Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "requisito que sabe" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requisito que sabe" de espanhol para inglês

Traduções de requisito que sabe

"requisito que sabe" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

requisito application as form has have how must necessary need on prerequisite process request required requirement requirements service should use what which will
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
sabe a able after all already also and any are as at available be become been being by can can be can you could do do you know does don don’t even every everything few find out for for the full get go has have his how i if information into is it its it’s just keep know knows knows how like ll look make may might my need needs no not of of the on one only or our own people person place possible see she should some such than that the their them there these they they are this those to to be to do to get to have to make to the understand understands until up us use used want was we what when where which who why will will be with would you you are you can you have you know you know what you will your you’re

Tradução de espanhol para inglês de requisito que sabe

espanhol
inglês

ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

espanhol inglês
feminismo feminism
mujeres women
feminista feminist
política politics
colorido colorful
minimalista minimalist
sobre about
animales animals
tu your
gatos cats
gato cat
el does

ES El requisito es que tenga 15 metros al menos de fachada, y hay un total de 51 de fachada en la parcela, así que ese requisito se da sobradamente.

EN The requirement is that it has at least 15 meters of façade, and there is a total of 51 façade on the plot, so that requirement is well given.

espanhol inglês
requisito requirement
metros meters
fachada façade
parcela plot
es is
un a
da given
de of
total total
y and
hay there
en on

ES Si usted no cumple con el requisito de acción para adquirir, USCIS podría usar esa discreción para excusarle de este requisito si puede demostrar que no lo hizo como resultado de circunstancias extraordinarias.

EN If you fail to satisfy the sought to acquire requirement, USCIS may use its discretion to excuse you from this requirement if you can establish that your failure to do so was the result of extraordinary circumstances. 

espanhol inglês
requisito requirement
uscis uscis
discreción discretion
circunstancias circumstances
extraordinarias extraordinary
cumple satisfy
si if
resultado result
el the
usar use
puede can
a to
de of
acción do
este this
no your

ES Antes de que USCIS pueda extender, revisar o crear un nuevo formulario de uso público o requisito de información, debemos notificar primero al público sobre nuestra intención y permitirle al público comentar acerca de un requisito nuevo o revisado.

EN Before USCIS can extend, revise, or create a new public use form or reporting requirement, we must first notify the public of our intent and allow the public to provide comments on the new or revised requirement. 

espanhol inglês
uscis uscis
extender extend
revisar revise
requisito requirement
notificar notify
intención intent
comentar comments
revisado revised
o or
nuevo new
formulario form
un a
público public
al the
uso use
debemos must
de of
crear create
sobre to
información reporting
y and

ES El presidente Biden anunció un nuevo requisito para el programa Head Start que incluye la vacunación contra el COVID-19 como requisito para todos los empleados de Head Start.

EN President Biden announced a new requirement for the Head Start program that includes vaccination against COVID-19 as a requirement for all Head Start employees.

espanhol inglês
anunció announced
nuevo new
requisito requirement
start start
incluye includes
vacunación vaccination
empleados employees
biden biden
presidente president
un a
head head
programa program
como as
contra against
todos all
para for

ES Este requisito ha sido efectivamente eliminado, ya que la Secretaría redujo el requisito de duración del servicio basado en el centro de Head Start en §1302.21 (c)(2)(iii) de 50 por ciento a 0 por ciento, tal como se autoriza en §1302.21(c)(3)(i)

EN This requirement has been effectively eliminated, as the Secretary lowered the Head Start center-based service duration requirement in §1302.21(c)(2)(iii) from 50 percent to 0 percent, as authorized in §1302.21(c)(3)(i)

espanhol inglês
requisito requirement
efectivamente effectively
secretaría secretary
duración duration
basado based
centro center
head head
c c
por ciento percent
start start
iii iii
servicio service
en in
a to
ha has
este this
de from
como as

ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir

EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with

espanhol inglês
elegibilidad eligibility
asia asia
registrado registered
requisito requirement
en in
titular holder
nombre name
significa to

ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir

EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with

espanhol inglês
elegibilidad eligibility
asia asia
registrado registered
requisito requirement
en in
titular holder
nombre name
significa to

ES (2) ?Requisito de elegibilidad de la Carta? significa el requisito de elegibilidad establecido en la Carta .ASIA, que el Titular del Nombre Registrado debe cumplir

EN (2) ?Charter Eligibility Requirement? means the eligibility requirement set out in the .ASIA Charter, that the Registered Name Holder is required to comply with

espanhol inglês
elegibilidad eligibility
asia asia
registrado registered
requisito requirement
en in
titular holder
nombre name
significa to

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

espanhol inglês
atracción attraction
entradas tickets
citypass citypass
reserva reservation
necesito i need
o or
que enter
para depending
a to
de both
su your

ES Por ejemplo, no existe un requisito específico de alto y ancho para los bloques de imágenes ni un requisito diferente para las imágenes de las secciones de galería

EN For example, there isn’t a specific image height and width requirement for image blocks and a different requirement for images in gallery sections

espanhol inglês
requisito requirement
bloques blocks
secciones sections
galería gallery
ancho width
imágenes images
ejemplo example
un a
alto in

ES Por ejemplo, no existe un requisito específico de alto y ancho para los bloques de imágenes ni un requisito diferente para las imágenes de las secciones de galería

EN For example, there isn’t a specific image height and width requirement for image blocks and a different requirement for images in gallery sections

espanhol inglês
requisito requirement
bloques blocks
secciones sections
galería gallery
ancho width
imágenes images
ejemplo example
un a
alto in

ES Habrá una advertencia en la TVM para que recuerde este tema y un requisito que sabe sobre esta advertencia antes de continuar.

EN There will be a warning on the TVM to remind you about this, and a requirement that you acknowledge the warning before you proceed.

espanhol inglês
advertencia warning
recuerde remind
requisito requirement
la the
un a
habrá will
en on
este this
de before
y and

ES Habrá una advertencia en la TVM para que recuerde este tema y un requisito que sabe sobre esta advertencia antes de continuar.

EN There will be a warning on the TVM to remind you about this, and a requirement that you acknowledge the warning before you proceed.

espanhol inglês
advertencia warning
recuerde remind
requisito requirement
la the
un a
habrá will
en on
este this
de before
y and

ES Todo el mundo sabe que funciona, que puede tener un tremendo impacto en la reputación o en la captación de clientes, pero no todo el mundo sabe exactamente cómo hacerlo

EN Everyone knows it works and can have an amazing impact on brand awareness or customer acquisition, but not everyone knows exactly how to do it

espanhol inglês
impacto impact
clientes customer
un an
o or
funciona works
exactamente exactly
sabe knows
puede can
pero but
no not
hacerlo do
de and
en on
cómo how

ES Cada usuario sabe que Excel puede restar, agregar, dividir y, multiplícate. Pero no mucha gente sabe que puede hacer mucho más con sus funciones avanzadas si se acoplan con las tablas de índice de coincidencia, Vlookup y Pivot.

EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.

espanhol inglês
usuario user
excel excel
restar subtract
dividir divide
funciones functions
avanzadas advanced
tablas tables
índice index
coincidencia match
si if
cada every
sabe knows
puede can
agregar add
gente people
más more
con with
pero but
no not
mucho much
que know

ES «Uno sabe de inmediato con qué alinear la marca», responde cuando se le pregunta sobre cómo la empresa sabe con qué iniciativas debería alinearse.

EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.

espanhol inglês
alinear align
responde responds
la the
empresa company
iniciativas initiatives
debería should
le you
cuando when
con with
de it
inmediato immediately
marca brand
cómo how

ES Uno de los iconos de Lisboa se come en pan, preferiblemente durante las fiestas de Lisboa. Sabe bien en cualquier momento, en los meses en los que se puede pescar, pero sabe mejor en los Santos Populares.

EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).

espanhol inglês
iconos icon
lisboa lisbon
preferiblemente preferably
populares popular
pero but
en especially
pan bread
cualquier any
momento time

ES No lo sabe todo y sabe que lo sabemos

EN He doesn't know everything, and he knows that we know that

espanhol inglês
sabe knows
y and
sabemos we know
lo everything
que know

ES Dos años después del comienzo de la pandemia, la ciencia sabe mucho sobre el COVID-19, pero también hay mucho que aún no sabe

EN Two years after the start of the pandemic, there is a lot science knows about COVID-19, but there’s also still a lot it doesn’t know

espanhol inglês
pandemia pandemic
comienzo the start
ciencia science
sabe knows
pero but
también also
sobre about
hay there
a a
de of
años years

ES El líder del proyecto tiene una relación profunda con el negocio y sabe cómo y por qué se usa el producto para cumplir los objetivos de la empresa. También sabe dar las compensaciones correctas para mantener el control sobre los productos.

EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives. They also know how to make the right tradeoffs to maintain governance across products.

espanhol inglês
relación relationship
sabe knows
objetivos objectives
proyecto project
mantener maintain
negocio business
se is
de across
empresa company
también also
productos products
por deep
una a
con with
y and
cómo how
producto product
cumplir to

ES Zendesk sabe cómo funciona el servicio al cliente. Cloudflare sabe cómo potenciar su sitio web.

EN Zendesk knows customer service. Cloudflare knows how to supercharge their website.

espanhol inglês
cliente customer
cloudflare cloudflare
zendesk zendesk
sabe knows
servicio service
su their
cómo how

ES Aprenda las señales de peligro. ¿Sabe determinar cuándo las bocas de tormenta se están desbordando? ¿Sabe cómo determinar si un incendio está lo suficientemente cerca para poner en peligro su vivienda?

EN Learn the danger signs. Do you know how to tell when storm drains are overflowing? or how to find out if a fire is close enough to endanger your home?

espanhol inglês
señales signs
peligro danger
determinar find
tormenta storm
incendio fire
suficientemente enough
si if
un a
aprenda learn
sabe you know
cuándo when
están are
su your
en close
se is
cómo how
vivienda the

ES Todas las personas deben saber qué contienen los productos de limpieza que llevan a su hogar, por lo que es difícil creer que no exista un requisito federal para que los fabricantes den a conocer sus ingredientes

EN Everyone should know what’s in the cleaning products they bring into their home, so it’s hard to believe that there’s no federal requirement for manufacturers to disclose their ingredients

espanhol inglês
limpieza cleaning
difícil hard
requisito requirement
federal federal
ingredientes ingredients
fabricantes manufacturers
a to
deben should
de bring
productos products
su their
creer to believe

ES Un peticionario que solicite tanto trabajadores que retornan como nacionales del Triángulo Norte que están exentos del requisito de ser trabajadores que retornan, deben hacerlo en peticiones separadas

EN A petitioner requesting both returning workers and Northern Triangle nationals who are exempt from the returning worker requirement must do so on separate petitions

espanhol inglês
peticionario petitioner
nacionales nationals
triángulo triangle
norte northern
exentos exempt
requisito requirement
separadas separate
trabajadores workers
peticiones petitions
solicite requesting
un a
están are
deben must
hacerlo do
en on
del the
de and

ES Usted está de acuerdo con que todo acuerdo, aviso, publicación u otro comunicado que le enviemos en forma electrónica cumple con cualquier requisito legal que establezca que dichos comunicados deben ponerse por escrito.

EN You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

espanhol inglês
aviso notices
otro other
electrónica electronically
requisito requirement
cumple satisfy
legal legal
en in
escrito to

ES Usted acepta que, hasta el punto que lo permita la ley vigente, todos los contratos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente cumplan el requisito legal de que se efectúen por escrito.

EN You agree that, to the extent permitted by applicable law, all agreements, notices, disclosures and other communications that We provide to You electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

espanhol inglês
contratos agreements
avisos notices
divulgaciones disclosures
otras other
comunicaciones communications
electrónicamente electronically
requisito requirement
acepta agree
en in
legal legal
permita to
ley law
todos all

ES También cabe la posibilidad de que no podamos atender su solicitud si consideramos que al hacerlo se infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos.

EN We may also not be able to accommodate your request if we believe it would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.

espanhol inglês
datos information
infringir violate
si if
o or
requisito requirement
no not
a to
que cause
solicitud request
también also
la the
de it
su your
en any
podamos we may
ley law

ES Cabe la posibilidad de que no podamos atender una solicitud de supresión de datos si consideramos que esta infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos

EN We may not accommodate a request to erase information if we believe the deletion would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect

espanhol inglês
supresión deletion
datos information
infringir violate
si if
o or
requisito requirement
la the
no not
que cause
solicitud request
podamos we may
a to
en any
ley law

ES La fecha límite para las peticiones que solicitan nacionales del Triángulo Norte que están exentos del requisito de trabajadores que retornan es el 8 de julio de 2021

EN The filing deadline for petitions requesting Northern Triangle nationals who are exempt from the returning worker requirement is July 8, 2021

espanhol inglês
nacionales nationals
triángulo triangle
norte northern
exentos exempt
requisito requirement
trabajadores worker
peticiones petitions
es is
julio july
fecha límite deadline
están are
de from
para for

ES Usted acepta que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

EN You agree that all notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

espanhol inglês
acepta agree
avisos notices
divulgaciones disclosures
otras other
comunicaciones communications
electrónicamente electronically
satisfacen satisfy
requisito requirement
proporcionamos we provide
legal legal
todos all
escrito to

ES Es posible que no aceptemos una solicitud de cambio de información si creemos que el cambio violaría alguna ley o requisito legal o haría que la información sea incorrecta.

EN We may not accommodate a request to change information if we believe the change would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.

espanhol inglês
creemos we believe
incorrecta incorrect
violar violate
cambio change
si if
ley law
o or
requisito requirement
legal legal
que cause
no not
solicitud request
información information
a to

ES Por ese motivo, proponemos diseños que estén vinculados con el entorno en el que han sido pensados y diseñados, y que cumplan el requisito de poder entrar nuevamente en la industria de una manera limpia y sostenible.

EN Therefore, we propose designs that are linked to the environment in which they have been thought and conceived, and that also meet the condition of being able to re-enter the industry again in a clean and sustainable way.

espanhol inglês
proponemos we propose
diseños designs
vinculados linked
cumplan meet
sostenible sustainable
estén are
entorno environment
poder able
en in
limpia clean
industria industry
una a
entrar enter

ES Es posible que no aceptemos una solicitud de cambio de información si creemos que el cambio violaría cualquier ley o requisito legal o causaría que la información sea incorrecta.

EN We may not accommodate a request to change information if we believe the change would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.

espanhol inglês
creemos we believe
incorrecta incorrect
violar violate
cambio change
si if
ley law
o or
requisito requirement
legal legal
no not
solicitud request
información information
a to
que cause

ES Este requisito va mucho más lejos que los requisitos típicos para que las empresas obtengan una licencia, ya que significa compartir información técnica detallada de forma continua

EN This requirement goes far beyond typical requirements for businesses to be licensed, as it means sharing detailed technical information on an ongoing basis

espanhol inglês
va goes
empresas businesses
licencia licensed
compartir sharing
técnica technical
continua ongoing
típicos typical
información information
detallada detailed
requisito requirement
requisitos requirements
este this
una basis
de far
que beyond
significa to

ES También cabe la posibilidad de que no podamos atender su solicitud si consideramos que al hacerlo se infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos.

EN We may also not be able to accommodate your request if we believe it would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.

espanhol inglês
datos information
infringir violate
si if
o or
requisito requirement
no not
a to
que cause
solicitud request
también also
la the
de it
su your
en any
podamos we may
ley law

ES Cabe la posibilidad de que no podamos atender una solicitud de supresión de datos si consideramos que esta infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos

EN We may not accommodate a request to erase information if we believe the deletion would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect

espanhol inglês
supresión deletion
datos information
infringir violate
si if
o or
requisito requirement
la the
no not
que cause
solicitud request
podamos we may
a to
en any
ley law

ES Usted acepta que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

EN You agree that all notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

espanhol inglês
acepta agree
avisos notices
divulgaciones disclosures
otras other
comunicaciones communications
electrónicamente electronically
satisfacen satisfy
requisito requirement
proporcionamos we provide
legal legal
todos all
escrito to

ES Sin embargo, si tienes un requisito empresarial que te impide pasarte a Cloud y no se refleja en nuestra hoja de ruta de Cloud que vaya a estar disponible antes de esa fecha, te recomendamos que te pases a Data Center.

EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.

espanhol inglês
requisito requirement
empresarial business
impide prevents
cloud cloud
center center
si if
data data
se is
ruta roadmap
sin embargo however
un a
no not
en on
a to
de moving
estar be
esa that
y and

ES Consideramos que la automatización es un requisito cada vez más importante para los trabajos de administración de sistemas del mercado, así que es posible que el nuevo programa sea la mejor inversión de tiempo y esfuerzo a largo plazo.

EN We view automation as a growing requirement for system administration jobs in the market, so the newer track might be the better long-term investment of time and effort.

espanhol inglês
automatización automation
requisito requirement
trabajos jobs
inversión investment
esfuerzo effort
largo long
a largo plazo long-term
nuevo newer
mejor better
administración administration
plazo term
un a
tiempo time
sistemas system
mercado market
sea be
de of
es posible might
y and

ES Sí, siempre que cumplas con el requisito de movilidad y no estés ya matriculado en el programa de doctorado para el que vas a aplicar

EN Yes, provided that you fulfil the geographic mobility requirement

espanhol inglês
requisito requirement
movilidad mobility
el the
de provided
y yes

ES ¿Tu empresa tiene algún requisito de seguridad extraordinario y específico que requiera que los vendedores potenciales de software pasen por un proceso de aprobación?

EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?

espanhol inglês
seguridad security
extraordinario extraordinary
vendedores vendors
potenciales potential
aprobación approval
software software
proceso process
empresa company
un an
que require
tu your
algún to
de through

ES Las tasas de los servicios donados que se utilizan para satisfacer un requisito de igualación o de costo compartido deben ser coherentes con las que se pagan por un trabajo similar en la organización

EN Rates for donated services used to satisfy a matching or cost-sharing requirement must be consistent with those paid for similar work in the organization

espanhol inglês
donados donated
requisito requirement
compartido sharing
coherentes consistent
tasas rates
servicios services
un a
o or
costo cost
trabajo work
en in
la the
deben must
organización organization
de those
satisfacer satisfy
ser be
con with
utilizan used

Mostrando 50 de 50 traduções