Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seguir luchando" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguir luchando" de espanhol para inglês

Traduções de seguir luchando

"seguir luchando" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

seguir a a few able about add after all also an and and can any are as at at the available back be been before best business but by can content continue create do don each easily even every few find follow following for for the forward from from the further get go going good has have have to here his home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep keep up know let like ll look make management many may means more most move moving must my need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over path place plan re read remain search see service services set should site so some stay still take team than that the their them then there there are these they this through time to to be to continue to do to go to keep to stay to the to track to use track up us use using want was way we we can website were what when which while who will will be with within without work you you can you have you want your
luchando fight fighting struggling

Tradução de espanhol para inglês de seguir luchando

espanhol
inglês

ES ¡Catalina, te felicitamos por tus ganas de vivir y seguir luchando! ¡Tu testimonio nos dan las energías para seguir mejorando y entregar un mejor servicio y experiencia! ¡Muchas gracias por confiar en nuestro equipo, detrás de Kaenz!

EN Thanks Arthur, the Kaenz founders are physical therapists and always looked for a more fun way to rehabilitate, for this reason Kaenz was born, using the benefits of water with the gamification of our methodology. Regards!

espanhol inglês
kaenz kaenz
un a
seguir more
entregar are
detrás with
dan the
nuestro our

ES Su padre concuerda. “Antes de que tuviéramos este negocio, no había mucha motivación para seguir adelante. Ahora tenemos motivo para seguir luchando”.

EN His father agrees. “Before we had this business, we didn’t have much motivation to keep moving forward. Now we have a reason to fight on.”

ES Es un espaldarazo al trabajo que venimos realizando en los últimos cinco años y sin duda supone una motivación extra para seguir luchando por alcanzar un objetivo compartido con HundrED, el Banco Mundial y el GPE:

EN It is an endorsement of the work we have been doing for the past five years and without a doubt it provides extra motivation to continue striving to achieve a shared goal with HundrED, the World Bank and the GPE:

espanhol inglês
duda doubt
motivación motivation
banco bank
mundial world
es is
años years
seguir continue
el the
trabajo work
y and
objetivo goal
a to
un a
en past
sin without
compartido shared
extra extra
con with

ES Con su ayuda, podemos seguir luchando para vencer la pobreza al ayudar a las mujeres y niñas de todo el mundo.

EN With your help, we can keep fighting to defeat poverty by lifting up women and girls all around the world.

espanhol inglês
luchando fighting
vencer defeat
pobreza poverty
mundo world
podemos we can
mujeres women
niñas girls
con with
a to
y your
ayuda help

ES Con su ayuda, podemos seguir luchando para derrotar la pobreza y empoderar a las mujeres y niñas de todo el mundo.

EN With your help, we can keep fighting to defeat poverty and to empower women and girls all around the world.

espanhol inglês
luchando fighting
pobreza poverty
mundo world
ayuda help
podemos we can
mujeres women
niñas girls
con with
a to
y your

ES ¡Es por eso que hacemos que la financiación de nuestras demandas por lesiones personales rápidos y asequibles! Para que pueda obtener una compensación en efectivo y su abogado pueda seguir luchando por la resolución de su caso.

EN That’s why we make our personal injury lawsuit funding fast and affordable! So you can get cash relief, and your attorney can keep fighting for your case settlement.

espanhol inglês
lesiones injury
rápidos fast
asequibles affordable
abogado attorney
luchando fighting
efectivo cash
financiación funding
hacemos we make
pueda you can
caso case
que keep
para for
obtener can
y your
de and

ES ¡Es por eso que hacemos que la financiación legal del cliente sea rápida y asequible! Para que sus clientes puedan obtener la ayuda financiera que necesitan y usted pueda seguir luchando por los acuerdos justos y equitables que sus clientes merecen.

EN That’s why we make client legal funding fast and affordable! So your clients can get the financial help they need, and you can keep fighting for the fair and just settlements your clients deserve.

espanhol inglês
luchando fighting
financiación funding
asequible affordable
ayuda help
financiera financial
merecen deserve
rápida fast
hacemos we make
la the
necesitan they need
pueda you can
legal legal
cliente client
clientes clients
obtener can
y your
que keep

ES ¡Es por eso que hacemos el financiamiento de los trabajadores marítimos lesionados rápido y asequible! De modo que puede obtener un alivio en efectivo y su abogado puede seguir luchando por la resolución de su caso marítimo.

EN That’s why we make injured maritime worker funding fast and affordable! So you can get cash relief, and your attorney can keep fighting for your maritime case settlement.

espanhol inglês
trabajadores worker
alivio relief
abogado attorney
luchando fighting
asequible affordable
efectivo cash
financiamiento funding
rápido fast
hacemos we make
que keep
puede can
marítimo maritime
caso case
y your
de and
en make
por for

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Dallas puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your Dallas area attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
dallas dallas
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
área area
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda obtener el anticipo en efectivo que necesita ahora, y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que usted merece.

EN So you can get the cash advance you need now, and your attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you so rightly deserve.

espanhol inglês
anticipo advance
efectivo cash
abogado attorney
luchando fighting
lesiones injury
acuerdo settlement
merece deserve
el the
justo fair
ahora now
puede can
pueda you can
y your
para for
que keep

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Lubbock puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your Lubbock area attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
lubbock lubbock
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
área area
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Houston puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your Houston area attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
houston houston
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
área area
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Rio Grande Valley puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your RGV attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda tener los fondos de ayuda en efectivo urgentes que necesita ahora, y su abogado del área de Tulsa puede seguir luchando por el acuerdo de lesiones personales más justo y más amplio que se merece.

EN So you can have the urgent cash relief funds you need now, and your Tulsa area attorney can keep fighting for the more fair and larger personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
urgentes urgent
abogado attorney
tulsa tulsa
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
efectivo cash
área area
ayuda relief
el the
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
más amplio larger
fondos funds
y your
para for
que keep
de and

ES Por lo tanto, puede tener los fondos de ayuda en efectivo urgentes que necesita ahora, y su abogado del área de la ciudad de Oklahoma puede seguir luchando por el acuerdo de lesiones personales más justo y más amplio que se merece.

EN So you can have the urgent cash relief funds you need now, and your Oklahoma City area attorney can keep fighting for the more fair and larger personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
urgentes urgent
abogado attorney
oklahoma oklahoma
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
efectivo cash
área area
ayuda relief
justo fair
acuerdo settlement
tanto so
puede can
ciudad city
ahora now
más amplio larger
fondos funds
y your
de and
que keep

ES De modo que puede tener el efectivo que necesita ahora y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo que se merece.

EN So you can have the cash you need now, and your lawyer can keep fighting for the fair settlement you deserve.

espanhol inglês
efectivo cash
abogado lawyer
luchando fighting
merece deserve
acuerdo settlement
el the
justo fair
puede can
ahora now
y your
de and
que keep
por for

ES De modo que puede tener el alivio en efectivo que necesita ahora y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo que se merece.

EN So you can have the cash relief you need now, and your lawyer can keep fighting for the fair settlement you deserve.

espanhol inglês
alivio relief
efectivo cash
abogado lawyer
luchando fighting
merece deserve
acuerdo settlement
el the
justo fair
puede can
ahora now
y your
de and
que keep
por for

ES Por lo tanto, puede acceder rápidamente al flujo de efectivo que necesita ahora y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo que usted merece.

EN So you can quickly access the cash flow you need now, and your attorney can keep fighting for the fair settlement you rightly deserve.

espanhol inglês
rápidamente quickly
efectivo cash
abogado attorney
luchando fighting
merece deserve
acuerdo settlement
tanto so
flujo flow
justo fair
puede can
acceder access
ahora now
el the
y your
de and
por for
que keep

ES La obra de arte de un paciente inspira a otros a seguir luchando

EN A patient's artwork inspires others to keep fighting

espanhol inglês
paciente patients
inspira inspires
otros others
luchando fighting
un a
a to
obra artwork

ES sobre cómo la obra de arte de un paciente inspira a otros a seguir luchando.

EN about A patient's artwork inspires others to keep fighting

espanhol inglês
paciente patients
inspira inspires
otros others
luchando fighting
un a
a to
obra artwork

ES Sin embargo, recalca que la juventud quiere seguir “luchando por una Unión Europea más resiliente, más social, en el que un 66% de la población joven quiere formar parte de ello e influir en la construcción de una Europa nueva”. 

EN However, he stressed that young people want to continue "fighting for a more resilient, more social European Union, in which 66% of young people want to be part of it and influence the construction of a new Europe".

espanhol inglês
quiere want
luchando fighting
resiliente resilient
social social
unión union
influir influence
construcción construction
nueva new
joven young
en in
europa europe
europea european
sin embargo however
más more
seguir continue
de of
parte part
que which

ES LCIF se alía con GAVI Alliance y DFID para seguir luchando contra el sarampión y se compromete a recaudar 30 millones de dólares para 2017

EN LCIF partners with the GAVI Alliance and DFID to continue to fight measles, committing to raise US$30 million by 2017

espanhol inglês
lcif lcif
alliance alliance
luchando fight
sarampión measles
recaudar raise
millones million
el the
seguir continue
a to
con with

ES ¡Es por eso que hacemos que el financiamiento legal sea rápido y asequible! Por lo tanto, puede obtener efectivo ahora y su abogado puede seguir luchando por su acuerdo.

EN That’s why we make legal funding fast and affordable! So you can get cash now, and your attorney can keep fighting for your settlement.

espanhol inglês
abogado attorney
luchando fighting
acuerdo settlement
asequible affordable
efectivo cash
financiamiento funding
rápido fast
hacemos we make
legal legal
ahora now
tanto so
que keep
puede can
el get
y your
por for

ES ¡Los Zombis, los Esqueletos y la Guardia de los Túmulos pueden seguir luchando después de ser desmembrados!

EN Zombies, skeletons and Grave Guard may continue to fight after dismemberment!

espanhol inglês
zombis zombies
esqueletos skeletons
guardia guard
luchando fight
pueden may
seguir continue
después to

ES Ocho estados están ahora en camino de conseguir $15 dólares la hora, pero debemos seguir luchando por los trabajadores en todos los estados

EN Eight states are now on track for $15, but we need to keep fighting for workers in every state

espanhol inglês
luchando fighting
trabajadores workers
ahora now
están are
pero but
en in
de eight
debemos need
conseguir to

ES Es un espaldarazo al trabajo que venimos realizando en los últimos cinco años y sin duda supone una motivación extra para seguir luchando por alcanzar un objetivo compartido con HundrED, el Banco Mundial y el GPE:

EN It is an endorsement of the work we have been doing for the past five years and without a doubt it provides extra motivation to continue striving to achieve a shared goal with HundrED, the World Bank and the GPE:

espanhol inglês
duda doubt
motivación motivation
banco bank
mundial world
es is
años years
seguir continue
el the
trabajo work
y and
objetivo goal
a to
un a
en past
sin without
compartido shared
extra extra
con with

ES ¿Cuáles son tus barreras y cómo las estás rompiendo? ¿Quién te inspira a levantarte y a seguir luchando a pesar de los ?

EN What are your barriers and how are you breaking them? Who inspires you to get up and keep going, to keep up ?

espanhol inglês
barreras barriers
rompiendo breaking
inspira inspires
quién who
cuáles what
a to
son are
y your
cómo how
de going

ES Con su ayuda, podemos seguir luchando para vencer la pobreza al ayudar a las mujeres y niñas de todo el mundo.

EN With your help, we can keep fighting to defeat poverty by lifting up women and girls all around the world.

espanhol inglês
luchando fighting
vencer defeat
pobreza poverty
mundo world
podemos we can
mujeres women
niñas girls
con with
a to
y your
ayuda help

ES Con su ayuda, podemos seguir luchando para derrotar la pobreza y empoderar a las mujeres y niñas de todo el mundo.

EN With your help, we can keep fighting to defeat poverty and to empower women and girls all around the world.

espanhol inglês
luchando fighting
pobreza poverty
mundo world
ayuda help
podemos we can
mujeres women
niñas girls
con with
a to
y your

ES ¡Es por eso que hacemos el financiamiento de los trabajadores marítimos lesionados rápido y asequible! De modo que puede obtener un alivio en efectivo y su abogado puede seguir luchando por la resolución de su caso marítimo.

EN That’s why we make injured maritime worker funding fast and affordable! So you can get cash relief, and your attorney can keep fighting for your maritime case settlement.

espanhol inglês
trabajadores worker
alivio relief
abogado attorney
luchando fighting
asequible affordable
efectivo cash
financiamiento funding
rápido fast
hacemos we make
que keep
puede can
marítimo maritime
caso case
y your
de and
en make
por for

ES ¡Es por eso que hacemos que la financiación legal del cliente sea rápida y asequible! Para que sus clientes puedan obtener la ayuda financiera que necesitan y usted pueda seguir luchando por los acuerdos justos y equitables que sus clientes merecen.

EN That’s why we make client legal funding fast and affordable! So your clients can get the financial help they need, and you can keep fighting for the fair and just settlements your clients deserve.

espanhol inglês
luchando fighting
financiación funding
asequible affordable
ayuda help
financiera financial
merecen deserve
rápida fast
hacemos we make
la the
necesitan they need
pueda you can
legal legal
cliente client
clientes clients
obtener can
y your
que keep

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Dallas puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your Dallas area attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
dallas dallas
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
área area
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Houston puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your Houston area attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
houston houston
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
área area
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Lubbock puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your Lubbock area attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
lubbock lubbock
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
área area
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Para que pueda obtener el anticipo en efectivo que necesita ahora, y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que usted merece.

EN So you can get the cash advance you need now, and your attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you so rightly deserve.

espanhol inglês
anticipo advance
efectivo cash
abogado attorney
luchando fighting
lesiones injury
acuerdo settlement
merece deserve
el the
justo fair
ahora now
puede can
pueda you can
y your
para for
que keep

ES De modo que puede tener el efectivo que necesita ahora y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo que se merece.

EN So you can have the cash you need now, and your lawyer can keep fighting for the fair settlement you deserve.

espanhol inglês
efectivo cash
abogado lawyer
luchando fighting
merece deserve
acuerdo settlement
el the
justo fair
puede can
ahora now
y your
de and
que keep
por for

ES Para que pueda tener el dinero que necesita ahora, y su abogado del área de Rio Grande Valley puede seguir luchando por el acuerdo justo por lesiones personales que se merece.

EN So you can have the money you need now, and your RGV attorney can keep fighting for the fair personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
abogado attorney
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
el the
dinero money
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
y your
para for
que keep
de and

ES Por lo tanto, puede tener los fondos de ayuda en efectivo urgentes que necesita ahora, y su abogado del área de la ciudad de Oklahoma puede seguir luchando por el acuerdo de lesiones personales más justo y más amplio que se merece.

EN So you can have the urgent cash relief funds you need now, and your Oklahoma City area attorney can keep fighting for the more fair and larger personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
urgentes urgent
abogado attorney
oklahoma oklahoma
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
efectivo cash
área area
ayuda relief
justo fair
acuerdo settlement
tanto so
puede can
ciudad city
ahora now
más amplio larger
fondos funds
y your
de and
que keep

ES Para que pueda tener los fondos de ayuda en efectivo urgentes que necesita ahora, y su abogado del área de Tulsa puede seguir luchando por el acuerdo de lesiones personales más justo y más amplio que se merece.

EN So you can have the urgent cash relief funds you need now, and your Tulsa area attorney can keep fighting for the more fair and larger personal injury settlement you deserve.

espanhol inglês
urgentes urgent
abogado attorney
tulsa tulsa
luchando fighting
lesiones injury
merece deserve
acuerdo settlement
efectivo cash
área area
ayuda relief
el the
justo fair
puede can
pueda you can
ahora now
más amplio larger
fondos funds
y your
para for
que keep
de and

ES De modo que puede tener el alivio en efectivo que necesita ahora y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo que se merece.

EN So you can have the cash relief you need now, and your lawyer can keep fighting for the fair settlement you deserve.

espanhol inglês
alivio relief
efectivo cash
abogado lawyer
luchando fighting
merece deserve
acuerdo settlement
el the
justo fair
puede can
ahora now
y your
de and
que keep
por for

ES Por lo tanto, puede acceder rápidamente al flujo de efectivo que necesita ahora y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo justo que usted merece.

EN So you can quickly access the cash flow you need now, and your attorney can keep fighting for the fair settlement you rightly deserve.

espanhol inglês
rápidamente quickly
efectivo cash
abogado attorney
luchando fighting
merece deserve
acuerdo settlement
tanto so
flujo flow
justo fair
puede can
acceder access
ahora now
el the
y your
de and
por for
que keep

ES Cada mes SEO.London dona dinero a FareShare como forma de mostrar nuestro apoyo y ayudar a esta importante organización benéfica a seguir luchando contra el hambre.

EN Each month SEO.London donates money to FareShare as a way to show our support and help this important charity continue tackling hunger.

espanhol inglês
mes month
seo seo
london london
importante important
benéfica charity
seguir continue
hambre hunger
esta this
dinero money
apoyo support
ayudar help
a to
mostrar show
cada each
como as
de way
nuestro our
y and

ES Para que pueda obtener dinero para pagar sus facturas, y su abogado puede seguir luchando por el acuerdo de su caso.

EN So you can get money to pay your bills, and your attorney can keep fighting for your case settlement.

espanhol inglês
abogado attorney
luchando fighting
facturas bills
acuerdo settlement
dinero money
pagar pay
puede can
pueda you can
y your
de and
que keep

ES Hay que preocuparse por lo que se hace cada día para seguir luchando por la excelencia.

EN You need to care about what you do every day in order to keep striving towards excellence.

espanhol inglês
preocuparse care
excelencia excellence
día day
a to
cada every
la you

ES King, debemos seguir luchando contra las desigualdades raciales y de género y por la justicia económica para los trabajadores de los restaurantes, las mismas cuestiones laborales por las que el Dr

EN King, we must continue to fight against racial and gender inequities and economic justices for restaurant workers — the same labor issues that Dr

espanhol inglês
king king
seguir continue
luchando fight
desigualdades inequities
raciales racial
género gender
económica economic
trabajadores workers
restaurantes restaurant
laborales labor
dr dr
y and
cuestiones issues
debemos must
contra against
mismas same

ES Seguramente no todo el mundo estaba luchando con Kung Fu Postal

EN Surely Not Everybody Was Kung Fu Fighting Postcard

espanhol inglês
seguramente surely
estaba was
luchando fighting
fu fu
postal postcard
no not
todo everybody

ES Seguramente no todo el mundo estaba luchando con Kung Fu Cuaderno de tapa dura

EN Surely Not Everybody Was Kung Fu Fighting Hardcover Journal

espanhol inglês
seguramente surely
estaba was
luchando fighting
fu fu
cuaderno journal
no not
todo everybody

ES Averigua qué sitios y páginas están luchando por el tráfico de búsqueda de tu lista de palabras clave rastreadas.

EN Find out which websites and pages are fighting for search traffic from your list of tracked keywords.

espanhol inglês
averigua find out
luchando fighting
rastreadas tracked
páginas pages
están are
búsqueda search
sitios websites
tráfico traffic
lista list
palabras clave keywords
de of
tu your
y find

ES Seguramente no todo el mundo estaba luchando con Kung Fu Imán

EN Surely Not Everybody Was Kung Fu Fighting Magnet

espanhol inglês
seguramente surely
estaba was
luchando fighting
fu fu
imán magnet
no not
todo everybody

ES Seguramente no todo el mundo estaba luchando con Kung Fu Chapa

EN Surely Not Everybody Was Kung Fu Fighting Pin

espanhol inglês
seguramente surely
estaba was
luchando fighting
fu fu
no not
todo everybody

Mostrando 50 de 50 traduções