Traduzir "opcache hace gritar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opcache hace gritar" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de opcache hace gritar

espanhol
inglês

ES OPcache hace gritar a PHP al compilar tu código de una vez y almacenándolo en la memoria. Silenciosamente. Siempre observando. Siempre listo. Como un amante despechado. O un asesino entrenado.

EN OPcache makes PHP scream by compiling your code once and storing it in memory. Silently. Always watching. Always ready. Like a jilted lover. Or a trained killer.

espanhol inglês
php php
compilar compiling
código code
memoria memory
silenciosamente silently
listo ready
amante lover
asesino killer
entrenado trained
en in
o or
siempre always
un a
tu your

ES OPcache hace gritar a PHP al compilar tu código de una vez y almacenándolo en la memoria. Silenciosamente. Siempre observando. Siempre listo. Como un amante despechado. O un asesino entrenado.

EN OPcache makes PHP scream by compiling your code once and storing it in memory. Silently. Always watching. Always ready. Like a jilted lover. Or a trained killer.

espanhol inglês
php php
compilar compiling
código code
memoria memory
silenciosamente silently
listo ready
amante lover
asesino killer
entrenado trained
en in
o or
siempre always
un a
tu your

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vneg, alto, bola, gritar, gritar, Vsw, o0, historia principal, premiumd, resaltar

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vneg ,, high ,, ball ,, scream ,, scream ,, Vsw, o0, lead story, premiumd, highlight

espanhol inglês
utilizadas used
bola ball
historia story
resaltar highlight
a to
palabras clave keywords
describir describe
fotografía images

ES OPcache hace que PHP grite compilando su código una vez y almacenándolo en la memoria. Silenciosamente. Siempre observando. Siempre listo.

EN OPcache makes PHP scream by compiling your code once and storing it in memory. Silently. Always watching. Always ready.

espanhol inglês
php php
compilando compiling
código code
memoria memory
silenciosamente silently
listo ready
en in
siempre always
una vez once
y your

ES OPcache hace que PHP grite compilando su código una vez y almacenándolo en la memoria. Silenciosamente. Siempre observando. Siempre listo.

EN OPcache makes PHP scream by compiling your code once and storing it in memory. Silently. Always watching. Always ready.

espanhol inglês
php php
compilando compiling
código code
memoria memory
silenciosamente silently
listo ready
en in
siempre always
una vez once
y your

ES Elección del motor de caché del servidor (memcache, apc/opcache, varnish)

EN Choice of cache engine of the server (memcache, apc/opcache, varnish)

espanhol inglês
elección choice
motor engine
caché cache
memcache memcache
apc apc
varnish varnish
servidor server
de of

ES OPcache mejora el rendimiento de PHP almacenando el código de bytes de un script precompilado en la memoria compartida, eliminando así la necesidad de que PHP cargue y analice los script en cada petición.

EN OPcache improves PHP performance by storing precompiled script bytecode in shared memory, thereby removing the need for PHP to load and parse scripts on each request.

espanhol inglês
mejora improves
rendimiento performance
php php
memoria memory
compartida shared
eliminando removing
script script
petición request
en in
necesidad need
cargue load
cada each
código scripts

ES Elección del motor de caché del servidor (memcache, apc/opcache, varnish)

EN Choice of cache engine of the server (memcache, apc/opcache, varnish)

espanhol inglês
elección choice
motor engine
caché cache
memcache memcache
apc apc
varnish varnish
servidor server
de of

ES Se recomienda habilitar OpCache. Esta extensión está incluida en PHP para Windows. Compila y optimiza scripts de PHP y los almancena en memoria caché para así no tener que compilarlos cada vez que se cargue la página.

EN It is highly recommended to enable OpCache. This extension is included with PHP for Windows. It compiles and optimizes PHP scripts and caches them in memory so that they aren't compiled every time the page is loaded.

espanhol inglês
recomienda recommended
extensión extension
incluida included
php php
windows windows
optimiza optimizes
scripts scripts
memoria memory
caché caches
cargue loaded
la the
en in
página page
habilitar to enable
se is
esta this
cada every

ES Y reinice el servidor web. Para más información, véase: Configuración de OpCache

EN And restart the web server. For more info, see: OpCache Configuration

espanhol inglês
información info
servidor server
web web
configuración configuration
el the
para for

ES vino, chile m, compilacion, facebook, instagram, es un aguacate gracias, trending, universidad, hermandad, fraternidad, griego, tumblr, youtube, meme, memes, signo de la paz, gritar, gritando, hámster, hamsters, tik tok

EN vine, chili s, compilation, facebook, instagram, it s an avocado thanks, trending, college, university, sorority, fraternity, greek, tumblr, youtube, meme, memes, peace sign, scream, screaming, hamster, hamsters, tiktok

espanhol inglês
chile chili
m s
aguacate avocado
trending trending
fraternidad fraternity
griego greek
tumblr tumblr
signo sign
paz peace
gritando screaming
facebook facebook
un an
youtube youtube
instagram instagram
meme meme
gracias thanks
universidad university
memes memes
de it

ES mascara facial, encierro, coronavirus, codicioso, el grito, gritar pintura, parodia, guantes medicos, actual, cuarentena, distancia social, aplanar la curva, famosos grito seguro original, edvard, edvard munch, parodia de edvard, pintura de edvard

EN lockdown, coronavirus, covid, the scream, scream painting, parody, medical gloves, topical, quarantine, social distance, flatten the curve, famous paintings original safe scream, edvard, edvard munch, edvard parody, edvard painting

espanhol inglês
parodia parody
guantes gloves
distancia distance
social social
curva curve
famosos famous
seguro safe
original original
coronavirus coronavirus
cuarentena quarantine
pintura painting

ES collage, película, cartel de la película, horror, víspera de todos los santos, clásico, película clásica, gritar, drácula, frankenstein, hombre invisible, criatura, criatura de la laguna negra, novia de frankenstein, hombre lobo

EN collage, movie, movie, horror, halloween, classic, classic movie, scream, dracula, frankenstein, invisible man, creature, creature from the black lagoon, bride of frankenstein, wolf man

espanhol inglês
collage collage
horror horror
hombre man
invisible invisible
criatura creature
laguna lagoon
negra black
novia bride
lobo wolf
la the
película movie
de of
clásica classic

ES Por lo tanto, no se puede gritar victoria sólo por estos pequeños avances.

EN Therefore, in no way can we claim to have won for those small progresses.

espanhol inglês
pequeños small
por lo tanto therefore
puede can
no no
estos have
tanto to

ES El arte del canotaje utiliza cada parte de tu cuerpo y requiere de distintas habilidades: trepar, escalar, saltar, deslizarse, descender en rapel, nadar y gritar tanto como puedas.

EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.

espanhol inglês
utiliza uses
requiere requires
habilidades skills
escalar climbing
nadar swimming
el the
arte art
cuerpo body
como as
tu your
saltar jumping

ES Si está atrapado, protéjase la boca, nariz y los ojos del polvo. Envíe un mensaje de texto, golpea una tubería o pared o use un silbato en vez de gritar para ayudar a los rescatistas a encontrarlo.

EN If you are in a damaged building, go outside and quickly move away from the building. Do not enter damaged buildings.

espanhol inglês
si if
la the
en in
un a
los buildings

ES Stephanie lo estaba buscando por toda la casa cuando escuchó a su hijo mayor, Kareem, gritar desesperadamente "¡Mamá!".

EN Stephanie was searching their home for him, when she heard her oldest son, Kareem, frantically shout, "Mom!"

espanhol inglês
stephanie stephanie
buscando searching
mamá mom
estaba was
cuando when
su son
a for
la her

ES Es muy fácil de usar y un servicio asequible que vale la pena recomendar, si no gritar desde los tejados

EN It’s super easy to use and an affordable service that is worth recommending if not outright shouting from the rooftops about

espanhol inglês
recomendar recommending
tejados rooftops
fácil easy
un an
servicio service
asequible affordable
si if
es is
la the
no not
vale la pena worth
usar use
desde from

ES Algunos pueden suspirar, lamentarse o gritar—algunos pueden estar enojados por mucho más tiempo de lo que usted cree que debieran estar

EN Some may sigh, moan or scream—some may be angry for much longer than you think they should be

ES Los perros gritar en casa, y el ruido que crean afectarán a la vida normal de sus vecinos

EN Dogs will scream at home, and the noise they create will affect the normal life of their neighbors

espanhol inglês
perros dogs
normal normal
vecinos neighbors
afectar affect
ruido noise
vida life
en at
de of
y and

ES Su perro se deja de gritar después de que lo lleva, y este instrumento no va a dañar a su perro

EN Your dog will stop screaming after wearing it, and this instrument will not harm your dog

espanhol inglês
perro dog
lleva wearing
instrumento instrument
dañar harm
lo it
este this
no not
y your

ES Stephanie lo estaba buscando por toda la casa cuando escuchó a su hijo mayor, Kareem, gritar desesperadamente "¡Mamá!".

EN Stephanie was searching their home for him, when she heard her oldest son, Kareem, frantically shout, "Mom!"

espanhol inglês
stephanie stephanie
buscando searching
mamá mom
estaba was
cuando when
su son
a for
la her

ES Por lo tanto, no se puede gritar victoria sólo por estos pequeños avances.

EN Therefore, in no way can we claim to have won for those small progresses.

espanhol inglês
pequeños small
por lo tanto therefore
puede can
no no
estos have
tanto to

ES Relájese y diviértase (y no se olvide de gritar, ¡eso significa que es divertido!) mientras nosotros nos encargamos de su alojamiento, transporte y nos aseguramos de que su experiencia sea absolutamente fluida.

EN Just relax and have fun (and don’t forget to scream - that means it's fun!) while we take care of your accommodation, transport and make sure your experience is absolutely smooth.

espanhol inglês
relájese relax
diviértase have fun
olvide forget
divertido fun
alojamiento accommodation
transporte transport
fluida smooth
experiencia experience
es is
no dont
absolutamente absolutely
de of
eso that
nos we
y your
significa to
mientras while
aseguramos sure

ES La persona: tienes que gritar a quién le estás vendiendo o no pensará que el mensaje es para ellos.

EN The person: you have to shout out who you are selling to or they won?t think the message is for them.

espanhol inglês
vendiendo selling
mensaje message
o or
es is
quién who
persona person
estás are
a to

ES Petra recuerda que la parte más dolorosa de esta experiencia no fue el trauma físico sino el dolor emocional de oír a los niños gritar pidiendo ayuda mientras ella se colgaba de la palmera

EN Petra recalls that the most painful part of this experience was not the physical trauma but the emotional pain of hearing children screaming for help whilst she was hanging onto the palm tree

espanhol inglês
recuerda recalls
dolorosa painful
experiencia experience
trauma trauma
físico physical
dolor pain
emocional emotional
niños children
ayuda help
palmera palm
fue was
no not
esta this
a hearing

ES Mi apartamento se encuentra en el interior del edificio con vista al patio y el área de la piscina, por lo que hizo obtenga voz alta y echo-y cuando las personas fueron por allí con sus hijos que podrían gritar

EN My apartment was located on the inside of the building overlooking the courtyard and pool area so it did get loud and echo-y when people were down there with their kids that would yell

espanhol inglês
encuentra located
patio courtyard
piscina pool
hijos kids
mi my
apartamento apartment
edificio building
área area
hizo did
personas people
lo it
cuando when
de of
y and
en inside
alta loud

ES Por ejemplo, un árbol puede quejarse de la contaminación del aire, una chuleta en una sartén, gritar o un coche, rugir

EN Thus, for example, a tree can complain about air pollution, a meat chop in the frying pan cry out or a car shout

espanhol inglês
árbol tree
puede can
quejarse complain
contaminación pollution
aire air
sartén pan
o or
la the
en in
de thus
de la out
un a
ejemplo example
por for
coche car

ES “Quería hacerlo gritar. Y el grito salió. Despertó al mundo de una manera o de otra”.

EN I wanted to make it scream. And the scream came out. It woke the world up in one way or another”.

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

ES Uno de los mayores retos que tuvimos fue: "¿Qué se hace con respecto a contratar personas? ¿Qué se hace con respecto a pagar a la gente? ¿Qué se hace con respecto a los beneficios?" Realmente necesitábamos una solución a la medida

EN One of the biggest challenges we had was, ‘What do you do about hiring people? What do you do about paying people? What do you do about benefits?’ We really needed a turnkey solution

espanhol inglês
mayores biggest
retos challenges
contratar hiring
beneficios benefits
solución solution
fue was
la the
tuvimos we
realmente really
de of
personas people
a a

ES Uno de los mayores retos que tuvimos fue: ‘¿Qué se hace con respecto a contratar personas? ¿Qué se hace con respecto a pagar a los empleados? ¿Qué se hace con respecto a los beneficios?’ Realmente, necesitábamos una solución a la medida

EN One of the biggest challenges we had was, ‘What do you do about hiring people? What do you do about paying people? What do you do about benefits?’ We really needed a turnkey solution

espanhol inglês
mayores biggest
retos challenges
contratar hiring
beneficios benefits
solución solution
fue was
personas people
la the
tuvimos we
realmente really
de of
a a

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!

EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!

espanhol inglês
comprados bought
amazon amazon
gente people
yo i
s s
si if
es is
meses months
exactamente exactly
ver see
miras look
en in
la the
hecho fact
de of
mucha lot
eso that
y and

ES No importa lo rápida que sea una VPN, no sirve de nada si la VPN no protege también tu información en línea. Una buena VPN te hace más anónimo en línea y encripta tus datos. PrivadoVPN hace todas estas cosas bien.

EN No matter how fast a VPN is, it?s of no use if the VPN doesn?t also protect your online information. A good VPN makes you more anonymous online and encrypts your data. PrivadoVPN does all of these things well.

espanhol inglês
rápida fast
vpn vpn
anónimo anonymous
s s
en línea online
privadovpn privadovpn
si if
lo it
la the
información information
datos data
cosas things
importa matter
protege protect
buena good
encripta encrypts
de of
también also
tu your
no does
una a
en all
sea is
bien well

ES Las Redes Privadas Virtuales (VPN, en sus siglas en inglés) hace tiempo que están entre nosotros, pero hasta hace relativamente poco pertenecían al reino de los profesionales de las TI

EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals

espanhol inglês
redes networks
virtuales virtual
relativamente relatively
reino realm
siglas it
pero but
al the
tiempo time
poco a
profesionales professionals
de of
en around

ES Solo el 20 % de los encuestados actualizan su firma de correo de forma regular. El 6 % revisa las firmas de empresas una o dos veces al mes y el 12 % lo hace cada uno o dos meses. El 2 % restante hace cambios semanales o incluso más a menudo.

EN Only 20% of the respondents update their email signatures regularly. 6% revise corporate sign-offs once or twice per month and 12% do this every month or two. The remaining 2% make changes weekly or even more often.

espanhol inglês
encuestados respondents
correo email
restante remaining
semanales weekly
actualizan update
o or
cambios changes
firmas signatures
mes month
empresas corporate
incluso even
el the
menudo often
de of
su their
y and
firma sign
forma of the
regular regularly

ES Acquia Pipelines está hecho a medida para trabajar con Drupal y tiene soporte para GitHub y BitBucket integrado. Así que no solo hace el trabajo, sino que lo hace a la perfección.

EN Acquia Pipelines is tailor made to work with Drupal, and has GitHub and BitBucket support built in. So it doesn't just do the job, it does it seamlessly.

espanhol inglês
acquia acquia
pipelines pipelines
drupal drupal
soporte support
github github
bitbucket bitbucket
integrado built
a to
con with
trabajo work
está is
para just
y and

ES SurveyMonkey almacena los datos de las respuestas cada vez que un encuestado hace clic para ir hacia la siguiente página (o hace clic en el botón “Listo”)

EN SurveyMonkey stores response data every time a respondent clicks onto another page (or clicks theDone” button)

ES Esto hace que su mirada IllumiBowl baño como el cielo, y hace que ir al cuarto de baño incluso más divertido que nunca

EN This IllumiBowl makes your bathroom look like heaven, and it makes going to the bathroom even more fun than ever before

espanhol inglês
baño bathroom
divertido fun
el the
cielo heaven
y your
incluso even
esto this

ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.

EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.

espanhol inglês
dreamhost dreamhost
fácil easy
control control
configuración settings
rápido fast
administrar managing
exactamente exactly
ser be
panel panel
eso that
tu your
nuestro our
de custom

ES La diversidad de razas, etnias, género, habilidades, experiencias de vida, perspectivas y antecedentes nos hace más fuertes y efectivos, y nos hace más reflexivos y sintonizados con las personas a las que servimos y con las que nos asociamos.

EN Diversity of race, ethnicities, gender, skills, life-experience, perspectives, and backgrounds, makes us stronger and more effective, and makes us more reflective of and attuned to the people we serve and with whom we partner.

espanhol inglês
diversidad diversity
perspectivas perspectives
antecedentes backgrounds
efectivos effective
asociamos we partner
género gender
habilidades skills
experiencias experience
vida life
personas people
la the
más stronger
a to
de of
con with
y and
servimos we serve

ES El certificado Wildcard SSL no sólo hace todo lo que hace un certificado SSL de una dirección única, sino que también protege todos los subdominios de un determinado dominio

EN The Wildcard SSL certificate not only does everything a single-address SSL certificate does, it also protects every subdomain for any given domain

espanhol inglês
certificado certificate
wildcard wildcard
ssl ssl
protege protects
dominio domain
el the
dirección address
no not
un a
de only
también also

ES mouthwatering [que hace agua la boca] ? que la comida es deliciosa y que hace que las personas deseen comerla inmediatamente.

EN Molasses is a thick, black, sweet and sticky liquid. It is made from the process of turning raw sugar into pure sugar.

espanhol inglês
agua liquid
es is
la the
inmediatamente a
y and

ES La superficie del revestimiento tiene estructura alveolar, lo que la hace especialmente transpirable, y de este modo hace posible un agradable ambiente en el interior del calzado incluso con actividad física intensa.

EN The open-pored and thus very breathable surface makes for a comfortable foot climate, even during more strenuous physical activity.

espanhol inglês
superficie surface
transpirable breathable
agradable comfortable
ambiente climate
actividad activity
física physical
un a
incluso even

ES ¿Quieres iniciar sesión en tus cuentas favoritas? No hace falta que introduzcas tus credenciales: NordPass lo hace por ti.

EN Want to log in to your favorite accounts? No need to enter your login credentials — NordPass does it for you.

espanhol inglês
favoritas favorite
credenciales credentials
nordpass nordpass
en in
cuentas accounts
introduzcas enter

ES jersey y trench! En cuanto a los plumas, se reservan más bien para el invierno: el plumas ultra ligero hace su aparición. Caqui, gris o negro, con o sin mangas, se hace reversible para una sorprendente combinación 2 en 1.

EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!

espanhol inglês
jersey sweater
trench trench coat
invierno winter
ultra ultra
aparición appearance
caqui khaki
mangas sleeves
reversible reversible
combinación combo
ligero light
gris grey
o or
negro black
en in
se is
el the
con with
y and
a a
para just
sin without

ES No es la mejor opción en el mercado, pero hace que su navegación sea más segura al encriptar lo que hace en línea

EN It’s not the best option on the market, but it does make your browsing more secure by encrypting what you do online

espanhol inglês
navegación browsing
encriptar encrypting
en línea online
opción option
mercado market
lo it
no not
mejor best
pero but
su your
en on
segura secure

ES ¡He estado usando HOLA! desde hace años porque hace todo lo que quiero que sea mi experiencia en Internet y al mismo tiempo protege mis datos de miradas indiscretas

EN I?ve been using HOLA! for years now because it does everything that I want my internet experience to be while also protecting my details from prying eyes

espanhol inglês
protege protecting
indiscretas prying
hola hola
quiero i want
experiencia experience
internet internet
mi my
a to
que eyes
lo it
tiempo for
desde from
datos details

ES . Esto hace que sea una plataforma abierta para cualquier tipo de negocio en línea, pero hace que sea un poco más difícil cortar a través del ruido y llegar a un público específico. 

EN . This makes it an open platform for any type of online business but does make it slightly more difficult to cut through the noise and reach a specific audience. 

espanhol inglês
plataforma platform
negocio business
en línea online
tipo type
ruido noise
público audience
abierta open
difícil difficult
un poco slightly
pero but
un a
a to
que reach
esto this
de of
cortar cut
y and

Mostrando 50 de 50 traduções