ES Los dos se sienten completamente diferentes: créanos, hemos estado siguiendo a Vivo durante años de lanzamientos, hasta e incluyendo su NEX 3 , y el software Global está realmente bien considerado para su público objetivo.
Traduzir "incluyendo su nex" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluyendo su nex" de espanhol para holandês
Traduções de incluyendo su nex
"incluyendo su nex" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de incluyendo su nex
espanhol
holandês
NL De twee voelen heel anders aan - geloof ons, we volgen Vivo al jaren van lanceringen, tot en met de NEX 3 - en de wereldwijde software is echt goed overwogen voor zijn doelgroep.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sienten | voelen |
| lanzamientos | lanceringen |
| global | wereldwijde |
| diferentes | anders |
| vivo | zijn |
| el | de |
| software | software |
| y | en |
| bien | goed |
| hemos | we |
| realmente | echt |
| está | is |
| años | jaren |
ES Las rejillas de los altavoces se encuentran a ambos lados y los botones de volumen y encendido todavía están presentes, por lo que no se preocupe por los diseños sin botones como el Vivo NEX 3 y, hasta cierto punto, la oferta de Huawei Mate 30.
NL De luidsprekerroosters bevinden zich aan weerszijden en de volume- en aan / uit-knoppen zijn nog steeds aanwezig, dus maak je geen zorgen over knoploze ontwerpen zoals de Vivo NEX 3 en, tot op zekere hoogte, de Huawei Mate 30- aanbieding.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| botones | knoppen |
| volumen | volume |
| preocupe | zorgen |
| huawei | huawei |
| y | en |
| todavía | nog steeds |
| no | geen |
| diseños | ontwerpen |
| vivo | zijn |
| la oferta | aanbieding |
| a | maak |
ES También hay un pequeño bisel con el que preocuparse en el Find X2 Pro, aunque Oppo no se ha esforzado al máximo con una pantalla de cascada , como la que encontrará en el Vivo NEX 3
NL Er is ook een kleine rand om je zorgen over te maken op de Find X2 Pro, hoewel Oppo niet alles heeft gedaan met een watervalweergave , zoals je zult vinden op de Vivo NEX 3
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pequeño | kleine |
| oppo | oppo |
| preocuparse | zorgen |
| también | ook |
| no | niet |
| pro | pro |
| aunque | hoewel |
| en | te |
| de | over |
| con | met |
| ha | heeft |
| hay | er |
| encontrará | is |
ES Desde modelos anteriores de Xiaomi Mi Mix , hasta el más reciente Huawei P40 Pro curvando todas sus esquinas, o la pantalla en cascada del Vivo NEX 3
NL Van eerdere Xiaomi Mi Mix- modellen tot de meer recente Huawei P40 Pro die alle hoeken heeft gebogen, of het watervalscherm van de Vivo NEX 3
| espanhol | holandês |
|---|---|
| modelos | modellen |
| xiaomi | xiaomi |
| reciente | recente |
| huawei | huawei |
| anteriores | eerdere |
| mi | mi |
| o | of |
| pro | pro |
ES ¿La fuga de Vivo X Note significa el final de la serie NEX? Esto es lo que sabemos
NL Vivo X Note-lek betekent einde NEX-serie? Dit is wat we weten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fuga | lek |
| x | x |
| final | einde |
| serie | serie |
| es | is |
ES Una filtración del X Note de Vivo, como se recogió en el sitio social chino Weibo , podría significar el final de la serie NEX de la compañía y el
NL Een lek van Vivo's X Note - zoals opgepikt op de Chinese sociale site Weibo - zou het einde kunnen betekenen van de NEX-serie van het bedrijf en het b...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| filtración | lek |
| x | x |
| social | sociale |
| significar | betekenen |
| final | einde |
| compañía | bedrijf |
| sitio | site |
| podría | zou |
| y | en |
| chino | chinese |
| a | kunnen |
| en | op |
| serie | serie |
ES (Pocket-lint) - No necesita hacer una doble toma: aunque la galería de arriba puede parecer que contiene dos teléfonos diferentes, en realidad es solo la parte delantera y trasera de la Vivo NEX Dual Display Edition.
NL (Pocket-lint) - U hoeft geen dubbele opname te doen: hoewel de bovenstaande galerij eruitziet alsof deze twee verschillende telefoons bevat, is het eigenlijk alleen de voor- en achterkant van de Vivo NEX Dual Display Edition.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| toma | opname |
| galería | galerij |
| teléfonos | telefoons |
| trasera | achterkant |
| display | display |
| en realidad | eigenlijk |
| es | is |
| edition | edition |
| la | de |
| que | alsof |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| no | geen |
| aunque | hoewel |
| contiene | bevat |
| en | te |
| solo | alleen |
| parte | van |
ES Hemos estado usando la pantalla dual NEX fuera de su tierra natal de China durante una semana completa. ¿Es el doble de diversión o el doble de problemas cuando se trata de usarlo?
NL We gebruiken het NEX Dual Display al een week buiten het thuisland van China. Is het dubbel zo leuk of dubbel zo moeilijk als het gaat om het gebruik ervan?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pantalla | display |
| china | china |
| diversión | leuk |
| semana | week |
| es | is |
| o | of |
| su | ervan |
| hemos | we |
| usarlo | gebruik |
| de | buiten |
| usando | gebruiken |
| fuera | van |
| doble | een |
ES Con su pantalla principal AMOLED de 6.39 pulgadas, el NEX está en tendencia cuando se trata de ofrecer calidad, tal como lo verá en otros teléfonos superiores de Samsung (de donde proviene la pantalla), Huawei , Xiaomi y más
NL Met zijn 6,39-inch AMOLED-hoofdscherm is de NEX trendy als het gaat om het leveren van kwaliteit - net zoals je zult zien in andere toptoestellen van Samsung (waar het scherm vandaan komt), Huawei , Xiaomi en meer
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pulgadas | inch |
| tendencia | trendy |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| xiaomi | xiaomi |
| pantalla | scherm |
| en | in |
| otros | andere |
| calidad | kwaliteit |
| y | en |
| está | is |
| como | als |
| verá | zien |
ES Donde el NEX realmente hace una declaración es con su segunda pantalla en la parte trasera
NL Waar de NEX echt een statement maakt, is met zijn tweede scherm aan de achterkant
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pantalla | scherm |
| trasera | achterkant |
| es | is |
| realmente | echt |
| con | met |
| segunda | tweede |
| una | een |
ES Si alguien le mostró la parte posterior de la pantalla dual NEX hace dos años, supondría que era la parte frontal de un teléfono insignia de ese entonces
NL Als iemand je twee jaar geleden de achterkant van de NEX Dual Display zou laten zien, zou je aannemen dat dit de voorkant was van een toenmalige vlaggenschiptelefoon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| frontal | voorkant |
| la | de |
| si | als |
| pantalla | display |
| era | was |
| a | laten |
| años | jaar |
| parte | van |
| posterior | achterkant |
| alguien | iemand |
ES La idea de ejecutar múltiples aplicaciones puede ser un problema para algunos teléfonos, pero la pantalla dual NEX es un peso pesado en el frente de las especificaciones
NL Het idee om meerdere apps uit te voeren kan voor sommige telefoons een probleem zijn, maar het NEX Dual Display is een zwaargewicht op het gebied van specificaties
| espanhol | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| aplicaciones | apps |
| teléfonos | telefoons |
| pantalla | display |
| especificaciones | specificaties |
| es | is |
| puede | kan |
| algunos | sommige |
| ejecutar | voeren |
| problema | probleem |
| pero | maar |
| múltiples | een |
| en | te |
| el | op |
ES En otros lugares, la pantalla dual NEX trae el escáner óptico de huellas dactilares en pantalla de quinta generación de Vivo
NL Elders brengt het NEX Dual Display Vivo vijfde generatie optische vingerafdrukscanner op het scherm
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dual | dual |
| trae | brengt |
| óptico | optische |
| dactilares | vingerafdrukscanner |
| quinta | vijfde |
| generación | generatie |
| otros | elders |
| pantalla | scherm |
| en | op |
ES Encontramos que el anterior NEX S era bastante razonable, pero no perfecto, por lo que es bueno ver una versión actualizada en este modelo
NL We vonden die in de eerdere NEX S redelijk, maar niet perfect, dus een bijgewerkte versie in dit model is goed om te zien
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encontramos | we vonden |
| actualizada | bijgewerkte |
| modelo | model |
| s | s |
| el | de |
| perfecto | perfect |
| es | is |
| versión | versie |
| razonable | redelijk |
| no | niet |
| ver | zien |
| pero | maar |
| en | in |
ES Las cámaras son esenciales para la edición NEX Dual Display
NL De cameras vormen de kern van de NEX Dual Display Edition
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cámaras | cameras |
| edición | edition |
| display | display |
| la | de |
ES En general, el NEX Dual Display es la solución telefónica más peculiar que hemos utilizado en años
NL Over het geheel genomen is de NEX Dual Display de meest eigenzinnige telefoonoplossing die we in jaren hebben gebruikt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dual | dual |
| display | display |
| peculiar | eigenzinnige |
| utilizado | gebruikt |
| es | is |
| en | in |
| hemos | we |
| años | jaren |
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| país | land |
| precios | prijzen |
| iva | btw |
| o | of |
| sin | exclusief |
| impuestos | belastingen |
| y | en |
| incluidos | inclusief |
ES Proporcionamos múltiples niveles de protección, incluyendo autenticación de dispositivos, verificación de dos factores y protección con TLS (incluyendo TLS 1.2) y encriptación AES de 256 bits.
NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| proporcionamos | bieden |
| múltiples | meerdere |
| protección | bescherming |
| tls | tls |
| encriptación | codering |
| y | en |
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| país | land |
| precios | prijzen |
| iva | btw |
| o | of |
| sin | exclusief |
| impuestos | belastingen |
| y | en |
| incluidos | inclusief |
ES Proporcionamos múltiples niveles de protección, incluyendo autenticación de dispositivos, verificación de dos factores y protección con TLS (incluyendo TLS 1.2) y encriptación AES de 256 bits.
NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| proporcionamos | bieden |
| múltiples | meerdere |
| protección | bescherming |
| tls | tls |
| encriptación | codering |
| y | en |
ES Perros con necesidades especiales, incluyendo perros mayores
NL Honden met speciale behoeften of oudere honden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perros | honden |
| necesidades | behoeften |
| especiales | speciale |
| mayores | oudere |
| con | met |
ES ciudades en más de 100 países, incluyendo China continental.
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
| espanhol | holandês |
|---|---|
| china | chinese |
| ciudades | steden |
| países | landen |
| en | in |
| incluyendo | waaronder |
| de | het |
ES redes se conectan directamente a Cloudflare, incluyendo todos los principales ISP, proveedores de soluciones en la nube y empresas.
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
| espanhol | holandês |
|---|---|
| redes | netwerken |
| conectan | verbinding |
| directamente | rechtstreeks |
| isp | isp |
| empresas | onderneming |
| cloudflare | cloudflare |
| principales | belangrijke |
| y | en |
| en | elke |
ES Miles de cuidadores de gatos en ciudades y barrios, incluyendo:
NL Duizenden kattenoppassers in steden en dorpen, waaronder:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| incluyendo | waaronder |
| ciudades | steden |
| y | en |
| miles | duizenden |
ES Hay unas cuantas cosas diferentes que necesitarás (las cuales revisaremos con más detalle) para poner tu sitio de WordPress en línea, incluyendo:
NL Er zijn een paar verschillende dingen die je nodig hebt (die we in meer detail zullen doornemen) om je WordPress site online te krijgen, inclusief:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| detalle | detail |
| wordpress | wordpress |
| sitio | site |
| en línea | online |
| hay | er |
| cosas | dingen |
| diferentes | verschillende |
| más | meer |
| línea | een |
| con | inclusief |
| en | in |
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| activos | actieve |
| idiomas | talen |
| contenido | inhoud |
| incluyendo | inclusief |
| en | in |
| más | meer |
| de | over |
ES Hay una tonelada de otros beneficios, incluyendo:
NL Er zijn nog een heleboel andere voordelen, waaronder:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| otros | andere |
| beneficios | voordelen |
| incluyendo | waaronder |
| hay | er |
ES Y un montón más incluyendo uno de los mejores tableros de mando de todo el mundo.
NL En een ton meer inclusief een van de beste dashboards die er zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| incluyendo | inclusief |
| tableros | dashboards |
| y | en |
| mejores | beste |
| el | de |
ES Esto también mantendrá cualquier efecto que hayas aplicado a las pistas, incluyendo compresión, EQ, o cualquier otra cosa. Te mostraré los ajustes que uso en la sección de edición de abajo.
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| efecto | effecten |
| aplicado | toegepast |
| pistas | tracks |
| incluyendo | inclusief |
| compresión | compressie |
| ajustes | instellingen |
| o | of |
| uso | gebruik |
| también | ook |
| hayas | je |
| la | de |
| a | laten |
| en | in |
ES El Seguimiento de posiciones de Ahrefs traza tus datos incluyendo hasta diez competidores y te muestra automáticamente tres áreas clave:
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| datos | data |
| competidores | concurrenten |
| automáticamente | automatisch |
| el | op |
| y | en |
| te | jouw |
ES Reenvía el correo electrónico completo en cuestión, incluyendo los encabezados
NL Gelieve de volledige e-mail in kwestie door te sturen, inclusief kopteksten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuestión | kwestie |
| encabezados | kopteksten |
| incluyendo | inclusief |
| el | de |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| completo | volledige |
| en | in |
ES Iterable también recopila información no PII de los Sitios de los Clientes que visites, incluyendo los siguientes tipos de datos:
NL Iterable verzamelt ook niet-PII van klantensites die u bezoekt, waaronder de volgende soorten data:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recopila | verzamelt |
| tipos | soorten |
| iterable | iterable |
| no | niet |
| datos | data |
| también | ook |
| de | van |
| los | de |
| que | waaronder |
ES El Paraíso existe desde hace mucho tiempo y hay más de 3.000 miembros existentes, incluyendo muchos podcasters conocidos.
NL Het paradijs bestaat al lang en er zijn meer dan 3.000 bestaande leden, waaronder veel bekende podcasters.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| miembros | leden |
| incluyendo | waaronder |
| podcasters | podcasters |
| conocidos | bekende |
| mucho tiempo | lang |
| paraíso | paradijs |
| y | en |
| más | meer |
| existe | er |
| mucho | veel |
| existentes | bestaande |
ES JLD también tiene un par de cursos de podcast gratuitos, incluyendo este curso de 10 días de correo electrónico y vídeo y un curso de podcasting podcast.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| incluyendo | waaronder |
| podcast | podcast |
| curso | cursus |
| cursos | cursussen |
| también | ook |
| electrónico | e |
| y | en |
| gratuitos | gratis |
| correo |
ES Tienen micrófonos incorporados, pero también incluyen varias entradas y salidas para múltiples fuentes, incluyendo micrófonos, instrumentos, auriculares y más.
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| salidas | uitgangen |
| fuentes | bronnen |
| instrumentos | instrumenten |
| micrófonos | microfoons |
| y | en |
| tienen | ze |
| pero | maar |
| también | ook |
| incluyen | bevatten |
| más | meer |
| incluyendo | waaronder |
| para | voor |
| múltiples | meerdere |
ES Muchos programas de software, incluyendo la mayoría de los DAW, utilizan la tarjeta gráfica, lo que libera a la CPU para hacer lo suyo
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cpu | cpu |
| la | de |
| gráfica | grafische |
| a | om |
| tarjeta | kaart |
| de | van |
| mayoría | de meeste |
| que | ding |
| incluyendo | waaronder |
| la mayoría | meeste |
| muchos | te |
| software | gebruik |
ES Hay un gran dial de control de volumen en la parte superior, y tiene todas las características usuales incluyendo monitoreo separado de auriculares, conmutación de línea/instrumento, MIDI, etc
NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gran | grote |
| separado | aparte |
| instrumento | instrument |
| etc | enz |
| características | functies |
| la | de |
| línea | een |
| y | en |
| hay | er |
ES Vamos más allá de su sistema CRM para incluir todos los tipos de datos relevantes, incluyendo datos de comportamiento y situacionales con el fin de proporcionar una visión de 360 grados de los clientes.
NL Dit gaat verder dan een CRM-systeem; we houden ook rekening met alle relevante datatypes, waaronder gedrags- en situatiegebonden gegevens, zodat je een 360°-beeld krijgt van je klanten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| datos | gegevens |
| relevantes | relevante |
| sistema | systeem |
| y | en |
| clientes | klanten |
| el | krijgt |
| de | zodat |
| fin | van |
| una | een |
| todos | alle |
| con | met |
ES Interfaz de autoservicio: Esto permite configurar rápidamente las transferencias por lotes, incluyendo la programación, los formatos y la lógica, que son ideales para enviar grandes conjuntos de datos.
NL Self-service-interface: hiermee configureer je snel batchoverdrachten, bijvoorbeeld planning, formats en logica, wat ideaal is voor het verzenden van grote hoeveelheden data.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| rápidamente | snel |
| programación | planning |
| lógica | logica |
| ideales | ideaal |
| enviar | verzenden |
| grandes | grote |
| datos | data |
| configurar | configureer |
| y | en |
| esto | is |
ES Trabaja con todos los formatos de documentos principales, incluyendo docx, doc y
NL Werken met alle belangrijke documentformaten, waaronder docx, doc en odt/xlsx, xls en ods/pptx, ppt en odp/txt en andere.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| trabaja | werken |
| principales | belangrijke |
| doc | doc |
| docx | docx |
| formatos | txt |
| y | en |
ES Compatibilidad con todos los formatos populares, incluyendo OOXML y ODF.
NL Volledige ondersteuning voor alle populaire bestandsformaten, inclusief OOXML en ODF.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| populares | populaire |
| y | en |
| con | inclusief |
ES Soporte de todos los formatos populares, incluyendo OOXML y ODF.
NL Ondersteuning voor alle populaire formaten, waaronder OOXML en ODF.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| soporte | ondersteuning |
| formatos | formaten |
| populares | populaire |
| incluyendo | waaronder |
| y | en |
ES Obtén información detallada sobre las nuevas versiones, materiales de promoción gratuitos, incluyendo capturas de pantalla, gifs y guías de vídeo, y únete a nuestro equipo para organizar eventos en línea.
NL Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obtén | krijg |
| detallada | gedetailleerde |
| gifs | gifs |
| organizar | organiseren |
| eventos | evenementen |
| capturas de pantalla | screenshots |
| en línea | online |
| información | informatie |
| versiones | versies |
| nuevas | nieuwe |
| y | en |
| a | om |
| en | te |
| gratuitos | gratis |
| nuestro | ons |
ES Una colección de bibliotecas bien integradas que cubren varias características, incluyendo enrutamiento, gestión de formularios, comunicación del cliente-servidor y más.
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| colección | verzameling |
| bibliotecas | bibliotheken |
| integradas | geïntegreerde |
| características | functies |
| incluyendo | inclusief |
| enrutamiento | routering |
| más | meer |
| bien | goed |
| y | en |
| cubren | op |
ES Desde la implementación de Iterable hace dos años, el equipo de marketing ha consolidado todos los tipos de correos electrónico, así como de notificaciones push, en la plataforma de Iterable, incluyendo:
NL Sinds het implementeren van Iterable twee jaar geleden, heeft het marketingteam alle soorten e-mail en pushmeldingen geconsolideerd op het platform van Iterable, waaronder:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tipos | soorten |
| iterable | iterable |
| implementación | implementeren |
| electrónico | e |
| correos | |
| años | jaar |
| plataforma | platform |
| en | op |
ES Ahora, gracias al modelo de datos flexible de Iterable, Curology puede crear eventos personalizados para cualquier punto de datos del cliente, incluyendo si los miembros han subido una foto reciente de los progresos con su piel.
NL Dankzij het flexibele datamodel van Iterable kan Curology nu aangepaste evenementen maken voor elk klantdatapunt, waaronder het uploaden van een recente foto door leden van de vooruitgang van hun huid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| eventos | evenementen |
| personalizados | aangepaste |
| foto | foto |
| piel | huid |
| iterable | iterable |
| puede | kan |
| miembros | leden |
| reciente | recente |
| cualquier | elk |
| ahora | nu |
| crear | maken |
| del | de |
| con | waaronder |
| de | door |
| su | hun |
| para | voor |
| una | een |
ES Rocksbox utiliza Iterable para todos los mensajes de los clientes, incluyendo:
NL Rocksbox gebruikt Iterable voor alle klantberichten, waaronder:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruikt |
| incluyendo | waaronder |
| iterable | iterable |
ES SingleCare utiliza la plataforma de growth marketing de Iterable para todos los mensajes de correo electrónico, incluyendo los correos electrónicos transaccionales, los blasts de marketing y los correos electrónicos activados por el comportamiento.
NL SingleCare gebruikt het groeimarketingplatform van Iterable voor alle e-mailberichten, inclusief transactionele e-mails, marketing-blasts en door gedrag getriggerde e-mails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| incluyendo | inclusief |
| iterable | iterable |
| y | en |
| utiliza | gebruikt |
| correos | mails |
| electrónico | e |
| comportamiento | gedrag |
ES Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores
NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| saas | saas |
| soluciones | oplossingen |
| gestión | management |
| contratos | contract |
| comercio | commerce |
| en | op |
| y | en |
| inteligencia | intelligentie |
| artificial | kunstmatige |
| proveedores | supplier |
| la | die |
ES Al acceder o utilizar este Sitio de cualquier manera, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, mediante el uso o la descarga de cualquier Contenido o simplemente mediante la navegación por el Sitio, acepta y está sujeto a los Términos de uso
NL Door het op eender welke manier bezoeken of gebruiken van deze Site, inclusief en zonder beperking het gebruiken of downloaden van Inhoud of enkel het surfen op de Site gaat u akkoord met en bent u gebonden door de Gebruiksvoorwaarden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| descarga | downloaden |
| o | of |
| sitio | site |
| contenido | inhoud |
| utilizar | gebruiken |
| manera | manier |
| y | en |
| términos de uso | gebruiksvoorwaarden |
| acepta | akkoord |
| a | gaat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nex vivo nex edición nex dual nex dual display pantalla dual nex incluyendo incluyendo contenido incluyendo soluciones incluyendo modelos incluyendo acceso remoto incluyendo sitios incluyendo consejos incluyendo leer diseños incluyendo incluyendo ipad incluyendo muchos incluyendo tarjeta incluyendo soc incluyendo tls incluyendo equipos incluyendo formularios incluyendo funciones incluyendo dispositivos ios incluyendo dispositivos android incluyendo facebook incluyendo office incluyendo control instagram incluyendo incluyendo cuándo incluyendo ubuntu estás incluyendo incluyendo fotografías incluyendo copias factores incluyendo incluyendo soc 2 incluyendo un ordenador incluyendo pistola incluyendo enrutamiento incluyendo tus incluyendo terceras incluyendo claves incluyendo twitter estamos incluyendo incluyendo cámaras incluyendo cómo verla incluyendo la fecha incluyendo los chromebooks incluyendo sin limitación incluyendo el acceso incluyendo quioscos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe