ES Este grupo de productos fitosanitarios incluye agentes tensioactivos , agentes tamponadores, aceites vegetales y agentes antiespumantes
"ahora los agentes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Este grupo de productos fitosanitarios incluye agentes tensioactivos , agentes tamponadores, aceites vegetales y agentes antiespumantes
FR Ce groupe de produits phytopharmaceutiques comprend les agents tensioactifs, les agents tampons, les huiles végétales et les agents anti-mousse
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
aceites | huiles |
y | et |
grupo | groupe |
de | de |
incluye | comprend |
productos | produits |
este | ce |
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
FR Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
espanhol | francês |
---|---|
comprar | acheter |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Si Explore está activado, puede configurar el nivel de acceso que tienen los agentes a los análisis definiendo qué pueden hacer los agentes con los informes en Explore.
FR Si Explore est activé, vous pouvez configurer le niveau d’accès des agents aux analyses en définissant ce que les agents peuvent faire avec les rapports dans Explore.
espanhol | francês |
---|---|
explore | explore |
configurar | configurer |
agentes | agents |
definiendo | définissant |
activado | activé |
nivel | niveau |
análisis | analyses |
pueden | peuvent |
informes | rapports |
el | le |
en | en |
puede | pouvez |
hacer | faire |
está | est |
ES Utiliza los paneles para brindar a los agentes visibilidad de su rendimiento. Permite que los supervisores monitoreen el rendimiento de los agentes y ofrezcan capacitaciones.
FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
rendimiento | performances |
supervisores | superviseurs |
y | et |
de | de |
paneles | tableaux de bord |
visibilidad | visibilité |
a | à |
ES Utiliza los paneles para brindar a los agentes visibilidad de su rendimiento. Permite que los supervisores monitoreen el rendimiento de los agentes y ofrezcan capacitaciones.
FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
rendimiento | performances |
supervisores | superviseurs |
y | et |
de | de |
paneles | tableaux de bord |
visibilidad | visibilité |
a | à |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Es más probable que brinden a los agentes visibilidad de los datos de los clientes, como el historial de compras de Shopify o Magento, que les permite a los agentes resolver problemas en menos pasos.
FR Cela permet aux agents de résoudre les problèmes plus facilement.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
permite | permet |
problemas | problèmes |
resolver | résoudre |
de | de |
más | plus |
a | facilement |
pasos | les |
ES Los chatbots y los agentes virtuales pueden ofrecer contenido importante para los intereses de un cliente y responder a muchas de sus preguntas sin aumentar la carga de trabajo de los agentes
FR Les chatbots et autres agents virtuels peuvent fournir du contenu adapté aux intérêts d’un client et répondre à de nombreuses questions, sans augmenter la charge de travail des agents
espanhol | francês |
---|---|
chatbots | chatbots |
agentes | agents |
virtuales | virtuels |
pueden | peuvent |
ofrecer | fournir |
intereses | intérêts |
cliente | client |
y | et |
aumentar | augmenter |
la | la |
carga | charge |
responder | répondre |
contenido | contenu |
de | de |
muchas | nombreuses |
preguntas | questions |
trabajo | travail |
un | dun |
a | à |
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los agentes más que en los usuarios. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente: tanto pasos de la misma compilación como de diferentes compilaciones.*
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des agents et non sur des utilisateurs. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.*
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
usuarios | utilisateurs |
procesos | processus |
precios | prix |
en | en |
niveles | niveaux |
de | de |
más | plus |
ejecutarse | sur |
podrán | est |
diferentes | distincts |
la | le |
como | et |
pasos | les |
ES Ayuda a los agentes a resolver las solicitudes más rápido, ya que muestra artículos a los clientes o les dirige a ellos mientras los agentes trabajan
FR pour les agents, de résoudre les demandes plus rapidement en partageant des articles avec les clients ou en se référant à des articles pendant leur travail ;
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
resolver | résoudre |
solicitudes | demandes |
o | ou |
trabajan | travail |
más | plus |
clientes | clients |
rápido | rapidement |
a | à |
artículos | articles |
ES Vea en qué están trabajando los agentes en tiempo real, y salte rápidamente a los clientes y búsquedas que los agentes están viendo
FR Voyez ce sur quoi les agents travaillent en temps réel, et accédez rapidement aux clients et aux recherches que les agents consultent
espanhol | francês |
---|---|
trabajando | travaillent |
agentes | agents |
real | réel |
rápidamente | rapidement |
búsquedas | recherches |
y | et |
en | en |
clientes | clients |
los | les |
tiempo | temps |
que | voyez |
está | ce |
ES Los agentes no pueden establecer por sí mismos estos nuevos estados, ya que los estados se establecen automáticamente en función de la carga de conversación actual de los agentes.
FR Les agents ne peuvent pas définir eux-mêmes ces nouveaux statuts, car les statuts se définissent automatiquement en fonction de la charge de conversation actuelle des agents.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
establecer | définir |
estados | statuts |
automáticamente | automatiquement |
función | fonction |
carga | charge |
conversación | conversation |
pueden | peuvent |
nuevos | nouveaux |
la | la |
actual | actuelle |
en | en |
de | de |
no | ne |
mismos | mêmes |
ya que | car |
ES Apoye a los agentes en su momento de necesidad, elimine las conjeturas y acelere el triaje desplegando modelos de IA de aprendizaje automático que predicen las respuestas de los agentes basándose en los datos históricos de las conversaciones.
FR Soutenez les agents au moment où ils en ont besoin, éliminez les approximations et accélérez le triage en déployant des modèles d'IA auto-apprenants qui prédisent les réponses des agents en fonction des données historiques des conversations.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
acelere | accélérez |
triaje | triage |
históricos | historiques |
elimine | éliminez |
en | en |
y | et |
el | le |
respuestas | réponses |
momento | moment |
datos | données |
conversaciones | conversations |
modelos | modèles |
necesidad | besoin |
ES Este informe le permite saber cuando estaban disponibles sus agentes para los chats durante un día en particular. El informe realiza un seguimiento de los estados de los agentes y muestra una representación gráfica de su actividad.
FR Ce rapport vous permet de savoir à quel moment vos agents étaient disponibles pour les discussions pendant une journée donnée. Le rapport suit les états des agents et montre une représentation graphique de leur activité.
espanhol | francês |
---|---|
informe | rapport |
permite | permet |
agentes | agents |
gráfica | graphique |
actividad | activité |
disponibles | disponibles |
y | et |
representación | représentation |
el | le |
estados | états |
de | de |
estaban | étaient |
su | leur |
este | ce |
muestra | montre |
sus | vos |
a | à |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
espanhol | francês |
---|---|
descargar | télécharger |
ahora | maintenant |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
espanhol | francês |
---|---|
descargar | télécharger |
ahora | maintenant |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
espanhol | francês |
---|---|
descargar | télécharger |
ahora | maintenant |
ES Verá el plan básico. Ahora puede optar por la opción de Probar ahora o Comprar ahora. La opción ?Probar ahora? incluye una prueba de 7 días para que estés completamente satisfecho con la aplicación antes de realizar la compra.
FR Vous verrez le plan de base. Vous pouvez maintenant choisir l?option Essayer ou Acheter. L?option ?Essayer maintenant? est assortie d?une période d?essai de 7 jours afin que vous soyez pleinement satisfait de l?application avant de l?acheter.
espanhol | francês |
---|---|
completamente | pleinement |
s | l |
básico | de base |
prueba | essai |
plan | plan |
o | ou |
ahora | maintenant |
comprar | acheter |
aplicación | application |
puede | pouvez |
opción | option |
de | de |
días | jours |
satisfecho | satisfait |
una | une |
el | le |
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los "agentes remotos" en lugar de en las licencias de usuario. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente, ya sean pasos de la misma compilación o de diferentes compilaciones.
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
espanhol | francês |
---|---|
precios | prix |
agentes | agents |
usuario | utilisateur |
lugar | postes |
procesos | processus |
o | ou |
en | en |
niveles | niveaux |
de | de |
más | plus |
ejecutarse | sur |
podrán | est |
diferentes | distincts |
la | le |
las | et |
pasos | les |
ES Los agentes reúnen información y la envían a la API de DPM, que, posteriormente, la analiza y muestra. Los agentes son binarios nativos para cada plataforma compatible, como Linux, FreeBSD y Windows en procesadores X86-64.
FR Les agents rassemblent des informations et les transfèrent vers l’API DPM qui les analyse et les affiche. Les agents sont des binaires natifs pour chaque plate-forme prise en charge : Linux, FreeBSD et Windows exécuté sur les processeurs X86-64.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
reúnen | rassemblent |
dpm | dpm |
muestra | affiche |
nativos | natifs |
plataforma | plate-forme |
linux | linux |
windows | windows |
procesadores | processeurs |
información | informations |
y | et |
analiza | analyse |
en | en |
cada | chaque |
ES Al crear roles personalizados para los agentes, puede elegir entre una gran lista de permisos que definen lo que los agentes pueden hacer.
FR Pour créer des rôles d’agent personnalisés, vous disposez d’une longue liste de permissions définissant ce que les agents peuvent faire.
espanhol | francês |
---|---|
roles | rôles |
agentes | agents |
permisos | permissions |
crear | créer |
pueden | peuvent |
personalizados | personnalisés |
lista | liste |
de | de |
hacer | faire |
que | que |
ES Invite a agentes externos y terceros de Freshdesk para ayudar a los agentes de tiempo completo a resolver problemas complejos de los clientes.
FR Invitez des agents externes et tiers dans Freshdesk pour aider les agents à temps plein à résoudre des problèmes complexes.
espanhol | francês |
---|---|
invite | invitez |
agentes | agents |
externos | externes |
completo | plein |
problemas | problèmes |
complejos | complexes |
y | et |
resolver | résoudre |
terceros | tiers |
tiempo | temps |
ayudar | aider |
a | à |
ES Incluye los bots de IA para un autoservicio destacado y funciones de IA con asistencia de agentes que automatizan las tareas cotidianas de los agentes, para mejorar su productividad
FR Il inclut les bots IA pour des fonctionnalités de libre service et d’IA au service des agents, qui automatisent les tâches banales des agents afin d’améliorer leur productivité
espanhol | francês |
---|---|
incluye | inclut |
bots | bots |
agentes | agents |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
productividad | productivité |
asistencia | service |
de | de |
tareas | tâches |
su | leur |
para | pour |
ES Los SIG ayudan a establecer las prioridades en función de análisis espaciales. Al analizar patrones delictivos, los agentes de seguridad pública pueden identificar áreas objetivo y asignar agentes a esas áreas.
FR Les SIG aident à définir des priorités en fonction de l’analyse spatiale. En analysant les modèles de zones de criminalité, les officiers de la sécurité publique peuvent identifier des zones cibles et y affecter des policiers.
espanhol | francês |
---|---|
sig | sig |
ayudan | aident |
función | fonction |
pública | publique |
áreas | zones |
asignar | affecter |
seguridad | sécurité |
establecer | définir |
pueden | peuvent |
identificar | identifier |
y | et |
prioridades | priorités |
análisis | analysant |
en | en |
de | de |
a | à |
objetivo | cibles |
patrones | les modèles |
ES Algunas solicitudes de los clientes pueden involucrar a múltiples equipos/agentes; use la transferencia asistida o las prestaciones de llamadas en conferencia para incluir a los agentes de soporte adecuados.
FR Certaines demandes clients peuvent impliquer plusieurs équipes/agents. Utilisez le transfert à chaud ou la téléconférence pour faire intervenir les bons agents de support.
espanhol | francês |
---|---|
solicitudes | demandes |
involucrar | impliquer |
agentes | agents |
use | utilisez |
transferencia | transfert |
conferencia | conférence |
equipos | équipes |
pueden | peuvent |
o | ou |
soporte | support |
de | de |
clientes | clients |
algunas | certaines |
la | la |
a | à |
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los "agentes remotos" en lugar de en las licencias de usuario. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente, ya sean pasos de la misma compilación o de diferentes compilaciones.
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
espanhol | francês |
---|---|
precios | prix |
agentes | agents |
usuario | utilisateur |
lugar | postes |
procesos | processus |
o | ou |
en | en |
niveles | niveaux |
de | de |
más | plus |
ejecutarse | sur |
podrán | est |
diferentes | distincts |
la | le |
las | et |
pasos | les |
ES Los agentes reúnen información y la envían a la API de DPM, que, posteriormente, la analiza y muestra. Los agentes son binarios nativos para cada plataforma compatible, como Linux, FreeBSD y Windows en procesadores X86-64.
FR Les agents rassemblent des informations et les transfèrent vers l’API DPM qui les analyse et les affiche. Les agents sont des binaires natifs pour chaque plate-forme prise en charge : Linux, FreeBSD et Windows exécuté sur les processeurs X86-64.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
reúnen | rassemblent |
dpm | dpm |
muestra | affiche |
nativos | natifs |
plataforma | plate-forme |
linux | linux |
windows | windows |
procesadores | processeurs |
información | informations |
y | et |
analiza | analyse |
en | en |
cada | chaque |
ES Loop Returns permite a los agentes ver las devoluciones y las etiquetas creadas en Loop Returns directamente en la línea de tiempo para que los agentes no tengan que cambiar de pestaña para ofrecer una atención excepcional
FR Loop Returns permet aux agents de visualiser les retours et les étiquettes créés dans Loop Returns directement dans la ligne de temps, de sorte que les agents n'ont pas besoin de passer d'un onglet à l'autre pour fournir un service exceptionnel
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
devoluciones | retours |
directamente | directement |
pestaña | onglet |
excepcional | exceptionnel |
etiquetas | étiquettes |
permite | permet |
y | et |
la | la |
línea | ligne |
tiempo | temps |
no | pas |
de | de |
tengan | besoin |
ofrecer | fournir |
atención | service |
a | à |
ES Los SIG ayudan a establecer las prioridades en función de análisis espaciales. Al analizar patrones delictivos, los agentes de seguridad pública pueden identificar áreas objetivo y asignar agentes a esas áreas.
FR Les SIG aident à définir des priorités en fonction de l’analyse spatiale. En analysant les modèles de zones de criminalité, les officiers de la sécurité publique peuvent identifier des zones cibles et y affecter des policiers.
espanhol | francês |
---|---|
sig | sig |
ayudan | aident |
función | fonction |
pública | publique |
áreas | zones |
asignar | affecter |
seguridad | sécurité |
establecer | définir |
pueden | peuvent |
identificar | identifier |
y | et |
prioridades | priorités |
análisis | analysant |
en | en |
de | de |
a | à |
objetivo | cibles |
patrones | les modèles |
ES Un número cada vez mayor de compañías de seguros está incorporando capacidad de firma electrónica a sus portales de agentes en respuesta a las demandas de los agentes y clientes para una mayor comodidad y eficiencia
FR Un nombre croissant de compagnies d'assurance construisent dans la capacité de signature électronique à leurs portails d'agent en réponse aux demandes d'agent et de client pour une plus grande convenance et efficacité
espanhol | francês |
---|---|
compañías | compagnies |
portales | portails |
demandas | demandes |
clientes | client |
electrónica | électronique |
capacidad | capacité |
y | et |
eficiencia | efficacité |
firma | signature |
en | en |
a | à |
de | de |
ES La herramienta Fuera de la oficina gestiona la disponibilidad de los agentes y garantiza que cualquier ticket asignado a agentes no disponibles se reasigne y gestione de una manera eficiente si un cliente lo actualiza.
FR L’outil Out of Office gère la disponibilité des agents et garantit que les tickets affectés à des agents indisponibles sont réaffectés et gérés efficacement si les clients les mettent à jour.
espanhol | francês |
---|---|
oficina | office |
agentes | agents |
garantiza | garantit |
ticket | tickets |
asignado | affecté |
eficiente | efficacement |
la herramienta | loutil |
la | la |
de | of |
y | et |
gestiona | gère |
disponibilidad | disponibilité |
cliente | clients |
gestione | gérés |
disponibles | sont |
los | les |
fuera | des |
a | à |
ES Asignar tickets a cualquier grupo: asignar tickets a los agentes en cualquier grupo, no solo a otros agentes dentro de su propio grupo
FR Affecter des tickets à n’importe quel groupe : peut affecter des tickets à des agents appartenant à n’importe quel groupe, pas seulement les autres agents de son groupe
espanhol | francês |
---|---|
asignar | affecter |
tickets | tickets |
grupo | groupe |
agentes | agents |
cualquier | nimporte |
no | pas |
otros | autres |
de | de |
su | son |
a | à |
ES Cree artículos del centro de ayuda dirigidos a los agentes con permisos de uso exclusivamente interno para que esos agentes puedan acceder rápidamente a las políticas y procedimientos de la empresa.
FR Créez des articles de centre d’aide destinés aux agents, avec des permissions internes uniquement, pour que vos agents puissent accéder rapidement aux politiques et procédures de votre entreprise.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
puedan | puissent |
rápidamente | rapidement |
ayuda | daide |
políticas | politiques |
y | et |
procedimientos | procédures |
de | de |
permisos | permissions |
acceder | accéder |
empresa | entreprise |
interno | des |
artículos | articles |
centro | centre |
para | pour |
ES Al estar tratando con agentes virtuales, para los supervisores es fundamental poder verificar el estado de la disponibilidad de sus agentes
FR Il est essentiel que les superviseurs puissent vérifier la disponibilité des agents lorsque vous travaillez avec des agents virtuels
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
virtuales | virtuels |
supervisores | superviseurs |
fundamental | essentiel |
verificar | vérifier |
disponibilidad | disponibilité |
estado | vous |
la | la |
es | est |
ES Neutralizador: agentes químicos utilizados para desactivar, neutralizar o extinguir las propiedades antibacterianas de los agentes antibacterianos.
FR Neutralisant : agents chimiques utilisés pour inactiver, neutraliser, ou stopper les propriétés antibactériennes des agents antibactériens.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
químicos | chimiques |
o | ou |
propiedades | propriétés |
utilizados | utilisé |
ES En esta página encontrarás la información de contacto de los AGENTES NH REWARDS y mas adelante de nuestros AGENTES DE RESERVAS
FR Vous trouverez sur cette page les coordonnées de nos AGENTS NH REWARDS et, plus bas, de nos AGENTS DE RÉSERVATION
espanhol | francês |
---|---|
contacto | coordonnées |
agentes | agents |
nh | nh |
y | et |
de | de |
página | page |
la | cette |
nuestros | nos |
encontrar | trouverez |
ES En esta página encontrarás la información de contacto de los AGENTES NH REWARDS y mas adelante de nuestros AGENTES DE RESERVAS
FR Vous trouverez sur cette page les coordonnées de nos AGENTS NH REWARDS et, plus bas, de nos AGENTS DE RÉSERVATION
espanhol | francês |
---|---|
contacto | coordonnées |
agentes | agents |
nh | nh |
y | et |
de | de |
página | page |
la | cette |
nuestros | nos |
encontrar | trouverez |
ES Los agentes analizan las imágenes de manera remota en una sala lejos de distracciones. La relación de agentes y líneas se puede adaptar para contra...
FR Les agents analysent les images dans une zone à l'écart, protégés des distractions. Le ratio nombre d'agents/de voies peut être adapté en fonction ...
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
imágenes | images |
sala | fonction |
distracciones | distractions |
relación | ratio |
la | le |
de | de |
en | en |
puede | peut |
para | à |
una | une |
ES Sala de análisis de imágenes en remoto Los agentes analizan las imágenes de manera remota en una sala lejos de distracciones. La relación de agentes y líneas se puede adaptar para contrarrestar el efecto de la variación del tráfico de pasajeros.
FR Salle de contrôle à distance Les agents analysent les images dans une zone à l'écart, protégés des distractions. Le ratio nombre d'agents/de voies peut être adapté en fonction des variations du trafic.
espanhol | francês |
---|---|
imágenes | images |
agentes | agents |
distracciones | distractions |
variación | variations |
tráfico | trafic |
de | de |
en | en |
remoto | distance |
puede | peut |
sala | salle |
para | à |
el | le |
una | une |
ES Asegúrese de que sus agentes se centran en los canales más prioritarios para su negocio con la posibilidad de evitar que las llamadas de Amazon Connect se dirijan a agentes que están ocupados y no tienen capacidad.
FR Veillez à ce que vos agents restent concentrés sur les canaux prioritaires pour votre entreprise en empêchant les appels Amazon Connect d'être acheminés vers des agents qui sont occupés et n'ont pas de capacité.
espanhol | francês |
---|---|
agentes | agents |
canales | canaux |
llamadas | appels |
amazon | amazon |
connect | connect |
evitar | empêchant |
y | et |
capacidad | capacité |
no | pas |
de | de |
en | en |
su | votre |
está | ce |
negocio | entreprise |
a | à |
ES Sugerencias de agentes: Segment por accesos directos y agentes para ver los accesos directos aplicados con más frecuencia y su uso por agente
FR Suggestions d'agents : Segment par raccourcis et agents pour voir les raccourcis les plus fréquemment utilisés et l'utilisation par agent
espanhol | francês |
---|---|
sugerencias | suggestions |
segment | segment |
y | et |
uso | lutilisation |
ver | voir |
agentes | agents |
más | plus |
agente | agent |
Mostrando 50 de 50 traduções