ES Los datos son la nueva personalización. Las mejores marcas saben exactamente lo que quieren sus clientes. Saben cuándo lo quieren. Saben cómo lo quieren.
Traduzir "quieren ayudar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quieren ayudar" de espanhol para inglês
Traduções de quieren ayudar
"quieren ayudar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de quieren ayudar
espanhol
inglês
EN Data is the new personalization. The best brands know exactly what their customers want. They know when they want it. They know how they want it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalización | personalization |
| marcas | brands |
| clientes | customers |
| cuándo | when |
| la | the |
| exactamente | exactly |
| quieren | they want |
| lo | it |
| datos | data |
| nueva | new |
| saben | they know |
| cómo | how |
| mejores | best |
| que | know |
ES A menudo, los que quieren ayudar evitan decir el nombre del difunto—no quieren causar más dolor
EN Often those who want to be helpful will shy away from saying the name of the deceased—they don’t want to cause more pain
ES En este caso, Hulu es una buena alternativa tanto para los que quieren ver algo nuevo, como para los que simplemente quieren más opciones.
EN In this case, Hulu is a good alternative for both people who want something new and those who would simply like more choices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hulu | hulu |
| es | is |
| en | in |
| alternativa | alternative |
| nuevo | new |
| buena | good |
| tanto | both |
| este | this |
| caso | case |
| simplemente | simply |
| más | more |
| para | for |
| una | a |
| quieren | want |
| algo | something |
ES Los equipos de DevOps quieren ejecutar cargas de trabajo de procesamiento de datos de alto rendimiento en las instalaciones y en el perímetro, pero no quieren abandonar ninguna de las capacidades nativas de la nube.
EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads on-premises and at the edge but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| instalaciones | premises |
| perímetro | edge |
| nativas | native |
| nube | cloud |
| equipos | teams |
| quieren | want to |
| procesamiento | processing |
| datos | data |
| rendimiento | performance |
| cargas de trabajo | workloads |
| capacidades | capabilities |
| no | dont |
| de | of |
| pero | but |
| y | and |
| alto | high |
| en | on |
| abandonar | to |
ES Con tantas opciones en el mercado, si los clientes no obtienen lo que quieren o sienten que están pagando demasiado por lo que se les ofrece, buscarán un proveedor que les dé lo que quieren a un precio más atractivo.
EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sienten | feel |
| proveedor | provider |
| precio | price |
| si | if |
| o | or |
| atractivo | attractive |
| el | the |
| mercado | market |
| quieren | they want |
| opciones | options |
| clientes | customers |
| no | not |
| están | are |
| se | is |
| con | with |
| un | a |
| en | on |
ES Rosetta Stone es para aquellos que quieren empezar de cero y quieren dominar un idioma.
EN Rosetta Stone is for those who want to start from scratch and want to become a fluent in a language
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rosetta | rosetta |
| stone | stone |
| cero | scratch |
| es | is |
| quieren | want to |
| un | a |
| empezar | to |
ES ¿Es posible que los clientes puedan elegir cuántos puntos quieren canjear durante el proceso de compra? Por ejemplo, si tienen 5000 puntos pero sólo quieren utilizar 2000.
EN Is there any email to inform users about their points expiration?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| es | is |
| clientes | users |
| los | to |
ES Sí. Después de hacer clic en Aplicar descuento, podrán elegir si quieren utilizar el número máximo de puntos disponibles o si quieren utilizar menos puntos introduciendo el valor que prefieran.
EN The plugin allows sending an automatic email to inform users their points are about to expire. You can specify the number of days before the expiration to send the email.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| el | the |
| disponibles | are |
| aplicar | users |
ES Por desgracia, el envío es un coste que nadie quiere pagar. Los clientes quieren envíos gratuitos y los vendedores quieren grandes márgenes de beneficio.
EN Unfortunately, shipping is a cost that no one wants to pay for. Customers want free shipping, and sellers want large profit margins.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitos | free |
| vendedores | sellers |
| grandes | large |
| márgenes | margins |
| beneficio | profit |
| es | is |
| un | a |
| coste | cost |
| quiere | wants |
| clientes | customers |
| envío | shipping |
| nadie | no |
| pagar | pay |
| los | to |
ES Hay personas que quieren perder algunos kilos, mientras que otras quieren ganarlos. Hay gente que querría tener más músculo y otros que ?
EN Meal prepping is trending now. And why shouldn’t it be when a home-cooked meal is better than a burger on the go? ?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| a | a |
| más | the |
| otros | better |
ES Al poco tiempo se dan cuenta que no se quieren quedar sólo con eso, quieren algo en grande, unas semanas despues… Más información
EN Sugarland was founded in 2003 by Bush and Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), and beca… read more
ES Al poco tiempo se dan cuenta que no se quieren quedar sólo con eso, quieren algo en grande, unas semanas despues de … Más información
EN Sugarland was founded in 2003 by Bush and Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), and became a… read more
ES Se ha diseñado para dar a los usuarios control completo sobre quién quieren conocer (y follar), donde quieren reunirse, y la libertad de elegir cualquier número de socios.
EN It?s been designed to give users complete control over who they want to meet (and fuck), where they want to get together, and the freedom to choose any number of partners.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| control | control |
| follar | fuck |
| usuarios | users |
| quién | who |
| socios | partners |
| libertad | freedom |
| a | to |
| completo | complete |
| quieren | want to |
| la | the |
| conocer | meet |
| elegir | choose |
| dar | get |
| donde | where |
ES Los pacientes quieren que se conozca su opinión con respecto a los tratamientos asistenciales que reciben. Los pacientes (y los equipos asistenciales) también quieren estar mejor equipados para reducir los reingresos o las recaídas.
EN Patients want a strong say in their care treatments; they (and their care teams) also want to be better equipped to reduce readmissions or relapses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pacientes | patients |
| equipos | teams |
| equipados | equipped |
| recaídas | relapses |
| quieren | want to |
| tratamientos | treatments |
| mejor | better |
| o | or |
| respecto | care |
| reducir | reduce |
| y | and |
| también | also |
| su | their |
| a | to |
| estar | be |
ES Sus clientes lo quieren. ¡Es la solicitud principal! Una encuesta reciente a clientes encontró que el 87% de los encuestados quieren No-IP como una opción de DNS dinámica integrada en sus dispositivos.
EN Your customers want it. It’s the top request! A recent customer survey found that 87% of respondents want No-IP as an integrated dynamic DNS option in their devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuesta | survey |
| reciente | recent |
| encontró | found |
| encuestados | respondents |
| dns | dns |
| dinámica | dynamic |
| integrada | integrated |
| dispositivos | devices |
| solicitud | request |
| en | in |
| lo | it |
| quieren | want |
| opción | option |
| de | of |
| como | as |
| clientes | customers |
| a | a |
ES Tus clientes quieren algo más que comida rápida: quieren una experiencia acogedora que merezca la pena repetir.
EN Your customers want more than just fast food – they want a welcoming experience that’s worth repeating.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápida | fast |
| experiencia | experience |
| acogedora | welcoming |
| repetir | repeating |
| clientes | customers |
| quieren | want |
| más | more |
| comida | food |
| tus | your |
| una | a |
ES Los compradores de hoy esperan que su experiencia de compra sea fluida y sin problemas. Quieren dejarse inspirar y encontrar el artículo exacto que buscan. No quieren esperar por nada.......
EN Using iD Cloud, we now offer a better shopping experience. Our customers can decide when, where and how they want to shop and get the product delivered with the same......
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compradores | customers |
| experiencia | experience |
| el | the |
| quieren | want to |
| que | same |
| compra | shopping |
ES Hablemos con la gente sobre lo que quieren y cómo podemos conectar lo que quieren hacer con quiénes somos y construir nuestro programa de esa manera
EN Let?s talk to people about what they want, and how we can connect what they want to do to who we are and build our program that way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conectar | connect |
| podemos | we can |
| quiénes | who |
| programa | program |
| quieren | want to |
| gente | people |
| de | way |
| y | and |
| cómo | how |
| somos | we |
| nuestro | our |
| esa | that |
ES ¿Inspiran tus tiendas a la compra? ¿Puedes asegurarte de que tus tiendas están perfectamente optimizadas para que tus compradores encuentren lo que quieren y cuando lo quieren?
EN Do your stores put visitors in the spending mood? Can you ensure all stores are optimized for shoppers to find what they want, when they want it?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegurarte | ensure |
| optimizadas | optimized |
| compradores | shoppers |
| tiendas | stores |
| la | the |
| lo | it |
| a | to |
| están | are |
| cuando | when |
| puedes | can |
| quieren | they want |
| de | put |
| y | find |
ES Los equipos de DevOps quieren ejecutar cargas de trabajo de procesamiento de datos de alto rendimiento en las instalaciones y en el perímetro, pero no quieren abandonar ninguna de las capacidades nativas de la nube.
EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads on-premises and at the edge but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| instalaciones | premises |
| perímetro | edge |
| nativas | native |
| nube | cloud |
| equipos | teams |
| quieren | want to |
| procesamiento | processing |
| datos | data |
| rendimiento | performance |
| cargas de trabajo | workloads |
| capacidades | capabilities |
| no | dont |
| de | of |
| pero | but |
| y | and |
| alto | high |
| en | on |
| abandonar | to |
ES Los pacientes quieren que se conozca su opinión con respecto a los tratamientos asistenciales que reciben. Los pacientes (y los equipos asistenciales) también quieren estar mejor equipados para reducir los reingresos o las recaídas.
EN Patients want a strong say in their care treatments; they (and their care teams) also want to be better equipped to reduce readmissions or relapses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pacientes | patients |
| equipos | teams |
| equipados | equipped |
| recaídas | relapses |
| quieren | want to |
| tratamientos | treatments |
| mejor | better |
| o | or |
| respecto | care |
| reducir | reduce |
| y | and |
| también | also |
| su | their |
| a | to |
| estar | be |
ES ¿Es posible que los clientes puedan elegir cuántos puntos quieren canjear durante el proceso de compra? Por ejemplo, si tienen 5000 puntos pero sólo quieren utilizar 2000.
EN Is there any email to inform users about their points expiration?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| es | is |
| clientes | users |
| los | to |
ES Los compradores de hoy esperan que su experiencia de compra sea fluida y sin problemas. Quieren dejarse inspirar y encontrar el artículo exacto que buscan. No quieren esperar por nada.......
EN Initial versus current situation in the distribution centers System overview All RFID read-points (RFID tunnels, RFID desktop stations, RFID handhelds) are integrated with Nedap’s iD Cloud RFID software platform. As......
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoy | current |
| el | the |
| de | all |
| problemas | as |
| sea | are |
ES A diferencia de estas redes, en LinkedIn hablamos de « la red «y no» amigos «, no quieren ver las últimas fotos de sus vacaciones, pero quieren contenido profesional con un alto valor añadido.
EN Unlike these networks, on LinkedIn we talk about ? network ?and not? friends ?, they do not want to see your latest vacation photos but want professional content with high added value.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferencia | unlike |
| amigos | friends |
| últimas | latest |
| fotos | photos |
| vacaciones | vacation |
| añadido | added |
| redes | networks |
| quieren | want to |
| contenido | content |
| en | on |
| red | network |
| valor | value |
| a | to |
| no | not |
| pero | but |
| profesional | professional |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES O si las hacen, no quieren que sean tan exitosas y no quieren que sean tan efectivas
EN Or if they do them, they don?t want them to be as successful, and they don?t want them to be as effective
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exitosas | successful |
| efectivas | effective |
| o | or |
| si | if |
| quieren | want |
| y | and |
| no | they |
| tan | to |
ES Nuestro equipo está formado por personas entusiastas, positivas y enérgicas que quieren hacer de este mundo un lugar mejor ayudando a esas empresas a alcanzar objetivos más grandes; quieren generar un impacto sostenible
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personas | members |
| positivas | positive |
| mundo | world |
| ayudando | assisting |
| impacto | impact |
| sostenible | sustainable |
| equipo | team |
| y | and |
| lugar | place |
| mejor | better |
| objetivos | goals |
| empresas | enterprises |
| nuestro | our |
| un | a |
| quieren | want |
| esas | those |
| a | to |
| este | this |
ES Quieren que sus fotos estéticas sean claramente suyas; quieren aportar su estilo y su "look" a los lugares que visitan o a los productos que utilizan
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotos | pics |
| claramente | clearly |
| visitan | they visit |
| o | or |
| estilo | style |
| look | look |
| estéticas | aesthetic |
| quieren | want to |
| lugares | places |
| y | and |
| productos | products |
| su | their |
| a | to |
ES Al poco tiempo se dan cuenta que no se quieren quedar sólo con eso, quieren algo en grande, unas semanas despues… Más información
EN Sugarland was founded in 2003 by Bush and Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), and beca… read more
ES Al poco tiempo se dan cuenta que no se quieren quedar sólo con eso, quieren algo en grande, unas semanas despues de … Más información
EN Sugarland was founded in 2003 by Bush and Kristen Hall (acoustic guitar, background vocals), and became a… read more
ES Pixpa es una gran opción para los profesionales creativos que quieren utilizar las plantillas de estilo cartera de la plataforma y quieren tener la funcionalidad de una tienda online de comercio electrónico.
EN Pixpa is a great option for creative professionals who want to use the platform's portfolio-style templates and want to have the functionality of an eCommerce online store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| gran | great |
| creativos | creative |
| estilo | style |
| cartera | portfolio |
| plataforma | platforms |
| es | is |
| quieren | want to |
| funcionalidad | functionality |
| tienda | store |
| online | online |
| comercio electrónico | ecommerce |
| la | the |
| opción | option |
| plantillas | templates |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| profesionales | professionals |
| utilizar | use |
ES Sus formas suaves y ligereza los hacen ideales para aquellas que quieren disfrutar libremente del día de su boda y quieren conjugar comodidad y belleza en su vestido
EN Their soft, airy shapes make them ideal for women who choose to enjoy their wedding day without inhibitions, and want a dress that combines comfort and beauty
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suaves | soft |
| ideales | ideal |
| boda | wedding |
| comodidad | comfort |
| belleza | beauty |
| vestido | dress |
| día | day |
| formas | shapes |
| quieren | want |
| disfrutar | enjoy |
| a | to |
| su | their |
| aquellas | that |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| conecte | connect |
| boletos | tickets |
| problemas | problems |
| equipo | team |
| o | or |
| noche | night |
| podemos | we can |
| soporte | support |
| día | day |
| aquí | here |
| resolver | solve |
| está | is |
| siempre | always |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| vivo | live |
| ayudar | to help |
| y | your |
| nuestro | our |
| de | of |
ES Sin embargo, son claros sobre el hecho que no quieren ayudar a la censura política
EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship
| espanhol | inglês |
|---|---|
| claros | clear |
| ayudar | assist |
| censura | censorship |
| política | political |
| hecho | fact |
| quieren | want to |
| a | to |
| sin embargo | however |
| son | are |
| no | not |
ES Por ese motivo, espero que todo nuestro equipo esté tan motivado con este nuevo capítulo como yo. Es momento de que las empresas den un paso adelante y moldeen el futuro que quieren tener; en Momentive queremos ayudar y predicar con el ejemplo.
EN For that reason, I’m hopeful that our whole team will be as energized about this new chapter as I am. It’s time for businesses to step up and shape the future they want to see, and we at Momentive want to help—and to lead by example.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
| capítulo | chapter |
| momentive | momentive |
| equipo | team |
| nuevo | new |
| yo | i |
| momento | time |
| empresas | businesses |
| y | and |
| en | at |
| ejemplo | example |
| nuestro | our |
| futuro | future |
| ayudar | help |
| paso | step |
| el | the |
| queremos | want |
| este | this |
| adelante | to |
ES Para ayudar a los usuarios de WordPress en Europa que quieren cumplir la normativa, hemos creado un widget que puede activarse desde el Escritorio.
EN To help WordPress users in Europe who wish to comply with the regulations, we have created a widget that can be enabled from the Dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| wordpress | wordpress |
| europa | europe |
| widget | widget |
| activarse | enabled |
| en | in |
| creado | created |
| puede | can |
| normativa | regulations |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| hemos | we |
| desde | from |
ES Al hacerlo, te unirás a un increíble grupo de propietarios que quieren ayudar a los necesitados
EN In doing so, you are joining an amazing group of hospitality operators willing to help those in need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| increíble | amazing |
| grupo | group |
| un | an |
| a | to |
| hacerlo | doing |
| de | of |
| te | you |
| ayudar | to help |
ES Creemos que es vital que las habilidades se trasladen a la fuerza laboral, y los demócratas quieren ayudar a las personas a desarrollar sus habilidades mediante empleos y oportunidades de capacitación.
EN We believe that it’s vital for skills to translate to the workforce, and Democrats want to help people grow their skills through jobs and training opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creemos | we believe |
| vital | vital |
| habilidades | skills |
| demócratas | democrats |
| desarrollar | grow |
| oportunidades | opportunities |
| capacitación | training |
| quieren | want to |
| personas | people |
| empleos | jobs |
| la | the |
| a | to |
| laboral | workforce |
| ayudar | to help |
| de | through |
| y | and |
ES Sin embargo, en todo el mundo, también hay muchas personas que quieren mejorar sus vidas, sus comunidades y su mundo. Queremos apoyarlos y ayudar a otros a ser más inclusivos, empáticos, compasivos y conectados.
EN Yet, around the world, there are also many people who want to make their lives, their communities, and their world better. We want to support them, and help others be more inclusive, empathetic, compassionate and connected.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunidades | communities |
| inclusivos | inclusive |
| conectados | connected |
| mundo | world |
| personas | people |
| quieren | want to |
| vidas | lives |
| el | the |
| también | also |
| y | and |
| ayudar | help |
| a | to |
| ser | be |
| muchas | many |
| en | around |
| su | their |
| hay | there |
| queremos | we |
| otros | others |
ES Pueden ayudar a entender lo que quieren los consumidores y a encontrar dónde estarán estos clientes en el futuro
EN They can help understand what consumers want and help find where these customers will be in the future
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| consumidores | consumers |
| clientes | customers |
| el | the |
| dónde | where |
| ayudar | help |
| y | find |
| futuro | future |
| pueden | can |
| entender | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quieren ayudar quieren ayudar evitan demócratas quieren ayudar quieren quieren poner quieren saber quieren visitar quieren dar quieren obtener quienes quieren quieren conseguir quieren dejar quieren acceder quieren mejorar quieren ver clientes quieren quieren quedar … quieren atraer quieren saber antes quieren ofrecer quieren tomar consumidores quieren comprar realmente quieren watsonville quieren avances quieren pasar quieren evitar quieren renunciar quieren trabajar simplemente quieren que quieren clientes quieren saber quieren disfrutar quieren compartir ellos quieren publicaciones quieren quieren comprar clientes quieren soluciones quieren comenzar quieren llevar quieren representar quieren la paz clientes que quieren profesores quieren ver quieren gastar algo quieren decir minoristas quieren empujar distancia que quieren quieren robar quieren tener quieren mostrar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe