ES Después de todo, hay muchas, muchas, muchas formas en las que las empresas y organizaciones usan el big data
"usar las muchas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Después de todo, hay muchas, muchas, muchas formas en las que las empresas y organizaciones usan el big data
EN After all, there are many, many ways in which companies and organisations use big data
espanhol | inglês |
---|---|
formas | ways |
big | big |
data | data |
muchas | many |
en | in |
empresas | companies |
organizaciones | organisations |
hay | there |
el | which |
ES Un plugin fácil de usar, pero con una gran versatilidad y muchas opciones para usar en tu propio beneficio para tener un sitio web que sea más fácil de usar y aliente a los usuarios a comprar.
EN An easy-to-use plugin, but with a deep versatility and many options to use at your own advantage to have a website that’s easier to use and encourages users to purchase.
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
versatilidad | versatility |
usuarios | users |
comprar | purchase |
fácil | easy |
pero | but |
opciones | options |
más fácil | easier |
un | a |
con | with |
muchas | many |
tu | your |
a | to |
en | deep |
ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
espanhol | inglês |
---|---|
hojas | sheets |
slack | slack |
mailchimp | mailchimp |
automatizar | automate |
zapier | zapier |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
comerciales | business |
otras | other |
puede | can |
con | with |
integrar | integrate |
a | to |
muchas | many |
y | your |
como | as |
de | via |
ES Usar imágenes geniales y atractivas para hacer que las personas se vinculen para usar. Las imágenes geniales siempre obtienen toneladas de vistas y muchas personas usan imágenes en sus publicaciones.
EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
geniales | great |
atractivas | attractive |
vinculen | link |
toneladas | tons |
vistas | views |
muchas | many |
publicaciones | posts |
personas | people |
en | in |
siempre | always |
de | of |
usar | use |
y | and |
hacer | to |
sus | their |
ES Con una cuenta gratuita, aún puedes usar muchas herramientas, pero tendrás una capacidad limitada para extraer todos los datos y usar otras herramientas
EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
limitada | limited |
extraer | pull |
cuenta | account |
herramientas | tools |
tendrás | will |
otras | other |
pero | but |
capacidad | ability |
datos | data |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
todos | all |
y | your |
ES Con una cuenta gratuita, aún puedes usar muchas herramientas, pero tendrás una capacidad limitada para extraer todos los datos y usar otras herramientas
EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
limitada | limited |
extraer | pull |
cuenta | account |
herramientas | tools |
tendrás | will |
otras | other |
pero | but |
capacidad | ability |
datos | data |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
todos | all |
y | your |
ES Con una cuenta gratuita, aún puedes usar muchas herramientas, pero tendrás una capacidad limitada para extraer todos los datos y usar otras herramientas
EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
limitada | limited |
extraer | pull |
cuenta | account |
herramientas | tools |
tendrás | will |
otras | other |
pero | but |
capacidad | ability |
datos | data |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
todos | all |
y | your |
ES Rodillo de cotización funciona con PandaDoc y ofrece plantillas de propuestas convenientes y fáciles de usar. Automatiza todo el proceso a través de una interfaz fácil de usar con muchas funciones y campos.
EN Quote Roller is powered by PandaDoc and offers easy-to-use and convenient proposal templates. It automates the entire process through a user-friendly interface with many features and fields.
espanhol | inglês |
---|---|
rodillo | roller |
cotización | quote |
automatiza | automates |
interfaz | interface |
campos | fields |
funciones | features |
fácil de usar | user-friendly |
ofrece | offers |
el | the |
plantillas | templates |
usar | use |
proceso | process |
con | with |
propuestas | proposal |
a | to |
muchas | many |
fáciles | easy |
una | a |
de | through |
y | and |
ES Es bueno comparar la facilidad de uso de varias VPN cuando estás mirando las distintas opciones. Hay dos formas de usar una VPN en Linux. Puedes usar una VPN manualmente a través de la terminal, o puedes usar una aplicación con interfaz gráfica.
EN It’s wise to compare the user friendliness of various VPNs when you’re looking at options. There are two ways to use a VPN with Linux. You can operate a VPN manually through the terminal, or you can use an app with a graphic display.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
manualmente | manually |
terminal | terminal |
gráfica | graphic |
vpn | vpn |
formas | ways |
o | or |
la | the |
aplicación | app |
cuando | when |
opciones | options |
comparar | compare |
puedes | you can |
a | to |
una | a |
con | with |
de | of |
hay | there |
en | at |
ES Desplácese hasta el final y marque las casillas Usar TLS 1.0, Usar TLS 1.1 y Usar TLS 1.2.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
espanhol | inglês |
---|---|
tls | tls |
el | the |
y | and |
usar | use |
ES Los operadores se pueden usar con valores literales y de propiedad. Para los operadores aritméticos, puedes usar notación de prefijo para multiplicar, y se pueden usar paréntesis para especificar el orden de las operaciones.
EN Operators can be used with literal and property values. For arithmetic operators, you can use prefix notation to multiply, and parenthesis can be used to specify the order of operations.
espanhol | inglês |
---|---|
notación | notation |
prefijo | prefix |
multiplicar | multiply |
orden | order |
operadores | operators |
operaciones | operations |
valores | values |
el | the |
especificar | specify |
de | of |
propiedad | property |
puedes | you can |
y | and |
con | with |
pueden | can |
ES Para las familias, es un lugar difícil de superar; seguro y con muchas oportunidades para crear recuerdos maravillosos a través de las muchas actividades que aquí se ofrecen.
EN For families, it’s a location that’s hard to beat; safe and with plenty of opportunity to create wonderful memories through the many activities on offer here.
espanhol | inglês |
---|---|
difícil | hard |
recuerdos | memories |
maravillosos | wonderful |
actividades | activities |
oportunidades | opportunity |
ofrecen | offer |
aquí | here |
familias | families |
un | a |
con | with |
muchas | many |
a | to |
las | the |
de | of |
crear | create |
y | and |
ES Para muchas personas con discapacidades, tener una furgoneta para discapacitados puede parecer poco más que un sueño. Las furgonetas equipadas con las tecnologías de adaptación necesarias suelen ser demasiado caras para muchas personas.
EN For many people with disabilities, owning a handicap van may seem like little more than a dream. Vans outfitted with the necessary adaptive technologies are often too expensive for many individuals.
espanhol | inglês |
---|---|
discapacidades | disabilities |
sueño | dream |
tecnologías | technologies |
suelen | often |
personas | people |
furgonetas | vans |
tener | owning |
parecer | seem |
necesarias | necessary |
un | a |
muchas | many |
con | with |
puede | may |
ES Colaboramos con muchas de las empresas que están desarrollando soluciones para el trabajo flexible. Aprovecha muchas de las ofertas que trasladan a nuestros miembros.
EN We partner with many of the companies who are solving problems for the virtual workforce. Be the first to test new projects and benefit from special offers.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solving |
empresas | companies |
el | the |
ofertas | offers |
están | are |
a | to |
muchas | many |
con | with |
de | of |
ES Para muchas personas con discapacidades, tener una furgoneta para discapacitados puede parecer poco más que un sueño. Las furgonetas equipadas con las tecnologías de adaptación necesarias suelen ser demasiado caras para muchas personas.
EN For many people with disabilities, owning a handicap van may seem like little more than a dream. Vans outfitted with the necessary adaptive technologies are often too expensive for many individuals.
espanhol | inglês |
---|---|
discapacidades | disabilities |
sueño | dream |
tecnologías | technologies |
suelen | often |
personas | people |
furgonetas | vans |
tener | owning |
parecer | seem |
necesarias | necessary |
un | a |
muchas | many |
con | with |
puede | may |
ES Así como pasa con el fentanilo, las metanfetaminas en forma de píldora, las cuales emulan en muchas ocasiones el aspecto de opioides o éxtasis (muchas veces conocidas por su acrónimo químico MDMA), han inundado el mercado
EN As has been reported with fentanyl, methamphetamine in pill form -- either resembling pharmaceutical pills or ecstasy (often referred to by its chemical acronym MDMA) -- became more widely available
espanhol | inglês |
---|---|
fentanilo | fentanyl |
metanfetaminas | methamphetamine |
forma | form |
píldora | pill |
acrónimo | acronym |
químico | chemical |
muchas veces | often |
o | or |
con | with |
en | in |
ES En el caso de los bebés, usar fórmulas listas para consumir. Si no es posible usar este tipo de fórmula, es mejor usar agua embotellada o use agua hervida como último recurso.
EN Use ready-to-feed formula. If you must mix infant formula use bottled water or boiled water as a last resort.
espanhol | inglês |
---|---|
listas | ready |
agua | water |
último | last |
bebé | infant |
si | if |
o | or |
fórmula | formula |
caso | to |
de | you |
usar | use |
como | as |
no | must |
ES Su empleador no puede negarse a permitirle usar el tiempo de enfermedad que ha ganado, castigarlo por solicitar o usar el tiempo de enfermedad ganado, o hacerle encontrar un trabajador de reemplazo antes de permitirle usar su tiempo de enfermedad
EN Your employer cannot refuse to let you use the sick time that you have earned, punish you for requesting or using earned sick time, or make you find a replacement worker before letting you use your sick time
espanhol | inglês |
---|---|
empleador | employer |
negarse | refuse |
enfermedad | sick |
ganado | earned |
trabajador | worker |
reemplazo | replacement |
o | or |
encontrar | find |
el | the |
no puede | cannot |
su | your |
tiempo | time |
un | a |
a | to |
usar | use |
de | before |
ES Su empleador no puede negarse a permitirle usar el tiempo de enfermedad que ha ganado, castigarlo por solicitar o usar su tiempo de enfermedad ganado, o hacer que encuentre un trabajador sustituto antes de permitirle usar su tiempo de enfermedad
EN Your employer cannot refuse to let you use the sick time that you have earned, punish you for requesting or using your earned sick time, or make you find a replacement worker before letting you use your sick time
espanhol | inglês |
---|---|
empleador | employer |
negarse | refuse |
enfermedad | sick |
ganado | earned |
trabajador | worker |
sustituto | replacement |
o | or |
el | the |
no puede | cannot |
su | your |
tiempo | time |
un | a |
a | to |
encuentre | find |
usar | use |
de | before |
ES En el caso de los bebés, usar fórmulas listas para consumir. Si no es posible usar este tipo de fórmula, es mejor usar agua embotellada o use agua hervida como último recurso.
EN Use ready-to-feed formula. If you must mix infant formula use bottled water or boiled water as a last resort.
espanhol | inglês |
---|---|
listas | ready |
agua | water |
último | last |
bebé | infant |
si | if |
o | or |
fórmula | formula |
caso | to |
de | you |
usar | use |
como | as |
no | must |
ES Usar ramas: git branch Usar ramas: git checkout Usar ramas: git merge Aprende Git con Bitbucket Cloud: Usa una rama de Git para fusionar un archivo
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
espanhol | inglês |
---|---|
checkout | checkout |
aprende | learn |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
ramas | branches |
git | git |
archivo | file |
fusionar | merge |
un | a |
branch | branch |
con | with |
para | to |
ES Muchas actualizaciones de tickets pueden activar muchas notificaciones. Si las notificaciones se configuran de una...
EN Many ticket updates can trigger many notifications. If notifications are setup in a very generic...
espanhol | inglês |
---|---|
tickets | ticket |
pueden | can |
activar | trigger |
actualizaciones | updates |
notificaciones | notifications |
si | if |
muchas | many |
una | a |
las | in |
ES En primer lugar, Lograr la seguridad alimentaria y nutricional y la resiliencia al cambio climático es un tributo a las muchas, muchas personas de CARE y nuestros socios y aliados, sin los cuales esto no habría sido posible.
EN First and foremost, Achieving Food and Nutrition Security & Resilience to Climate Change is a tribute to the many, many people, from across CARE and our partners and allies, without whom this would not have been possible.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
resiliencia | resilience |
cambio | change |
climático | climate |
tributo | tribute |
care | care |
es | is |
personas | people |
socios | partners |
aliados | allies |
posible | possible |
la | the |
un | a |
no | not |
nutricional | nutrition |
a | to |
muchas | many |
sin | without |
esto | this |
ES Razón número 3: hay muchas otras páginas web que se dedican únicamente a registrar los salarios promedio en las ciudades por industria, por nivel de experiencia y muchas más medidas
EN Reason 3: There are many other web pages that are devoted only to recording average salaries in cities, by industry, by level of experience, and more
espanhol | inglês |
---|---|
razón | reason |
registrar | recording |
salarios | salaries |
promedio | average |
industria | industry |
nivel | level |
experiencia | experience |
páginas | pages |
en | in |
web | web |
a | to |
muchas | many |
otras | other |
únicamente | only |
ciudades | cities |
de | of |
y | and |
hay | there |
más | more |
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
ES Tetas saltarinas, gemidos, la linda cara de Mai mirándote directamente mientras su coño se humedece cada vez más y muchas, muchas más cosas a las que correrse. Una intensa escena pornográfica japonesa con RV a la que volverás muy pronto.
EN Bouncy tits, moaning, Mai?s pretty face looking straight at you while her pussy gets wetter and wetter and many, many more things to cum to. An intense Japanese VR porn scene that you?ll come back to pretty soon.
espanhol | inglês |
---|---|
tetas | tits |
mai | mai |
coño | pussy |
intensa | intense |
escena | scene |
japonesa | japanese |
s | s |
que | gets |
cosas | things |
pronto | soon |
muchas | many |
mientras | while |
a | to |
la | her |
más | more |
ES Muchas familias están luchando por llegar a fin de mes y la familia puede tener un aspecto diferente al que tenía antes. Es posible que muchas generaciones vivan bajo el mismo techo o que las familias se agrupen para llegar a fin de mes.
EN Many families are struggling to make ends meet and the family may look different than it used to. Many generations may be living under the same roof or families often will group together to make ends meet.
espanhol | inglês |
---|---|
luchando | struggling |
generaciones | generations |
techo | roof |
o | or |
están | are |
familia | family |
familias | families |
a | to |
muchas | many |
puede | may |
que | same |
ES Muchas de las hierbas utilizadas para este fin tienen una larga historia de uso en muchas culturas
EN Many herbs used for this purpose have a long history in numerous cultures
espanhol | inglês |
---|---|
hierbas | herbs |
larga | long |
historia | history |
culturas | cultures |
en | in |
utilizadas | used |
este | this |
de | have |
muchas | many |
una | a |
para | for |
ES Lo digo en serio: desde los rasgos fundamentales hasta el cuerpo forma, grasay ajustando diferentes partes del cuerpo como pechos, cara, abdomen, incluso las clavículasEl distancia entre los pechos, y MUCHAS, MUCHAS más!
EN I really mean it: from fundamental features to body shape, fat, and tweaking different body parts like breasts, face, abdomen, even the collar bones, the distance between breasts, and MANY, MANY more!
espanhol | inglês |
---|---|
fundamentales | fundamental |
pechos | breasts |
distancia | distance |
abdomen | abdomen |
lo | it |
rasgos | features |
cuerpo | body |
diferentes | different |
partes | parts |
cara | face |
muchas | many |
el | the |
forma | shape |
y | and |
incluso | even |
desde | from |
ES Muchas aplicaciones de virtualización usan archivos OVF, porque es abierto y puede ser usado por muchas plataformas, no solo las ofrecidas por VMware, los desarrolladores del formato de archivo OFV.
EN Many virtualization applications use OVF files since it is open and can thus be used by many platforms, not just those provided by VMware, the developers of the OFV file format.
espanhol | inglês |
---|---|
muchas | many |
virtualización | virtualization |
abierto | open |
vmware | vmware |
formato | format |
aplicaciones | applications |
es | is |
plataformas | platforms |
archivos | files |
puede | can |
usado | use |
no | not |
desarrolladores | developers |
archivo | file |
usan | used |
ser | be |
de | of |
solo | the |
y | and |
ES Puedes subir tu canción fácilmente en las redes sociales y si el resultado es bueno, probablemente tenga muchas visitas y sea compartido muchas veces
EN You can readily share the clip of your first dance using social media and likely get many clicks and shares
espanhol | inglês |
---|---|
muchas | many |
compartido | share |
fácilmente | readily |
el | the |
probablemente | likely |
puedes | you can |
sociales | social |
es | get |
tu | your |
en | first |
ES Internet ofrece muchas habilidades tecnológicas que son relevantes en el mercado laboral. Se pueden encontrar muchas habilidades tecnológicas en demanda en las plataformas de Coursera y Udemy.
EN The internet offers a lot of tech skills that are relevant in the labor market. Many in-demand tech skills can be found on Coursera and Udemy platforms.
espanhol | inglês |
---|---|
internet | internet |
relevantes | relevant |
laboral | labor |
demanda | demand |
coursera | coursera |
udemy | udemy |
habilidades | skills |
ofrece | offers |
tecnológicas | tech |
el | the |
plataformas | platforms |
en | in |
muchas | many |
son | are |
encontrar | found |
en el | lot |
mercado | market |
pueden | can |
de | of |
y | and |
ES Gracias a la confiabilidad y la flexibilidad de sus opciones de diseño, el moldeado por inyección se utiliza en muchas industrias, como las de empaquetado, productos electrónicos y de consumo, la automotriz, el sector médico y muchas más.
EN Due to its reliability and flexibility in design options, injection moulding is used in many industries, including packaging, consumer & electronics, automotive, medical and many more.
espanhol | inglês |
---|---|
confiabilidad | reliability |
inyección | injection |
empaquetado | packaging |
electrónicos | electronics |
automotriz | automotive |
médico | medical |
diseño | design |
industrias | industries |
consumo | consumer |
utiliza | used |
en | in |
a | to |
flexibilidad | flexibility |
opciones | options |
muchas | many |
se | is |
de | due |
más | more |
y | and |
ES Razón número 3: hay muchas otras páginas web que se dedican únicamente a registrar los salarios promedio en las ciudades por industria, por nivel de experiencia y muchas más medidas
EN Reason 3: There are many other web pages that are devoted only to recording average salaries in cities, by industry, by level of experience, and more
espanhol | inglês |
---|---|
razón | reason |
registrar | recording |
salarios | salaries |
promedio | average |
industria | industry |
nivel | level |
experiencia | experience |
páginas | pages |
en | in |
web | web |
a | to |
muchas | many |
otras | other |
únicamente | only |
ciudades | cities |
de | of |
y | and |
hay | there |
más | more |
ES Al igual que muchas plataformas con capacidad para contratos inteligentes de la era 2017, Solana ya cuenta con bien desarrollado y en rápido crecimiento ecosistema de dapps, muchas de las cuales encajan perfectamente en el nicho de DeFi
EN Like many 2017-era smart contract-capable platforms, Solana already has a well-developed and rapidly growing ecosystem of dapps, many of which fit squarely into the DeFi niche
espanhol | inglês |
---|---|
plataformas | platforms |
contratos | contract |
inteligentes | smart |
desarrollado | developed |
crecimiento | growing |
ecosistema | ecosystem |
nicho | niche |
defi | defi |
solana | solana |
dapps | dapps |
rápido | rapidly |
ya | already |
muchas | many |
de | of |
encajan | fit |
bien | well |
y | and |
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
ES El uso de Genially en las escuelas no para de crecer. Muchas ya se han unido a la iniciativa Centros Geniales. Una apuesta por la educación interactiva y la transformación digital con muchas ventajas para todo el centro.
EN The use of Genially in schools continues to grow. Many have already joined the Genius Centers initiative; it’s a commitment to interactive education and digital transformation with many advantages for the entire school.
espanhol | inglês |
---|---|
iniciativa | initiative |
interactiva | interactive |
transformación | transformation |
escuelas | schools |
centros | centers |
educación | education |
en | in |
ya | already |
crecer | grow |
uso | use |
de | of |
digital | digital |
con | with |
y | and |
muchas | many |
a | to |
ES Aunque muchas de las clases son de pago, puedes conseguir buenas ofertas en muchas de ellas
EN While many of the classes are paid, you can get good deals on many of them
espanhol | inglês |
---|---|
muchas | many |
clases | classes |
de | of |
ofertas | deals |
en | on |
son | are |
puedes | you can |
de pago | paid |
ES En primer lugar, Lograr la Seguridad Alimentaria y Nutricional y la Resiliencia al Cambio Climático es un tributo a las muchas, muchas personas, de todo CARE y nuestros socios y aliados, sin los cuales esto no hubiera sido posible.
EN First and foremost, Achieving Food and Nutrition Security & Resilience to Climate Change is a tribute to the many, many people, from across CARE and our partners and allies, without whom this would not have been possible.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
resiliencia | resilience |
cambio | change |
climático | climate |
tributo | tribute |
care | care |
es | is |
personas | people |
socios | partners |
aliados | allies |
posible | possible |
la | the |
un | a |
no | not |
nutricional | nutrition |
a | to |
muchas | many |
sin | without |
esto | this |
hubiera | have |
ES La EFSA ha llevado a cabo muchas otras actividades como parte del esfuerzo de la UE por controlar estas enfermedades, muchas de las cuales se consideran enfermedades infecciosas emergentes en la UE
EN EFSA has carried out many other activities as part of the EU’s attempts to control these diseases, many of which are considered to be emerging infectious diseases in the EU
espanhol | inglês |
---|---|
actividades | activities |
ue | eu |
enfermedades | diseases |
infecciosas | infectious |
ha | has |
la | the |
otras | other |
a | to |
en | in |
muchas | many |
de la | out |
como | as |
controlar | control |
emergentes | emerging |
ES WalletConnect es un protocolo utilizado por muchas billeteras cripto que te permite conectarte fácilmente con las muchas DApps de finanzas descentralizadas (DeFi)
EN WalletConnect is a protocol used by many crypto wallets that allows you to easily connect with the many DApps of decentralized finance (DeFi)
espanhol | inglês |
---|---|
protocolo | protocol |
billeteras | wallets |
cripto | crypto |
permite | allows |
conectarte | connect |
fácilmente | easily |
finanzas | finance |
defi | defi |
dapps | dapps |
es | is |
un | a |
de | of |
muchas | many |
con | with |
utilizado | used |
te | you |
las | the |
ES O bien, lee sobre las muchas (muchas) opciones de profesiones para los PADI Pros incluyendo, biólogo marino, investigador de la escena del crimen subacuático, especialista cinematográfico y arqueólogo subacuático.
EN Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.
espanhol | inglês |
---|---|
muchas | many |
opciones | options |
padi | padi |
pros | pros |
incluyendo | including |
investigador | investigator |
escena | scene |
crimen | crime |
o | or |
la | the |
lee | and |
sobre | on |
para | for |
ES Hay muchas similitudes entre las aplicaciones móviles y las aplicaciones web. No obstante, puede realizar las siguientes tareas desde cualquier lugar solo al usar la aplicación móvil:
EN There are many similarities between the mobile and web apps. However, you can do the following tasks on the go only when you use the mobile app:
espanhol | inglês |
---|---|
similitudes | similarities |
web | web |
tareas | tasks |
muchas | many |
y | and |
puede | can |
siguientes | following |
usar | use |
aplicaciones | apps |
la | the |
aplicación | app |
no | however |
hay | there |
cualquier | you |
ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
espanhol | inglês |
---|---|
software | software |
he | i have |
encontrado | found |
bomba | bomb |
maravilloso | wonderful |
suficientes | enough |
es | is |
no | not |
mi | my |
simplemente | just |
mejor | best |
expresar | express |
eres | you |
este | this |
hay | there |
ES Usted no está solo. Muchas personas han pasado o están pasando por lo mismo que usted ahora. Pero también hay muchas personas que desean ayudarlo.
EN You are not alone. Lots of people have been where you are or are there right now. But there are also lots of people who want to help you.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
ahora | now |
personas | people |
también | also |
no | not |
están | are |
mismo | to |
pero | but |
ayudarlo | help you |
por | of |
hay | there |
desean | want |
ES La COVID-19 es devastadora para toda Guatemala. Muchas personas están enfermas, algunas están muriendo y muchas otras están perdiendo sus medios de vida debido a la enfermedad en sí, y porque la cuarentena les impide trabajar y ganar dinero.
EN COVID-19 is devastating for all of Guatemala. Many people are sick, some are dying, and countless others are losing their livelihoods because of the disease itself and because the quarantine prevents them from working and earning money.
espanhol | inglês |
---|---|
guatemala | guatemala |
personas | people |
muriendo | dying |
perdiendo | losing |
cuarentena | quarantine |
impide | prevents |
es | is |
la | the |
enfermedad | disease |
trabajar | working |
dinero | money |
enfermas | sick |
están | are |
otras | others |
muchas | many |
de | of |
en | all |
y | and |
ES No hay muchas revisiones u opiniones en línea sobre el banco y cuán eficientes son sus transferencias internacionales de dinero, pero parece que muchas personas han usado RBS con éxito durante muchos años.
EN There aren’t many online reviews or opinions about the bank and how efficient are their international money transfers, but it seems that many people have used RBS successfully for many years.
espanhol | inglês |
---|---|
banco | bank |
eficientes | efficient |
transferencias | transfers |
internacionales | international |
en línea | online |
rbs | rbs |
u | or |
el | the |
con éxito | successfully |
dinero | money |
parece | seems |
personas | people |
cuán | how |
pero | but |
son | are |
durante | for |
sobre | about |
hay | there |
muchos | many |
ES Muchas personas se preguntan si Venmo funciona a nivel internacional, debido a la gran popularidad de los medios y muchas publicaciones en Internet sobre esta aplicación financiera.
EN Many people are wondering does venmo work internationally, because of the huge media popularity and lots of posts on the Internet about this financial app.
espanhol | inglês |
---|---|
personas | people |
popularidad | popularity |
medios | media |
publicaciones | posts |
financiera | financial |
venmo | venmo |
internet | internet |
aplicación | app |
la | the |
muchas | many |
en | on |
debido | because of |
de | of |
sobre | about |
esta | this |
y | and |
ES Hay muchas comunidades de blogs para ayudar al otro bloguero. En muchas comunidades, los blogueros piden algún tipo de ayuda y devuelven el vínculo de retroceso.
EN There are many blogging communities to help the other blogger. On many communities blogger ask for some sort of help and return they give the backlink.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidades | communities |
blogs | blogging |
tipo | sort |
vínculo de retroceso | backlink |
otro | other |
muchas | many |
bloguero | blogger |
el | the |
en | on |
de | of |
ayudar | to help |
ayuda | help |
y | and |
hay | there |
algún | to |
ES Gmail, como debe saber, es uno de los clientes de correo electrónico gratuitos más populares que utilizan muchas personas para fines personales y comerciales. Gmail es el cliente de correo electrónico líder y más preferido por muchas razones.
EN Gmail as you must be knowing, is one of the most popular free email clients used by many people for personal and business purposes. Gmail is the leading and most preferred email client for a whole bunch of reasons.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuitos | free |
utilizan | used |
comerciales | business |
es | is |
populares | popular |
personas | people |
razones | reasons |
el | the |
gmail | gmail |
líder | leading |
como | as |
de | of |
muchas | many |
cliente | client |
preferido | preferred |
fines | for |
los clientes | clients |
Mostrando 50 de 50 traduções