Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ressources limitées" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ressources limitées" de francês para alemão

Traduções de ressources limitées

"ressources limitées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

ressources als am an andere apps asset assets auch auf auf der aus bei benutzer bieten bis damit das dass dem den denen der des die dies diese dieser dokumentationen du durch ein eine einem einen einer eines einfach enthalten erstellen funktionen für haben helfen hier hilfe ihr ihre ihrem im immer in indem informationen inhalte ist kann keine können lösungen materialien mehr mit mitarbeiter möglichkeit müssen nach nur nutzen nutzung oder ohne projekte resource ressourcen sehen sein server sicher sie sie können sind so software sowie stellen support team teams tools um und unter unternehmen unternehmens unterstützen verwaltung verwenden verwendet von was welche wenn werden wie wir wissen während zeit zu zugreifen zugriff zum zur zwischen über

Tradução de francês para alemão de ressources limitées

francês
alemão

FR Lorsque vous disposez de ressources limitées, aux fonctionnalités limitées, il est nécessaire que vos applications soient légères et puissent être déployées de manière dense

DE Wenn Sie nur über endliche Ressourcen mit endlichen Fähigkeiten verfügen, benötigen Sie kompakte Apps, die in großer Dichte eingesetzt werden können

francês alemão
nécessaire benötigen
ressources ressourcen
il er
applications apps
fonctionnalités fähigkeiten
déployé eingesetzt
être werden
lorsque wenn
aux in

FR Toutes les ressources Ressources marketing Ressources techniques Logiciel et firmware Fiches de spécifications Guides et manuels Ressources spécialisées Multimédia Product Certificates

DE Alle Ressourcen Marketingressourcen Technische Ressourcen Software und Firmware Datenblätter Leitfäden und Handbücher Specifizierer-Ressourcen Multimedia Product Certificates

francês alemão
techniques technische
multimédia multimedia
product product
ressources ressourcen
et und
guides leitfäden
manuels handbücher
logiciel software
de den
toutes alle
firmware firmware

FR Changement climatique, ressources naturelles limitées et croissance démographique constante sont autant de contraintes toujours plus grandes pour les agriculteurs et leurs ressources

DE Klimawandel, begrenzte natürliche Ressourcen und eine ständig wachsende Weltbevölkerung setzen die Erzeuger und deren Ressourcen zunehmend unter Druck

francês alemão
ressources ressourcen
naturelles natürliche
changement climatique klimawandel
et und
plus zunehmend
constante ständig
croissance wachsende
limité begrenzte
de unter
pour setzen

FR Changement climatique, ressources naturelles limitées et croissance démographique constante sont autant de contraintes toujours plus grandes pour les agriculteurs et leurs ressources

DE Klimawandel, begrenzte natürliche Ressourcen und eine ständig wachsende Weltbevölkerung setzen die Erzeuger und deren Ressourcen zunehmend unter Druck

francês alemão
ressources ressourcen
naturelles natürliche
changement climatique klimawandel
et und
plus zunehmend
constante ständig
croissance wachsende
limité begrenzte
de unter
pour setzen

FR Certaines fonctions sont limitées : les outils de blogage font défaut et les boutiques de commerce électronique sont limitées par le nombre d'articles.

DE Einige Funktionen sind eingeschränkt - Blogging-Tools fehlen, und E-Commerce-Shops sind durch die Anzahl der Artikel begrenzt.

francês alemão
fonctions funktionen
outils tools
électronique e
et und
boutiques shops
commerce commerce
nombre anzahl
limité begrenzt
les artikel
de der

FR En naviguant à vue, il devient difficile de savoir quelles ressources sont disponibles pour tel ou tel projet, quelles ressources sont sur ou sous-exploitées et quelles ressources font tout simplement défaut.

DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.

francês alemão
difficile schwer
projet projekte
ressources ressourcen
et und
savoir informationen
ou oder
devient werden
disponibles verfügbar
sur bestimmt
font kann

FR Le centre de ressources JFrog dispose d'un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. De plus, le guide d'utilisateur et le guide du développeur constituent d'excellentes ressources pour plus d'informations détaillées.

DE Das JFrog Resource Center verfügt über etliche Ressourcen im Bezug auf JFrog Pipelines. Der Benutzerleitfaden und der Leitfaden für Entwickler sind ebenfalls gute Ressourcen für detailliertere Informationen.

francês alemão
jfrog jfrog
pipelines pipelines
développeur entwickler
détaillées detailliertere
ressources ressourcen
dispose verfügt
et und
guide leitfaden
centre center

FR Réalisez ensuite le monitoring des limites de ressources des conteneurs. Il s’agit de la quantité maximum de ressources que le conteneur est autorisé à consommer. Dans Kubernetes, les limites de ressources sont illimitées par défaut.

DE Überwachen Sie nun die Ressourcenlimits für Container. Hierbei geht es um die Ressourcen, die ein Container maximal beanspruchen darf. In Kubernetes sind die Ressourcen standardmäßig unbegrenzt.

francês alemão
ressources ressourcen
maximum maximal
kubernetes kubernetes
illimité unbegrenzt
il es
à die
par défaut standardmäßig
dans in
conteneurs container
est darf
de für
sagit ein
sont sind

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

DE Jetzt sollten Sie zwei Quelldateien haben. Die Interface Builder-Quelldatei (erstellt von ibtool) und die eingebettete Strings-Quelldatei (erstellt von genstrings).

francês alemão
interface interface
intégré eingebettete
le sollten
de von
vous sie
deux zwei

FR En tant qu’afficheur de ressources, cliquez sur l’icône d’alerte d’allocation pour ouvrir l’Affichage des ressources du projet qui répertorie les feuilles dans lesquelles des tâches sont attribuées aux ressources.

DE Klicken Sie als Ressourcen-Betrachter auf das Warnsymbol für die Zuweisung, um die Projektressourcenansicht zu öffnen, in der die Blätter mit den den Ressourcen in Ihrem Projekt zugeordneten Aufgaben aufgelistet sind.

francês alemão
feuilles blätter
ressources ressourcen
projet projekt
cliquez klicken
ouvrir öffnen
en in
tant als

FR Bien qu’une licence soit nécessaire pour acquérir le statut d’Afficheur de ressources, tous les titulaires d’un compte (utilisateurs sous licence et sans licence) peuvent être suivis comme ressources par l’Afficheur de ressources.

DE Auch wenn eine Lizenz erforderlich ist, um Ressourcen-Betrachter zu werden, können alle Mitglieder des Kontos (sowohl lizenzierte als auch unlizenzierte Benutzer) vom Ressourcen-Betrachter als Ressource nachverfolgt werden.

francês alemão
licence lizenz
nécessaire erforderlich
suivis nachverfolgt
quune eine
ressources ressourcen
tous alle
utilisateurs benutzer
être werden
de vom
compte kontos
par sowohl
comme als

FR Le centre de ressources JFrog dispose d’un certain nombre de ressources liées à JFrog Pipelines. En outre, le guide de l’utilisateur et le guide du développeur sont de bonnes ressources pour obtenir des informations détaillées.

DE Das JFrog Resource Center hat eine Reihe von Ressourcen, die sich auf JFrog Pipelines beziehen. Auch das Benutzerhandbuch und das Entwicklerhandbuch sind gute Quellen für detaillierte Informationen.

francês alemão
jfrog jfrog
pipelines pipelines
guide benutzerhandbuch
bonnes gute
informations informationen
et und
nombre de reihe
détaillées detaillierte
ressources ressourcen
à die
centre center
de von
le das
sont sind
pour für

FR Les capacités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent aux responsables de l'exécution et aux responsables de ressources d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.

DE Die Ressourcenplanungsfunktionen von Planview Changepoint bieten Delivery Managern und Ressourcenmanagern die Möglichkeit, die richtigen Ressourcen den richtigen Serviceaufträgen zur richtigen Zeit zuzuweisen.

francês alemão
responsables managern
capacité möglichkeit
ressources ressourcen
et und
moment zeit
bon richtigen

FR Je les ai divisés en sections pour que vous puissiez tout trouver facilement : ressources de podcasting, ressources du site web, et ressources graphiques et vidéo - mais la plupart des podcasters auront besoin de tout cela à un moment donné.

DE Ich habe sie in Sektionen aufgeteilt, damit Sie alles leicht finden können: Podcasting-Ressourcen, Website-Ressourcen und Grafik- und Videoressourcen - aber die meisten Podcaster werden irgendwann alle oben genannten Dinge benötigen.

francês alemão
trouver finden
ressources ressourcen
podcasting podcasting
graphiques grafik
podcasters podcaster
divisé aufgeteilt
je ich
et und
ai habe
besoin benötigen
en in
site website
à die
un leicht
plupart meisten
mais aber
auront werden

FR Centre de sensibilisation à la cybersécurité Centre de ressources sur les ransomwares Centre de ressources sur la conformité Centre de ressources sur lagestion des menaces internes

DE Portal zum Thema Cybersicherheitsschulungen Portal zum Thema Ransomware Portal zum Thema Compliance Portal zur Abwehr von Insider-Bedrohungen

francês alemão
ransomwares ransomware
conformité compliance
menaces bedrohungen

FR Crypto Command Center permet à une équipe informatique centralisée d’établir un groupe de ressources HSM préconfigurées, et de fournir ces ressources aux équipes qui en ont besoin via un catalogue de ressources à la demande

DE Mithilfe des Crypto Command Center können zentrale IT-Teams einen Pool vorkonfigurierter HSM-Ressourcen aufbauen und diesen über einen On-Demand-Ressourcenkatalog den Teams bereitstellen, die entsprechenden Bedarf haben

francês alemão
command command
center center
informatique it
hsm hsm
fournir bereitstellen
crypto crypto
établir aufbauen
ressources ressourcen
et und
équipes teams
à die
un einen
centralisée zentrale
ont haben
demande demand
besoin bedarf
de über
la den

FR Vous pouvez utiliser Cost Explorer pour attribuer des coûts aux ressources et groupes de ressources afin de créer et conserver facilement des ensembles de ressources partageant des balises.

DE Sie können den Cost Explorer nutzen, um Ressourcen und Ressourcengruppen Kosten zuzuweisen, um Ressourcensammlungen problemlos zu erstellen und erhalten, die sich gemeinsame Tags teilen.

francês alemão
ressources ressourcen
facilement problemlos
partageant teilen
balises tags
attribuer zuzuweisen
et und
utiliser nutzen
cost cost
coûts kosten
afin um
créer erstellen

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

DE Jetzt sollten Sie zwei Quelldateien haben. Die Interface Builder-Quelldatei (erstellt von ibtool) und die eingebettete Strings-Quelldatei (erstellt von genstrings).

francês alemão
interface interface
intégré eingebettete
le sollten
de von
vous sie
deux zwei

FR L'hyperviseur attribue à chaque machine virtuelle les ressources qui ont été allouées, et gère la planification de leurs ressources en fonction des ressources physiques

DE Der Hypervisor stellt allen VMs die zugewiesenen Ressourcen zur Verfügung und verwaltet deren Zeitplanung in Abhängigkeit von den physischen Ressourcen

francês alemão
ressources ressourcen
physiques physischen
planification zeitplanung
gère verwaltet
et und
à die
en in
de allen

FR Bien qu’une licence soit nécessaire pour acquérir le statut d’afficheur de ressources, tous les titulaires d’un compte (utilisateurs sous licence et sans licence) peuvent être suivis comme ressources par l’afficheur de ressources.

DE Auch wenn eine Lizenz erforderlich ist, um Ressourcen-Betrachter zu werden, können alle Benutzer im Konto (sowohl lizenzierte als auch unlizenzierte Benutzer) vom Ressourcen-Betrachter als Ressource nachverfolgt werden.

francês alemão
licence lizenz
nécessaire erforderlich
suivis nachverfolgt
utilisateurs benutzer
compte konto
quune eine
ressources ressourcen
tous alle
être werden
par sowohl
de vom
comme als

FR Inventaire et gestion des ressources. Il est essentiel de comprendre les ressources d’une entreprise pour appréhender et gérer les risques qui menacent ces ressources.

DE Inventarisierung und Verwaltung von Vermögenswerten: Die Kenntnis der Unternehmensressourcen ist entscheidend für das Verständnis und die Bewältigung von entsprechenden Risiken.

francês alemão
essentiel entscheidend
risques risiken
et und
est ist
gestion verwaltung

FR Les graphistes sont constamment sollicités pour produire davantage avec des ressources limitées

DE Kreative Teams stehen unter dem ständigen Druck, mit begrenzten Ressourcen mehr Leistung zu erbringen

francês alemão
ressources ressourcen
limité begrenzten
avec mit
produire zu

FR Déployez vos systèmes de stockage et de virtualisation en même temps, même lorsque les ressources sont limitées

DE Verwenden Sie Storage und Virtualisierung zusammen, selbst mit beschränkten Ressourcen

francês alemão
déployez verwenden
stockage storage
virtualisation virtualisierung
ressources ressourcen
et und
de zusammen

FR « Confluent Cloud nous a permis de respecter notre délai de lancement serré avec des ressources limitées

DE „Confluent Cloud hat es uns ermöglicht, unseren straffen Zeitplan für unseren Einführungstermin mit begrenzten Ressourcen einzuhalten

francês alemão
cloud cloud
permis ermöglicht
ressources ressourcen
a hat
de es
avec mit
notre unseren
nous uns

FR Lorsqu’il est utilisé avec SUSE Rancher, K3s est idéal pour exécuter des workloads de production sur des sites distants et aux ressources limitées ou sur des périphériques IoT.

DE In Kombination mit SUSE Rancher eignet sich K3s optimal für die Ausführung von Workloads an ressourcenarmen dezentralen Standorten oder auf IoT-Geräten.

francês alemão
suse suse
iot iot
idéal optimal
ou oder
des sites standorten

FR Développer des applis avec un planning serré, des ressources limitées et des objectifs ambitieux nécessite des données précises et indiscutables.

DE Damit Sie unter hohem Zeitdruck, mit begrenzten Ressourcen und mit ambitionierten Zielen Apps entwickeln können, benötigen Sie präzise und eindeutige Daten.

francês alemão
développer entwickeln
objectifs zielen
nécessite benötigen
précises präzise
applis apps
ressources ressourcen
et und
un damit
données daten
limité begrenzten
avec mit

FR Cas client : Découvrez comment cette église aux ressources financières limitées a pu rentabiliser son investissement dans les technologies de communications unifiées de Fortinet en moins de 2 ans

DE Kundengeschichte: Wie sich Fortinet Unified Communications für eine Kirche mit knappen Ressourcen in weniger als einem Jahr rechnete

francês alemão
église kirche
communications communications
fortinet fortinet
ressources ressourcen
moins weniger
unifiées unified
en in

FR Dans le même temps, les ressources informatiques limitées de la banque ne doivent plus accomplir les tâches fastidieuses de maintenance de l'infrastructure.

DE Gleichzeitig wurden den spärlichen IT-Ressourcen der Bank mühsame Infrastrukturwartungsaufgaben erspart.

francês alemão
banque bank
ressources ressourcen
de der

FR Conçue pour les petites et moyennes entreprises (PME) disposant de ressources informatiques limitées, Proofpoint Essentials est une solution basée dans le cloud

DE Proofpoint Essentials ist eine Cloud-basierte Lösung, die speziell auf kleine und mittelständische Unternehmen mit beschränkten IT-Ressourcen zugeschnitten ist

francês alemão
entreprises unternehmen
solution lösung
basée basierte
cloud cloud
petites kleine
et und
ressources ressourcen
est ist
de mit
une eine

FR Découvrez comment Applause Codeless Automation aide les organisations dont les ressources et l'automatisation des tests sont limitées à réaliser des tests scriptés sans une ligne de code

DE Erfahre, wie Applause Codeless Automation Unternehmen mit begrenzten Testautomatisierungs- und -ressourcen hilft, geskriptete Tests durchzuführen, ohne eine Zeile Code zu schreiben.

francês alemão
automation automation
aide hilft
organisations unternehmen
réaliser durchzuführen
ressources ressourcen
et und
tests tests
code code
limité begrenzten
sans ohne
dont zu
une zeile
de mit
comment wie

FR Dans des situations complexes d’interblocage, vous pouvez gaspiller des ressources, déjà limitées, à rechercher des solutions à un problème au mauvais endroit.

DE Besonders in komplexen Deadlock-Situationen könnten Sie wertvolle Ressourcen damit verschwenden, an der falschen Stelle nach der Lösung des Problems zu suchen.

francês alemão
situations situationen
complexes komplexen
ressources ressourcen
rechercher suchen
solutions lösung
problème problems
mauvais falschen
endroit stelle
pouvez könnten
à zu
dans in
vous sie

FR Les architectures traditionnelles NGFW de type "pass-through" ont des ressources limitées pour conserver et analyser tous les paquets en temps réel

DE Herkömmliche Architekturen mit NGFW-Durchlauf verfügen nur über begrenzte Ressourcen, um alle Pakete in Echtzeit zu verarbeiten und zu analysieren

francês alemão
architectures architekturen
traditionnelles herkömmliche
ngfw ngfw
analyser analysieren
paquets pakete
temps réel echtzeit
ressources ressourcen
et und
en in
tous alle
limité begrenzte

FR Les budgets sont drastiquement réduits, les ressources limitées et le temps manque pour se consacrer aux tâches vitales de l’entreprise.

DE Die Budgets werden gekürzt, die Ressourcen sind begrenzt und es bleibt nicht genug Zeit, sich auf geschäftskritische Aufgaben zu konzentrieren.

francês alemão
tâches aufgaben
budgets budgets
ressources ressourcen
et und
manque nicht
limité begrenzt
pour genug
de auf
sont werden

FR Un débat interactif sur les cybermenaces qui visent le secteur de l'enseignement supérieur et sur les manières de prioriser des ressources limitées.

DE In diesem gemeinsam mit One Source präsentierten Webinar erklären Experten, wie mittelgroße Unternehmen Cyberbedrohungen besser abwehren.

francês alemão
secteur unternehmen
sur in
un source

FR Par exemple, si vous dépensez mal vos ressources financières limitées, voyez les possibilités de vous corriger aussi vite que possible [9]

DE Wenn du beispielsweise dein Geld auf eine schlechte Weise ausgibst, dann finde heraus, ob und wie du das schnellstmöglich korrigieren kannst.[9]

francês alemão
corriger korrigieren
possible kannst
mal schlechte
de heraus
exemple beispielsweise
financières geld

FR Les professionnels de l’informatique ont souvent des problèmes de sécurité à tous les niveaux, mais des ressources limitées pour les résoudre

DE IT-Profis stoßen an allen Ecken und Enden auf Sicherheitslücken, haben aber nur begrenzte Mittel, sie zu schließen

francês alemão
ressources mittel
de allen
à zu
problèmes sie
mais aber
limité begrenzte

FR Ces ressources étant limitées, un arbitrage s'opère entre la tolérance au risque et le niveau de risque réel, et des compromis sont souvent nécessaires

DE Angesichts der Tatsache, dass Kapital und Personalzeit begrenzt sind, müssen Risikotoleranz und Gefährdungslage abgewogen und Kompromisse gefunden werden

francês alemão
compromis kompromisse
et und
limité begrenzt
étant sind
de der

FR Les enjeux sont importants, et les spécialistes du risque et de la conformité doivent faire plus avec des ressources limitées. Intralinks vous aide à :

DE Während die potenziellen Konsequenzen zunehmen, müssen Risiko- und Compliance-Experten mit begrenzten Ressourcen und Budgets immer mehr erreichen. Intralinks hilft Ihnen in folgenden Aspekten:

francês alemão
spécialistes experten
risque risiko
conformité compliance
intralinks intralinks
et und
aide hilft
ressources ressourcen
limité begrenzten
à die
plus mehr

FR Proofpoint Social Patrol automatise le contenu et la sécurité d'assainissement de sorte que vous pouvez appliquer vos ressources limitées à d'autres activités de marketing des médias sociaux.

DE Social Patrol automatisiert Inhalte und Sicherheit Sanierung, so dass Sie Ihre knappen Ressourcen auf andere Social-Media-Marketing-Aktivitäten anwenden können.

francês alemão
automatise automatisiert
sécurité sicherheit
appliquer anwenden
activités aktivitäten
marketing marketing
médias media
et und
ressources ressourcen
contenu inhalte
sociaux social
pouvez können

FR La pandémie de COVID-19 pousse les administrations aux limites de leur capacité en entraînant une multiplication des demandes de services, alors que les budgets sont sans cesse réduits et les ressources limitées.

DE Die COVID-19-Pandemie bringt Stadtverwaltungen an ihre Belastungsgrenze, da sie viel mehr Dienstleistungen bieten müssen – und das trotz drastischer Budget- und Ressourcenkürzungen.

francês alemão
pandémie pandemie
services dienstleistungen
budgets budget
et und
la die
capacité müssen

FR Par exemple, le processus d'allocation de ressources limitées pour les programmes destinés aux habitants et aux communautés à faibles revenus nécessite un accès direct aux données

DE So ist zum Beispiel für die Zuteilung begrenzter Ressourcen auf Programme, die einkommensschwachen Einwohnern und Gemeinden helfen, der Datenzugriff eine Voraussetzung

francês alemão
ressources ressourcen
programmes programme
communautés gemeinden
et und
par exemple beispiel
à die

FR Elles risquent de surconsommer des ressources réseau limitées, affectant les performances des autres utilisateurs sans offrir d’avantage.

DE Sie können zur Auslastung begrenzter Netzwerkressourcen führen, was die Performance für alle Anwender beeinträchtigt und dadurch die Produktivität senkt.

francês alemão
utilisateurs anwender
performances performance
de zur

FR La pandémie de COVID-19 pousse les administrations aux limites de leur capacité en entraînant une multiplication des demandes de services, alors que les budgets sont sans cesse réduits et les ressources limitées.

DE Die COVID-19-Pandemie bringt Stadtverwaltungen an ihre Belastungsgrenze, da sie viel mehr Dienstleistungen bieten müssen – und das trotz drastischer Budget- und Ressourcenkürzungen.

francês alemão
pandémie pandemie
services dienstleistungen
budgets budget
et und
la die
capacité müssen

FR Développez votre présence sur les réseaux sociaux en respectant l'image de marque de votre entreprise et en contribuant à son développement, même si vos ressources marketing sont limitées.

DE Bauen Sie eine markengerechte Präsenz in den sozialen Medien auf, die Ihrem Unternehmen zum Wachstum verhilft, unabhängig davon, wie begrenzt Ihre Marketingressourcen sind.

francês alemão
présence präsenz
entreprise unternehmen
développement wachstum
limité begrenzt
en in
à die
sociaux sozialen
de davon
sur auf
et zum
vos ihre
sont sind

FR Le marketing d’influence peut être un processus chronophage, ce qui signifie qu’avec des ressources marketing limitées, vous risquez de ne pas pouvoir en tirer le meilleur parti

DE Influencer Marketing kann ein zeitaufwändiger Prozess sein und mit begrenzten Marketingressourcen lässt sich nur schwierig der größtmögliche Nutzen daraus ziehen

francês alemão
marketing marketing
tirer ziehen
processus prozess
peut kann
limité begrenzten
des und
un nur

FR Avec PingID, notre solution MFA en cloud, les entreprises peuvent rapidement déployer l’authentification multi-facteurs pour améliorer la sécurité de leurs utilisateurs, et cela avec des ressources limitées.

DE Mit PingID, unserer cloudbasierten MFA-Lösung, können Unternehmen schnell und mit nur wenigen Ressourcen eine MFA implementieren und so die Sicherheit ihrer Nutzer steigern.

francês alemão
solution lösung
mfa mfa
entreprises unternehmen
rapidement schnell
déployer implementieren
améliorer steigern
sécurité sicherheit
utilisateurs nutzer
et und
ressources ressourcen
pour nur

FR Le suivi des coûts est utile pour les projets des petites entreprises, car celles-ci disposent de ressources financières limitées

DE Die Kostenverfolgung ist für kleine Unternehmensprojekte nützlich, da das Unternehmen nur über begrenzte finanzielle Ressourcen verfügt

francês alemão
utile nützlich
petites kleine
ressources ressourcen
financières finanzielle
entreprises unternehmen
est ist
car da
limité begrenzte

FR Consultez la demande provenant de toute l'entreprise. Évaluez les requêtes pour tirer parti de vos ressources limitées de la meilleure manière possible.

DE Machen Sie den Bedarf unternehmensweit sichtbar. Evaluieren Sie Anforderungen, um Ihre begrenzten Ressourcen optimal einzusetzen.

francês alemão
demande bedarf
requêtes anforderungen
ressources ressourcen
meilleure optimal
consultez sie
limité begrenzten
de ihre
la den

FR Évaluez les nouvelles demandes et les contraintes existantes grâce à la gestion stratégique afin de tirer parti de vos ressources limitées pour fournir un travail de grande valeur

DE Bewerten Sie neue Anforderungen und bestehende Einschränkungen mithilfe strategischen Managements, um ihre begrenzten Ressourcen dafür zu nutzen, größtmöglichen Nutzen zu stiften

francês alemão
existantes bestehende
stratégique strategischen
ressources ressourcen
nouvelles neue
et und
à zu
limité begrenzten
gestion managements
afin um
valeur nutzen
contraintes anforderungen
de ihre

FR Sa fonction est de démontrer les possibilités d’une gestion efficace des ressources limitées

DE Im Fokus steht der Umgang mit begrenzten Ressourcen

francês alemão
gestion umgang
ressources ressourcen
sa steht
limité begrenzten

Mostrando 50 de 50 traduções