ES Nuestras cosas solían estar hechas para durar. Ahora están hechas para durar sólo un par de años. La reparación es verde. Mantiene las cosas que amas en servicio, y fuera de un vertedero.
Traduzir "móvil están hechas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "móvil están hechas" de espanhol para inglês
Traduções de móvil están hechas
"móvil están hechas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de móvil están hechas
espanhol
inglês
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| durar | last |
| mantiene | keeps |
| es | is |
| reparación | repair |
| en | in |
| servicio | service |
| lo | it |
| la | the |
| ahora | now |
| cosas | stuff |
| a | to |
| un | a |
| estar | be |
| de | of |
| verde | green |
| años | years |
| y | and |
ES Nuestras cosas solían estar hechas para durar. Ahora están hechas para durar sólo un par de años. La reparación es verde. Mantiene las cosas que amas en servicio, y fuera de un vertedero.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| durar | last |
| mantiene | keeps |
| es | is |
| reparación | repair |
| en | in |
| servicio | service |
| lo | it |
| la | the |
| ahora | now |
| cosas | stuff |
| a | to |
| un | a |
| estar | be |
| de | of |
| verde | green |
| años | years |
| y | and |
ES Nuestras cosas solían estar hechas para durar. Ahora están hechas para durar sólo un par de años. La reparación es verde. Mantiene las cosas que amas en servicio, y fuera de un vertedero.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| durar | last |
| mantiene | keeps |
| es | is |
| reparación | repair |
| en | in |
| servicio | service |
| lo | it |
| la | the |
| ahora | now |
| cosas | stuff |
| a | to |
| un | a |
| estar | be |
| de | of |
| verde | green |
| años | years |
| y | and |
ES Botas kilim marroquíes hechas de cuero genuino y revestidas con kilim genuino, hechas de alfombras tejidas a mano en lana virgen. Estas botas kilim son piezas únicas
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botas | boots |
| cuero | leather |
| genuino | genuine |
| alfombras | rugs |
| mano | hand |
| lana | wool |
| virgen | virgin |
| piezas | pieces |
| en | in |
| son | are |
| únicas | unique |
| marroquí | moroccan |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| estas | these |
ES Unas sopas hechas muy sencillas hechas sólo con ajo, cebolla, perejil, tomate de ramillete, caldo de pescado y pan de sopas.
EN Some very simple soups made only with garlic, onion, parsley, bouquet tomato, fish broth and soup bread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechas | made |
| sencillas | simple |
| ajo | garlic |
| cebolla | onion |
| perejil | parsley |
| tomate | tomato |
| caldo | broth |
| pescado | fish |
| pan | bread |
| muy | very |
| con | with |
| sopas | soups |
ES Unas sopas hechas muy sencillas hechas sólo con ajo, cebolla, perejil, tomate de ramillete, caldo de pescado y pan de sopas.
EN Some very simple soups made only with garlic, onion, parsley, bouquet tomato, fish broth and soup bread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechas | made |
| sencillas | simple |
| ajo | garlic |
| cebolla | onion |
| perejil | parsley |
| tomate | tomato |
| caldo | broth |
| pescado | fish |
| pan | bread |
| muy | very |
| con | with |
| sopas | soups |
ES Unas sopas hechas muy sencillas hechas sólo con ajo, cebolla, perejil, tomate de ramillete, caldo de pescado y pan de sopas.
EN Some very simple soups made only with garlic, onion, parsley, bouquet tomato, fish broth and soup bread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechas | made |
| sencillas | simple |
| ajo | garlic |
| cebolla | onion |
| perejil | parsley |
| tomate | tomato |
| caldo | broth |
| pescado | fish |
| pan | bread |
| muy | very |
| con | with |
| sopas | soups |
ES Botas kilim marroquíes hechas de cuero genuino y revestidas con kilim genuino, hechas de alfombras tejidas a mano en lana virgen. Estas botas kilim son piezas únicas
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botas | boots |
| cuero | leather |
| genuino | genuine |
| alfombras | rugs |
| mano | hand |
| lana | wool |
| virgen | virgin |
| piezas | pieces |
| en | in |
| son | are |
| únicas | unique |
| marroquí | moroccan |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| estas | these |
ES Hechas para ti. Hechas para tu equipo.
EN Made for You. Made for Your Team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechas | made |
| para | for |
| tu | your |
| ti | you |
| equipo | team |
ES ¿Busca una solución independiente para verificar los documentos de identidad? Nuestras aplicaciones de verificación de identidad por Internet o por móvil están hechas para usted
EN Are you looking for a stand-alone solution to verify identity documents? Our web or mobile ID verification applications are for you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| documentos | documents |
| aplicaciones | applications |
| internet | web |
| móvil | mobile |
| o | or |
| identidad | identity |
| verificación | verification |
| están | are |
| una | a |
| verificar | verify |
| busca | looking for |
ES ¿Busca una solución independiente para verificar los documentos de identidad? Nuestras aplicaciones de verificación de identidad por Internet o por móvil están hechas para usted
EN Are you looking for a stand-alone solution to verify identity documents? Our web and mobile ID verification applications are for you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| documentos | documents |
| aplicaciones | applications |
| internet | web |
| móvil | mobile |
| identidad | identity |
| verificación | verification |
| están | are |
| una | a |
| verificar | verify |
| busca | looking for |
ES ¿Busca una solución independiente para verificar los documentos de identidad? Nuestras aplicaciones de verificación de identidad por Internet o por móvil están hechas para usted
EN Are you looking for a stand-alone solution to verify identity documents? Our web and mobile ID verification applications are for you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| documentos | documents |
| aplicaciones | applications |
| internet | web |
| móvil | mobile |
| identidad | identity |
| verificación | verification |
| están | are |
| una | a |
| verificar | verify |
| busca | looking for |
ES ¿Busca una solución independiente para verificar los documentos de identidad? Nuestras aplicaciones de verificación de identidad por Internet o por móvil están hechas para usted
EN Are you looking for a stand-alone solution to verify identity documents? Our web and mobile ID verification applications are for you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| documentos | documents |
| aplicaciones | applications |
| internet | web |
| móvil | mobile |
| identidad | identity |
| verificación | verification |
| están | are |
| una | a |
| verificar | verify |
| busca | looking for |
ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| clave | key |
| corrige | correct |
| optimiza | optimize |
| amp | amp |
| es | is |
| blog | blog |
| arquitectura | architecture |
| ayuda | help |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| en | in |
| también | also |
| versión | version |
| de | of |
| con | with |
| tu | your |
| todos | all |
| haz | do |
| para | for |
| este | this |
ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimize |
| móvil | mobile |
| seo | seo |
| web | web |
| arquitectura | architecture |
| amp | amp |
| batir | beat |
| récords | records |
| ranking | ranking |
| es | is |
| genere | generate |
| necesidad | must |
| tu | your |
| una | a |
| haz | to |
| esta | this |
| todos | all |
ES Las válvulas de control de marcha en vacío de Bosch están hechas con ingeniería de precisión y están robustamente diseñadas para garantizar una larga vida útil del motor.
EN Bosch Idle Air Control Valves are made with precision engineering and are robustly designed to withstand long engine life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| válvulas | valves |
| control | control |
| bosch | bosch |
| ingeniería | engineering |
| precisión | precision |
| larga | long |
| motor | engine |
| están | are |
| vida | life |
| a | to |
| diseñadas | made |
| con | with |
ES Por lo general, las barbacoas de este tipo están hechas de acero inoxidable y están estudiadas para poder transportarlas, ya que tienen tamaños bastante reducidos.
EN A barbecue of this kind is normally made of stainless steel and conceived to be moved, due to its small size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | normally |
| acero | steel |
| este | this |
| tipo | kind |
| inoxidable | stainless |
| están | is |
| hechas | made |
| poder | be |
| tamaños | size |
| de | of |
| y | and |
ES Descubre nuestra colección de cucharas de sopa Nuestras cucharas están hechas de acero inoxidable para ofrecer una resistencia y un uso diario fácil, sin dejar de ser objetos de diseño. Están disponibles en cajas o bien en unidades.
EN Discover our collection of table spoons Our spoons are made of stainless steel to offer durability and ease of daily use while remaining designer objects. They're available as a set or individually..
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| hechas | made |
| resistencia | durability |
| diario | daily |
| diseño | designer |
| colección | collection |
| fácil | ease |
| objetos | objects |
| o | or |
| acero | steel |
| uso | use |
| un | a |
| de | of |
| inoxidable | stainless |
| ofrecer | to |
| disponibles | available |
| están | are |
| y | and |
ES Las chapas redondas (o chapas con alfiler) están hechas de metal y tienen un alfiler en su parte posterior. Los pins están hechos de un material acrílico sólido y transparente que…
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
ES Por otro lado, algunas VPN están hechas específicamente para acceder a contenido bloqueado geográficamente, con características diseñadas para ayudarte a ver streaming de la mejor forma.
EN On the other hand, some VPNs are made specifically for accessing geo-blocked content, with functionalities designed to help you stream better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | other |
| vpn | vpns |
| específicamente | specifically |
| bloqueado | blocked |
| características | functionalities |
| streaming | stream |
| contenido | content |
| la | the |
| mejor | better |
| están | are |
| a | to |
| con | with |
| ayudarte | help you |
| de | some |
| para | designed |
ES Estos Star Wars inspirado fundas están hechas de 100% algodón de primera calidad y son los mejores para regalos de la relación a distancia..Ver en AmazonVer en Ebay
EN These Star Wars inspired pillowcases are made of 100% premium quality cotton and are the best for distance relationship gifts..View On AmazonView On Ebay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| star | star |
| wars | wars |
| inspirado | inspired |
| algodón | cotton |
| regalos | gifts |
| relación | relationship |
| distancia | distance |
| amazonver | amazonview |
| ebay | ebay |
| calidad | quality |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| ver | view |
| y | and |
| mejores | best |
| de primera calidad | premium |
| están | are |
ES Las nuevas bandejas de cultivo de insectos están hechas de una combinación de polipropileno y colorante aprobada para uso alimentario, que cumple con la legislación más reciente sobre migración
EN The new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies with the latest legislation on substance migration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| polipropileno | polypropylene |
| alimentario | food |
| cumple | complies |
| legislación | legislation |
| migración | migration |
| hechas | made |
| nuevas | new |
| la | the |
| están | are |
| combinación | combination |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| reciente | the latest |
| sobre | on |
ES En su interior se distribuye en una sala de recepción principal, dos salas y aseos (uno adaptado para personas con movilidad reducida). Todo el local puede quedar diáfano. ya que estas divisiones están hechas con pladu
EN Inside it is distributed in a main reception room, two rooms and toilets (one adapted for people with reduced mobility). The whole place can be diaphanous as these divisions are made with plasterboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuye | distributed |
| recepción | reception |
| aseos | toilets |
| adaptado | adapted |
| movilidad | mobility |
| reducida | reduced |
| diáfano | diaphanous |
| divisiones | divisions |
| personas | people |
| hechas | made |
| el | the |
| puede | can |
| están | are |
| principal | main |
| en | in |
| sala | room |
| una | a |
| con | with |
| salas | rooms |
| se | is |
| para | for |
ES ¿De qué material están hechas las chapas?
EN What materials are your buttons made with?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| material | materials |
| hechas | made |
| están | are |
| qué | what |
| las | with |
ES ¿De qué materiales están hechas las bolsas tote?
EN How is the recycled material made?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| materiales | material |
| hechas | made |
| las | the |
ES Responden la mayoría de las cuestiones hechas por las personas en varios sitios de revisión de transferencias de dinero y están dispuestos a resolver cualquier problema potencial
EN They answer most of the feedback left by people on various money transfer review sites and are willing to solve any potential problems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potencial | potential |
| personas | people |
| la | the |
| en | on |
| sitios | sites |
| revisión | review |
| dinero | money |
| están | are |
| resolver | solve |
| a | to |
| transferencias | transfer |
| de | of |
ES “ Todas mis presentaciones ahora están hechas usando Infogram
EN “ All my presentations are now done using Infogram
ES Las protecciones de Dainese están hechas para enfrentarse a cualquier situación o condición, dando al esquiador la confianza para lucirse en las pistas y disfrutarlas de forma segura.
EN Dainese protective gear is made to face every condition and situation, giving the skier the confidence to excel on the slopes, enjoying safely.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dainese | dainese |
| situación | situation |
| condición | condition |
| dando | giving |
| esquiador | skier |
| confianza | confidence |
| pistas | slopes |
| la | the |
| de forma segura | safely |
| a | to |
| en | on |
ES Credenciales sin contacto para identificación segura para control de acceso. Con diferentes factores de forma para diversas necesidades, las credenciales están hechas de material de alta calidad para una huella ambiental mínima.
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| credenciales | credentials |
| factores | factors |
| necesidades | needs |
| material | material |
| ambiental | environmental |
| mínima | minimal |
| sin contacto | contactless |
| control | control |
| acceso | access |
| huella | footprint |
| alta calidad | high-quality |
| identificación | identification |
| de | of |
| diferentes | different |
| forma | form |
| calidad | quality |
| hechas | made |
| están | are |
| alta | high |
| con | with |
| para | for |
| diversas | various |
| segura | secure |
ES Si el control de acceso a los tickets en filas, basado en grupos, no es suficiente para proteger la información confidencial del acceso no autorizado, las listas de control de acceso de tickets están hechas para usted.
EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| control | control |
| filas | queues |
| grupos | groups |
| no autorizado | unauthorized |
| si | if |
| acceso | access |
| es | is |
| tickets | tickets |
| en | in |
| basado | based on |
| proteger | protect |
| información | information |
| confidencial | sensitive |
| listas | lists |
| a | to |
| de | from |
| no | enough |
ES Estoy muy contento con el producto (RLK8-410B4) que recibí e instalé, la calidad de la imagen es excelente y las cámaras son sólidas y están bien hechas
EN I'm very happy with the product (RLK8-410B4) I received and installed, the picture quality is superb, and the construct of the cameras is solid and well made
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cámaras | cameras |
| sólidas | solid |
| es | is |
| hechas | made |
| estoy | i |
| muy | very |
| calidad | quality |
| c | b |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| producto | product |
| imagen | picture |
| bien | well |
ES La bujías Bosch Platinum están hechas para durar el doble que lo normal*.
EN Bosch Platinum Spark Plugs are engineered for up to 2X longer service life.*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| platinum | platinum |
| están | are |
| está | life |
ES Estas botas kilim de Merzouga están hechas 100% a mano con cuero genuino. El interior de estas botas 100% cuero, exterior 100% cuero además de un revestimiento en Kilim hecho a mano que le da un aspecto mitad bereber, mitad lejano oeste.
EN These Merzouga kilim boots are 100% handcrafted from genuine leather. The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botas | boots |
| cuero | leather |
| genuino | genuine |
| exterior | exterior |
| revestimiento | coating |
| mitad | half |
| lejano | far |
| merzouga | merzouga |
| hecho a mano | handmade |
| da | gives |
| el | the |
| están | are |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| en | in |
| interior | interior |
| oeste | west |
ES Chanclas de piel marroquí tipo Aladin. Estas chanclas de hombre están totalmente hechas a mano en piel auténtica, con la puntera levantada para dar un aire oriental a estos zapatos.
EN Moroccan leather flip flops type Aladin. These men's flip flops are completely handcrafted in genuine leather, with a raised toe to give an oriental look to these sandals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chanclas | flip flops |
| piel | leather |
| marroquí | moroccan |
| tipo | type |
| totalmente | completely |
| auténtica | genuine |
| levantada | raised |
| zapatos | sandals |
| hombre | mens |
| en | in |
| están | are |
| oriental | oriental |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| dar | to give |
| estos | these |
ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.
EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| magnífico | very |
| niños | little |
| de | of |
| con | with |
| una | a |
| para | for |
ES Babuchas de piel con punta redonda arabesca. Una babucha muy apreciada por su aspecto moderno, y además original. Estas babuchas de piel están hechas de piel suave por dentro y por fuera, con suela de crepé cosida.
EN The first price slipper is an entry-level leather slipper, to discover the joy of the slipper. Despite its affordable price, this slipper remains a genuine leather slipper, since we don't do anything other than leather at Marokech.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| piel | leather |
| además | to |
| de | of |
| aspecto | the |
ES Bailarinas de piel en punta con suela de cuero. Estas bailarinas tienen un estilo oriental y están hechas a mano por especialistas en artesanía marroquí.
EN Moroccan Essaouira sandals in genuine leather and handcrafted. Produced by Moroccan craftsmanship, these Moroccan leather thongs have a rubber sole, and decorated with an engraved metallic ornament.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| artesanía | craftsmanship |
| marroquí | moroccan |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| por | by |
ES Sandalias marroquíes Essaouira en cuero genuino y hechas a mano. Fabricadas artesanalmente en Marruecos, estas tangas de cuero marroquí tienen una suela de goma y están decoradas con un adorno metálico grabado.
EN Pointed-toe leather ballet flats with leather sole. These ballerinas have an oriental style, and are handmade by specialists in Moroccan craftsmanship.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuero | leather |
| en | in |
| marroquí | moroccan |
| están | are |
| un | an |
| es | oriental |
| a | sole |
| con | with |
ES Todas las colecciones HIGH están hechas y distribuidas en Italia por INTERFASHION spa con su extraordinaria herencia de habilidades de fabricación y conocimiento artesanal.
EN All HIGH collections are made and distributed in Italy by INTERFASHION spa with its extraordinary heritage of manufacturing skills and craftsmanship.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colecciones | collections |
| high | high |
| hechas | made |
| distribuidas | distributed |
| italia | italy |
| spa | spa |
| extraordinaria | extraordinary |
| herencia | heritage |
| fabricación | manufacturing |
| están | are |
| habilidades | skills |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| todas | all |
| y | and |
ES Estas piezas ingeniosamente construidas están hechas en combinaciones inesperadas de materiales naturales de la mejor calidad
EN These artfully constructed pieces are made in unexpected combinations of the finest quality natural materials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construidas | constructed |
| hechas | made |
| combinaciones | combinations |
| inesperadas | unexpected |
| naturales | natural |
| piezas | pieces |
| en | in |
| materiales | materials |
| la | the |
| calidad | quality |
| están | are |
| de | of |
| mejor | finest |
ES Las soluciones de JUNG están hechas a la medida de las elevadas exigencias de la hotelería moderna.
EN Functionality meets variety of designs: Advanced technology for the hotel business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
ES Todas las piezas de los logos están hechas a mano por nuestro laureado equipo de diseño para cumplir con los estándares de alta calidad. Ofrecemos 9 tipos y estilos de logos para crear.
EN All logo pieces are handcrafted by our award-winning design team to meet high-quality standards. We offer 9 types and styles of logos to create.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| piezas | pieces |
| equipo | team |
| estándares | standards |
| tipos | types |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| estilos | styles |
| de | of |
| logos | logos |
| a | to |
| para | logo |
| ofrecemos | are |
| diseño | design |
| nuestro | our |
| y | and |
| crear | create |
ES Las toallas de baño de Westin están hechas de un tejido acanalado de algodón 100% que las hace más absorbentes y acelera su secado, además de volverse más suaves y ligeras con cada lavado.
EN Westin bath towels are comprised of a 100% cotton ribbed weave that make them more absorbent and quick-drying, and become softer and loftier with each wash.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toallas | towels |
| baño | bath |
| westin | westin |
| tejido | weave |
| algodón | cotton |
| secado | drying |
| lavado | wash |
| un | a |
| están | are |
| más | more |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| cada | each |
| hechas | make |
| volverse | become |
ES Las bolsas que utilizamos en la tienda están hechas de materiales reciclados, a pesar de que son un poco más costosas
EN The shopping bags in the store are made from recycled materials even though they cost a little more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bolsas | bags |
| materiales | materials |
| reciclados | recycled |
| en | in |
| tienda | store |
| la | the |
| un | a |
| están | are |
| de | from |
ES Esto da al equipo la oportunidad de reflexionar en que capabilities podrían trabajar para mejorar sus métricas, lo que puede ser mucho más eficaz que las herramientas que ya están hechas y sobre-detalladas.
EN This gives the team the opportunity to reflect on which capabilities they could work on to improve their metrics, which can be much more effective than overdetailed out-of-the-box tooling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reflexionar | reflect |
| métricas | metrics |
| eficaz | effective |
| equipo | team |
| herramientas | tooling |
| da | gives |
| capabilities | capabilities |
| oportunidad | opportunity |
| mejorar | improve |
| puede | can |
| la | the |
| trabajar | work |
| de | of |
| ser | be |
| esto | this |
| mucho | much |
| sobre | on |
ES ¿De qué están hechas las camisas Bella Canvas?
EN What are Bella Canvas shirts made of?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechas | made |
| camisas | shirts |
| canvas | canvas |
| bella | bella |
| están | are |
| de | of |
| qué | what |
ES Las recomendaciones están limitadas a una recomendación por persona, por lo que las compras repetidas o adicionales hechas por una misma persona a la que se le haya recomendado Keeper no contarán como recomendaciones adicionales
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limitadas | limited |
| recomendación | referral |
| recomendaciones | referrals |
| o | or |
| no | not |
| están | are |
| la | the |
| adicionales | additional |
| a | to |
| una | a |
| haya | you |
| como | as |
ES Dale duro a las colinas con esta vuelta más corta: sabrás de qué están hechas tus piernas y por qué las colinas de Surrey son uno de los destinos preferidos de los ciclistas de Londres
EN Hit the hills hard with this shorter loop – it will test what your legs are made of, and you'll see why the Surrey Hills are one of the favourite destinations for London cyclists
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| colinas | hills |
| vuelta | loop |
| corta | shorter |
| hechas | made |
| piernas | legs |
| destinos | destinations |
| preferidos | favourite |
| ciclistas | cyclists |
| londres | london |
| y | and |
| con | with |
| tus | your |
| uno | one |
| más | the |
| esta | this |
| están | are |
ES Van con todo: las botas de mujer —cómodas y actuales— están hechas de piel y son el complemento perfecto para cualquier atuendo de otoño o invierno.
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cómodas | comfortable |
| botas | boots |
| piel | leather |
| atuendo | outfit |
| otoño | autumn |
| invierno | winter |
| perfecto | perfect |
| de | of |
| y | and |
| hechas | made |
| cualquier | any |
| el | off |
ES Las cajas de nuestros relojes de buceo suizos están hechas de acero inoxidable de alta calidad y titanio extremadamente ligero
EN The cases of our Swiss dive watches are made from high-quality stainless steel and ultra-lightweight titanium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | cases |
| relojes | watches |
| buceo | dive |
| suizos | swiss |
| hechas | made |
| titanio | titanium |
| extremadamente | ultra |
| ligero | lightweight |
| alta calidad | high-quality |
| acero | steel |
| calidad | quality |
| están | are |
| alta | high |
| de | of |
| inoxidable | stainless |
| las | the |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
móvil están hechas westin están hechas ahora están hechas bandejas están hechas partes están hechas bosch están hechas insectos están hechas tickets están hechas credenciales están hechas fragancias están hechas vpn están hechas aparato están hechas fibras están hechas hombre están hechas porque están hechas jeep están hechas divisiones están hechas cucharas están hechas tienda están hechas móvil teléfono móvil móvil están diseñados hechas oficinas hechas opciones hechas compras hechas frutas hechas puré famosas hechas pizzas hechas cosas bien hechas soluciones hechas ventas hechas etiquetas hechas calidad hechas etiquetas nfc hechas donaciones hechas adicionales hechas hipótesis hechas hechas para usted cosas ya hechas uno” hechas preparaciones hechas bien hechas cuero hechas hechas de papel unas sopas hechas sencillas hechas sólo hechas por artistas joyas hechas hechas de pet plantillas ya hechas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe