Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "revendedor se considerará" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revendedor se considerará" de espanhol para inglês

Traduções de revendedor se considerará

"revendedor se considerará" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

revendedor reseller
considerará shall will consider

Tradução de espanhol para inglês de revendedor se considerará

espanhol
inglês

ES Una cita más de RON que explica cómo el alojamiento web de revendedor de etiquetas blanca difiere del alojamiento web de revendedor: con una cuenta de revendedor de etiquetas blancas, "Está controlando su entorno de alojamiento mucho más

EN One more quote from Ron that explains how White Label Reseller Web Hosting differs from Reseller Web Hosting: With a White Label Reseller account, "You're controlling your hosting environment a lot more

espanhol inglês
cita quote
ron ron
explica explains
revendedor reseller
etiquetas label
difiere differs
controlando controlling
entorno environment
web web
cuenta account
cómo how
alojamiento hosting
con with
una a
más more
de from
que that
su your
blanca white

ES Si la empresa ha comprado un servicio de un socio revendedor, el Crédito de servicio deberá recibirlo directamente del revendedor y el revendedor recibirá el crédito directamente de CoreTech.

EN If the company (end-client) has purchased a service from a partner, the Service Credit will have to receive it directly from the reseller and the reseller will receive the credit directly from CoreTech.

espanhol inglês
empresa company
comprado purchased
socio partner
revendedor reseller
crédito credit
recibirlo receive it
directamente directly
coretech coretech
si if
un a
servicio service

ES El Responsable del tratamiento se considerará el «exportador de datos» y el Encargado del tratamiento se considerará el «importador de datos»;

EN Data Controller shall be considered as the 'data exporter' and Data Processor shall be considered as the 'data importer';

espanhol inglês
tratamiento processor
considerará shall
el the
datos data

ES Los factores específicos que un/a juez/a considerará al decidir si dar o no la Moción de Reconsideración dependerá de las leyes de su estado. Generalmente un/a juez/a considerará factores tales como si:

EN The exact factors a judge will consider when deciding whether to grant your Motion for Reconsideration will depend on your state’s laws. Generally, a judge will consider factors such as whether:

espanhol inglês
factores factors
considerará will consider
moción motion
reconsideración reconsideration
leyes laws
generalmente generally
considerar consider
depender depend
juez judge
decidir deciding
un a
la the
de such
su your
a to
si whether
como as

ES La activación por parte del Suscriptor de cualquier Función adicional en la Cuenta del Suscriptor o por parte del Revendedor se considerará una aceptación de las Condiciones adicionales aplicables o de las condiciones alternativas, si procede.

EN Subscriber’s activation of any Additional Features in Subscriber’s Account or by the Reseller will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

espanhol inglês
activación activation
función features
revendedor reseller
aceptación acceptance
aplicables applicable
alternativas alternate
o or
la the
en in
cuenta account
de of
condiciones conditions
cualquier any
adicionales additional

ES La activación por parte del Suscriptor de cualquier Función adicional en la Cuenta del Suscriptor o por parte del Revendedor se considerará una aceptación de las Condiciones adicionales aplicables o de las condiciones alternativas, si procede.

EN Subscriber’s activation of any Additional Features in Subscriber’s Account or by the Reseller will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

espanhol inglês
activación activation
función features
revendedor reseller
aceptación acceptance
aplicables applicable
alternativas alternate
o or
la the
en in
cuenta account
de of
condiciones conditions
cualquier any
adicionales additional

ES Una vez que la solicitud ha sido aprobada, se creará una cuenta de "Revendedor" en nuestro sitio, para que pueda ver los precios del revendedor en tiempo real. Si ya eres cliente, tu cuenta existente se actualizará.

EN Once your request has been approved, a "Reseller" account will be created on our website, so that yo'll be able to view the reseller prices in real time. If you are already our customer, your account will be upgraded.

espanhol inglês
aprobada approved
revendedor reseller
real real
cliente customer
actualizar upgraded
cuenta account
sitio website
si if
tu your
la the
precios prices
solicitud request
en in
tiempo time
ya already
una vez once
ha has
eres are
una a
existente be
nuestro our

ES Adicionalmente, los planes de revendedor de Hostwinds no incluyen el acceso WHM, por lo que los miembros del programa de revendedor no tienen la opción de crear cuentas de CPANEL adicionales utilizandoQue ".

EN Additionally, Hostwinds Reseller Plans do not include WHM access, so members of the Reseller Program do not have the option to create additional cPanel accounts using WHM."

espanhol inglês
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
acceso access
whm whm
miembros members
cuentas accounts
cpanel cpanel
planes plans
programa program
incluyen include
no not
de of
opción option
adicionales additional
crear create

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

espanhol inglês
supongamos suppose
api api
revendedor reseller
whmcs whmcs
instale install
manualmente manually
complemento addon
hostwinds hostwinds
área area
cliente client
o or
el the
en in
clave key
cambiar change
puede can
y your
de and

ES La parte de aclaración del revendedor: Cuando se convierte en revendedor de Hostwinds, solo una cuenta de cPanel viene con cada cuenta de alojamiento web compartido que adquiera

EN The Reseller Clarification Part: When you become a Hostwinds Reseller, only one cPanel account comes with each Shared Web Hosting account you purchase

espanhol inglês
revendedor reseller
cuenta account
cpanel cpanel
web web
adquiera purchase
la the
hostwinds hostwinds
cuando when
alojamiento hosting
compartido shared
de part
con with
cada each

ES Además, los planes de revendedor de Hostwinds no incluyen acceso a WHM, por lo que los miembros del programa de revendedor no tienen la opción de crear cuentas de cPanel adicionales usando WHM.

EN Additionally, Hostwinds Reseller Plans do not include WHM access, so members of the Reseller Program do not have the option to create additional cPanel accounts using WHM.

espanhol inglês
revendedor reseller
hostwinds hostwinds
acceso access
whm whm
miembros members
cuentas accounts
cpanel cpanel
planes plans
programa program
incluyen include
la the
no not
a to
usando using
de of
opción option
adicionales additional
crear create

ES Una vez que llegue a la configuración del revendedor en el formulario, marque la casilla llamada "Haga que la cuenta sea un revendedor".un.Si desea que el propietario pueda modificar la cuenta, verifique la casilla "Haga la cuenta propia".

EN Once you reach the Reseller Settings on the form, check the box called "Make the account a reseller."a. If you'd like the owner to be able to modify the account check the box "Make the account own itself."

espanhol inglês
revendedor reseller
casilla box
llamada called
verifique check
configuración settings
si if
propietario owner
modificar modify
formulario form
cuenta account
un a
a to
que reach
una vez once
en on

ES Supongamos que necesita cambiar su llave API de revendedor WHMCS o instale manualmente el complemento de revendedor de WHMCS Hostwinds WHMCS más tarde.En ese caso, puede ver y regenerar su clave API del área del cliente.

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

espanhol inglês
supongamos suppose
api api
revendedor reseller
whmcs whmcs
instale install
manualmente manually
complemento addon
hostwinds hostwinds
área area
cliente client
o or
el the
en in
clave key
cambiar change
puede can
y your
de and

ES Bajo los términos del Acuerdo de Revendedor, Su acuerdo con el Revendedor con respecto a Su suscripción al Servicio puede ser cedido a Zendesk

EN Under the terms of the Reseller Agreement, Your agreement with the Reseller with respect to Your subscription to the Service may be assigned to Zendesk

espanhol inglês
revendedor reseller
términos terms
suscripción subscription
zendesk zendesk
acuerdo agreement
servicio service
de of
con with
el the
a to
ser be
bajo under
su your
respecto respect
puede may

ES Bajo los términos del Acuerdo de Revendedor, Su acuerdo con el Revendedor con respecto a Su suscripción al Servicio puede ser cedido a Zendesk

EN Under the terms of the Reseller Agreement, Your agreement with the Reseller with respect to Your subscription to the Service may be assigned to Zendesk

espanhol inglês
revendedor reseller
términos terms
suscripción subscription
zendesk zendesk
acuerdo agreement
servicio service
de of
con with
el the
a to
ser be
bajo under
su your
respecto respect
puede may

ES Su acceso o uso continuado de este sitio web tras la publicación de dicha información se considerará como su aceptación de las modificaciones realizadas a las condiciones de uso.

EN Your continuing access or use of this Website following such publication shall be deemed your acceptance of the revised terms of use.

espanhol inglês
publicación publication
aceptación acceptance
acceso access
o or
la the
considerará shall
su your
condiciones terms
uso use
de of
dicha this

ES Toda la Información no solicitada se considerará no confidencial y Deliverr tendrá la libertad de reproducir, utilizar, divulgar y distribuir dicha Información no solicitada a otros sin limitación ni atribución.

EN All Unsolicited Information shall be deemed to be non-confidential and Deliverr shall be free to reproduce, use, disclose, and distribute such Unsolicited Information to others without limitation or attribution.

espanhol inglês
confidencial confidential
deliverr deliverr
libertad free
reproducir reproduce
utilizar use
divulgar disclose
distribuir distribute
otros others
limitación limitation
atribución attribution
considerará shall
tendrá be
a to
información information
sin without

ES P16: ¿Considerará USCIS una petición de exención de tarifa relacionada con una solicitud de beneficio de inmigración como un factor al tomar una determinación de carga pública?

EN Q16: Will USCIS consider a request for a fee waiver in connection with an immigration benefit request as part of making a public charge determination?

espanhol inglês
uscis uscis
exención waiver
beneficio benefit
inmigración immigration
tomar making
determinación determination
pública public
considerar consider
tarifa fee
carga charge
solicitud request
como as
con with
un a

ES Si alguna de las partes no llegara a ejercer en modo alguno algún derecho previsto en dichas Condiciones, ello no se considerará una renuncia de los otros derechos establecidos en este documento

EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder

espanhol inglês
ejercer exercise
renuncia waiver
partes party
en in
considerará shall
derechos rights
no not
a to
de of
una a
derecho right
ello the

ES Cada Usuario es responsable individualmente de cumplir todas las formalidades y obligaciones de información que le conciernen y que podrían derivarse del uso de los Servicios. Weglot no se considerará responsable de ninguna manera.

EN Each User is individually liable for carrying out all reporting formalities and obligations concerning them and which could come from using the Services. Weglot can not be held liable in any way.

espanhol inglês
responsable liable
individualmente individually
obligaciones obligations
weglot weglot
información reporting
usuario user
servicios services
es is
no not
de way
cada each
y and
podrían be

ES Además, USCIS considerará un Formulario I-290B, Notificación de Apelación o Moción, o el Formulario N-336, Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización (Bajo la Sección 336 de la INA), si:

EN In addition, USCIS will consider a Form I-290B, Notice of Appeal or Motion, or Form N-336, Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (Under Section 336 of the INA), if:

espanhol inglês
uscis uscis
considerará will consider
notificación notice
o or
moción motion
audiencia hearing
decisión decision
procedimientos proceedings
naturalización naturalization
considerar consider
ina ina
apelación appeal
si if
formulario form
un a
solicitud request
en in
de of
bajo under

ES USCIS considerará una respuesta a las solicitudes y notificaciones anteriores recibidas dentro de 60 días calendario posteriores a la fecha de vencimiento de la respuesta indicada en la solicitud o notificación antes de tomar cualquier decisión

EN USCIS will consider a response to the above requests and notices received within 60 calendar days after the response due date set in the request or notice before taking any action

espanhol inglês
uscis uscis
considerará will consider
notificaciones notices
notificación notice
tomar taking
considerar consider
solicitudes requests
calendario calendar
o or
solicitud request
la the
en in
días days
a to
fecha date
una a
posteriores after

ES ¿Quieres aumentar las suscripciones procedentes del nuevo mercado en un 10 %? ¿Deseas llegar a 10.000 seguidores en Instagram al final del trimestre? Pon aquí esas cifras para que todo el mundo sepa qué es lo que se considerará un éxito.

EN Do you want to increase signups from your new market by 10%? Reach 10,000 Instagram followers by the end of the quarter? Set those digits here so that everybody knows what success looks like.

espanhol inglês
nuevo new
mercado market
seguidores followers
instagram instagram
trimestre quarter
éxito success
procedentes from
final the end
sepa knows
deseas you
a to
aquí here
aumentar increase
el the
que looks
del of
todo everybody

ES En algunas circunstancias, si un concesionario no puede cumplir con alguna norma de Head Start, a consecuencia directa de un desastre, la OHS considerará eximir dicha norma

EN In some circumstances, if a grantee is unable to comply with a Head Start standard as a direct result of a disaster, OHS will consider waiver of that standard

espanhol inglês
circunstancias circumstances
concesionario grantee
norma standard
head head
consecuencia result
directa direct
desastre disaster
ohs ohs
considerará will consider
considerar consider
si if
start start
en in
un a
con with
de of
a to
dicha that

ES La ACF considerará a todos los "solicitantes calificados en dicha comunidad" según lo requerido por la Sección 641(d), donde el solicitante demuestra que tiene una base organizativa dentro de la comunidad a ser atendida

EN ACF will consider all "qualified applicants in such community" as required by Section 641(d) where the applicant demonstrates it has an organizational base within the community to be served

espanhol inglês
acf acf
considerará will consider
calificados qualified
comunidad community
d d
demuestra demonstrates
considerar consider
solicitantes applicants
solicitante applicant
lo it
a to
en in
requerido required
tiene has
ser be
de within
todos all
donde where

ES Sin embargo, la OHS no considerará las semanas o meses en que el programa de verano esté operando como parte del proceso de matrícula insuficiente

EN However, OHS will not consider the weeks or months in which the summer program is operational as part of the under-enrollment process

espanhol inglês
ohs ohs
semanas weeks
verano summer
matrícula enrollment
considerar consider
o or
meses months
proceso process
en in
programa program
sin embargo however
no not
esté is
como as

ES El hecho de que no hagamos cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a esos derechos

EN Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights

espanhol inglês
disposición provision
renuncia waiver
o or
términos terms
derechos rights
de of
no not
a to
una a
derecho right
estos these

ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.

EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.

espanhol inglês
relación connection
política policy
tu your
confidencial confidential
en in
información information
mantendrá be
a to
de provided
personal personal
nuestra our
que however
con accordance

ES Su médico considerará muchos factores al elegir el medicamento antidepresivo que le dará. Considerarán lo siguiente:

EN Your doctor will consider many factors when choosing the antidepressant medicine to give you. He or she will think about the following:

espanhol inglês
considerará will consider
factores factors
elegir choosing
antidepresivo antidepressant
considerar consider
médico doctor
medicamento medicine
muchos many
dará give
el the
siguiente following
su your

ES Si está tomando otros medicamentos, su médico considerará cómo interactuará el antidepresivo con estos otros medicamentos.

EN If you’re taking other medicines, your doctor will consider how an antidepressant will work with these other medicines.

espanhol inglês
tomando taking
medicamentos medicines
médico doctor
considerará will consider
antidepresivo antidepressant
considerar consider
si if
otros other
cómo how
con with
su your
estos these

ES Por ejemplo, la solicitud de adaptación razonable de un empleado se considerará información médica con sujeción a los requisitos de confidencialidad de la ADA.

EN For example, an employee's request for a reasonable accommodation would be considered medical information subject to the ADA's confidentiality requirements.

espanhol inglês
razonable reasonable
empleado employees
información information
médica medical
confidencialidad confidentiality
solicitud request
requisitos requirements
la the
un a
ejemplo example
a to

ES Si recibimos una solicitud de revisión después del plazo de 15 días, se considerará inoportuna y es posible que la EEOC no realice la revisión

EN If we receive your request for a review after the 15 day time frame, it will be considered untimely and the EEOC may not conduct a review

espanhol inglês
recibimos we receive
revisión review
eeoc eeoc
si if
plazo time
la the
solicitud request
no not
una a
y your
de and
realice conduct

ES Asimismo, a menos que se indique expresamente lo contrario, cualquier nueva característica o servicio que mejore los Sitios en el futuro se considerará como parte de los Sitios y por lo tanto se regirá bajo estos Términos

EN Furthermore, unless explicitly stated otherwise, any new features or services that augment or enhance the Sites in the future shall be considered part of the Sites and subject to these Terms

espanhol inglês
nueva new
mejore enhance
sitios sites
a menos que unless
característica features
en in
términos terms
el the
o or
servicio services
futuro future
a to
considerará shall

ES Su uso continuado del Sitio se considerará una aceptación de cualquier modificación.

EN Your continued use of the Site shall be deemed acceptance of any modifications.

espanhol inglês
continuado continued
aceptación acceptance
uso use
sitio site
considerará shall
su your
de of
cualquier any

ES Ninguna renuncia por parte de cualquiera de las partes a un incumplimiento o falta del presente documento se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o falta anterior o posterior

EN No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default

espanhol inglês
renuncia waiver
considerará shall
incumplimiento breach
o or
de of
un a
presente be
parte party
a to

ES Esta integración no solo considerará las tiendas de comercio electrónico, sino que también le ayudará a integrarse rápidamente con los clientes a través de los datos disponibles.

EN This integration will not only consider e-commerce stores but also will help you to integrate quickly with the customers through the available data.

espanhol inglês
rápidamente quickly
considerar consider
integración integration
tiendas stores
comercio commerce
disponibles available
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
clientes customers
datos data
no not
sino you
también also
a to
con with
solo the
esta this
ayudará help
integrarse integrate
de through

ES Si se advierte que alguna disposición de los Términos es ilegal, nula o por algún motivo inaplicable, esa disposición se considerará disociable de estos Términos y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las disposiciones restantes.

EN If any provision of the Terms is found to be unlawful, void, or for any reason unenforceable, that provision will be deemed severable from these Terms and will not affect the validity and enforceability of any remaining provision.

espanhol inglês
disposición provision
ilegal unlawful
motivo reason
validez validity
restantes remaining
afectar affect
si if
términos terms
o or
es is
la the
de of
y and
no not

ES Cualquier comentario que usted haga se considerará no confidencial. Uptime Institute tendrá la libertad de utilizar esa información sin ningún tipo de restricción.

EN Any feedback you provide shall be deemed to be non-confidential. Uptime Institute shall be free to use such information on an unrestricted basis.

espanhol inglês
uptime uptime
institute institute
confidencial confidential
información information
libertad free
de such
considerará shall
haga to
no feedback
tendrá you
utilizar use

ES El 25 de mayo de 2021, USCIS comenzará a aceptar peticiones H-2B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria con fechas de comienzo en el empleo en o después del 30 de septiembre de 2021, y las considerará en el orden que son recibidas.

EN On May 25, 2021, USCIS began accepting additional cap-subject H-2B petitions with employment start dates on or before Sept. 30, 2021, and considering them in the order they are received.

espanhol inglês
uscis uscis
aceptar accepting
sujetas subject
fechas dates
empleo employment
o or
peticiones petitions
orden order
comenzará start
en in
septiembre sept
que additional
son are
a b
con with
de before
y and

ES El hecho de que Niantic no ejercite cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones no se considerará renuncia a dicho derecho o disposición

EN Niantic’s failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of such right or provision

espanhol inglês
disposición provision
renuncia waiver
o or
presentes be
condiciones terms
de of
no not
a to
derecho right

ES Si alguna parte de estos Términos es ilegal, nula o inaplicable, esa parte se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes

EN If any part of these Terms is unlawful, void, or unenforceable, that part will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions

espanhol inglês
ilegal unlawful
validez validity
restantes remaining
afectar affect
si if
términos terms
o or
es is
la the
disposiciones provisions
no not

ES Ninguna renuncia de cualquiera de las partes a cualquier incumplimiento o incumplimiento en virtud del presente se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento anterior o posterior

EN No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default

espanhol inglês
renuncia waiver
considerará shall
partes party
incumplimiento breach
o or
de of
presente be
a to
una a

ES 33 y en todo caso con el pago de la factura se considerará aceptado el incremento.

EN 33 and in any case with the payment of the invoice the increase will be considered accepted.

espanhol inglês
aceptado accepted
incremento increase
factura invoice
pago payment
en in
con with
de of
y and
caso case

ES 37.02 Si el CLIENTE no acepta el cambio, el contrato de suministro amparado por este reglamento se considerará resuelto, con efectos a partir de fin de año, siendo válido el cambio propuesto como desistimiento del contrato de suministro

EN 37.02 If the CLIENT does not accept the change, the supply contract covered by this regulation will be considered concluded, with effect from the end of the year, the proposed change being valid as withdrawal from the supply contract

espanhol inglês
cambio change
suministro supply
reglamento regulation
efectos effect
válido valid
propuesto proposed
desistimiento withdrawal
si if
contrato contract
el the
año year
acepta accept
no not
partir from
como as
cliente client
de of
con with
por covered
este this

ES Al evaluar dos posiciones dentro de la misma clasificación ocupacional, USCIS considerará factores tales como similitud de tareas, experiencia, o área de estudio asociada con cada posición.

EN In reviewing two positions within the same broad occupational classification, USCIS will consider factors such as the similarity of the duties, experience, or areas of study associated with each position.

espanhol inglês
clasificación classification
ocupacional occupational
uscis uscis
considerará will consider
factores factors
similitud similarity
experiencia experience
área areas
estudio study
asociada associated
posiciones positions
o or
considerar consider
posición position
la the
con with
evaluar reviewing
como as
cada each

ES Si se tratan datos personales de usted, se le considerará interesado a los efectos del RGPD y le corresponderán los siguientes derechos frente al responsable:

EN If your personal data is processed, you are a data subject as defined in the GDPR and you have the following rights with regard to the controller:

espanhol inglês
tratan processed
datos data
rgpd gdpr
derechos rights
si if
se is
a to
al the
y your
de and

ES Nada de lo dispuesto en estos Términos otorga, ni se considerará que otorga, a una de las partes ningún derecho, título o interés sobre las marcas comerciales de la otra parte o el fondo de comercio relacionado

EN Nothing in these Terms grants, or will be deemed to grant, to one party any right, title, or interest in or to the other party’s trademarks or related goodwill

espanhol inglês
interés interest
marcas trademarks
términos terms
o or
otra other
en in
parte party
relacionado related
a to
título title
nada nothing
de right

ES Cualquier intento de utilizar el Producto vulnerando las condiciones de este Contrato se considerará una infracción de los derechos de Activision y sus licenciadores

EN Any attempt to use the Product in breach of the terms of this Agreement is a violation of the rights of Activision and its licensors

espanhol inglês
intento attempt
contrato agreement
derechos rights
el the
condiciones terms
de of
se is
y and
utilizar use
producto product
este this
una a

ES Si alguna parte de estos Términos y Condiciones se considera ilegal, nula o inaplicable, esa parte se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

EN If any part of these Terms and Conditions are deemed unlawful, void, or unenforceable, that part will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

espanhol inglês
considera deemed
ilegal unlawful
validez validity
restantes remaining
afectar affect
si if
o or
la the
disposiciones provisions
términos terms
condiciones conditions
no not

ES En tanto en cuanto tú no te opongas antes de su entrada en vigor, la modificación se considerará aceptada

EN If you do not declare your disagreement before the coming into effect, the change shall be deemed accepted

espanhol inglês
modificación change
aceptada accepted
no not
la the
considerará shall
su your
de before

Mostrando 50 de 50 traduções