FR Un outil SERP est tout type d'outil utilisé en conjonction avec les SERP, qu'il soit utilisé pour vous montrer ce que certains mots-clés provoquent ou comment les modifications apportées à une page affecteront une SERP.
"vérification des serp" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Un outil SERP est tout type d'outil utilisé en conjonction avec les SERP, qu'il soit utilisé pour vous montrer ce que certains mots-clés provoquent ou comment les modifications apportées à une page affecteront une SERP.
DE Ein SERP-Tool ist jede Art von Tool, das in Verbindung mit SERPs verwendet wird, sei es, um Ihnen zu zeigen, was bestimmte Keywords verursachen oder wie sich Änderungen an einer Seite auf eine SERP auswirken.
francês | alemão |
---|---|
serp | serp |
montrer | zeigen |
page | seite |
outil | tool |
utilisé | verwendet |
conjonction | verbindung |
ou | oder |
avec | mit |
quil | es |
type | art |
en | in |
à | zu |
clés | keywords |
comment | wie |
un | ein |
que | wird |
ce | ihnen |
FR Par exemple, si vous souhaitez déterminer le classement de votre entreprise dans un pays étranger sans utiliser un outil de vérification des SERP, vous devrez trouver un moyen de contourner la vérification de la localisation de Google.
DE Wenn Sie beispielsweise herausfinden möchten, wie Ihr Unternehmen in einem anderen Land rangiert, ohne einen SERP-Checker zu verwenden, müssen Sie eine Möglichkeit finden, die Google-Standortprüfung zu umgehen.
francês | alemão |
---|---|
entreprise | unternehmen |
pays | land |
vérification | checker |
serp | serp |
contourner | umgehen |
utiliser | verwenden |
si | wenn |
dans | in |
de | ihr |
sans | ohne |
exemple | beispielsweise |
trouver | finden |
souhaitez | möchten |
moyen | zu |
FR Le rapport "Historique des positions SERP" vous indique l’historique des classements des pages occupant actuellement les 5 premières positions dans les résultats de la recherche. Vous pouvez l’utiliser pour identifier la volatilité des SERP.
DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.
francês | alemão |
---|---|
rapport | report |
serp | serp |
indique | zeigt |
classements | rankings |
dans | in |
résultats de la recherche | suchergebnisse |
de | davon |
pouvez | aktuellen |
FR Enfin, vous aimerez notre outil de suivi des SERP en raison des fonctions supplémentaires que nous mettons en œuvre et que vous ne trouverez pas dans les outils de suivi des SERP gratuits ou autres
DE Schließlich werden Sie unseren SERP-Tracker auch wegen der zusätzlichen Funktionen lieben, die wir implementieren und die Sie in kostenlosen SERP-Tracker-Tools und dergleichen nicht finden werden
francês | alemão |
---|---|
enfin | schließlich |
serp | serp |
fonctions | funktionen |
gratuits | kostenlosen |
et | und |
outils | tools |
supplémentaires | zusätzlichen |
pas | nicht |
en | in |
que | wegen |
de | unseren |
nous | wir |
trouverez | werden |
vous | sie |
FR L'une des qualités les plus importantes d'un vérificateur de SERP est l'exactitude, car personne ne veut utiliser un vérificateur de SERP qui produira des résultats erronés et vous enverra sur ce qui est essentiellement une chasse à l'oie sauvage.
DE Eine der wichtigsten Eigenschaften eines SERP-Checkers ist die Genauigkeit, denn niemand möchte einen SERP-Checker verwenden, der die falschen Ergebnisse ausgibt und Sie auf eine im Grunde genommen sinnlose Suche schickt.
francês | alemão |
---|---|
vérificateur | checker |
serp | serp |
veut | möchte |
utiliser | verwenden |
résultats | ergebnisse |
et | und |
plus | wichtigsten |
est | ist |
ne | niemand |
un | einen |
à | die |
de | denn |
vous | sie |
sur | auf |
une | eine |
FR Le vérificateur SERP classera les performances d'un site en fonction des données mises à jour quotidiennement sur le nombre d'utilisateurs de recherche capables de voir les affichages SERP mis à jour.
DE Der SERP-Checker bewertet die Leistung einer Website anhand von täglich aktualisierten Daten darüber, wie viele Suchnutzer die aktualisierten SERP-Anzeigen sehen können.
francês | alemão |
---|---|
vérificateur | checker |
serp | serp |
performances | leistung |
site | website |
données | daten |
capables | können |
affichages | anzeigen |
à | die |
des | anhand |
en | darüber |
mises à jour | aktualisierten |
FR Un SERP checker est un outil qui est utilisé pour effectuer un suivi des SERP. Vous y saisissez généralement un mot clé et il vous montre les résultats pour ce mot clé.
DE Ein SERP-Checker ist ein Tool, mit dem man SERP-Tracking betreiben kann. In der Regel geben Sie ein Schlüsselwort ein und es zeigt Ihnen die Ergebnisse für dieses Schlüsselwort an.
francês | alemão |
---|---|
serp | serp |
suivi | tracking |
généralement | in der regel |
montre | zeigt |
outil | tool |
saisissez | ein |
et | und |
il | es |
résultats | ergebnisse |
mot | schlüsselwort |
est | ist |
vous | sie |
les | man |
FR Le rapport indique également le classement sur une SERP et vous permet de filtrer les résultats pour voir quels mots clés activent les fonctionnalités SERP.
DE Der Bericht zeigt auch Ränge auf einer SERP und bietet Filter, die zeigen, welche Keywords SERP-Funktionen auslösen.
francês | alemão |
---|---|
rapport | bericht |
serp | serp |
permet | bietet |
filtrer | filter |
fonctionnalités | funktionen |
indique | zeigt |
et | und |
également | auch |
de | der |
sur | auf |
pour | welche |
mots | die |
FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.
DE Genauso wie Sie sich die SERP-Funktionen ansehen können, um die Suchabsicht der Nutzer herauszufinden, können Sie die SERPs auch nutzen, um zu erfahren, welches Format und welchen Inhalt Ihre Seiten haben sollten.
francês | alemão |
---|---|
fonctions | funktionen |
serp | serp |
format | format |
utiliser | nutzen |
et | und |
consulter | ansehen |
également | auch |
pages | seiten |
le | sollten |
FR Ne serait-il pas agréable d'avoir une API SERP gratuite, légère et facile à utiliser conçue pour offrir un moyen de récupérer les données SERP de Google en temps réel et à grande échelle ?!
DE Wäre es nicht schön, eine kostenlose, leichte und einfach zu verwendende SERP-API zu haben, die eine Möglichkeit bietet, Google SERP-Daten in Echtzeit und in großem Maßstab zu erfassen?!
francês | alemão |
---|---|
agréable | schön |
api | api |
serp | serp |
gratuite | kostenlose |
offrir | bietet |
échelle | maßstab |
temps réel | echtzeit |
grande | großem |
davoir | haben |
et | und |
données | daten |
il | es |
pas | nicht |
légère | leichte |
en | in |
serait | wäre |
à | zu |
FR L'outil SERP Rank Tracker vous permet également de voir si votre site est optimisé ou non pour les fonctionnalités SERP
DE Mit dem SERP Rank Tracker-Tool können Sie auch feststellen, ob Ihre Website für SERP-Funktionen optimiert ist oder nicht
francês | alemão |
---|---|
serp | serp |
tracker | tracker |
site | website |
optimisé | optimiert |
fonctionnalités | funktionen |
ou | oder |
si | ob |
également | auch |
est | ist |
FR Si le vérificateur SERP montre que votre page est classée pour les caractéristiques SERP, les spectateurs pourront voir toutes ces informations sur votre site à partir du moteur de recherche
DE Wenn der SERP-Checker anzeigt, dass Ihre Seite für SERP-Funktionen eingestuft ist, können die Betrachter all diese Informationen über Ihre Website von der Suchmaschine sehen
francês | alemão |
---|---|
vérificateur | checker |
serp | serp |
caractéristiques | funktionen |
informations | informationen |
classé | eingestuft |
si | wenn |
page | seite |
site | website |
moteur de recherche | suchmaschine |
est | ist |
spectateurs | betrachter |
à | die |
ces | diese |
FR Vérifier votre SERP à l'aide du SERP checker est relativement simple. Il vous suffit d'entrer le mot clé dans la base de données, de sélectionner votre emplacement et de choisir si vous êtes sur un ordinateur de bureau ou un téléphone portable.
DE Die Überprüfung Ihrer SERP mithilfe des SERP-Checkers ist relativ einfach. Sie müssen nur den Suchbegriff in die Datenbank eingeben, Ihren Standort wählen und angeben, ob Sie auf dem Desktop oder auf einem Mobiltelefon sind.
francês | alemão |
---|---|
serp | serp |
relativement | relativ |
et | und |
ou | oder |
bureau | desktop |
base de données | datenbank |
est | ist |
emplacement | standort |
si | ob |
téléphone portable | mobiltelefon |
à | die |
dans | in |
de | ihrer |
sur | auf |
êtes | sind |
FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.
DE Genauso wie Sie sich die SERP-Funktionen ansehen können, um die Suchabsicht der Nutzer herauszufinden, können Sie die SERPs auch nutzen, um zu erfahren, welches Format und welchen Inhalt Ihre Seiten haben sollten.
francês | alemão |
---|---|
fonctions | funktionen |
serp | serp |
format | format |
utiliser | nutzen |
et | und |
consulter | ansehen |
également | auch |
pages | seiten |
le | sollten |
FR Analysez l'aspect de votre domaine dans les différentes SERP à côté de vos concurrents pour obtenir d'autres suggestions de mots clés grâce à l'outil gratuit SERP Checker.
DE Analysieren Sie, wie Ihre Domain in verschiedenen SERPs neben Ihren Konkurrenten aussieht, um weitere Keyword-Vorschläge zu erhalten, mit dem kostenlosen SERP Checker Tool.
francês | alemão |
---|---|
analysez | analysieren |
domaine | domain |
serp | serp |
concurrents | konkurrenten |
dautres | weitere |
suggestions | vorschläge |
gratuit | kostenlosen |
checker | checker |
clés | keyword |
clé | tool |
à | zu |
dans | in |
différentes | verschiedenen |
côté | neben |
FR Nos produits les plus populaires sont la vérification militaire, la vérification des étudiants et la vérification des enseignants
DE Unsere beliebtesten Produkte sind die militärische Verifizierung, die Verifizierung von Studenten und die Verifizierung von Lehrern
francês | alemão |
---|---|
vérification | verifizierung |
étudiants | studenten |
enseignants | lehrern |
et | und |
nos | unsere |
les plus populaires | beliebtesten |
les | produkte |
sont | sind |
FR Dans le champ Verification Code from SMS (Code de vérification du SMS), entrez le code de vérification reçu.
DE Gib den erhaltenen Verifizierungscode in das Feld Verification Code from SMS (Verifizierungscode von SMS) ein.
francês | alemão |
---|---|
champ | feld |
code | code |
sms | sms |
de | von |
le | den |
FR Vous ne pouvez pas supprimer une image d’une vérification ni supprimer une vérification du volet Smartsheet dans votre application Adobe. Cependant, vous pouvez supprimer les versions d’une vérification.
DE Sie können kein Bild aus einer Korrektur entfernen oder eine Korrektur über den Smartsheet-Bereich in Ihrer Adobe-Anwendung löschen. Sie können jedoch Versionen einer Korrektur löschen.
francês | alemão |
---|---|
image | bild |
smartsheet | smartsheet |
application | anwendung |
adobe | adobe |
versions | versionen |
dans | in |
cependant | jedoch |
vous | sie |
ne | kein |
les | oder |
FR Ranktracker offre à ses clients un large éventail de services axés sur le référencement, allant du suivi du classement des moteurs de recherche, comme son nom l'indique, à des fonctions plus avancées comme la vérification des SERP
DE Ranktracker bietet seinen Kunden eine breite Palette von SEO-orientierten Dienstleistungen, die von der Verfolgung des Suchmaschinenrankings, wie der Name schon sagt, bis hin zu fortgeschrittenen Funktionen wie der SERP-Überprüfung reichen
francês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
large | breite |
référencement | seo |
nom | name |
serp | serp |
avancé | fortgeschrittenen |
allant | von |
fonctions | funktionen |
suivi | verfolgung |
offre | bietet |
à | zu |
des | dienstleistungen |
FR L'outil de vérification des SERP de Ranktracker vous donne un rapport complet sur des sites individuels et des mots-clés spécifiques
DE Das SERP-Checker-Tool von Ranktracker liefert Ihnen einen vollständigen Bericht über einzelne Websites und bestimmte Keywords
francês | alemão |
---|---|
vérification | checker |
serp | serp |
complet | vollständigen |
donne | liefert |
et | und |
rapport | bericht |
sites | websites |
un | einen |
clés | keywords |
spécifiques | bestimmte |
FR En revanche, notre outil de vérification des SERP est conçu pour vous fournir les 100 premiers résultats afin que vous puissiez vous faire une meilleure idée des stratégies de vos concurrents.
DE Unser SERP-Checker hingegen liefert Ihnen die ersten 100 Ergebnisse, damit Sie sich ein besseres Bild von den Strategien Ihrer Mitbewerber machen können.
francês | alemão |
---|---|
vérification | checker |
serp | serp |
meilleure | besseres |
stratégies | strategien |
concurrents | mitbewerber |
fournir | liefert |
résultats | ergebnisse |
une | ersten |
FR L'outil exclusif de vérification des SERP que nous proposons à nos clients leur permet de déterminer leur stratégie de référencement à l'aide des données les plus précises possibles
DE Der exklusive SERP Checker, den wir unseren Kunden anbieten, ermöglicht es ihnen, ihre SEO-Strategie mit den genauesten Daten zu bestimmen
francês | alemão |
---|---|
exclusif | exklusive |
vérification | checker |
serp | serp |
clients | kunden |
déterminer | bestimmen |
stratégie | strategie |
référencement | seo |
permet | ermöglicht |
données | daten |
à | zu |
nous | wir |
FR Pourquoi utiliser un outil de vérification des SERP ?
DE Warum ein SERP-Checker-Tool verwenden?
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
vérification | checker |
serp | serp |
utiliser | verwenden |
pourquoi | warum |
FR Outil de vérification automatique des SERP
DE Automatisches SERP-Checker-Tool
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
vérification | checker |
automatique | automatisches |
serp | serp |
FR L'utilisation de notre outil de vérification des SERP est assez simple
DE Die Verwendung unseres SERP-Checker-Tools ist ziemlich einfach
francês | alemão |
---|---|
lutilisation | verwendung |
outil | tools |
vérification | checker |
serp | serp |
assez | ziemlich |
simple | einfach |
notre | unseres |
est | ist |
de | die |
FR Une fois que vous aurez souscrit un compte d'essai ou un abonnement complet, vous aurez déverrouillé notre outil de vérification des SERP de Google
DE Sobald Sie entweder ein Testkonto oder ein Vollabonnement haben, haben Sie unser Google SERP Checker-Tool freigeschaltet
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
vérification | checker |
serp | serp |
ou | oder |
une fois | sobald |
FR La vérification des SERP consiste à déterminer les résultats qui sortiront d'un moteur de recherche lorsque vous saisirez un certain mot clé ou une certaine chaîne de mots clés
DE Beim SERP-Checking geht es darum, herauszufinden, welche Ergebnisse eine Suchmaschine liefert, wenn Sie einen bestimmten Suchbegriff oder eine Reihe von Suchbegriffen eingeben
francês | alemão |
---|---|
serp | serp |
clé | suchbegriff |
moteur de recherche | suchmaschine |
déterminer | herauszufinden |
résultats | ergebnisse |
ou | oder |
des | bestimmten |
un | einen |
lorsque | wenn |
FR La principale raison pour laquelle vous pouvez souhaiter utiliser un outil gratuit de vérification des SERP plutôt que le moteur de recherche lui-même est que vous aurez beaucoup plus d'options quant à la façon dont la recherche est effectuée
DE Der Hauptgrund, warum Sie vielleicht ein kostenloses SERP-Checker-Tool anstelle der Suchmaschine selbst verwenden möchten, ist, dass Sie viel mehr Möglichkeiten haben, wie die Suche durchgeführt wird
francês | alemão |
---|---|
souhaiter | möchten |
outil | tool |
vérification | checker |
serp | serp |
gratuit | kostenloses |
façon | möglichkeiten |
utiliser | verwenden |
moteur de recherche | suchmaschine |
recherche | suche |
à | die |
effectué | durchgeführt |
que | anstelle |
plus | mehr |
quant | wie |
un | viel |
de | der |
même | selbst |
vous | sie |
FR Lorsque vous basculez votre recherche en mode mobile, un outil de vérification des SERP vous montrera les résultats d'une recherche spécifique sans que vous ayez à utiliser un navigateur mobile en premier lieu
DE Wenn Sie Ihre Suche auf das Format für mobile Geräte umstellen, zeigt Ihnen ein SERP-Checker-Tool die Ergebnisse einer bestimmten Suche an, ohne dass Sie überhaupt einen mobilen Browser verwenden müssen
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
vérification | checker |
serp | serp |
montrera | zeigt |
recherche | suche |
utiliser | verwenden |
navigateur | browser |
résultats | ergebnisse |
sans | ohne |
mobile | mobile |
des | bestimmten |
à | die |
un | einen |
lorsque | wenn |
ayez | sie |
FR Certains outils de vérification des SERP vous permettront également de passer en revue différents moteurs de recherche afin de déterminer comment vos résultats et votre position se comparent sur chacun d'eux
DE Einige SERP-Checker-Tools ermöglichen es Ihnen auch, verschiedene Suchmaschinen zu durchlaufen, so dass Sie feststellen können, wie Ihre Ergebnisse und Ihre Position in jeder einzelnen Suchmaschine aussehen
francês | alemão |
---|---|
outils | tools |
vérification | checker |
serp | serp |
permettront | ermöglichen |
déterminer | feststellen |
résultats | ergebnisse |
position | position |
et | und |
en | in |
également | auch |
des | verschiedene |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
afin | zu |
FR Certains outils gratuits de vérification des SERP ne vous fourniront que les 10 ou 20 premiers résultats sur Google
DE Einige kostenlose SERP-Checker-Tools liefern Ihnen nur die ersten 10 oder 20 Ergebnisse bei Google
francês | alemão |
---|---|
outils | tools |
gratuits | kostenlose |
vérification | checker |
serp | serp |
premiers | ersten |
résultats | ergebnisse |
ou | oder |
de | ihnen |
FR La précision ne signifie rien si l'outil de vérification des SERP que vous utilisez affiche les informations d'une manière ridiculement alambiquée
DE Genauigkeit bedeutet nichts, wenn das von Ihnen verwendete SERP-Checker-Tool die Informationen auf eine lächerlich komplizierte Weise anzeigt
francês | alemão |
---|---|
précision | genauigkeit |
vérification | checker |
serp | serp |
affiche | anzeigt |
informations | informationen |
utilisez | verwendete |
signifie | bedeutet |
manière | weise |
si | wenn |
ne | nichts |
FR Si vous n'avez jamais utilisé d'outil de vérification des SERP ou si vous êtes simplement pressé, le fait de pouvoir saisir votre requête sans problème améliorera votre expérience et vous incitera à revenir
DE Wenn Sie noch nie ein SERP-Checker-Tool benutzt haben oder wenn Sie es einfach eilig haben, wird die problemlose Eingabe Ihrer Suchanfrage Ihre Erfahrung verbessern und die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass Sie wiederkommen
francês | alemão |
---|---|
utilisé | benutzt |
vérification | checker |
serp | serp |
saisir | eingabe |
expérience | erfahrung |
ou | oder |
et | und |
si | wenn |
à | die |
simplement | einfach |
de | ihrer |
jamais | nie |
êtes | sie |
FR Pour tirer le meilleur parti d'un outil de vérification des SERP pour la recherche Google, vous devez le coupler à une recherche efficace de mots clés qui vous indiquera les mots clés les plus utilisés dans votre secteur
DE Um den größten Nutzen aus einem SERP-Checker-Tool für die Google-Suche zu ziehen, müssen Sie es mit einer effektiven Keyword-Recherche kombinieren, die Ihnen die am häufigsten verwendeten Keywords in Ihrer Branche zeigt
francês | alemão |
---|---|
tirer | ziehen |
vérification | checker |
serp | serp |
efficace | effektiven |
secteur | branche |
outil | tool |
parti | aus |
utilisé | verwendeten |
de | ihrer |
à | zu |
dans | in |
pour | für |
vous | sie |
une | einer |
utilisés | nutzen |
FR C'est le deuxième rôle d'un outil de vérification des SERP : pouvoir constater que les changements que vous avez apportés à votre site prennent enfin effet.
DE Dies ist die zweite Funktion eines SERP-Checker-Tools: Sie können sehen, dass die Änderungen, die Sie an Ihrer Website vorgenommen haben, endlich Wirkung zeigen.
francês | alemão |
---|---|
outil | tools |
vérification | checker |
serp | serp |
site | website |
enfin | endlich |
effet | wirkung |
de | ihrer |
à | die |
que | dass |
deuxième | zweite |
vous | sie |
FR Une fois que vous aurez saisi toutes ces informations, vous pourrez effectuer votre vérification SERP. Vous serez amené à la page de résultats, où vous pourrez voir les résultats pour le mot-clé que vous avez entré dans le vérificateur.
DE Sobald Sie all diese Informationen eingegeben haben, können Sie Ihren SERP-Check durchführen. Sie werden auf die Ergebnisseite weitergeleitet, wo Sie die Ergebnisse für das von Ihnen eingegebene Keyword sehen können.
francês | alemão |
---|---|
vérification | check |
serp | serp |
que | wo |
informations | informationen |
résultats | ergebnisse |
mot-clé | keyword |
à | die |
une fois | sobald |
ces | diese |
saisi | eingegeben |
FR De nombreux clients choisissent simplement le résultat de recherche le plus élevé lorsqu'ils en cherchent un, ce qui est ironique lorsque l'on considère l'objectif même d'un outil de vérification de la SERP en premier lieu.
DE Viele Kunden wählen einfach das oberste Suchergebnis, wenn sie nach einem suchen, was ironisch ist, wenn man bedenkt, was der eigentliche Zweck eines SERP-Checker-Tools ist.
francês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
choisissent | wählen |
outil | tools |
vérification | checker |
serp | serp |
est | ist |
lorsque | wenn |
de | der |
FR Pourquoi devriez-vous choisir notre outil de vérification de la SERP plutôt que la concurrence ? Il y a quelques éléments qui le distinguent du reste du peloton
DE Warum sollten Sie unser SERP-Checker-Tool der Konkurrenz vorziehen? Es gibt ein paar Dinge, die ihn vom Rest der Konkurrenz abheben
francês | alemão |
---|---|
outil | tool |
vérification | checker |
serp | serp |
concurrence | konkurrenz |
éléments | dinge |
reste | rest |
pourquoi | warum |
de | vom |
notre | unser |
vous | sie |
FR Vous pouvez ensuite entrer ces mots clés dans un outil de vérification SERP qui vous montrera comment votre site est classé pour cette recherche particulière.
DE Diese Keywords können Sie dann in ein SERP-Checker-Tool eingeben, das Ihnen zeigt, wie Ihre Website für diese spezielle Suche rangiert.
francês | alemão |
---|---|
vérification | checker |
serp | serp |
montrera | zeigt |
site | website |
recherche | suche |
outil | tool |
ces | diese |
entrer | ein |
dans | in |
FR C’est de loin le plus puissant des outils de vérification de l’âge des domaines que vous trouverez sur le Web, car il est doté de fonctions vitales de vérification des noms de domaine.
DE Dies ist bei weitem das leistungsfähigste Tool zum Überprüfen des Domain-Alters, das Sie im Web finden können, da es mit wichtigen Funktionen zur Überprüfung des Domain-Namens ausgestattet ist.
francês | alemão |
---|---|
trouverez | finden |
doté | ausgestattet |
fonctions | funktionen |
outils | tool |
car | da |
domaine | domain |
web | web |
est | ist |
de | zur |
vous | sie |
FR C’est de loin le plus puissant des outils de vérification de l’âge des domaines que vous trouverez sur le Web, car il est doté de fonctions vitales de vérification des noms de domaine.
DE Dies ist bei weitem das leistungsfähigste Tool zum Überprüfen des Domain-Alters, das Sie im Web finden können, da es mit wichtigen Funktionen zur Überprüfung des Domain-Namens ausgestattet ist.
francês | alemão |
---|---|
trouverez | finden |
doté | ausgestattet |
fonctions | funktionen |
outils | tool |
car | da |
domaine | domain |
web | web |
est | ist |
de | zur |
vous | sie |
FR Effectuez la vérification et la validation des exigences depuis l'analyse du code et les tests unitaires de votre code C / C ++, Java et .NET jusqu'à la vérification fonctionnelle des API et des interfaces utilisateur Web
DE Führen Sie eine Überprüfung und Validierung der Anforderungen durch, von der Code-Analyse und dem Unit-Test Ihres C / C ++ -, Java- und .NET-Codes bis zur Funktionsüberprüfung von APIs und Web-Benutzeroberflächen
francês | alemão |
---|---|
exigences | anforderungen |
java | java |
net | net |
api | apis |
web | web |
code | code |
c | c |
et | und |
tests | test |
vérification | überprüfung |
validation | validierung |
FR Un certain nombre d'options d'authentification et d'identification sont disponibles dans OneSpan Sign, telles que E-mail , SMS , Questions et réponses , Vérification des documents uniquement et Vérification des documents avec comparaison faciale .
DE In OneSpan Sign stehen eine Reihe von Authentifizierungs- und Identifizierungsoptionen zur Verfügung, wie z Email , SMS , Fragen und Antworten , Nur Dokumentverifizierung und Dokumentenprüfung mit Gesichtsvergleich .
francês | alemão |
---|---|
sms | sms |
réponses | antworten |
onespan | onespan |
et | und |
questions | fragen |
dans | in |
disponibles | verfügung |
avec | mit |
un | nur |
FR Nouvelle option de vérification d'identité entièrement intégrée permet aux signataires de vérifier leur identité avant d'accéder aux accords avec des capacités de vérification des documents et de comparaison biométrique.
DE Neue voll integrierte ID-Verifizierungsoption ermöglicht es Unterzeichnern, ihre Identität zu überprüfen, bevor sie auf Vereinbarungen zugreifen, mit Funktionen zur Dokumentenprüfung und biometrischen Vergleichen.
francês | alemão |
---|---|
nouvelle | neue |
entièrement | voll |
identité | identität |
accords | vereinbarungen |
capacités | funktionen |
et | und |
vérifier | überprüfen |
permet | ermöglicht |
FR Nous acceptons et recommandons des méthodes de vérification d'identité numérique telles que Vérification des documents d'identité et comparaison faciale .
DE Wir stimmen zu und empfehlen Methoden zur digitalen Identitätsprüfung wie z Ausweisüberprüfung und Gesichtsvergleich .
francês | alemão |
---|---|
recommandons | empfehlen |
méthodes | methoden |
numérique | digitalen |
et | und |
de | zur |
nous | wir |
vérification | identitätsprüfung |
telles | z |
FR Vous pouvez aussi téléchargez notre liste de contrôle de préparation à la vérification d'identité pour une liste complète des questions à poser lors de l'évaluation des solutions de vérification d'identité numérique.
DE Du kannst auch Laden Sie unsere Checkliste zur Überprüfung der Identität herunter Eine umfassende Liste von Fragen zur Bewertung von Lösungen zur Überprüfung der digitalen Identität.
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
complète | umfassende |
solutions | lösungen |
évaluation | bewertung |
liste | liste |
liste de contrôle | checkliste |
questions | fragen |
numérique | digitalen |
vous pouvez | kannst |
FR Effectuez les vérifications techniques (vérification du tirant d?air, vérification à la traction et extraction des ancrages, évaluation des risques de décharges atmosphériques)
DE Sie führen die technischen Prüfungen durch (Überprüfung des Sturzraums, Prüfung von Zugkraft und Ausziehwiederstand der Verankerungen, Risikobewertung atmosphärischer Entladungen).
francês | alemão |
---|---|
vérifications | prüfungen |
techniques | technischen |
vérification | prüfung |
des risques | risikobewertung |
et | und |
à | die |
FR Vérification de l'identité numérique : Grâce aux nouvelles technologies et réglementations, comme la Loi mobile des États-Unis, les organisations peuvent maintenant numériser le processus de vérification des iD
DE Digitale ID-Überprüfung: Mit neuen Technologien und Vorschriften wie dem US MOBILE Act können Unternehmen jetzt den ID-Überprüfungsprozess digitalisieren
francês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
numériser | digitalisieren |
nouvelles | neuen |
réglementations | vorschriften |
maintenant | jetzt |
numérique | digitale |
technologies | technologien |
organisations | unternehmen |
et | und |
loi | act |
FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification des enregistrements DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification rapide des enregistrements DMARC
DE Wenn Sie DMARC bereits implementiert haben, können Sie mit diesem kostenlosen Tool zur Überprüfung von DMARC-Einträgen Ihren Eintrag analysieren und eine schnelle DMARC-Eintragsprüfung durchführen
francês | alemão |
---|---|
déployé | implementiert |
dmarc | dmarc |
gratuit | kostenlosen |
analyser | analysieren |
rapide | schnelle |
outil | tool |
et | und |
déjà | bereits |
si | wenn |
enregistrement | eintrag |
FR Normes de vérification et de vérification des faits
DE Verifizierungs- und Faktenprüfungsstandards
francês | alemão |
---|---|
vérification | verifizierungs |
et | und |
Mostrando 50 de 50 traduções