ES Los portaconos y saverettes son ideales para llevar uno o dos porros. Son súper portables y caben en un bolsillo pequeño. Lías tus canutos en casa y, cuando sea el momento, sacas un porro recién hecho y bien protegido.
Traduzir "saverettes son ideales" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saverettes son ideales" de espanhol para inglês
Traduções de saverettes son ideales
"saverettes son ideales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de saverettes son ideales
espanhol
inglês
EN Cone tubes and saverettes are ideal for carrying one or two joints or spliffs. They’re highly portable and can fit into a small pocket. Roll at home and pull out a freshly crafted and protected joint whenever you see fit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideal |
| llevar | carrying |
| porros | joints |
| bolsillo | |
| pequeño | small |
| porro | joint |
| recién | freshly |
| o | or |
| un | a |
| son | are |
| caben | fit |
| y | and |
| para | for |
| protegido | protected |
ES Aquí encontrará productos magnéticos ideales para el hogar: imanes decorativos originales, marcos y cordones para fotos, paneles magnéticos para la cocina, portallaves... Todos los productos son ideales como regalo.
EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ... All products also make for great gifts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | great |
| decorativos | decorative |
| originales | original |
| marcos | frames |
| fotos | photo |
| cocina | kitchen |
| regalo | gifts |
| imanes | magnets |
| magnéticos | magnetic |
| aquí | here |
| productos | products |
| son | are |
| todos | all |
| para | for |
| y | find |
ES Niveles de temperatura y humedad ideales proporcionan setas psilocybe ideales. Mantén siempre tu entorno de cultivo bajo control con esta herramienta combinada muy fácil de usar.
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temperatura | temperature |
| humedad | humidity |
| ideales | ideal |
| setas | mushrooms |
| psilocybe | psilocybe |
| entorno | environments |
| cultivo | grow |
| control | control |
| combinada | combination |
| fácil | easy |
| herramienta | tool |
| esta | this |
| de | of |
| siempre | always |
| tu | your |
| con | with |
| muy | to |
| bajo | in |
ES En sus escritos en la revista Flama encontramos los exponentes de los ideales de la FJOC, que eran, también, sus ideales y los que sabía transmitir a los jóvenes
EN In his writings for the magazine Flama, we can find examples of FJOC ideals, which were also his own ideals and the ones he knew how to spread to young people
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritos | writings |
| revista | magazine |
| ideales | ideals |
| sabía | knew |
| en | in |
| la | the |
| eran | were |
| también | also |
| y | find |
| a | to |
| jóvenes | young |
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| importante | important |
| comunidad | community |
| hermoso | beautiful |
| balcón | balcony |
| bar | bar |
| ideales | ideal |
| velada | evening |
| vida | vida |
| desempeñan | play |
| es | is |
| hoteles | hotels |
| en | in |
| hotel | hotel |
| su | son |
| servicios | services |
| un | a |
| con | with |
| amigos | friends |
| preferido | preferred |
| para | for |
ES Nota: Es vital elegir el tema principal adecuado para su tema secundario.Técnicamente cualquier tema puede ser un padre.Sin embargo, aquellos que no son temas de nicho a menudo son ideales.
EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vital | vital |
| técnicamente | technically |
| padre | parent |
| nicho | niche |
| ideales | ideal |
| es | is |
| el | the |
| tema | theme |
| puede | can |
| temas | themes |
| sin embargo | however |
| elegir | choose |
| ser | be |
| un | a |
| son | are |
| menudo | often |
| de | those |
| a | to |
| su | child |
| nota | note |
ES Por ejemplo, si bien las videollamadas son ideales para abordar situaciones de clientes únicas y complejas, no son el medio más eficiente para responder preguntas básicas y comunes, para eso están las preguntas frecuentes.
EN For instance, while video calls are great for addressing unique and complex customer situations, they’re not the most efficient medium for answering basic and common questions — that’s what FAQs are for.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videollamadas | video calls |
| abordar | addressing |
| situaciones | situations |
| clientes | customer |
| únicas | unique |
| complejas | complex |
| eficiente | efficient |
| responder | answering |
| básicas | basic |
| y | and |
| no | not |
| preguntas | questions |
| el | the |
| comunes | common |
| ideales | great |
| medio | for |
| están | are |
ES Muchos procesos en nuestra vida laboral cotidiana son estandarizados y recurrentes, por lo que son ideales para usar una plantilla de proceso
EN Many processes in our everyday working life are standardized and recurring – and thus are ideal for using a process template
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| cotidiana | everyday |
| estandarizados | standardized |
| recurrentes | recurring |
| ideales | ideal |
| plantilla | template |
| en | in |
| laboral | working |
| y | and |
| usar | using |
| proceso | process |
| muchos | many |
| procesos | processes |
| nuestra | our |
| son | are |
| una | a |
| para | for |
ES Si la moda y el estilo son tu pasión, lo primero que necesitas es que tu blog tenga una apariencia increíble. Nuestras variantes de plantillas son ideales para tu blog de estilo de vida.
EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| son | are |
| estilo | designs |
| tu | your |
| estilo de vida | lifestyle |
| primero | in |
| para | for |
ES DUROBAX® clear y DURAN® son ideales para esta aplicación, mientras que los tubos de vidrio DURAN® en cualquier variación son la base ideal para lámparas de seguridad en condiciones difíciles.
EN DUROBAX® clear and DURAN® are ideally suited to this application, while DURAN® glass tubing in any variation is the ideal base for safety lamps in harsh conditions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clear | clear |
| vidrio | glass |
| variación | variation |
| base | base |
| lámparas | lamps |
| seguridad | safety |
| aplicación | application |
| en | in |
| condiciones | conditions |
| la | the |
| ideal | ideal |
| son | are |
| esta | this |
ES Nuestros LED Solidur®, totalmente herméticos, son ideales para uso médico y dental, campos en los que el tamaño miniaturizado y la autoclavabilidad de los dispositivos son vitales
EN Our fully hermetic Solidur® LEDs are ideally suited to medical and dental use – fields in which miniaturized size and the autoclavability of devices are vital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| led | leds |
| totalmente | fully |
| ideales | ideally |
| médico | medical |
| dental | dental |
| campos | fields |
| tamaño | size |
| vitales | vital |
| y | and |
| en | in |
| dispositivos | devices |
| uso | use |
| nuestros | our |
| son | are |
ES Nuestras guías de imagen flexibles son ideales para aplicaciones como la inspección de sistemas industriales y son lo suficientemente robustas para mantener su rendimiento en entornos peligrosos.
EN Meanwhile, our flexible image guides are ideal for applications such as industrial inspection of systems, and are resilient enough to maintain their performance in hazardous environments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| imagen | image |
| flexibles | flexible |
| ideales | ideal |
| inspección | inspection |
| industriales | industrial |
| suficientemente | enough |
| rendimiento | performance |
| entornos | environments |
| peligrosos | hazardous |
| aplicaciones | applications |
| sistemas | systems |
| en | in |
| son | are |
| mantener | maintain |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| su | their |
ES MEMpax® y BOROFLOAT® son vidrios de borosilicato planos y muy homogéneos que son ideales para la adhesión anódica, mientras que FLEXINITY® es una cartera innovadora de sustratos de lámina y vidrio estructurados
EN MEMpax® and BOROFLOAT® are flat, highly homogenous borosilicate glasses that are ideally suited to anodic bonding, while FLEXINITY® is an innovative portfolio of structured wafer and glass substrates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideally |
| cartera | portfolio |
| innovadora | innovative |
| sustratos | substrates |
| estructurados | structured |
| es | is |
| vidrio | glass |
| vidrios | glasses |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| mientras | while |
| para | to |
| una | an |
ES Las ópticas telecéntricas son ideales para mediciones precisas, donde la repetibilidad, la precisión y el rendimiento son necesarios para resolver la aplicación.
EN Telecentric optics are ideal for precise measurements, where accuracy, repeatability, and throughput are necessary to solve the application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ópticas | optics |
| ideales | ideal |
| mediciones | measurements |
| rendimiento | throughput |
| necesarios | necessary |
| precisión | accuracy |
| precisas | precise |
| y | and |
| resolver | solve |
| aplicación | application |
| son | are |
| donde | where |
ES Las duchas exteriores son útiles para ducharse antes y después del baño en la piscina, pero también son ideales para refrescarse en días muy cálidos, incluso cuando no se tiene una piscina en el ambiente exterior
EN Outdoor showers are useful for washing before and after swimming in the pool, however nothing prevents from using them to find relief on particularly hot days, even if you do not have a pool
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duchas | showers |
| útiles | useful |
| piscina | pool |
| son | are |
| y | find |
| días | days |
| en | in |
| incluso | even |
| una | a |
| antes | before |
| no | not |
| después | to |
ES Por su lado, los adoquines son ideales, sobre todo, para revestir superficies transitables, caminos y patios, ya que son muy resistentes a las cargas y los agentes atmosféricos
EN Especially ideal for covering driveways, pathways and courtyards, floors made with self-locking blocks are extremely resistant to loads and weathering
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideal |
| caminos | pathways |
| patios | courtyards |
| resistentes | resistant |
| cargas | loads |
| sobre todo | especially |
| son | are |
| y | and |
| a | to |
ES Las cajas de almacenamiento son ideales para guardar tu marihuana junto con otros accesorios para fumar, para que sean más fácilmente accesibles. Estas cajas son más sólidas que una bolsa resellable, protegiendo mejor los cogollos.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| marihuana | weed |
| fumar | smoking |
| bolsa | bag |
| guardar | stash |
| ideales | ideal |
| tu | your |
| otros | other |
| accesorios | accessories |
| fácilmente | easily |
| accesibles | accessible |
| son | are |
| más | more |
| una | a |
| de | of |
| para | for |
| estas | these |
ES Son menos aparatosas que las cajas de almacenamiento, así que son ideales para llevar contigo cuando sales de casa.
EN They are less clunky than stash boxes, making them ideal for travelling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| cajas | boxes |
| ideales | ideal |
| son | are |
| de | than |
ES Ciertas cepas son más fáciles de cultivar, por lo que son ideales para novatos
EN Certain varieties are just easier to grow, making them better suited for novices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cultivar | grow |
| son | are |
| fáciles | easier |
| de | them |
| más | to |
| para | just |
ES Como bien sabes, cada héroe de Dota 2 tiene un papel específico durante la partida. Algunos de ellos son de apoyo, y otros son ideales para el mediocampo o el carril. Un pequeño porcentaje de héroes puede jugar como portadores.
EN As you well know, each Dota 2 hero has a specific role during the game. Some of them are support, and others are great for mid or offlane. A small percentage of heroes can be played as carries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| héroe | hero |
| papel | role |
| apoyo | support |
| pequeño | small |
| porcentaje | percentage |
| héroes | heroes |
| dota | dota |
| o | or |
| partida | game |
| un | a |
| como | as |
| son | are |
| otros | others |
| ideales | great |
| puede | can |
| de | of |
| cada | each |
| bien | well |
| durante | during |
| y | and |
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| importante | important |
| comunidad | community |
| hermoso | beautiful |
| balcón | balcony |
| bar | bar |
| ideales | ideal |
| velada | evening |
| vida | vida |
| desempeñan | play |
| es | is |
| hoteles | hotels |
| en | in |
| hotel | hotel |
| su | son |
| servicios | services |
| un | a |
| con | with |
| amigos | friends |
| preferido | preferred |
| para | for |
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| importante | important |
| comunidad | community |
| hermoso | beautiful |
| balcón | balcony |
| bar | bar |
| ideales | ideal |
| velada | evening |
| vida | vida |
| desempeñan | play |
| es | is |
| hoteles | hotels |
| en | in |
| hotel | hotel |
| su | son |
| servicios | services |
| un | a |
| con | with |
| amigos | friends |
| preferido | preferred |
| para | for |
ES Los hoteles de Son Vida desempeñan un papel importante en la comunidad. El Castillo Hotel Son Vida es el preferido por su hermoso balcón y sus servicios de bar, ideales para una velada con amigos.
EN The hotels in Son Vida play an important role in the community. The Castillo Hotel Son Vida is preferred for its beautiful balcony and bar services, ideal for a late evening with friends.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| importante | important |
| comunidad | community |
| hermoso | beautiful |
| balcón | balcony |
| bar | bar |
| ideales | ideal |
| velada | evening |
| vida | vida |
| desempeñan | play |
| es | is |
| hoteles | hotels |
| en | in |
| hotel | hotel |
| su | son |
| servicios | services |
| un | a |
| con | with |
| amigos | friends |
| preferido | preferred |
| para | for |
ES DUROBAX® clear y DURAN® son ideales para esta aplicación, mientras que los tubos de vidrio DURAN® en cualquier variación son la base ideal para lámparas de seguridad en condiciones difíciles.
EN DUROBAX® clear and DURAN® are ideally suited to this application, while DURAN® glass tubing in any variation is the ideal base for safety lamps in harsh conditions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clear | clear |
| vidrio | glass |
| variación | variation |
| base | base |
| lámparas | lamps |
| seguridad | safety |
| aplicación | application |
| en | in |
| condiciones | conditions |
| la | the |
| ideal | ideal |
| son | are |
| esta | this |
ES Nuestros LED Solidur®, totalmente herméticos, son ideales para uso médico y dental, campos en los que el tamaño miniaturizado y la autoclavabilidad de los dispositivos son vitales
EN Our fully hermetic Solidur® LEDs are ideally suited to medical and dental use – fields in which miniaturized size and the autoclavability of devices are vital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| led | leds |
| totalmente | fully |
| ideales | ideally |
| médico | medical |
| dental | dental |
| campos | fields |
| tamaño | size |
| vitales | vital |
| y | and |
| en | in |
| dispositivos | devices |
| uso | use |
| nuestros | our |
| son | are |
ES Nuestras guías de imagen flexibles son ideales para aplicaciones como la inspección de sistemas industriales y son lo suficientemente robustas para mantener su rendimiento en entornos peligrosos.
EN Meanwhile, our flexible image guides are ideal for applications such as industrial inspection of systems, and are resilient enough to maintain their performance in hazardous environments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| imagen | image |
| flexibles | flexible |
| ideales | ideal |
| inspección | inspection |
| industriales | industrial |
| suficientemente | enough |
| rendimiento | performance |
| entornos | environments |
| peligrosos | hazardous |
| aplicaciones | applications |
| sistemas | systems |
| en | in |
| son | are |
| mantener | maintain |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| su | their |
ES MEMpax® y BOROFLOAT® son vidrios de borosilicato planos y muy homogéneos que son ideales para la adhesión anódica, mientras que FLEXINITY® es una cartera innovadora de sustratos de lámina y vidrio estructurados
EN MEMpax® and BOROFLOAT® are flat, highly homogenous borosilicate glasses that are ideally suited to anodic bonding, while FLEXINITY® is an innovative portfolio of structured wafer and glass substrates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideally |
| cartera | portfolio |
| innovadora | innovative |
| sustratos | substrates |
| estructurados | structured |
| es | is |
| vidrio | glass |
| vidrios | glasses |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| mientras | while |
| para | to |
| una | an |
ES Cuentan con salida de humos, son diáfanos y están en bruto, por lo que son ideales para la implantación de cualquier act
EN They have smoke output, are diaphanous and are raw, so they are ideal for the implementation of any activity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salida | output |
| humos | smoke |
| diáfanos | diaphanous |
| bruto | raw |
| ideales | ideal |
| implantación | implementation |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| lo | they |
| están | are |
| para | for |
| cualquier | any |
ES Las ópticas telecéntricas son ideales para mediciones precisas, donde la repetibilidad, la precisión y el rendimiento son necesarios para resolver la aplicación.
EN Telecentric optics are ideal for precise measurements, where accuracy, repeatability, and throughput are necessary to solve the application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ópticas | optics |
| ideales | ideal |
| mediciones | measurements |
| rendimiento | throughput |
| necesarios | necessary |
| precisión | accuracy |
| precisas | precise |
| y | and |
| resolver | solve |
| aplicación | application |
| son | are |
| donde | where |
ES Son un sistema de conexión más duradero que los modernos USB, por lo que son ideales para quienes trabajan en condiciones climáticas y meteorológicas extremas o en profesiones de alto nivel de exigencia física.
EN They’re a more durable connection-style than a modern USB, thus making them an ideal feature for those working in more extreme climates, weather conditions, or physically demanding professions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conexión | connection |
| duradero | durable |
| modernos | modern |
| usb | usb |
| ideales | ideal |
| trabajan | working |
| condiciones | conditions |
| extremas | extreme |
| profesiones | professions |
| física | physically |
| o | or |
| en | in |
| un | a |
| más | more |
| y | making |
| para | for |
| de | thus |
ES Son ideales para llevar y distribuir a clientes potenciales a medida que se reúnen porque son compactos y livianos
EN They’re ideal for carrying around and distributing to potential clients as you meet because they are compact and lightweight
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideal |
| llevar | carrying |
| distribuir | distributing |
| potenciales | potential |
| compactos | compact |
| livianos | lightweight |
| clientes | clients |
| son | are |
| y | and |
| a | to |
| porque | because |
| se | you |
ES Las tarjetas de visita también son ideales para sus contactos, ya que son fáciles de almacenar para futuras consultas.
EN Business cards are also ideal for your contacts, as they’re easy to store for future reference.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideal |
| contactos | contacts |
| fáciles | easy |
| futuras | future |
| tarjetas | cards |
| son | are |
| también | also |
| sus | your |
| almacenar | to store |
| consultas | as |
ES También son muy populares los imanes en recipiente, que son ideales para fijar objetos
EN Also in demand are pot magnets, which are great for mounting different objects
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imanes | magnets |
| recipiente | pot |
| objetos | objects |
| en | in |
| también | also |
| son | are |
| para | for |
| ideales | great |
ES La mayoría de los alojamientos a lo largo de la playa son alquileres ideales para familias, y las suaves aguas del golfo son perfectas para los niños pequeños.
EN Most accommodations along the beach are rentals great for families, and the gentle Gulf water is perfect for wading toddlers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamientos | accommodations |
| alquileres | rentals |
| familias | families |
| suaves | gentle |
| golfo | gulf |
| playa | beach |
| aguas | water |
| la | the |
| son | are |
| pequeños | toddlers |
| de | along |
| para | for |
| y | and |
ES También son muy populares los imanes en recipiente, que son ideales para fijar objetos
EN Also in demand are pot magnets, which are great for mounting different objects
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imanes | magnets |
| recipiente | pot |
| objetos | objects |
| en | in |
| también | also |
| son | are |
| para | for |
| ideales | great |
ES Si la moda y el estilo son tu pasión, lo primero que necesitas es que tu blog tenga una apariencia increíble. Nuestras variantes de plantillas son ideales para tu blog de estilo de vida.
EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| son | are |
| estilo | designs |
| tu | your |
| estilo de vida | lifestyle |
| primero | in |
| para | for |
ES Nuestros viales son eficaces para aplicaciones de bajo llenado y acabado más rentable, y son ideales para fármacos sensibles como proteínas y vacunas complejas.
EN Our vials are effective for low-fill applications and cost-competitive fill + finish, and are ideal for sensitive drugs such as complex proteins and vaccines.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| viales | vials |
| aplicaciones | applications |
| llenado | fill |
| acabado | finish |
| ideales | ideal |
| fármacos | drugs |
| sensibles | sensitive |
| proteínas | proteins |
| vacunas | vaccines |
| complejas | complex |
| son | are |
| como | as |
| para | for |
| bajo | low |
ES Sí, son ideales para uso en interiores y exteriores. Nuestros stickers transferibles no se decoloran porque no son impresos.
EN Yes, they are ideal for indoor or outdoor use. Since our transfer stickers are not printed they will not fade.
ES Fresh Index y Site Explorer de poco uso son ideales para usuarios y gestores de dominios ocasionales.
EN Low-use Fresh Index and Site Explorer. Ideal for light users and domainers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fresh | fresh |
| index | index |
| explorer | explorer |
| ideales | ideal |
| site | site |
| usuarios | users |
| uso | use |
| para | for |
ES Nuestros servidores de alojamiento web compartidos vienen con SSD's (Discos de estado sólido). Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.
EN Our Shared Web Hosting servers come with SSD's (Solid State Drives). They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| discos | drives |
| ideales | ideal |
| portafolio | portfolio |
| pequeñas | small |
| ssds | ssds |
| servidores | servers |
| sólido | solid |
| si | if |
| asequible | affordable |
| o | or |
| rápido | fast |
| alojamiento | hosting |
| empresas | business |
| estado | state |
| son | are |
| para | for |
| y | your |
| con | with |
| seguro | secure |
| compartidos | shared |
ES Muchos tienen precios similares a una habitación en un hotel de lujo con servicio de habitación diario o regular y son ideales para parejas, grupos o familias. Algunos hasta tienen acceso a gimnasios y piletas.
EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | price |
| hotel | hotel |
| diario | daily |
| ideales | perfect |
| parejas | couples |
| grupos | groups |
| familias | families |
| acceso | access |
| piletas | pools |
| o | or |
| regular | regular |
| servicio | servicing |
| similares | similar |
| en | in |
| muchos | many |
| un | a |
| con | with |
| son | are |
| a | to |
ES Los moteles, muy asequibles, son ideales para los viajeros más preocupados por el presupuesto que aprecian la comodidad de alojarse en un hotel.
EN Very affordable, motels are ideal for the more budget conscious traveller who appreciates the ease of a hotel stay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asequibles | affordable |
| ideales | ideal |
| viajeros | traveller |
| presupuesto | budget |
| comodidad | ease |
| hotel | hotel |
| un | a |
| muy | very |
| alojarse | stay |
| de | of |
| son | are |
| para | for |
ES Los planes de Shared Hosting en DreamHost están diseñados para principiantes y son ideales para usuarios que están lanzando un nuevo sitio web o ejecutando varios sitios web simples que no generan mucho tráfico
EN Shared Hosting plans at DreamHost are designed to be beginner friendly and are ideal for users who are launching a new website or running several simple websites that don’t generate a lot of traffic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| shared | shared |
| dreamhost | dreamhost |
| principiantes | beginner |
| ideales | ideal |
| nuevo | new |
| simples | simple |
| generan | generate |
| tráfico | traffic |
| usuarios | users |
| un | a |
| o | or |
| no | dont |
| hosting | hosting |
| de | of |
| y | and |
| varios | several |
| en | at |
| están | are |
| para | designed |
| los | to |
ES Los planes de alojamiento compartido en DreamHost están diseñados para principiantes y son ideales para usuarios que están lanzando un nuevo sitio web o ejecutando varios sitios web simples que no generan mucho tráfico
EN Shared Hosting plans at DreamHost are designed to be beginner friendly and are ideal for users who are launching a new website or running several simple websites that don’t generate a lot of traffic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| compartido | shared |
| dreamhost | dreamhost |
| principiantes | beginner |
| ideales | ideal |
| nuevo | new |
| simples | simple |
| generan | generate |
| tráfico | traffic |
| alojamiento | hosting |
| usuarios | users |
| un | a |
| o | or |
| no | dont |
| de | of |
| y | and |
| varios | several |
| en | at |
| están | are |
| para | designed |
| los | to |
ES Estas plumas bolígrafo lindo son la mayor cantidad de regalos ideales se pueden encontrar para sus hijos para animarles a estudiar más
EN These cute ballpoint pens are the most ideal gifts you can find for your kids to encourage them to study more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plumas | pens |
| bolígrafo | ballpoint |
| lindo | cute |
| regalos | gifts |
| ideales | ideal |
| encontrar | find |
| hijos | kids |
| pueden | can |
| la | the |
| a | to |
| son | are |
| estudiar | to study |
| de | most |
ES También cumplen con los estándares de OATH y son ideales para soluciones de acceso remoto.
EN They also comply with OATH standards and are ideal for remote access solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándares | standards |
| ideales | ideal |
| soluciones | solutions |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| son | are |
| también | also |
| con | with |
| para | for |
| cumplen | comply with |
ES Las PKIs son ideales para implementaciones de seguridad AMI a gran escala que requieren de un alto nivel de seguridad con un impacto mínimo en el rendimiento.
EN PKIs are ideal for large-scale AMI security deployments that require a high level of security with minimal impact on performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | ideal |
| implementaciones | deployments |
| mínimo | minimal |
| gran escala | large-scale |
| escala | scale |
| nivel | level |
| impacto | impact |
| seguridad | security |
| rendimiento | performance |
| son | are |
| de | of |
| un | a |
| gran | large |
| que | require |
| alto | high |
| con | with |
| para | for |
| en | on |
ES Aunque podés sentir que estás muy lejos, muchas de estas playas hermosas están a menos de una hora del centro de la ciudad, por lo que son ideales para un viaje por el día.
EN Although you’ll feel a world away, many of these beautiful beaches are less than an hour's drive from the city centre, making them ideal day trip destinations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentir | feel |
| playas | beaches |
| menos | less |
| ideales | ideal |
| hermosas | beautiful |
| ciudad | city |
| un | a |
| viaje | trip |
| muchas | many |
| día | day |
| centro de | centre |
| están | are |
ES Los droplets básicos son ideales para aplicaciones simples como entornos de prueba, websites, blogs y bases de datos pequeñas.
EN Basic Droplets are perfect for simple applications like test environments, websites, blogs, and small databases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideales | perfect |
| aplicaciones | applications |
| entornos | environments |
| prueba | test |
| websites | websites |
| blogs | blogs |
| pequeñas | small |
| bases de datos | databases |
| básicos | basic |
| son | are |
| simples | simple |
| para | for |
ES Pregúntale a cualquier persona que haya venido a Aruba y estamos seguros de que te dirán que las experiencias únicas que ofrece la isla feliz son ideales para mejorar el bienestar y estimular el crecimiento personal.
EN Ask anyone who's ever been to Aruba and we're sure they'll agree that the unique experiences provided by the One happy island are perfect for improving wellbeing and stimulating personal growth.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| feliz | happy |
| mejorar | improving |
| bienestar | wellbeing |
| crecimiento | growth |
| aruba | aruba |
| únicas | unique |
| ideales | perfect |
| a | to |
| son | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
saverettes son ideales menudo son ideales enterprise son ideales bonitas son ideales tirantes son ideales productos son ideales país son ideales formularios son ideales etiquetas son ideales familia son ideales instancias son ideales elementor son ideales pkis son ideales ropa son ideales fotográficos son ideales belleza son ideales persona son ideales fórmulas son ideales freddy son ideales vacaciones son ideales telegärtner son ideales afueras son ideales carteles son ideales barberías son ideales motores son ideales clará son ideales adoquines son ideales puzzles son ideales parques son ideales variedades son ideales codos son ideales ideales ideales incluso productos ideales opciones ideales ideales compartidos prospectos ideales aplicaciones ideales cannabis ideales estilos ideales estrategias ideales ideales para parejas ideales para parrillas ideales para usuarios negocios ideales ideales cívicos alojamientos resultan ideales ideales similares ideales para turistas ideales si necesitaTraduzir saverettes son ideales para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe