ES Fue la culminación de años de carreras de motos eléctricas, con numerosas victorias, incluyendo el Campeonato Europeo TTXGP 2010 y el segundo puesto en el Campeonato TTXGP World 2011.
Traduzir "campeonato del mundo" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "campeonato del mundo" de espanhol para holandês
Traduções de campeonato del mundo
"campeonato del mundo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de campeonato del mundo
espanhol
holandês
NL Het was het hoogtepunt van jarenlang elektrisch racen, met talrijke overwinningen ? waaronder het Europese TTXGP-Kampioenschap 2010 ? en de tweede plaats in het TTXGP-Wereldkampioenschap 2011.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| eléctricas | elektrisch |
| numerosas | talrijke |
| campeonato | kampioenschap |
| europeo | europese |
| puesto | plaats |
| fue | was |
| en | in |
| y | en |
ES Common.Of Crans-Montana: clásico de la Copa del Mundo de Esquí y candidata para el Campeonato del Mundo
NL Common.Of Crans-Montana: wereldcupklassieker “Skiën” en WK-kandidatuur
| espanhol | holandês |
|---|---|
| common | common |
| y | en |
| esquí | ski |
ES Common.Of Crans-Montana: clásico de la Copa del Mundo de Esquí y candidata para el Campeonato del Mundo
NL Common.Of Crans-Montana: wereldcupklassieker “Skiën” en WK-kandidatuur
| espanhol | holandês |
|---|---|
| common | common |
| y | en |
| esquí | ski |
ES En diciembre, una combinación alpina y un Super-G femenina se disputarán en el circuito del Campeonato del Mundo "Engiadina" en el marco de la AUDI FIS SKI WORLD CUP.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diciembre | december |
| combinación | combinatie |
| marco | kader |
| audi | audi |
| ski | ski |
| cup | cup |
| world | world |
| y | en |
| en | in |
ES Siete de estos coches fueron suministrados para la película y aparentemente fueron "construidos alrededor de una estructura espacial construida según las especificaciones del Campeonato del Mundo de Rallyes"
NL Zeven van deze autos werden geleverd voor de film en waren blijkbaar "gebouwd rond een ruimteframe gebouwd volgens de specificaties van het World Rally Championship"
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aparentemente | blijkbaar |
| especificaciones | specificaties |
| mundo | world |
| coches | autos |
| la | de |
| película | film |
| y | en |
| fueron | werden |
| para | rond |
ES Serebrianskaya en acción con un balón durante las pruebas individuales del Campeonato del Mundo de 1996.
NL Serebrianskaya in actie met een bal tijdens de individuele evenementen van het WK 1996.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acción | actie |
| en | in |
| del | de |
| individuales | individuele |
| de | tijdens |
| con | met |
ES En diciembre, una combinación alpina y un Super-G femenina se disputarán en el circuito del Campeonato del Mundo "Engiadina" en el marco de la AUDI FIS SKI WORLD CUP.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diciembre | december |
| combinación | combinatie |
| marco | kader |
| audi | audi |
| ski | ski |
| cup | cup |
| world | world |
| y | en |
| en | in |
ES Siete de estos coches fueron suministrados para la película y aparentemente fueron "construidos alrededor de una estructura espacial construida según las especificaciones del Campeonato del Mundo de Rallyes"
NL Zeven van deze autos werden geleverd voor de film en waren blijkbaar "gebouwd rond een ruimteframe gebouwd volgens de specificaties van het World Rally Championship"
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aparentemente | blijkbaar |
| especificaciones | specificaties |
| mundo | world |
| coches | autos |
| la | de |
| película | film |
| y | en |
| fueron | werden |
| para | rond |
ES Linford Christie gana el Campeonato del Mundo de...por Colorsport Imagesdesde
NL Olympische Spelen 1952door Bridgeman Images - United Archives Gm...van
ES 1983 Campeonato del Mundo de Helsinki - 1500...por Colorsport Imagesdesde
NL Sebastian Coe komt over de finish als winnaar...door Imago Images - Horstmüllervan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| del | de |
| de | over |
ES Cuadro y póster Linford Christie gana el Campeonato del Mundo de 1993 - Compra y venta
NL Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993. - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| christie | christie |
| gana | wint |
| compra | koop |
| y | en |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 100 Metros | Fotografía Linford Christie gana el Campeonato del Mundo de 1993
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| deportes | sport |
| atletismo | atletiek |
| sprint | sprint |
| metros | meter |
| christie | christie |
| gana | wint |
ES Linford Christie gana el Campeonato del Mundo de 1993
NL Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| christie | christie |
| gana | wint |
ES Linford Christie (GBR) Gana la final de los 100 metros con Carl Lewis (EE.UU.) a la derecha. Campeonato del Mundo de Atletismo 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
NL Linford Christie (GBR) wint de 100m finale met Carl Lewis (USA) aan de rechterkant. Wereldkampioenschap atletiek 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| christie | christie |
| gana | wint |
| final | finale |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| atletismo | atletiek |
| la | de |
ES Fue la culminación de años de carreras en campeonatos eléctricos, en los que conquistó numerosas victorias, como el Campeonato de Europa durante la primera competición TTXGP 2010 sin emisiones de carbono y el subcampeonato del mundo TTXGP 2011.
NL Het was toen een bekroning van zeven jaar elektrische racecompetities, met talrijke overwinningen, waaronder het Europese Kampioenschap 2010 tijdens de eerste koolstofvrije TTXGP-competitie en de tweede plaats in het TTXGP Wereldkampioenschap 2011.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| eléctricos | elektrische |
| numerosas | talrijke |
| campeonato | kampioenschap |
| europa | europese |
| competición | competitie |
| fue | was |
| en | in |
| y | en |
| años | jaar |
| que | waaronder |
ES Los 27 hoyos del campeonato en la parte superior por variedad, modernidad e integridad, son obra de Arnold Palmer, uno de los jugadores más populares de todos los tiempos y diseñador de golf en el mundo
NL De 27 championship holes zijn het werk van Arnold Palmer, een van de meest gewaardeerde spelers en golfbaanarchitecten aller tijden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jugadores | spelers |
| tiempos | tijden |
| obra | werk |
| y | en |
| parte | van |
ES Fue esta imagen de 1955 de un piloto cayéndose de su motocicleta durante el Campeonato del Mundo de Motocross en el circuito de Volk Mølle lo que le valió al fotógrafo danés Mogens von Haven el título inaugural.
NL Het was deze afbeelding uit 1955 van een rijder die van zijn motor viel tijdens het Wereldkampioenschap motorcross op de baan van Volk Mølle die de Deense fotograaf Mogens von Haven de inaugurele titel opleverde.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| imagen | afbeelding |
| motocicleta | motor |
| fotógrafo | fotograaf |
| fue | was |
| el | de |
| von | von |
| título | titel |
| en | op |
| de | tijdens |
| esta | deze |
| un | een |
ES Mariana Pajón terminó quinta en el campeonato del mundo de BMX
NL Oranje-hockeysters pakken derde WK-titel op rij
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | op |
ES Cuadro y póster Muriel Hermine medallista de bronce en el Campeonato del Mundo de Madrid en 1986 - Compra y venta
NL Muriel Hermine bronzen medaillewinnaar op de Wereldkampioenschappen in Madrid in 1986 - Foto en Poster te koop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| bronce | bronzen |
| madrid | madrid |
| compra | koop |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
ES Muriel Hermine medallista de bronce en el Campeonato del Mundo de Madrid en 1986
NL Muriel Hermine bronzen medaillewinnaar op de Wereldkampioenschappen in Madrid in 1986
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bronce | bronzen |
| madrid | madrid |
| en | in |
| el | de |
ES 25 de mayo de 1983, explosión de alegría de Michel Preud'homme, portero del Standard, durante el campeonato belga, último título antes de una travesía del desierto de 25 años.
NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mayo | mei |
| explosión | explosie |
| michel | michel |
| standard | standard |
| campeonato | kampioenschap |
| último | laatste |
| desierto | woestijn |
| el | de |
| título | titel |
ES Antes de encarar la preparación de la última jornada de LaLiga, sin nada en juego más allá de confirmar la segunda plaza del campeonato, son los asuntos de altas y bajas los que marcan la actualidad del conjunto blanco.
NL Het is voor Frenkie de Jong zijn eerste landstitel bij FC Barcelona.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| la | de |
| allá | is |
| de | bij |
ES Antes de encarar la preparación de la última jornada de LaLiga, sin nada en juego más allá de confirmar la segunda plaza del campeonato, son los asuntos de altas y bajas los que marcan la actualidad del conjunto blanco.
NL Het is voor Frenkie de Jong zijn eerste landstitel bij FC Barcelona.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| la | de |
| allá | is |
| de | bij |
ES Antes de encarar la preparación de la última jornada de LaLiga, sin nada en juego más allá de confirmar la segunda plaza del campeonato, son los asuntos de altas y bajas los que marcan la actualidad del conjunto blanco.
NL Het is voor Frenkie de Jong zijn eerste landstitel bij FC Barcelona.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| la | de |
| allá | is |
| de | bij |
ES Antes de encarar la preparación de la última jornada de LaLiga, sin nada en juego más allá de confirmar la segunda plaza del campeonato, son los asuntos de altas y bajas los que marcan la actualidad del conjunto blanco.
NL Het is voor Frenkie de Jong zijn eerste landstitel bij FC Barcelona.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| la | de |
| allá | is |
| de | bij |
ES Orbelín Pineda fue el alma de la fiesta en las celebraciones del campeonato del AEK
NL Castaignos vindt op Kreta zijn nieuwe club
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | zijn |
| en | op |
ES Orbelín Pineda fue el alma de la fiesta en las celebraciones del campeonato del AEK
NL Castaignos vindt op Kreta zijn nieuwe club
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | zijn |
| en | op |
ES Orbelín Pineda fue el alma de la fiesta en las celebraciones del campeonato del AEK
NL Castaignos vindt op Kreta zijn nieuwe club
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | zijn |
| en | op |
ES Orbelín Pineda fue el alma de la fiesta en las celebraciones del campeonato del AEK
NL Castaignos vindt op Kreta zijn nieuwe club
| espanhol | holandês |
|---|---|
| de | zijn |
| en | op |
ES La agencia Bridgeman Images tiene una de las colecciones fotográficas más bellas del mundo en el mundo del arte, la cultura y el mundo del entretenimiento
NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agencia | bureau |
| images | images |
| mundo | wereld |
| entretenimiento | entertainment |
| arte | kunst |
| cultura | cultuur |
| en | in |
| y | en |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Copa del Mundo 1982, Copa del Mundo, Dino Zoff, Italia, Copa del Mundo 1982, partidos de fútbol internacionales
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| italia | italië |
| utilizadas | gebruikt om |
| internacionales | internationale |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
ES Alloy Navigator es una solución del mundo real diseñada para clientes del mundo real, construida por personas de TI del mundo real como tú.
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| real | echte |
| clientes | klanten |
| es | is |
| ti | it |
| personas | mensen |
| de | door |
| como | zoals |
| una | een |
| para | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
final del campeonato campeonato mundial campeonato campeonato europeo primer campeonato campeonato belga serie de campeonato campeonato de europa póster campeonato campeonato de bélgica campeonato de tenis culturas del mundo mundo maravilloso mundo visto mundo confian nuevo mundo laboral todo el mundo engagement del cliente del proyecto del centro centro del área envío del correo electrónico historia del hotel comprobación del navegador derecha del título física del cuerpo expresión del personaje cuerpo del iphone mitad del salto dedos del pie cataratas del rin traducido del japonés copyright del diseño línea del techo linde del bosque seguimiento del rendimiento descargada del juego tamaño del contrato clases del futuro cafetería del museo certificado del cliente viajes del usuario seguimiento del tráfico pruebas del servidor irlanda del norte consecuencia del acceso genio del photoshop detección del nivel engagement del cliente lanzamiento del nuevo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe