ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
Traduzir "seguir los resultados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguir los resultados" de espanhol para inglês
Traduções de seguir los resultados
"seguir los resultados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de seguir los resultados
espanhol
inglês
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicación | applications |
| y | listening |
| o | or |
| junto | by |
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicación | applications |
| y | listening |
| o | or |
| junto | by |
ES Este documento aborda tres preguntas principales: ¿qué significan los resultados de CLASS?, ¿de qué formas se pueden utilizar los resultados de CLASS? y ¿cómo se deben informar y compartir los resultados de CLASS? (PDF en inglés)
EN This document addresses three main questions: What do the CLASS results mean; what are the different ways CLASS results can be used, and how should CLASS results be reported and shared?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| significan | mean |
| class | class |
| formas | ways |
| utilizar | used |
| compartir | shared |
| principales | main |
| preguntas | questions |
| cómo | how |
| deben | should |
| resultados | results |
| de | three |
| y | and |
| pueden | can |
| este | this |
ES Este resumen aborda tres preguntas principales: ¿Qué significan los resultados de CLASS®?, ¿cuáles son las diferentes formas en que se pueden usar los resultados de CLASS ® ? y ¿cómo deben informarse y compartirse los resultados de CLASS®?
EN This brief addresses three main questions: what do the CLASS® results mean?; what are the different ways CLASS® results can be used?; and how should CLASS® results be reported and shared?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| significan | mean |
| class | class |
| formas | ways |
| usar | used |
| principales | main |
| diferentes | different |
| resumen | brief |
| preguntas | questions |
| cómo | how |
| deben | should |
| son | are |
| resultados | results |
| de | three |
| y | and |
| pueden | can |
| este | this |
ES Elija el año del que desea ver los resultados, comenzando desde 1992, al seleccionar el año correspondiente debajo. Alternativamente, visite la página de Resultados Powerball para ver los últimos resultados.
EN Choose which year of results you would like to see, dating all the way back to 1992, by selecting the relevant year below. Alternatively, visit the Powerball Numbers page for the latest results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondiente | relevant |
| últimos | latest |
| año | year |
| elija | choose |
| seleccionar | selecting |
| página | page |
| alternativamente | alternatively |
| a | to |
| resultados | results |
| visite | visit |
| desea | would like |
ES Google destaca las páginas que utilizan la tecnología AMP en sus resultados de búsqueda. Las páginas AMP aparecen en el carrusel de AMP en la parte superior de la primera página de resultados, o en los resultados tradicionales, etiquetados como AMP.
EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| amp | amp |
| carrusel | carousel |
| tradicionales | traditional |
| o | or |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| página | page |
| en | in |
| resultados | results |
| que | appear |
ES MapForce permite crear firmas digitales XML para archivos de salida XML y XBRL. Cuando se abre el panel Resultados, se crea una firma para el archivo de resultados generado y el archivo de resultados que incluye la firma se guarda.
EN MapForce supports creating XML digital signatures for XML and XBRL output files. A signature is created for the generated result file when the output button is pressed, and the result file with the signature may be saved.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| salida | output |
| se | is |
| crear | creating |
| archivos | files |
| cuando | when |
| archivo | file |
| generado | generated |
| crea | created |
| firma | signature |
| firmas | signatures |
| digitales | a |
| para | for |
| resultados | result |
ES Esto les permite filtrar por resultados de búsqueda relevantes, reduciendo la cantidad de resultados enumerados, para que no vean demasiados resultados de búsqueda en la primera pantalla.
EN This lets them filter for relevant search results, reducing the amount of results listed, so that they don't see too many search results on the first screen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resultados | results |
| relevantes | relevant |
| reduciendo | reducing |
| demasiados | too many |
| pantalla | screen |
| filtrar | filter |
| búsqueda | search |
| la | the |
| vean | see |
| no | dont |
| en | on |
| esto | this |
| cantidad | amount |
| de | of |
| para | for |
| que | lets |
ES MapForce permite crear firmas digitales XML para archivos de salida XML y XBRL. Cuando se abre el panel Resultados, se crea una firma para el archivo de resultados generado y el archivo de resultados que incluye la firma se guarda.
EN MapForce supports creating XML digital signatures for XML and XBRL output files. A signature is created for the generated result file when the output button is pressed, and the result file with the signature may be saved.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| salida | output |
| se | is |
| crear | creating |
| archivos | files |
| cuando | when |
| archivo | file |
| generado | generated |
| crea | created |
| firma | signature |
| firmas | signatures |
| digitales | a |
| para | for |
| resultados | result |
ES Conexión de transporte: Conducir por la A8 hasta la salida "Busto Arsizio" y luego seguir los letreros por la SS336; conducir por la A26 hasta la salida "Sesto Calende-Vergiate" y luego seguir los letreros por la SS33.
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transporte | car |
| salida | exit |
| letreros | signs |
| y | and |
| luego | then |
| seguir | follow |
| la | the |
ES Esta cookie se utiliza para seguir los clics/las visitas de los anuncios con el fin de medir los resultados de los anuncios.
EN This cookie is used to track ad clicks / views to measure ad performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| clics | clicks |
| anuncios | ad |
| se | is |
| esta | this |
| fin | to |
| seguir | to track |
| utiliza | used |
| con | performance |
| medir | measure |
ES En otras palabras, cuando se instalan las redes sociales Botones de seguir , los visitantes del sitio pueden seguir sus cuentas sociales mientras todavía están en su sitio web , sin necesidad de navegar (o cambio de aplicación).
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botones | buttons |
| visitantes | visitors |
| pueden | can |
| cuentas | accounts |
| necesidad | required |
| navegar | navigating |
| otras | other |
| instalan | install |
| todavía | still |
| o | or |
| aplicación | app |
| en | in |
| cuando | when |
| se | you |
| sociales | social |
| mientras | while |
| seguir | follow |
| sin | no |
| palabras | words |
ES "noindex, seguir" - "no indexar la página pero seguir los enlaces"
EN “noindex, follow” ? “do not index the page but follow the links”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noindex | noindex |
| indexar | index |
| enlaces | links |
| seguir | follow |
| no | not |
| la | the |
| página | page |
| pero | but |
ES Además, puede optar por seguir los hilos; para ello, seleccione Seguir en el menú.
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguir | follow |
| hilos | threads |
| el | the |
| menú | menu |
| puede | can |
| además | to |
ES AL ACCEDER A ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA SEGUIR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEFINIDOS ANTERIORMENTE. SI USTED NO DESEA SEGUIR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO DEBE ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO ELECTRÓNICO.
EN BY ACCESSING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS DEFINED ABOVE. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU SHOULD NOT ACCESS OR USE THIS WEBSITE.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definidos | defined |
| si | if |
| desea | wish |
| o | or |
| acepta | agree |
| y | and |
| al | the |
| a | to |
| condiciones | conditions |
| utilizar | use |
| no | not |
| acceder | access |
| este | this |
| debe | be |
ES Hay dos maneras de hacerlo. En primer lugar, puedes subir tu archivo de MS Word a Google Drive y seguir las instrucciones mencionadas en Google Docs. Alternativamente, puedes seguir los siguientes pasos:
EN There are two ways to do this. First, you can upload your MS Word file to Google Drive and follow the instructions mentioned in Google Docs. Alternatively, you can follow the steps below:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maneras | ways |
| archivo | file |
| instrucciones | instructions |
| mencionadas | mentioned |
| docs | docs |
| alternativamente | alternatively |
| en | in |
| seguir | follow |
| hacerlo | do |
| puedes | you can |
| drive | drive |
| pasos | steps |
| a | to |
| primer | the |
| tu | your |
| hay | there |
| de | first |
ES “Ahora mismo somos los más grandes de Europa y queremos seguir así y expandirnos. Queremos seguir siendo líderes. No hay un segundo puesto en esta carrera”, sentencia.
EN ?Right now, we are the biggest in Europe and we want to stay that way and expand. We want to continue to be the leader. There is no second place in this race,? he says.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| queremos | want |
| puesto | place |
| carrera | race |
| no | no |
| ahora | now |
| europa | europe |
| esta | is |
| más | biggest |
| en | in |
| seguir | continue |
| siendo | stay |
| hay | there |
| de | way |
| y | and |
ES AL ACCEDER A ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA SEGUIR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEFINIDOS ANTERIORMENTE. SI USTED NO DESEA SEGUIR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO DEBE ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO ELECTRÓNICO.
EN BY ACCESSING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS DEFINED ABOVE. IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU SHOULD NOT ACCESS OR USE THIS WEBSITE.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definidos | defined |
| si | if |
| desea | wish |
| o | or |
| acepta | agree |
| y | and |
| al | the |
| a | to |
| condiciones | conditions |
| utilizar | use |
| no | not |
| acceder | access |
| este | this |
| debe | be |
ES Además, puede optar por seguir los hilos; para ello, seleccione Seguir en el menú.
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguir | follow |
| hilos | threads |
| el | the |
| menú | menu |
| puede | can |
| además | to |
ES Además, estamos a vuestra disposición para ayudaros a dar los primeros pasos con nuestras guías sobre cómo seguir una metodología scrum con Jira Software y cómo seguir una metodología kanban con Jira Software.
EN We're also here to help you get started with our guides on how to do scrum with Jira software and how to kanban with Jira Software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| jira | jira |
| software | software |
| kanban | kanban |
| scrum | scrum |
| a | to |
| dar | get |
| con | with |
| pasos | you |
| cómo | how |
| y | and |
ES En otras palabras, cuando se instalan las redes sociales Botones de seguir , los visitantes del sitio pueden seguir sus cuentas sociales mientras todavía están en su sitio web , sin necesidad de navegar (o cambio de aplicación).
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botones | buttons |
| visitantes | visitors |
| pueden | can |
| cuentas | accounts |
| necesidad | required |
| navegar | navigating |
| otras | other |
| instalan | install |
| todavía | still |
| o | or |
| aplicación | app |
| en | in |
| cuando | when |
| se | you |
| sociales | social |
| mientras | while |
| seguir | follow |
| sin | no |
| palabras | words |
ES En otras palabras, cuando se instalan las redes sociales Botones de seguir , los visitantes del sitio pueden seguir sus cuentas sociales mientras todavía están en su sitio web , sin necesidad de navegar (o cambio de aplicación).
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botones | buttons |
| visitantes | visitors |
| pueden | can |
| cuentas | accounts |
| necesidad | required |
| navegar | navigating |
| otras | other |
| instalan | install |
| todavía | still |
| o | or |
| aplicación | app |
| en | in |
| cuando | when |
| se | you |
| sociales | social |
| mientras | while |
| seguir | follow |
| sin | no |
| palabras | words |
ES "noindex, seguir" - "no indexar la página pero seguir los enlaces"
EN “noindex, follow” ? “do not index the page but follow the links”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noindex | noindex |
| indexar | index |
| enlaces | links |
| seguir | follow |
| no | not |
| la | the |
| página | page |
| pero | but |
ES Con los informes de Comparar rastreos y Avance, puedes analizar los resultados de diferentes auditorías SEO y seguir los cambios en el número de problemas a lo largo del tiempo.
EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | compare |
| auditorías | audits |
| seo | seo |
| informes | reports |
| analizar | analyze |
| problemas | issues |
| diferentes | different |
| en | in |
| el | the |
| tiempo | time |
| avance | progress |
| con | with |
| puedes | you can |
| cambios | changes |
| resultados | results |
ES Mientras que los ciclos externos se encargan del objeto del proyecto, la sección media representa el procedimiento que se debe seguir. En este punto, determinará lo que pueden hacer los equipos y qué necesita para conseguir los resultados deseados.
EN If the outer loops are the ‘what’, this inner section is the ‘how’. Here is where you determine what is possible for your teams, and what you need to achieve desired outcomes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciclos | loops |
| deseados | desired |
| determinar | determine |
| equipos | teams |
| resultados | outcomes |
| pueden | possible |
| en | inner |
| se | is |
| y | your |
| debe | you |
| este | this |
| hacer | to |
ES Con los informes de Comparar rastreos y Avance, puedes analizar los resultados de diferentes auditorías SEO y seguir los cambios en el número de problemas a lo largo del tiempo.
EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | compare |
| auditorías | audits |
| seo | seo |
| informes | reports |
| analizar | analyze |
| problemas | issues |
| diferentes | different |
| en | in |
| el | the |
| tiempo | time |
| avance | progress |
| con | with |
| puedes | you can |
| cambios | changes |
| resultados | results |
ES Mientras que los ciclos externos se encargan del objeto del proyecto, la sección media representa el procedimiento que se debe seguir. En este punto, determinará lo que pueden hacer los equipos y qué necesita para conseguir los resultados deseados.
EN If the outer loops are the ‘what’, this inner section is the ‘how’. Here is where you determine what is possible for your teams, and what you need to achieve desired outcomes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciclos | loops |
| deseados | desired |
| determinar | determine |
| equipos | teams |
| resultados | outcomes |
| pueden | possible |
| en | inner |
| se | is |
| y | your |
| debe | you |
| este | this |
| hacer | to |
ES Mejores experiencias en los motores de búsqueda: la categorización mejorada de los resultados de los motores de búsqueda ayuda tanto a los usuarios finales como a los administradores a ofrecer resultados y conocimientos precisos.
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motores | engine |
| usuarios | users |
| administradores | admins |
| experiencias | experiences |
| búsqueda | search |
| ayuda | help |
| en | in |
| ofrecer | delivering |
| como | as |
| de | of |
| tanto | both |
| resultados | results |
| y | and |
ES Enviar los datos medidos con PolyWorks|Inspector a los clientes, junto con los resultados de la medición, y solicitar que los clientes que no tienen PolyWorks|Inspector instalen la versión gratuita de PolyWorks|Reviewer™ para revisar los resultados
EN Submit the data measured using PolyWorks|Inspector to customers, along with the measurement results, and request that customers who don’t have PolyWorks|Inspector install the free PolyWorks|Reviewer™ to review the results
ES Mejores experiencias en los motores de búsqueda: la categorización mejorada de los resultados de los motores de búsqueda ayuda tanto a los usuarios finales como a los administradores a ofrecer resultados y conocimientos precisos.
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motores | engine |
| usuarios | users |
| administradores | admins |
| experiencias | experiences |
| búsqueda | search |
| ayuda | help |
| en | in |
| ofrecer | delivering |
| como | as |
| de | of |
| tanto | both |
| resultados | results |
| y | and |
ES Enviar los datos medidos con PolyWorks|Inspector a los clientes, junto con los resultados de la medición, y solicitar que los clientes que no tienen PolyWorks|Inspector instalen la versión gratuita de PolyWorks|Reviewer™ para revisar los resultados
EN Submit the data measured using PolyWorks|Inspector to customers, along with the measurement results, and request that customers who don’t have PolyWorks|Inspector install the free PolyWorks|Reviewer™ to review the results
ES para que explores con cuidado nuestros canales destacados. Si quieres dejar de seguir un canal, ve a la página del canal y haz clic en el botón "Dejar de seguir".
EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| destacados | featured |
| dejar de seguir | unfollow |
| si | if |
| clic | click |
| canales | channels |
| canal | channel |
| un | a |
| botón | button |
| ve | go |
| a | to |
ES Un Botón de Seguir por LinkedIn es una manera fácil de hacerlo - sin tener que buscar a nadie ni copiar y pegar ningún enlace. Puede simplemente hacer clic en el botón para seguir a una persona o empresa.
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manera | way |
| empresa | company |
| botón | button |
| seguir | follow |
| es | is |
| fácil | easy |
| y | and |
| clic | click |
| un | a |
| ningún | any |
| puede | can |
| o | or |
| hacerlo | do |
| copiar | copy |
| pegar | paste |
| el | the |
| persona | person |
| a | to |
| enlace | links |
| sin | without |
| simplemente | simply |
ES “Estamos comenzando a ver jugadores que quieren jugar al fútbol en la secundaria para luego seguir jugando en la universidad, para después tratar de seguir en la Liga Nacional de Fútbol [de Estados Unidos]”.
EN “We’re starting to see players wanting to go to play secondary school football in order to gain access to playing college football and maybe even to play in the National Football League.”
ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dejar de seguir | unfollow |
| temas | topics |
| en | on |
| seguir | follow |
| cómo | how |
ES Analizar y seguir el tráfico en el Sitio con fines estadísticos para mejorar el Sitio y seguir su rendimiento
EN Analyse and monitor Website traffic for statistical purposes to improve the Website and monitor its performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analizar | analyse |
| el | the |
| sitio | website |
| rendimiento | performance |
| y | and |
| tráfico | traffic |
| mejorar | improve |
| su | its |
| fines | for |
ES En lugar de seguir manualmente el envío, tomar nota del código y escribirlo en la pantalla dedicada, el cliente podrá seguir el estado de la entrega con un único clic
EN Rather than manually tracking the shipping, taking note of the code and writing it in the dedicated screen, the client will be able to follow the state of the delivery with a single click
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manualmente | manually |
| nota | note |
| pantalla | screen |
| clic | click |
| código | code |
| entrega | delivery |
| en | in |
| seguir | follow |
| envío | shipping |
| un | a |
| en lugar de | rather |
| tomar | taking |
| o | tracking |
| cliente | client |
| con | with |
| de | of |
| podrá | will |
| y | and |
ES Para seguir a alguien nuevo en TikTok, un usuario debe ver su video en las recomendaciones, proceder a verlo hasta el final, dar me gusta y estar lo suficientemente invertido como para ver el perfil y eventualmente presionar el botón "Seguir"
EN To follow someone new on TikTok, a user must see their video in recommendations, proceed to watch it till the end, like it, and be invested enough to check out the profile and eventually hit that "Follow" button
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| tiktok | tiktok |
| recomendaciones | recommendations |
| suficientemente | enough |
| invertido | invested |
| usuario | user |
| video | video |
| lo | it |
| perfil | profile |
| el | the |
| final | the end |
| eventualmente | eventually |
| en | in |
| seguir | follow |
| un | a |
| botón | button |
| a | to |
| su | their |
| alguien | someone |
| proceder | proceed |
| y | and |
ES Nos transformamos para seguir transformando, para seguir creciendo juntos, inspirando y conectando.
EN We transform ourselves to continue transforming, to continue growing together, inspiring and connecting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformando | transforming |
| creciendo | growing |
| conectando | connecting |
| seguir | continue |
| y | and |
| nos | we |
| para | to |
| juntos | together |
ES ?Esta es una gran oportunidad para nosotros. Queremos seguir siendo líderes en el desarrollo de tecnología y seguir llevando energía a cada vez más personas.?
EN ?This is a huge opportunity for us. We want to remain leaders in the field of technology and continue taking energy to more and more people.?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| llevando | taking |
| energía | energy |
| oportunidad | opportunity |
| en | in |
| tecnología | technology |
| personas | people |
| es | is |
| el | the |
| nosotros | us |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| esta | this |
| queremos | we |
| seguir | continue |
ES Sobre la base de estas propiedades, estamos desarrollando un marco para definir y defender una visión positiva de Internet para que pueda seguir evolucionando como una fuerza innovadora positiva y seguir siendo el recurso increíble que es hoy en día.
EN Based on these properties, we are developing a framework to define and champion a positive vision for the Internet so it can keep evolving as an innovative force for good and continue to be the incredible resource it is today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propiedades | properties |
| desarrollando | developing |
| marco | framework |
| positiva | positive |
| internet | internet |
| evolucionando | evolving |
| innovadora | innovative |
| recurso | resource |
| hoy | today |
| fuerza | force |
| increíble | incredible |
| es | is |
| definir | define |
| visión | vision |
| estamos | are |
| a | to |
| un | a |
| seguir | continue |
| como | as |
| en | on |
ES ?Esta es una gran oportunidad para nosotros. Queremos seguir siendo líderes en el desarrollo de tecnología y seguir llevando energía a cada vez más personas.?
EN ?This is a huge opportunity for us. We want to remain leaders in the field of technology and continue taking energy to more and more people.?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| llevando | taking |
| energía | energy |
| oportunidad | opportunity |
| en | in |
| tecnología | technology |
| personas | people |
| es | is |
| el | the |
| nosotros | us |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| esta | this |
| queremos | we |
| seguir | continue |
ES ¡Catalina, te felicitamos por tus ganas de vivir y seguir luchando! ¡Tu testimonio nos dan las energías para seguir mejorando y entregar un mejor servicio y experiencia! ¡Muchas gracias por confiar en nuestro equipo, detrás de Kaenz!
EN Thanks Arthur, the Kaenz founders are physical therapists and always looked for a more fun way to rehabilitate, for this reason Kaenz was born, using the benefits of water with the gamification of our methodology. Regards!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kaenz | kaenz |
| un | a |
| seguir | more |
| entregar | are |
| detrás | with |
| dan | the |
| nuestro | our |
ES Su padre concuerda. “Antes de que tuviéramos este negocio, no había mucha motivación para seguir adelante. Ahora tenemos motivo para seguir luchando”.
EN His father agrees. “Before we had this business, we didn’t have much motivation to keep moving forward. Now we have a reason to fight on.”
ES Creo que esa autenticidad, esa luz que Gustavo irradiaba puede seguir alumbrándonos y puede seguir brillando por más de cien años.
EN We need those spaces where we can unload our pain and find a way out, or at the very least some utopia that sets us on the path together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| a | a |
| y | find |
| más | the |
| de | way |
| seguir | on |
| por | sets |
ES Para seguir superando a sus competidores, debe hacer algo más que seguir el rendimiento de las palabras clave desde el escritorio
EN To continue outranking competitors, you need to do more than just track keyword performance from desktop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| competidores | competitors |
| rendimiento | performance |
| escritorio | desktop |
| a | to |
| palabras clave | keyword |
| de | than |
| palabras | you |
| para | just |
| seguir | continue |
| más | more |
| desde | from |
ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dejar de seguir | unfollow |
| temas | topics |
| en | on |
| seguir | follow |
| cómo | how |
ES Después de configurar una campaña publicitaria, puedes seguir el avance en tu Meta Ads Manager y visitar Fuentes de tráfico para medir el éxito y seguir la conversión en Squarespace.
EN After setting up an ad campaign, you can track progress in your Meta Ads Manager, and visit Traffic sources to measure success and track conversion within Squarespace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| visitar | visit |
| fuentes | sources |
| tráfico | traffic |
| éxito | success |
| squarespace | squarespace |
| meta | meta |
| campaña | campaign |
| en | in |
| publicitaria | ad |
| ads | ads |
| conversión | conversion |
| seguir | track |
| puedes | you can |
| a | to |
| de | within |
| tu | your |
| medir | measure |
ES Sin embargo, ofrecemos una Botón de seguir por Instagram, Botón de seguimiento de Tik Tok (y más!) que puedes añadir habilitando Botones de seguir.
EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecemos | offer |
| habilitando | enabling |
| botón | button |
| botones | buttons |
| más | more |
| añadir | add |
| sin embargo | however |
| a | an |
| puedes | you can |
| seguir | follow |
| por | by |
ES Un Botón de Seguir por LinkedIn es una manera fácil de hacerlo - sin tener que buscar a nadie ni copiar y pegar ningún enlace. Puede simplemente hacer clic en el botón para seguir a una persona o empresa.
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manera | way |
| empresa | company |
| botón | button |
| seguir | follow |
| es | is |
| fácil | easy |
| y | and |
| clic | click |
| un | a |
| ningún | any |
| puede | can |
| o | or |
| hacerlo | do |
| copiar | copy |
| pegar | paste |
| el | the |
| persona | person |
| a | to |
| enlace | links |
| sin | without |
| simplemente | simply |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seguir los resultados seguir los pasos seguir los embarques seguir los cambios seguir los partidos seguir los estudios seguir los últimos seguir los consejos seguir los rastros acepta seguir los seguir los cuatro seguir los rankings seguir los senderos seguir los nervios seguir los procedimientos seguir los objetos seguir a los optimizando los resultados compartirse los resultados filtra los resultados según los resultados analizar los resultados describa los resultados compartir los resultados sistematizar los resultados muestra los resultados gestionar los resultados comunicar los resultados comentar los resultados busque los resultados comprobará los resultados mira los resultados discutirán los resultados muestran los resultados recibe los resultados medir los resultados ver los resultados aumenta los resultados específica los resultados eficiente los resultados evaluando los resultados vea los resultados exporte los resultados esperar los resultados mide los resultados analiza los resultados comparta los resultados maximiza los resultados fueron los resultados rastree los resultadosTraduzir seguir los resultados para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe