Une fois le processus de rendu terminé, vous pouvez trouver et visualiser votre vidéo sur la page 'Mes vidéos'.

• projet
• passez à l'onglet
• 'Aperçu'
• fois le processus
• rendu terminé
• pouvez trouver
• visualiser votre vidéo
• page 'Mes

FR Générez un rapport détaillé du processus de restauration. Cet aperçu de l’ensemble des étapes et opérations de restauration vous permet de mieux comprendre et de mieux contrôler chaque aspect du processus de restauration.

• Générez un rapport
• processus de restauration
• étapes
• opérations de restauration
• permet de mieux

FR Sélectionnez Ouvrir un formulaire pour afficher un aperçu du formulaire et vérifier qu’il est correctement configuré. Après avoir affiché l’aperçu du formulaire, vous pouvez fermer l’onglet du navigateur dans lequel il est ouvert.

• afficher un aperçu
• formulaire
• vérifier
• correctement configuré
• affiché
• pouvez fermer
• navigateur dans lequel

FR Les risques sont classés en existants (aperçu statique des conditions de risque historiques et actuelles) ou émergents (aperçu dynamique de l’évolution des risques probables dans les mois à venir)

• risques sont classés
• existants
• risque historiques
• actuelles
• émergents
• mois à venir

FR Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto

• aperçu de secondes
• ELMNT FM The
• of Ottawa Cliquez
• télécharger un aperçu
• secondes du ELMNT
• The Spirit of

FR Améliorez la qualité de vos traductions grâce à un aperçu visuel des textes en temps réel lors de leur validation. Les segments modifiés sont mis en évidence dans un aperçu convivial afin de garantir que les traductions sont correctes.

• Améliorez la qualité
• validation

FR Le panneau de droite dans la fenêtre ID Theft Guard offre un aperçu des violations de données impliquant votre adresse e-mail. Dans cet aperçu, figurent :

• panneau de droite
• fenêtre ID Theft
• offre un aperçu
• violations de données
• adresse e-mail
• cet aperçu
• figurent

FR Cliquez sur Aperçu pour vérifier les détails de votre tableau croisé dynamique. L’assistant passe à l’étape 2 et affiche l’aperçu du tableau croisé dynamique qui sera créé dans Smartsheet.

• Cliquez sur Aperçu
• vérifier les détails
• tableau croisé dynamique
• affiche

FR Pour afficher l’aperçu d’une pièce jointe, sélectionnez l’icône Aperçu .

• afficher
• pièce jointe
• sélectionnez
• Aperçu

FR Les lecteurs peuvent acheter votre magasine directement à partir de l’aperçu. Vous contrôllez complètement l’aperçu, le contenu et le prix de votre publication.

• lecteurs peuvent acheter
• contrôllez complètement
• contenu

FR Industrie et tertiaire aperçu Produits et services aperçu

• Industrie
• tertiaire aperçu Produits
• aperçu

FR Le groupe Bosch dans le monde aperçu Notre entreprise aperçu

• aperçu Notre entreprise

FR Étudiants et diplômés aperçu Carrières aperçu

• Étudiants
• diplômés aperçu Carrières

FR Un aperçu des présentations (vidéos/diapositives) : Forum ? Aperçu des conférences

• aperçu des présentations
• vidéos
• diapositives
• Forum
• Aperçu des conférences

FR Le texte qui suit donne un aperçu des risques d’investissement. Veuillez noter que cet aperçu n’est pas exhaustif et ne vise qu’à indiquer les facteurs qui peuvent avoir une incidence sur la valeur de vos investissements.

• texte qui suit
• aperçu des risques
• aperçu
• exhaustif
• vise
• indiquer les facteurs

FR Par ailleurs, le collaborateur a ainsi un meilleur aperçu de ses propres prestations, plannings et absences. Chaque collaborateur dispose également d'un aperçu des absences de l'équipe ou des journées d'inactivité des collègues directs.

• ailleurs
• propres prestations
• plannings
• absences
• aperçu des absences
• l'équipe

FR Réduisez l'écran d'aperçu avec la molette de la souris et la touche Ctrl enfoncée. Si vous ne disposez pas d'une souris, utilisez la commande de zoom arrière dans le menu de l'écran d'aperçu.

• Réduisez l'écran d'aperçu
• touche Ctrl enfoncée
• disposez pas d'une
• utilisez la commande
• menu de l'écran

FR L'aperçu apparaît sur l'écran d'aperçu avec un faux-texte sur fond noir. De cette manière, vous pouvez visualiser tous les modèles de sous-titre disponibles et sélectionner votre préféré.

• fond noir
• manière
• modèles de sous-titre

FR Cliquez sur la flèche d'aperçu du milieu pour obtenir un aperçu. Une vidéo exemple est lue pour expliquer le fonctionnement du collage vidéo.

• d'aperçu du milieu
• obtenir un aperçu
• expliquer le fonctionnement
• collage

FR Les images d'exemple de l'aperçu sont alors remplacées par vos propres photos ou vidéos. Lors de la lecture, votre collage vidéo s'affiche sur l'écran d'aperçu.

• propres photos
• vidéos
• collage vidéo s'affiche
• l'écran

FR Portez des lunettes en 3D et basculez en mode anaglyphe dans l'écran d'aperçu. Pour ce faire, cliquez sur l'icône de menu en haut à gauche dans l'écran d'aperçu et sélectionnez l'option "Affichage anaglyphe".

• Portez des lunettes
• basculez en mode
• l'écran d'aperçu
• cliquez sur l'icône
• menu en haut
• gauche dans l'écran
• sélectionnez l'option

FR Les deux vidéos apparaissent maintenant avec des petites images d'aperçu dans la partie gauche de l'écran d'aperçu. À droite, vous voyez l'image plus large de la piste master.

• vidéos apparaissent maintenant
• petites images d'aperçu
• d'aperçu
• droite
• piste

FR Le texte qui suit donne un aperçu des risques d’investissement. Veuillez noter que cet aperçu n’est pas exhaustif et ne vise qu’à indiquer les facteurs qui peuvent avoir une incidence sur la valeur de vos investissements.

• texte qui suit
• aperçu des risques
• aperçu
• exhaustif
• vise
• indiquer les facteurs

FR Sélectionnez Ouvrir un formulaire pour afficher un aperçu du formulaire et vérifier qu’il est correctement configuré. Après avoir affiché l’aperçu du formulaire, vous pouvez fermer l’onglet du navigateur dans lequel il est ouvert.

• afficher un aperçu
• formulaire
• vérifier
• correctement configuré
• affiché
• pouvez fermer
• navigateur dans lequel

FR Un aperçu des présentations (vidéos/diapositives) : Forum ? Aperçu des conférences

• aperçu des présentations
• vidéos
• diapositives
• Forum
• Aperçu des conférences

FR Aperçu: Vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couvert plus tôt dans cet article.

• Aperçu
• couvert plus tôt
• cet

FR Un aperçu détaillé des régimes alimentaires des orques donne un aperçu des impacts potentiels sur les réseaux trophiques arctiques.

• alimentaires des orques
• aperçu des impacts
• réseaux trophiques

FR Passez sans effort d'un aperçu macro à un aperçu micro pour vous concentrer sur des propriétés individuelles ou des portefeuilles entiers.

• Passez sans effort
• individuelles
• portefeuilles

FR Une fenêtre affiche l’aperçu de l’image dans la boîte de dialogue Taille de l’image. Procédez de l’une des manières suivantes pour modifier l’aperçu de l’image :

• fenêtre affiche
• boîte de dialogue

FR Pour modifier l’agrandissement de l’aperçu, appuyez sur la touche Ctrl(Windows) ou Commande (Mac OS) et cliquez dans l’image d’aperçu pour augmenter l’agrandissement

• modifier
• Ctrl
• Windows
• Commande
• Mac OS
• augmenter

FR Bref : Ceci est une astuce rapide pour trouver des processus zombies sous Linux, puis les tuer. Vous apprenez également une ou deux choses sur les processus et les processus zombies. Avant de vous familiariser avec...

• Bref
• rapide pour trouver
• puis les tuer
• processus zombies
• familiariser

FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :

• d'élaboration de l'énoncé
• portée
• PMBOK reconnaît grands
• définition des paramètres
• projet

FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.

• Accélérez les processus
• éliminez les erreurs
• soyez plus efficace
• robotique des processus
• pouvez vous affranchir
• processus obsolètes

FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus

• centre
• global
• processus informatiques
• surveiller
• processus
• tendances actuels

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

• modélisation des processus
• processus métier
• initiatives
• documente le fonctionnement
• organisation

FR Avec le logiciel intuitif de modélisation de Signavio, vous pouvez aussi créer des processus multilingues, maintenir les attributs des processus, et connecter les processus hiérarchiquement

• Signavio
• pouvez aussi créer
• processus multilingues
• maintenir les attributs
• processus
• connecter les processus

FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation

• modélisation des processus
• processus métier
• initiatives
• documente le fonctionnement
• organisation

FR Les processus de passation de marchés sont une partie fondamentale de l'ensemble des processus d'une entreprise. Notre solution de processus d'approvisionnement s'appuie sur Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management et Confluence.

• processus de passation
• fondamentale de l'ensemble
• processus d'une entreprise
• solution de processus
• s'appuie sur Jira
• Jira Service Desk
• Insight Asset Management

FR Utilisez le cas d’un processus. Identifiez les cinq à sept principaux processus opérationnels qui, une fois optimisés, permettront d'atteindre le succès commercial. Identifiez les capacités créées par le processus pour obtenir ce succès.

• processus
• Identifiez les cinq
• sept principaux processus
• fois optimisés
• commercial
• Identifiez les capacités
• processus pour obtenir

FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.

• Accélérez les processus
• éliminez les erreurs
• soyez plus efficace
• robotique des processus
• pouvez vous affranchir
• processus obsolètes

FR Processus de décision –proposer un processus transparent, rationnel et responsable des décisions scientifiques, de sorte que ce processus puisse être reproduit par d'autres scientifiques.

• Processus de décision
• processus transparent
• rationnel
• responsable des décisions
• puisse être reproduit
• d'autres

FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.

• Note
• Pega
• lui affecte automatiquement
• phase
• défaut du processus
• créé au moins

FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.

• sortes de processus
• numérisés
• numériques
• permet un travail

FR L´analyse des processus vous permet de comprendre les causes profondes des inefficacités des processus et de quantifier leur impact sur vos KPI pour finalement savoir comment optimiser ces processus.

• processus vous permet
• comprendre les causes
• inefficacités des processus
• quantifier leur impact
• KPI pour finalement

FR Nous avons répété le processus avec chaque fournisseur VPN afin d?obtenir un aperçu complet des vitesses sur serveur local et distant.

• obtenir un aperçu
• vitesses sur serveur

FR Crowdfire m'a vraiment aidée à partager mon travail avec le bon public. Il vous apporte un aperçu impeccable de tout ce que vous avez besoin de savoir et cela facilite et accélère vraiment pour vous la totalité du processus."

• Crowdfire m'a vraiment
• partager mon travail
• bon public
• apporte un aperçu
• cela facilite