Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usan las celdas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usan las celdas" de espanhol para inglês

Traduções de usan las celdas

"usan las celdas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

usan a about access all also an and any app applications apps are are used around as as well at be because both but by care company create customer customers data design device devices different do each even every for for the free from from the has have help how if in in the including information into is like make many more most network no not number of of the on on the one or other out over own personal platform products re see server service services site so software some support system take team teams technology than that the them there these they they use this through time to to be to get to help to the to use tools two up us use use it used user users uses using way we web website what when where whether which while who why will with work you your
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
celdas cell cells

Tradução de espanhol para inglês de usan las celdas

espanhol
inglês

ES NOTA: Crear un hipervínculo difiere de los enlaces de celdas (que le permite hacer referencia a celdas en otra hoja). Para más información sobre los enlaces de celdas, consulte Enlaces de celdas: Consolidar o conservar la uniformidad de los datos.

EN NOTE: Creating a hyperlink is different from cell linking (which enables you to reference cells in another sheet). For more information about cell linking, see Cell Links: Consolidate or Maintain Consistency of Data.

espanhol inglês
nota note
hipervínculo hyperlink
permite enables
referencia reference
hoja sheet
consolidar consolidate
uniformidad consistency
o or
enlaces links
en in
información information
celdas cells
datos data
un a
de of
otra another
la which
a to
que maintain
más more

ES NOTA: Crear un hipervínculo difiere de los enlaces de celdas (que le permite hacer referencia a celdas en otra hoja). Para más información sobre los enlaces de celdas, consulte Enlaces de celdas: Consolidar o conservar la uniformidad de los datos.

EN NOTE: Creating a hyperlink is different from cell linking (which enables you to reference cells in another sheet). For more information about cell linking, see Cell Links: Consolidate or Maintain Consistency of Data.

espanhol inglês
nota note
hipervínculo hyperlink
permite enables
referencia reference
hoja sheet
consolidar consolidate
uniformidad consistency
o or
enlaces links
en in
información information
celdas cells
datos data
un a
de of
otra another
la which
a to
que maintain
más more

ES Gráfico de barras que muestra que 11,3 millones de imágenes usan ?img sizes=(max-width: 300px) 100vw, 300px?, 1,60 millones usan ?auto?, 1 millón usan ?img sizes=(max-width: 767px) 89vw...etc.?, 0,23 millones usan ?100vw? y 0,13 millones usan ?300px?

EN Bar chart showing 11.3 million images use ?img sizes=(max-width: 300px) 100vw, 300px?, 1.60 million use ?auto?, 1.00 million use ?img sizes=(max-width: 767px) 89vw...etc.?, 0.23 million use ?100vw? and 0.13 million use ?300px?

espanhol inglês
barras bar
muestra showing
img img
auto auto
etc etc
gráfico chart
imágenes images
millones million
usan use

ES Puede seleccionar celdas de la cuadrícula y rangos de celdas. Para ello, haga clic y arrastre en la cuadrícula para crear una fórmula con rapidez. Las celdas a las que se hace referencia en la fórmula aparecerán resaltadas al crear la fórmula.

EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.

espanhol inglês
cuadrícula grid
rangos ranges
fórmula formula
rapidez quickly
y and
se you
seleccionar select
en in
puede can
celdas cells
la the
clic clicking
a to

ES Puede seleccionar celdas de la cuadrícula y rangos de celdas. Para ello, haga clic y arrastre en la cuadrícula para crear una fórmula con rapidez. Las celdas a las que se hace referencia en la fórmula aparecerán resaltadas al crear la fórmula.

EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.

espanhol inglês
cuadrícula grid
rangos ranges
fórmula formula
rapidez quickly
y and
se you
seleccionar select
en in
puede can
celdas cells
la the
clic clicking
a to

ES Usted puede combinar dos o más celdas adyacentes en una celda. Seleccione dos celdas o un rango de celdas y puntee la opción Combinar en el menú emergente que aparece.

EN You can merge two or more adjacent cells into one cell. Select two cells or a range of cells and tap the Merge option in the pop-up menu that appears.

espanhol inglês
combinar merge
menú menu
o or
en in
adyacentes adjacent
seleccione select
puntee tap
puede can
celdas cells
un a
celda cell
de of
opción option
y and
aparece appears

ES Usted puede combinar dos o más celdas adyacentes en una celda. Seleccione dos celdas o un rango de celdas y puntee la opción Combinar en el menú emergente que aparece. Confirme la operación presionando OK en la nueva ventana que se abre.

EN You can merge two or more adjacent cells into one cell. Select two cells or a range of cells and tap the Merge option in the pop-up menu that appears. Confirm the operation pressing OK in a new window that opens.

espanhol inglês
combinar merge
menú menu
confirme confirm
operación operation
presionando pressing
ok ok
nueva new
ventana window
abre opens
o or
en in
adyacentes adjacent
seleccione select
puntee tap
puede can
celdas cells
un a
celda cell
de of
opción option
y and
aparece appears

ES Cuando cree fórmulas, podrá incluir valores de otras celdas o columnas de la planilla. Eso se hace con referencias a celdas o a columnas. Puede crear una referencia a una celda individual, a un rango de celdas o a la totalidad de una columna.

EN When you create formulas, it's possible to include values from other cells or columns on the sheet. You do this with cell or column references. You can create a reference to an individual cell, a range of cells, or an entire column.

espanhol inglês
fórmulas formulas
otras other
planilla sheet
rango range
o or
referencias references
referencia reference
la the
cuando when
valores values
celdas cells
celda cell
de of
con with
un a
columna column
incluir include
a to
crear create
columnas columns
puede can

ES En la mediana, las páginas que usan hints de prefetch para cargar JavaScript los usan 3 veces, mientras que las páginas que usan preload lo usan sólo una vez

EN At the median, pages that use a prefetch hint to load JavaScript use three, while pages that use a preload hint only use one

espanhol inglês
mediana median
javascript javascript
páginas pages
la the
cargar load
en at
de three
una a

ES En ocasiones, no es posible editar cierta información de una solicitud de actualización según cómo se usan las celdas en una hoja. Estas celdas solo pueden editarse directamente en la hoja, iniciando sesión en Smartsheet.

EN Some information can't be edited from an update request depending on the how cells in a sheet are being used. These cells can only be edited in the sheet directly by signing in to Smartsheet.

espanhol inglês
usan used
celdas cells
hoja sheet
editarse be edited
directamente directly
smartsheet smartsheet
información information
actualización update
la the
en in
solicitud request
es being
una a
pueden can
posible are
editar edited
cómo how

ES Un gráfico circular de estilo donut que muestra que el 26,1% de los client hints usa ?dpr?, 24,3% usa ?viewport-width?, 19,7% usa ?width?, 6,7% usa ?save-data?, 6,1% usan ?device-memory?, 6,0% usan ?downlink?, 5,6% usan ?rtt? y 5,6% usan ?ect?

EN A doughnut-style pie-chart showing 26.1% of client hints use ?dpr?, 24.3% use ?viewport-width?, 19.7% use ?width?, 6.7% use ?save-data?, 6.1% uses ?device-memory?, 6.0% uses ?downlink?, 5.6% uses ?rtt? and 5.6% uses ?ect?

espanhol inglês
gráfico chart
estilo style
muestra showing
client client
dpr dpr
width width
un a
usa uses
de of
y and

ES Después de seleccionar un área de la hoja, puede cambiar el tipo y el tamaño de fuente, el color del fondo y la alineación y el ajuste del texto en las celdas. No puede aplicar bordes en las celdas ni en las filas. 

EN After selecting an area of the sheet, you can change font type and size, background color, as well as alignment and text wrapping in cells. You can not apply borders to cells or rows. 

espanhol inglês
seleccionar selecting
área area
hoja sheet
fondo background
celdas cells
bordes borders
filas rows
un an
cambiar change
alineación alignment
o or
en in
aplicar apply
puede can
tipo type
fuente font
no not
de of
tamaño size
texto text
y and
después to
color color
después de after

ES Enlaces de las celdas: conserva solamente los enlaces de las celdas de entrada. Si se desmarca la opción, los datos de la celda se conservarán en la copia de la hoja, pero ya no estarán vinculados.

EN Cell links: Preserves inbound cell links only. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy but will no longer be linked.

espanhol inglês
enlaces links
conserva preserves
copia copy
hoja sheet
vinculados linked
entrada inbound
ya no longer
si if
en in
la the
de only
datos data
celda cell
pero but

ES NOTA: Las celdas que se mueven sobrescriben las celdas donde se colocan. Presione Ctrl + Z (Windows)/Cmd + Z (Mac) para deshacer la acción de mover.

EN NOTE: Moved cells overwrite the cells where they are placed. Press Ctrl + Z (Windows)/Cmd + Z (Mac) to undo the move action.

espanhol inglês
nota note
celdas cells
presione press
ctrl ctrl
z z
windows windows
cmd cmd
mac mac
deshacer undo
acción action
la the
de move
donde where

ES Enlaces de las celdas: conserva solamente los enlaces de las celdas de entrada. Si se desmarca la opción, los datos de la celda se conservarán en la copia de la hoja, pero ya no estarán vinculados.

EN Cell links: Preserves inbound cell links only. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy but will no longer be linked.

espanhol inglês
enlaces links
conserva preserves
copia copy
hoja sheet
vinculados linked
entrada inbound
ya no longer
si if
en in
la the
de only
datos data
celda cell
pero but

ES Las celdas en blanco no se cuentan cuando se utiliza <> (no equivalente a). Por ejemplo, la fórmula =COUNTIF(Elemento:Elemento; <> "Camisa") no contará las celdas en blanco que existan en la columna del elemento.

EN Blank cells aren't counted when using <> (not equal to). For example, the formula =COUNTIF(Item:Item, <> "Shirt") won't count any blank cells that exist in the Item column.

espanhol inglês
celdas cells
gt gt
fórmula formula
camisa shirt
columna column
en in
no not
a to
la the
cuando when
contar count
ejemplo example

ES Un gráfico de barras que muestra que el 18% de las imágenes usan ?sizes?, un 21% usan ?srcset?, y un 2% usan ?picture?.

EN A bar chart showing 18% of images uses ?sizes?, 21% use ?srcset?, and 2% use ?picture?.

espanhol inglês
barras bar
muestra showing
un a
gráfico chart
imágenes images
picture picture
de of
usan uses
y and

ES 65% de las peticiones de JavaScript usan compresión Gzip, 20% usan br (Brotli), 15% no usan compresión y deflate, UTF-8 y ninguno aparecen con un 0%.

EN 65% of JavaScript requests use Gzip compression, 20% use br (Brotli), 15% don?t use any compression, and deflate, UTF-8, identity, and none appear as having 0%

espanhol inglês
peticiones requests
javascript javascript
compresión compression
gzip gzip
aparecen appear
de of
y and
ninguno any
no none

ES Ventana de documentación de celdas con información sobre el contenido de las celdas y ayuda para la entrada de datos

EN Cell Documentation window provides useful information about cell contents to help guide the data input

espanhol inglês
ventana window
celdas cell
documentación documentation
ayuda help
información information
datos data
de input
contenido contents

ES Las celdas no pueden contener un hipervínculo y un enlace de celdas

EN Cells can't contain both a hyperlink and a cell link.

espanhol inglês
contener contain
un a
enlace link
hipervínculo hyperlink
celdas cells

ES Puede hacerlo en celdas múltiples para unir los valores en una cadena de texto o serie. Para saber cuáles son las posibles maneras de combinar datos de celdas, vea los ejemplos a continuación.

EN You can do this from multiple cells to join values together in a text chain or series. To get a sense of the possible ways you can combine cell data, see the examples below.

espanhol inglês
unir join
cadena chain
serie series
maneras ways
combinar combine
o or
datos data
en in
hacerlo do
celdas cells
valores values
múltiples multiple
texto text
a to
una a
cuáles the

ES NOTA: Para evitar bucles de aprobación infinitos, las celdas que contienen fórmulas de hojas cruzadas o enlaces de celdas no desencadenarán la solicitud de aprobación

EN NOTE: To prevent infinite approval loops, cells which contain cross-sheet formulas or cell links will not trigger the approval request

espanhol inglês
bucles loops
aprobación approval
contienen contain
fórmulas formulas
hojas sheet
enlaces links
solicitud request
desencadenar trigger
o or
la the
de which
evitar prevent
celdas cells
nota note

ES Enlaces de celdas y referencias cruzadas entre hojas: preserva los enlaces de las celdas. Si se desmarca la opción, los datos de la celda se conservarán en la copia de la hoja, pero ya no estarán vinculados.

EN Cell links and cross-sheet references: preserves cell links. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy, but will no longer be linked.

espanhol inglês
enlaces links
referencias references
copia copy
vinculados linked
ya no longer
si if
en in
la the
hoja sheet
datos data
celda cell
pero but

ES Board permite a los usuarios bloquear el valor de una o más celdas, incluidos subtotales o totales, y distribuir los cambios de datos solo a las celdas no bloqueadas.

EN Board allows users to freeze the value of one or more cells, including totals or subtotals, and then distribute data changes to non-locked cells only

espanhol inglês
permite allows
usuarios users
celdas cells
totales totals
distribuir distribute
bloqueadas locked
o or
datos data
board board
el the
valor value
a to
incluidos including
cambios changes

ES Ventana de documentación de celdas con información sobre el contenido de las celdas y ayuda para la entrada de datos

EN Cell Documentation window provides useful information about cell contents to help guide the data input

espanhol inglês
ventana window
celdas cell
documentación documentation
ayuda help
información information
datos data
de input
contenido contents

ES Para seleccionar un rango de celdas, puntee una celda y extienda la selección arrastrando uno de los controladores de selección de celdas que aparecen en las esquinas superior izquierda e inferior derecha de la celda.

EN To select a range of cells, tap a cell and expand the selection dragging one of the cell selection handles that appear at the upper-left and lower-right corners of the cell.

espanhol inglês
puntee tap
arrastrando dragging
selección selection
rango range
inferior lower
derecha right
un a
celdas cells
en at
izquierda left
celda cell
seleccionar select
de of
y and
la the
que appear

ES Para combinar las celdas previamente seleccionadas, use la opción Combinar celdas en el menú emergente.

EN To merge previously selected cells, use the Merge Cells option in the pop-up menu.

espanhol inglês
combinar merge
celdas cells
seleccionadas selected
menú menu
en in
use use
opción option
previamente previously

ES Las celdas no pueden contener un hipervínculo y un enlace de celdas a la vez.

EN Cells can't contain both a hyperlink and a cell link.

espanhol inglês
contener contain
enlace link
hipervínculo hyperlink
celdas cells
un a

ES No se pueden crear enlaces de celdas en las columnas de archivos adjuntos o de debates. Si tiene dependencias habilitadas en una hoja de proyecto o de Gantt, no puede crear enlaces entrantes en los siguientes tipos de celdas en esa hoja:

EN Cell links can't be created in the Attachments or Discussions columns. If you have dependencies enabled on a Project/Gantt sheet, you can’t create inbound links in the following types of cells on that sheet:

espanhol inglês
enlaces links
columnas columns
debates discussions
dependencias dependencies
habilitadas enabled
hoja sheet
gantt gantt
entrantes inbound
o or
si if
proyecto project
crear create
tipos types
celdas cells
en in
adjuntos attachments
de of
una a
pueden be

ES Puede hacerlo en celdas múltiples para unir los valores en una cadena de texto o serie. Para saber cuáles son las posibles maneras de combinar datos de celdas, vea los ejemplos a continuación.

EN You can do this from multiple cells to join values together in a text chain or series. To get a sense of the possible ways you can combine cell data, see the examples below.

espanhol inglês
unir join
cadena chain
serie series
maneras ways
combinar combine
o or
datos data
en in
hacerlo do
celdas cells
valores values
múltiples multiple
texto text
a to
una a
cuáles the

ES En la actualidad, DataTable solo sincroniza datos en las celdas. No sincroniza formato, archivos adjuntos, pruebas, comentarios o historial de celdas.

EN Currently, DataTable only syncs data into cells. It does not sync formatting, attachments, proofs, comments, or cell history.

espanhol inglês
comentarios comments
pruebas proofs
datos data
o or
historial history
celdas cells
no not
formato formatting
adjuntos attachments
sincroniza syncs
de only
la does

ES Haga clic en una celda y, luego, en Enlace de celdas en la barra de herramientas para mostrar el formulario de enlace de celdas.

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

espanhol inglês
enlace linking
mostrar display
barra de herramientas toolbar
formulario form
en in
clic click
celda cell
una a

ES Para editar un enlace entrante, haga doble clic en él y seleccione nuevas celdas de origen en el formulario Enlace de celdas.

EN You can edit an inbound link by double-clicking it and selecting new source cells from the Cell Linking form.

espanhol inglês
entrante inbound
nuevas new
origen source
editar edit
un an
enlace link
doble double
el the
formulario form
clic clicking
seleccione selecting
celdas cells
haga can

ES NOTA: Al eliminar filas de hojas que incluyen celdas vinculadas, los enlaces de celdas se verán afectados

EN NOTE: Deleting sheet rows that include linked cells will impact the cell links

espanhol inglês
nota note
eliminar deleting
filas rows
hojas sheet
incluyen include
vinculadas linked
enlaces links
al the
celdas cells

ES Celdas que contienen hipervínculos y enlaces de celdas de entrada.

EN Cells containing hyperlinks and inbound cell links.

espanhol inglês
contienen containing
entrada inbound
enlaces links
hipervínculos hyperlinks
celdas cells

ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

espanhol inglês
líder leader
mundial global
vidrio glass
schott schott
fabrica manufactures
celdas cells
combustible fuel
óxido oxide
sólido solid
en in
la the
producción production
uso use
de of
y and
además to
su being

ES La plantilla se aplicará al rango de celdas seleccionado y en la parte superior se agregará la fila de encabezado mientras que el rango de celdas seleccionado se moverá una fila abajo

EN The template will be applied to the selected range of cells and the header row will be added at the top while the selected range of cells will be moved one row down

espanhol inglês
plantilla template
celdas cells
seleccionado selected
fila row
encabezado header
aplicar applied
mover moved
de of
agregará added
y and
en down

ES Seleccione dos celdas o un rango de celdas y puntee la opción Más en el menú emergente que aparece y elija el punto del menú Combinar

EN Select two cells or a range of cells and tap the Merge option in the pop-up menu that appears

espanhol inglês
celdas cells
menú menu
combinar merge
o or
seleccione select
puntee tap
en in
un a
de of
opción option
y and
aparece appears

ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

espanhol inglês
líder leader
mundial global
vidrio glass
schott schott
fabrica manufactures
celdas cells
combustible fuel
óxido oxide
sólido solid
en in
la the
producción production
uso use
de of
y and
además to
su being

ES Haga clic en una celda y, luego, en Enlace de celdas en la barra de herramientas para mostrar el formulario de enlace de celdas.

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

espanhol inglês
enlace linking
mostrar display
barra de herramientas toolbar
formulario form
en in
clic click
celda cell
una a

ES Para editar un enlace entrante, haga doble clic en él y seleccione nuevas celdas de origen en el formulario Enlace de celdas.

EN You can edit an inbound link by double-clicking it and selecting new source cells from the Cell Linking form.

espanhol inglês
entrante inbound
nuevas new
origen source
editar edit
un an
enlace link
doble double
el the
formulario form
clic clicking
seleccione selecting
celdas cells
haga can

ES Al eliminar filas de hojas que incluyen celdas vinculadas, los enlaces de celdas se verán afectados

EN NOTE: Deleting sheet rows that include linked cells will impact the cell links

espanhol inglês
eliminar deleting
filas rows
hojas sheet
incluyen include
vinculadas linked
enlaces links
al the
celdas cells

ES Capacidades que no están disponibles en Smartsheet. No se incluirán en la hoja importada, por ejemplo, celdas combinadas, hojas múltiples en un libro de trabajo, o bordes de celdas.

EN Capabilities that are not available in Smartsheet. These won't be included in the imported sheet—for example, merged cells, multiple sheets in a workbook, or cell borders.

espanhol inglês
capacidades capabilities
smartsheet smartsheet
libro workbook
bordes borders
no not
la the
un a
o or
en in
hoja sheet
múltiples multiple
disponibles available
hojas sheets
están are
ejemplo example
celdas cells
por for

ES Celdas que contienen hipervínculos y enlaces de celdas de entrada.

EN Cells containing hyperlinks and inbound cell links.

espanhol inglês
contienen containing
entrada inbound
enlaces links
hipervínculos hyperlinks
celdas cells

ES Los informes de resumen de hoja con diferentes a los informes de filas, que usan datos de las celdas de una hoja. Obtenga más información acerca de los dos tipos de informes.

EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.

espanhol inglês
hoja sheet
celdas cells
tipos types
más información learn
informes reports
resumen summary
datos data
diferentes different
filas row
acerca about
de of
dos two
con in
a a

ES Gráfico de barras que muestra la adopción de ID y tipos de selector de clase. Las clases se usan en el 95% de las páginas de escritorio y móviles. Las ID se usan en el 89% de las páginas de escritorio y el 87% de las páginas móviles.

EN Bar chart showing the adoption of ID and class selector types. Classes are used on 95% of desktop and mobile pages. IDs are used on 89% of desktop and 87% of mobile pages.

espanhol inglês
gráfico chart
barras bar
muestra showing
adopción adoption
selector selector
usan used
escritorio desktop
móviles mobile
id id
tipos types
páginas pages
clase class
de of
clases classes
y and
en on

ES Las normas para determinar la eficiencia de los filtros de EE. UU son diferentes a las de Europa: Las normas europeas usan un 99,95 % de eliminación de partículas con un diámetro de 0,3 μm, mientras que las de EE. UU usan un 99,97 %.9.

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

espanhol inglês
normas standards
filtros filter
eliminación removal
partículas particles
diámetro diameter
la the
determinar determine
eficiencia efficiency
de of
son are
un a
que same
a to
europa european
con with

ES Las normas para determinar la eficiencia de los filtros de EE. UU son diferentes a las de Europa: Las normas europeas usan un 99,95 % de eliminación de partículas con un diámetro de 0,3 μm, mientras que las de EE. UU usan un 99,97 %.9.

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

espanhol inglês
normas standards
filtros filter
eliminación removal
partículas particles
diámetro diameter
la the
determinar determine
eficiencia efficiency
de of
son are
un a
que same
a to
europa european
con with

ES También es interesante notar las diferencias entre la adopción de escritorio y móvil. Por ejemplo, las páginas móviles usan Open Sans con menos frecuencia que las de escritorio. Mientras tanto, también usan Roboto un poco más a menudo.

EN It?s also interesting to note the differences between desktop and mobile adoption. For example, mobile pages use Open Sans slightly less often than desktop. Meanwhile, they also use Roboto slightly more often.

espanhol inglês
interesante interesting
adopción adoption
escritorio desktop
s s
páginas pages
open open
menos less
mientras tanto meanwhile
la the
un poco slightly
a to
también also
diferencias differences
sans sans
ejemplo example
usan use

ES Las personas usan sus teléfonos móviles para acceder a Internet de lo que usan las computadoras para el mismo propósito

EN People use their mobiles to access the internet than they use computers for the same purpose

espanhol inglês
internet internet
computadoras computers
propósito purpose
móviles mobiles
personas people
el the
usan they use
a to
de than
lo they
acceder access
que same

Mostrando 50 de 50 traduções