ES Dalkia Aegis Soluciones energéticas de Dalkia EDF Energy América del Norte EDF Inc. - Laboratorio de Innovación de EDF EDF Renovables Framatome Inc.
Traduzir "unirse a edf" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unirse a edf" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de unirse a edf
espanhol
inglês
EN Dalkia Aegis Dalkia Energy Solutions EDF Energy North America EDF Inc. - EDF Innovation Lab EDF Renewables Framatome Inc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| edf | edf |
| américa | america |
| inc | inc |
| laboratorio | lab |
| innovación | innovation |
| renovables | renewables |
| energy | energy |
| norte | north |
ES Esta sociedad, que pasó a llamarse EDF Energies Nouvelles (hoy EDF Renouvelables) tras la entrada en el capital de EDF, salió a bolsa en 2006 y EDF asumió su control total en 2011
EN Renamed EDF Energies Nouvelles (today EDF Renewables) after EDF acquired an equity stake, the company was floated on the Paris stock exchange in 2006, before EDF took full control in 2011
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| energies | energies |
| capital | equity |
| hoy | today |
| control | control |
| sociedad | company |
| en | in |
| de | took |
| a | before |
ES EDF Renewables North America es una filial de EDF Renouvelables, la filial dedicada a las energías renovables del Grupo EDF
EN EDF Renewables North America is a subsidiary of EDF Renouvelables, the dedicated renewable energy affiliate of the EDF Group
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| america | america |
| filial | subsidiary |
| grupo | group |
| es | is |
| la | the |
| north | north |
| energías | energy |
| de | affiliate |
| renewables | renewables |
| a | a |
| renovables | renewable |
ES EDF Renewables North America es una filial de EDF Renewables, la filial dedicada a las energías renovables del Grupo EDF
EN EDF Renewables North America is a subsidiary of EDF Renewables, the dedicated renewable energy affiliate of the EDF Group
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| america | america |
| filial | subsidiary |
| grupo | group |
| es | is |
| la | the |
| north | north |
| energías | energy |
| de | affiliate |
| renewables | renewables |
| a | a |
| renovables | renewable |
ES Responder al mensaje 'Unirse a una cuenta': si recibe un mensaje en el que se le pregunta si desea unirse a una cuenta existente, seleccione el nombre de la cuenta a la cual quiere unirse y haga clic en Pedir unirse.
EN Respond to the "Join an Account" Message—If you receive a message that asks you whether you’d like to join an existing account, select the name of the account that you want to join and click Ask to Join.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| responder | respond |
| mensaje | message |
| unirse | join |
| cuenta | account |
| existente | existing |
| si | if |
| y | and |
| clic | click |
| recibe | receive |
| le | you |
| seleccione | select |
| un | a |
| pedir | ask |
| nombre | name |
| quiere | want |
| a | to |
ES EDF Renewables es la filial mundial de energía renovable del Grupo. Presente en más de 20 países, bajo la marca EDF Renewables, la compañía desarrolla, construye y opera plantas de energía renovable.
EN EDF Renewables is the global renewable energy affiliate of the Group. Present in 20+ countries, under the brand EDF Renewables, the company develops, builds and operates renewable power plants.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| mundial | global |
| países | countries |
| desarrolla | develops |
| construye | builds |
| opera | operates |
| plantas | plants |
| es | is |
| renovable | renewable |
| compañía | company |
| presente | present |
| renewables | renewables |
| la | the |
| energía | energy |
| grupo | group |
| en | in |
| de | affiliate |
| y | and |
| bajo | under |
ES Grimbert es miembro de la junta directiva de EDF Inc., la sociedad de cartera que engloba a todas las demás entidades de EDF en América del Norte
EN Grimbert is a board member of EDF Inc., the holding company encompassing all other EDF entities in North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| sociedad | company |
| américa | america |
| es | is |
| demás | other |
| la | the |
| inc | inc |
| entidades | entities |
| miembro | member |
| en | in |
| norte | north |
| a | a |
ES Antes de trabajar en EDF Renewables, pasó siete años como Presidente y Director General de Mensi SA, una subsidiaria de propiedad absoluta de EDF, y más tarde con Trimble Navigation Limited.
EN He spent seven years prior to EDF Renewables as President and CEO of Mensi SA, a wholly-owned subsidiary of EDF, and later with Trimble Navigation Limited.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| sa | sa |
| navigation | navigation |
| limited | limited |
| presidente | president |
| director general | ceo |
| con | with |
| a | to |
| de | seven |
| años | years |
| y | and |
| más tarde | later |
| como | as |
ES Silva aporta nueve años de experiencia trabajando en el grupo EDF EN, más recientemente como CFO de Polat Enerji - la filial turca de EDF EN
EN Silva brings nine years of experience working within the EDF EN group, most recently as CFO of Polat Enerji – EDF EN’s Turkish subsidiary
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aporta | brings |
| experiencia | experience |
| trabajando | working |
| en | within |
| grupo | group |
| edf | edf |
| recientemente | recently |
| cfo | cfo |
| filial | subsidiary |
| años | years |
| de | of |
| nueve | nine |
| como | as |
ES EDF Renewables North America inicia la construcción de tres proyectos solares comunitarios en Nueva York - EDF Renewables North America
EN EDF Renewables North America Commences Construction on Three New York Community Solar Projects - EDF Renewables North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| america | america |
| solares | solar |
| comunitarios | community |
| nueva | new |
| york | york |
| construcción | construction |
| proyectos | projects |
| de | three |
ES EDF Renewables North America y MEAG/Munich Re acuerdan asociarse en dos proyectos de energías renovables en Estados Unidos - EDF Renewables North America
EN EDF Renewables North America and MEAG/Munich Re Agree to Partner in Two Renewable Energy Projects in the United States - EDF Renewables North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| munich | munich |
| re | re |
| acuerdan | agree |
| proyectos | projects |
| en | in |
| energías | energy |
| north | north |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| america | america |
| renewables | renewables |
| renovables | renewable |
ES EDF Renewables North America y Clean Power Alliance firman un acuerdo de compra de energía para un proyecto de energía solar más almacenamiento - EDF Renewables North America
EN EDF Renewables North America and Clean Power Alliance Sign Power Purchase Agreement for Solar-plus-Storage Project - EDF Renewables North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| america | america |
| clean | clean |
| alliance | alliance |
| solar | solar |
| almacenamiento | storage |
| acuerdo | agreement |
| compra | purchase |
| proyecto | project |
| north | north |
| energía | power |
| para | sign |
ES Schnitzer Steel Industries, Inc. Selecciona PowerFlex - una empresa de EDF Renewables para el sistema de almacenamiento de energía en batería in situ - EDF Renewables North America
EN Schnitzer Steel Industries, Inc. Selects PowerFlex – an EDF Renewables Company for Onsite Battery Energy Storage System - EDF Renewables North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| steel | steel |
| industries | industries |
| inc | inc |
| selecciona | selects |
| powerflex | powerflex |
| empresa | company |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| sistema | system |
| almacenamiento | storage |
| energía | energy |
| batería | battery |
| north | north |
| america | america |
| para | for |
| una | an |
ES No asumimos ninguna responsabilidad por la privacidad o la seguridad de los sitios web vinculados a www.edf-re.com o www.edf-renewable-services.com o desde ellos.
EN We assume no responsibility for the privacy or security of websites linked to or from www.edf-re.com or www.edf-renewable-services.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| responsabilidad | responsibility |
| vinculados | linked |
| privacidad | privacy |
| o | or |
| seguridad | security |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| desde | from |
ES El objetivo del sitio web de EDF Renewables es presentarle las actividades de EDF Renewables y el sitio web está disponible para su información, interés y educación
EN The aim of the EDF Renewables website is to introduce you to the activities of EDF Renewables and the website is available for your information, interest and education
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| presentarle | introduce |
| educación | education |
| actividades | activities |
| interés | interest |
| el | the |
| es | is |
| información | information |
| de | of |
| disponible | available |
| y | your |
ES Por favor, seleccione el portal apropiado a continuación para revisar nuestras oportunidades actuales y comenzar su viaje para unirse a EDF Renewables.
EN Please select the appropriate portal below to review our current opportunities and start your journey to joining EDF Renewables.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| portal | portal |
| oportunidades | opportunities |
| actuales | current |
| viaje | journey |
| unirse | joining |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| el | the |
| apropiado | appropriate |
| favor | please |
| y | your |
| revisar | review |
ES Antes de unirse a EDF Renewables en 2012, el Sr
EN Prior to joining EDF Renewables in 2012, Mr
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | joining |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| sr | mr |
| en | in |
| antes de | prior |
| a | to |
ES Antes de unirse a EDF EN, el Sr. Silva trabajó como auditor financiero en el grupo de servicios de seguros y asesoramiento empresarial con Ernst&Young en Lisboa, Portugal.
EN Prior to joining EDF EN, Mr. Silva worked as a financial auditor in the Assurance and Advisory Business Services group with Ernst&Young in Lisbon, Portugal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | joining |
| edf | edf |
| auditor | auditor |
| ernst | ernst |
| amp | amp |
| young | young |
| lisboa | lisbon |
| portugal | portugal |
| sr | mr |
| el | the |
| financiero | financial |
| empresarial | business |
| en | in |
| grupo | group |
| servicios | services |
| con | with |
| antes de | prior |
| a | to |
| como | as |
ES Antes de unirse a EDF Renewables en 2011, Dan pasó siete años y medio en el servicio activo como oficial de guerra de superficie (nuclear), donde se calificó como oficial de ingeniería nuclear y operó reactores A2W
EN Prior to joining EDF Renewables in 2011, Dan spent seven and a half years on active duty as Surface Warfare Officer (Nuclear) where he qualified as a Nuclear Engineer Officer and operated A2W reactors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | joining |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| activo | active |
| oficial | officer |
| superficie | surface |
| nuclear | nuclear |
| ingeniería | engineer |
| en | in |
| antes de | prior |
| de | seven |
| a | to |
| dan | dan |
| años | years |
| y | and |
| el | on |
| servicio | duty |
| como | as |
| donde | where |
ES Cualquiera puede unirse a una comunidad. Los grupos de trabajo están limitados a miembros con permiso para unirse a través de una solicitud al administrador del grupo.
EN Anyone can join a community. Workgroups are limited to members with permission to join from the group administrator.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| limitados | limited |
| miembros | members |
| permiso | permission |
| administrador | administrator |
| unirse | join |
| comunidad | community |
| grupo | group |
| están | are |
| al | the |
| de | from |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES Al registrarse, recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a la reunión en línea y un número de teléfono para unirse por teléfono
EN By registering, you will receive an email with a link to join the meeting on-line and a phone number to join by phone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reunión | meeting |
| línea | line |
| teléfono | phone |
| en línea | on-line |
| registrarse | registering |
| enlace | link |
| en | on |
| unirse | join |
| un | a |
| con | with |
| la | the |
| a | to |
ES Unirse a una becaUnirse a una beca significa unirse a una comunidad de personas que buscan alivio de la aflicción de la adicción a Internet y la tecnología
EN Joining a fellowshipJoining a fellowship means to join a community of individuals who are seeking relief from the affliction of internet and technology addiction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buscan | seeking |
| alivio | relief |
| adicción | addiction |
| internet | internet |
| tecnología | technology |
| beca | fellowship |
| unirse | joining |
| comunidad | community |
| la | the |
ES Como agradecimiento por unirse al Club 6, ¡obtenga una camiseta gratis! Elija entre tres estilos y colores diferentes. Busque un correo electrónico de Print Your Cause unos días después de unirse.
EN As a thank you for joining Club 6, get a free T-shirt! Choose from three different styles and colors. Look for an email from Print Your Cause a few days after you join.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| club | club |
| obtenga | get |
| gratis | free |
| elija | choose |
| estilos | styles |
| colores | colors |
| unirse | joining |
| diferentes | different |
| días | days |
| como | as |
| cause | cause |
| camiseta | shirt |
| un | a |
| agradecimiento | thank |
| busque | and |
| de | three |
| después | after |
| your | your |
ES Cuando un administrador del sistema (SysAdmin) de Smartsheet lo invite a unirse a un plan Empresarial o de Negocios, recibirá una invitación por correo electrónico para unirse a la cuenta
EN When a Smartsheet System Admin (SysAdmin) invites you to join a Business or Enterprise plan, you'll get an email invitation to join the account
| espanhol | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| unirse | join |
| invitación | invitation |
| administrador | admin |
| sistema | system |
| plan | plan |
| o | or |
| la | the |
| cuenta | account |
| cuando | when |
| un | a |
| empresarial | enterprise |
| negocios | business |
| a | to |
| de | you |
ES Unirse a la ANTH es unirse a una comunidad activa que se construye con base en la conexión, la confianza y el cuidado. También podrá acceder a valiosos beneficios cómo:
EN Joining NDWA is joining an active community built on connection, trust and care. You?ll also be able to enjoy valuable benefits like:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unirse | joining |
| comunidad | community |
| activa | active |
| construye | built |
| confianza | trust |
| cuidado | care |
| valiosos | valuable |
| beneficios | benefits |
| es | is |
| conexión | connection |
| a | to |
| y | and |
| también | also |
| una | an |
| en | on |
ES EDF Renewables Powering Progress | Energía sostenible en América del Norte
EN EDF Renewables Powering Progress | Sustainable Energy in North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| energía | energy |
| sostenible | sustainable |
| américa | america |
| en | in |
| norte | north |
ES EDF Renewables North America inicia la construcción de tres proyectos solares comunitarios en Nueva York
EN EDF Renewables North America Commences Construction on Three New York Community Solar Projects
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| america | america |
| solares | solar |
| comunitarios | community |
| nueva | new |
| york | york |
| construcción | construction |
| proyectos | projects |
| de | three |
ES EDF Renewables North America y MEAG/Munich Re acuerdan asociarse en dos proyectos de energías renovables en Estados Unidos
EN EDF Renewables North America and MEAG/Munich Re Agree to Partner in Two Renewable Energy Projects in the United States
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| munich | munich |
| re | re |
| acuerdan | agree |
| proyectos | projects |
| en | in |
| energías | energy |
| north | north |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| america | america |
| renewables | renewables |
| renovables | renewable |
ES EDF Renewables North America y Clean Power Alliance firman un acuerdo de compra de energía para un proyecto de energía solar más almacenamiento
EN EDF Renewables North America and Clean Power Alliance Sign Power Purchase Agreement for Solar-plus-Storage Project
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| america | america |
| clean | clean |
| alliance | alliance |
| solar | solar |
| almacenamiento | storage |
| acuerdo | agreement |
| compra | purchase |
| proyecto | project |
| north | north |
| energía | power |
| para | sign |
ES Manténgase al día con todas las noticias de EDF Renewables.
EN Stay up-to-date with all EDF Renewables news.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| día | date |
| noticias | news |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| al | to |
| con | with |
ES Con este nuevo contrato la firma aumenta al 33% su cuota de mercado para el Almacenamiento de Energía en el Reino Unido Nidec ASI anunció otro acuerdo importante con EDF Energy Renewables Limited...
EN Nidec ASI will showcase the brand new family of low voltage drives Answer Drives 1100 at SPS Italia 2016, on the 22-24 May in Parma. The tradeshow is a unique chance to illustrate Nidec ASI’s...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nidec | nidec |
| asi | asi |
| nuevo | new |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
ES Con usBIM.reality navegas desde el browser los modelos IFC, EDF, RVT o SKP para ver en tiempo real y de forma avanzada todos los modelos BIM del proyecto compartidos en plataforma.
EN With usBIM.reality you can navigate through your IFC, EDF, RVT or SKP models from your browser. View your shared BIM models in real-time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| ifc | ifc |
| edf | edf |
| o | or |
| real | real |
| reality | reality |
| ver | view |
| y | your |
| modelos | models |
| tiempo | time |
| de | through |
| tiempo real | real-time |
| desde | from |
| con | with |
| en | in |
| compartidos | shared |
ES Acerca del desarrollo de proyectos de energías renovables de EDF | Gestión de activos eólicos
EN About EDF Renewables Project Development | Wind Asset Management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| activos | asset |
| eólicos | wind |
| acerca | about |
| desarrollo | development |
| gestión | management |
| renovables | renewables |
| proyectos | project |
ES El Grupo EDF, a través de sus filiales en América del Norte, ofrece resultados a los compradores de servicios públicos, comerciales e industriales, y corporativos a través de la adquisición de energía renovable.
EN EDF Group, through its subsidiaries in North America, delivers results to utilities, commercial & industrial, and corporate purchasers through the procurement of renewable energy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| filiales | subsidiaries |
| compradores | purchasers |
| comerciales | commercial |
| industriales | industrial |
| corporativos | corporate |
| adquisición | procurement |
| energía | energy |
| renovable | renewable |
| américa | america |
| resultados | results |
| grupo | group |
| ofrece | delivers |
| servicios | utilities |
| a | to |
| en | in |
| norte | north |
| de | of |
| y | and |
ES Durante más de 35 años, EDF Renewables (EDFR) ha dedicado sus esfuerzos a crear una economía energética sostenible. Lo hemos hecho construyendo y operando proyectos de generación de energía solar y eólica en toda América del Norte.
EN For over 35 years, EDF Renewables (EDFR) has dedicated its efforts to creating a sustainable energy economy. We’ve done that by building and operating solar and wind energy generating projects across North America.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| economía | economy |
| sostenible | sustainable |
| eólica | wind |
| esfuerzos | efforts |
| proyectos | projects |
| américa | america |
| hecho | done |
| energía | energy |
| solar | solar |
| a | to |
| una | a |
| generación | building |
| norte | north |
ES EDF Renewables North America es un productor independiente de energía y proveedor de servicios líder en el mercado con 35 años de experiencia
EN EDF Renewables North America is a market leading independent power producer and service provider with 35 years of experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| america | america |
| productor | producer |
| independiente | independent |
| energía | power |
| experiencia | experience |
| es | is |
| proveedor | provider |
| con | with |
| servicios | service |
| mercado | market |
| líder | leading |
| un | a |
ES EDF es algo más que la producción de energía limpia y renovable para el mundo de hoy
EN EDF is about more than just producing clean, renewable energy for today’s world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| producción | producing |
| energía | energy |
| limpia | clean |
| renovable | renewable |
| mundo | world |
| es | is |
| más | more |
| de | than |
| para | just |
ES EDF Renewables desempeña un papel fundamental en la aparición de esta nueva industria, aprovechando nuestros muchos años de experiencia en proyectos en tierra firme para garantizar un nivel óptimo de funcionamiento de nuestras instalaciones en el mar
EN EDF Renewables plays a leading role in the emergence of this new industry, taking advantage of our many years experience from onshore projects in order to guarantee an optimal level of operation for our offshore facilities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| desempeña | plays |
| papel | role |
| aparición | emergence |
| nueva | new |
| industria | industry |
| experiencia | experience |
| nivel | level |
| óptimo | optimal |
| instalaciones | facilities |
| proyectos | projects |
| funcionamiento | operation |
| en | in |
| garantizar | guarantee |
| aprovechando | advantage |
| muchos | many |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| esta | this |
| años | years |
ES Si usted es una empresa de servicios públicos, un municipio, una cooperativa, una entidad gubernamental, una universidad o una corporación, EDF Renewables puede formular un plan que cumpla con sus objetivos específicos de energía renovable.
EN If you are a utility, municipality, cooperative, government entity, university or corporation, EDF Renewables can formulate a plan that meets your specific renewable energy goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| municipio | municipality |
| cooperativa | cooperative |
| universidad | university |
| edf | edf |
| formular | formulate |
| si | if |
| o | or |
| plan | plan |
| objetivos | goals |
| renovable | renewable |
| entidad | entity |
| renewables | renewables |
| energía | energy |
| servicios | utility |
| gubernamental | government |
| puede | can |
| corporación | corporation |
| sus | your |
| un | a |
| que | that |
| de | specific |
ES EDF Renewables ofrece soluciones solares a escala de red, a escala de distribución y en el sitio. Descubra qué tipo puede ser adecuado para su negocio.
EN EDF Renewables offers grid-scale, distribution-scale, and onsite solar solutions. Find out which type might be right for your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| soluciones | solutions |
| solares | solar |
| escala | scale |
| red | grid |
| distribución | distribution |
| negocio | business |
| en el sitio | onsite |
| ofrece | offers |
| tipo | type |
| ser | be |
| y | find |
| el | which |
| para | for |
| de | and |
ES Las plantas eólicas en funcionamiento de EDF Renewables están entre las de mayor rendimiento en la industria.
EN EDF Renewables’ operating wind plants are among the top performers in the industry.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantas | plants |
| eólicas | wind |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| la | the |
| en | in |
| están | are |
| de | among |
| industria | industry |
ES EDF Renewables ha estado en el negocio de la energía eólica por más de 35 años
EN EDF Renewables has been in the wind business for over 35 years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| eólica | wind |
| negocio | business |
| ha | has |
| en | in |
ES Valores fundamentales de EDF Renewables en la energía renovable innovadora
EN Core Values of EDF Renewables in Innovative Renewable Energy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| en | in |
| energía | energy |
| innovadora | innovative |
| renovable | renewable |
| valores | values |
| renewables | renewables |
ES EDF Renewables se esfuerza por ofrecer a nuestros clientes empresariales soluciones que se ajusten a sus necesidades específicas
EN EDF Renewables strives to bring our business customers solutions that fit their specific requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| clientes | customers |
| empresariales | business |
| soluciones | solutions |
| necesidades | requirements |
| se esfuerza | strives |
| a | to |
| nuestros | our |
| sus | their |
| específicas | specific |
ES Las filiales de EDF en Norteamérica están comprometidas con la diversidad y pretenden garantizar que todos y cada uno de nuestros empleados tengan un pleno sentido de pertenencia dentro de nuestras organizaciones
EN EDF affiliates in North America are committed to diversity and aim to ensure that each and every one of our employees has a full sense of belonging within our organizations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| filiales | affiliates |
| edf | edf |
| norteamérica | north america |
| comprometidas | committed |
| diversidad | diversity |
| empleados | employees |
| pertenencia | belonging |
| organizaciones | organizations |
| sentido | sense |
| un | a |
| están | are |
| en | in |
| garantizar | ensure |
| cada | each |
ES El equipo de EDF Renewables Grid-Scale Power ofrece servicios de creación, desarrollo y construcción de proyectos eólicos a gran escala (en tierra y mar adentro), de generación de energía solar y de almacenamiento en toda América del Norte
EN EDF Renewables Grid-Scale Power team provides origination, development, and construction services for large-scale wind (offshore and onshore), solar power generation and storage projects across North America
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| eólicos | wind |
| gran | large |
| escala | scale |
| almacenamiento | storage |
| américa | america |
| gran escala | large-scale |
| ofrece | provides |
| desarrollo | development |
| construcción | construction |
| proyectos | projects |
| generación | generation |
| solar | solar |
| servicios | services |
| adentro | for |
| equipo | team |
| energía | power |
| norte | north |
ES El equipo de EDF Renewables Distribution-Scale Power ofrece un desarrollo, ingeniería, construcción y operaciones de proyectos solares y de almacenamiento líderes en el sector y con una buena relación calidad-precio
EN EDF Renewables Distribution-Scale Power team provides industry-leading, cost-effective development, engineering, construction, and operations of solar and storage projects
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| power | power |
| ofrece | provides |
| operaciones | operations |
| solares | solar |
| almacenamiento | storage |
| sector | industry |
| desarrollo | development |
| ingeniería | engineering |
| construcción | construction |
| proyectos | projects |
| equipo | team |
ES EDF Renewables no sólo puede reducir drásticamente los costos de instalación, sino que también puede optimizar el sistema para evitar los continuos picos de demanda
EN Not only can EDF Renewables drastically reduce installation costs, we can also optimize the system to avoid ongoing peak demand charges
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| reducir | reduce |
| drásticamente | drastically |
| optimizar | optimize |
| picos | peak |
| demanda | demand |
| continuos | ongoing |
| puede | can |
| costos | costs |
| instalación | installation |
| sino | we |
| el | the |
| sistema | system |
| no | not |
| evitar | avoid |
| de | only |
| también | also |
ES El equipo de optimización de activos de EDF Renewables ofrece una gama completa de servicios para todas las fases de los proyectos de energía renovable: operaciones y mantenimiento, supervisión y cumplimiento, y gestión de activos
EN EDF Renewables Asset Optimization team offers a full range of services for all phases of renewable energy projects –operations & maintenance, monitoring & compliance, and asset management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| activos | asset |
| edf | edf |
| gama | range |
| fases | phases |
| energía | energy |
| cumplimiento | compliance |
| equipo | team |
| ofrece | offers |
| completa | full |
| servicios | services |
| renovable | renewable |
| operaciones | operations |
| y | and |
| mantenimiento | maintenance |
| supervisión | monitoring |
| gestión | management |
| renewables | renewables |
| todas | all |
| proyectos | projects |
| una | a |
| para | for |
ES PowerFlex Systems fue adquirida por EDF Renewables North America en 2019, y se consolidó con EnterSolar, un desarrollador solar comercial líder, en 2021 para ampliar su oferta solar in situ.
EN PowerFlex Systems was acquired by EDF Renewables North America in 2019, and consolidated with EnterSolar, a leading commercial solar developer, in 2021 to expand its on-site solar offerings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| powerflex | powerflex |
| systems | systems |
| adquirida | acquired |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| desarrollador | developer |
| solar | solar |
| comercial | commercial |
| ampliar | expand |
| oferta | offerings |
| fue | was |
| un | a |
| in | in |
| situ | site |
| líder | leading |
| y | and |
| america | america |
| con | with |
| para | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edf edf renovables unirse a edf edf edf renewables edf renewables ofrece edf renewables méxico edf renouvelables edf renewables north unió a edf filiales de edf edf energy renewables edf renewables powering financiera de edf powerflex an edf distribución de edf a edf renewables incorporó a edf equipo de edf edf en capital de edf grupo edf activos de edf norte edf inc empresa de edf copyright de edf dalkia edf energy grupo edf en filial de edf hoy edf renouvelables mw de edf unirse posible unirse incluir unirse desea unirse completamente gratis unirse pueda unirse como unirse elegir unirse poder unirse quiere unirse redes sociales unirse equipo puede unirse unirse al programa afiliados por unirse unirse a pega después de unirse invitamos a unirse tratar de unirse unirse a discusiones equipo y unirse
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe