ES Desempeño ambiental de la compañía y sus instalaciones (inversiones ambientales, biodiversidad, huella ambiental, economía circular y gestión del agua)
Traduzir "huella ambiental" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huella ambiental" de espanhol para inglês
Traduções de huella ambiental
"huella ambiental" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de huella ambiental
espanhol
inglês
EN Environmental performance of the company and its facilities (environmental investments, biodiversity, environmental footprint, circular economy and water management)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desempeño | performance |
| instalaciones | facilities |
| inversiones | investments |
| circular | circular |
| agua | water |
| biodiversidad | biodiversity |
| huella | footprint |
| economía | economy |
| gestión | management |
| compañía | company |
| la | the |
| ambiental | environmental |
ES Tan seguro como que tus cubiertas dejan su huella en el barro, cada ruta deja su huella en tus prendas
EN As surely as your tyres leave tracks in the dirt, every ride leaves its mark on your apparel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | mark |
| ruta | ride |
| prendas | apparel |
| el | the |
| deja | leave |
| seguro | surely |
| en | in |
| como | as |
| cada | every |
ES No importa dónde estén los senderos de tu zona, cada ruta deja su huella en tus prendas igual que tus cubiertas dejan su huella en el barro
EN No matter where your local trails are, every ride leaves its mark on your apparel as surely as your tyres leave tracks in the dirt
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zona | local |
| huella | mark |
| prendas | apparel |
| importa | matter |
| estén | are |
| senderos | trails |
| tu | your |
| dónde | where |
| en | in |
| el | the |
| no | no |
| cada | every |
ES Números de carbono. Proporcionamos conocimiento técnico y herramientas digitales para gestionar y reducir la huella de energía, carbono y recursos en el camino hacia la certificación de huella de carbono cero.
EN Carbon numbers. We provide technical expertise and digital tools to manage and reduce energy, carbon and resource footprints on a path to certifying carbon neutrality.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carbono | carbon |
| conocimiento | expertise |
| técnico | technical |
| reducir | reduce |
| energía | energy |
| proporcionamos | we provide |
| herramientas | tools |
| recursos | resource |
| a | to |
| gestionar | manage |
| de | numbers |
| digitales | a |
| en | on |
| y | and |
ES Resumen Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono Energía verde Compensación de carbono Comunicación Integración informática Solución de cadena de suministro
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resumen | overview |
| huella | footprint |
| carbono | carbon |
| corporativa | corporate |
| producto | product |
| reducción | reduction |
| energía | energy |
| compensación | offset |
| comunicación | communication |
| integración | integration |
| solución | solution |
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| verde | green |
| de | it |
ES Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| carbono | carbon |
| corporativa | corporate |
| producto | product |
| reducción | reduction |
ES No importa dónde estén los senderos de tu zona, cada ruta deja su huella en tus prendas igual que tus cubiertas dejan su huella en el barro
EN No matter where your local trails are, every ride leaves its mark on your apparel as surely as your tyres leave tracks in the dirt
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zona | local |
| huella | mark |
| prendas | apparel |
| importa | matter |
| estén | are |
| senderos | trails |
| tu | your |
| dónde | where |
| en | in |
| el | the |
| no | no |
| cada | every |
ES Necesitamos nuevos sistemas de producción y distribución de alimentos que les aseguren a todos acceso a alimentos variados y nutritivos producidos con una huella ambiental mínima
EN We need new food production and distribution systems that ensure everyone has access to varied, nutritious foods produced with a minimal environmental footprint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| sistemas | systems |
| distribución | distribution |
| acceso | access |
| variados | varied |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| mínima | minimal |
| producción | production |
| producidos | produced |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| alimentos | food |
ES Si queremos cuidar los recursos y reducir la huella ambiental, es importante reciclar y reutilizar los teléfonos móviles
EN Reusing and recycling our old phones plays an important role in saving valuable resources and lowering our environmental footprint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| ambiental | environmental |
| reciclar | recycling |
| reutilizar | reusing |
| importante | important |
| reducir | lowering |
| huella | footprint |
| teléfonos | phones |
| y | and |
ES Credenciales sin contacto para identificación segura para control de acceso. Con diferentes factores de forma para diversas necesidades, las credenciales están hechas de material de alta calidad para una huella ambiental mínima.
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| credenciales | credentials |
| factores | factors |
| necesidades | needs |
| material | material |
| ambiental | environmental |
| mínima | minimal |
| sin contacto | contactless |
| control | control |
| acceso | access |
| huella | footprint |
| alta calidad | high-quality |
| identificación | identification |
| de | of |
| diferentes | different |
| forma | form |
| calidad | quality |
| hechas | made |
| están | are |
| alta | high |
| con | with |
| para | for |
| diversas | various |
| segura | secure |
ES Estas medidas se auditan y dictan las acciones prioritarias para reducir nuestra huella ambiental.
EN These measures are audited and dictate the priority actions we need to take to reduce our environmental footprint.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| medidas | measures |
| acciones | actions |
| reducir | reduce |
| y | and |
ES GreenIt.fr ha editado un informe sobre la huella ambiental de la tecnología digital mundial, donde se muestran diferentes cifras relativas a indicadores ambientales que nos permiten hacernos una idea del impacto de la tecnología digital:
EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| indicadores | indicators |
| idea | idea |
| informe | report |
| la | the |
| permiten | can |
| impacto | impact |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| diferentes | different |
| de | of |
| digital | digital |
| un | a |
| se | which |
| sobre | on |
| cifras | figures |
ES Huella ambiental de la tecnología digital mundial (https://greenit.fr 2019).
EN Environmental footprint of the digital world (https://greenit.fr 2019).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| la | the |
| mundial | world |
| https | https |
| digital | digital |
ES Productores de carne impulsan las economías de la región y, conscientes de su huella ambiental, trabajan en soluciones sustentables
EN Latin American countries could pursue debt relief from China and other creditors in return for projects that conserve biodiversity and lower emissions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| región | countries |
| en | in |
| su | american |
ES Ligero en su forma y su huella ambiental, Kata está diseñado desde la perspectiva de la sostenibilidad circular.
EN Lightweight in form and environmental footprint, Kata is designed with circular sustainability at its core.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | lightweight |
| forma | form |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| sostenibilidad | sustainability |
| circular | circular |
| está | is |
| en | in |
| la | its |
ES Demuestre liderazgo poniendo de relieve una huella ambiental de producto que cumpla los requisitos de los compradores.
EN Demonstrate leadership by performing a product environmental footprint to fulfil buyers? requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| demuestre | demonstrate |
| liderazgo | leadership |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| requisitos | requirements |
| compradores | buyers |
| poniendo | by |
| los | to |
| producto | product |
| una | a |
ES Otra diferencia fundamental es que las renovables son altamente sostenibles y poseen una huella ambiental muy baja, al contrario que las no renovables.
EN Another difference is that unlike non-renewable sources, renewable sources are highly sustainable and have minor environmental impact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | impact |
| es | is |
| renovables | renewable |
| altamente | highly |
| y | and |
| ambiental | environmental |
| sostenibles | sustainable |
| son | are |
| poseen | have |
| no | non |
| otra | another |
| diferencia | difference |
| que | that |
ES se manifiesta a través de la publicación anual de la Huella Ambiental Corporativa (HAC), la cual permite a la compañía identificar el
EN is evidenced by the annual publication of the Corporate Environmental Footprint (CEF), which enables the company to identify the
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicación | publication |
| anual | annual |
| ambiental | environmental |
| permite | enables |
| corporativa | corporate |
| compañía | company |
| a | to |
| identificar | identify |
| de | of |
| se | is |
| huella | footprint |
ES Por ello, ya hay quien apuesta por la sostenibilidad en estos viajes: el vuelo de Jeff Bezos con Blue Origin utilizó hidrógeno y oxígeno líquidos, combustibles con una huella ambiental menor.
EN That is why a means of making this type of travel sustainable must be found: Jeff Bezos' flight with Blue Origin used hydrogen and liquid oxygen, which are fuels with a lower environmental footprint.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| bezos | bezos |
| origin | origin |
| hidrógeno | hydrogen |
| oxígeno | oxygen |
| combustibles | fuels |
| viajes | travel |
| vuelo | flight |
| utilizó | used |
| ambiental | environmental |
| sostenibilidad | sustainable |
| con | with |
| una | a |
| de | of |
| huella | footprint |
| blue | blue |
| y | and |
| hay | are |
| en | lower |
ES las renovables son altamente sostenibles y poseen una huella ambiental muy baja
EN renewable energy is highly sustainable and has a very low environmental footprint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| baja | low |
| renovables | renewable |
| altamente | highly |
| una | a |
| ambiental | environmental |
| muy | very |
| sostenibles | sustainable |
| son | is |
| y | and |
ES También estamos reduciendo nuestra propia huella ambiental y ecologizando nuestras operaciones.
EN We are also reducing our own environmental footprint and greening our operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reduciendo | reducing |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| operaciones | operations |
| también | also |
| estamos | are |
| y | and |
ES Guisantes para reducir la huella ambiental en espirituosos
EN This is Slather Gin Mayo, the gin-infused mayonnaise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
ES Estas medidas se auditan y dictan las acciones prioritarias para reducir nuestra huella ambiental.
EN These measures are audited and dictate the priority actions we need to take to reduce our environmental footprint.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| medidas | measures |
| acciones | actions |
| reducir | reduce |
| y | and |
ES GreenIt.fr ha editado un informe sobre la huella ambiental de la tecnología digital mundial, donde se muestran diferentes cifras relativas a indicadores ambientales que nos permiten hacernos una idea del impacto de la tecnología digital:
EN GreenIt.fr published a report on the environmental footprint of the digital world from which we can observe different figures resulting from environmental indicators, giving us an idea of the digital impact:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| indicadores | indicators |
| idea | idea |
| informe | report |
| la | the |
| permiten | can |
| impacto | impact |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| diferentes | different |
| de | of |
| digital | digital |
| un | a |
| se | which |
| sobre | on |
| cifras | figures |
ES Huella ambiental de la tecnología digital mundial (https://greenit.fr 2019).
EN Environmental footprint of the digital world (https://greenit.fr 2019).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| la | the |
| mundial | world |
| https | https |
| digital | digital |
ES las renovables son altamente sostenibles y poseen una huella ambiental muy baja
EN renewable energy is highly sustainable and has a very low environmental footprint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huella | footprint |
| baja | low |
| renovables | renewable |
| altamente | highly |
| una | a |
| ambiental | environmental |
| muy | very |
| sostenibles | sustainable |
| son | is |
| y | and |
ES se manifiesta a través de la publicación anual de la Huella Ambiental Corporativa (HAC), la cual permite a la compañía identificar el
EN is evidenced by the annual publication of the Corporate Environmental Footprint (CEF), which enables the company to identify the
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicación | publication |
| anual | annual |
| ambiental | environmental |
| permite | enables |
| corporativa | corporate |
| compañía | company |
| a | to |
| identificar | identify |
| de | of |
| se | is |
| huella | footprint |
ES También estamos reduciendo nuestra propia huella ambiental y ecologizando nuestras operaciones.
EN We are also reducing our own environmental footprint and greening our operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reduciendo | reducing |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| operaciones | operations |
| también | also |
| estamos | are |
| y | and |
ES Necesitamos nuevos sistemas de producción y distribución de alimentos que les aseguren a todos acceso a alimentos variados y nutritivos producidos con una huella ambiental mínima
EN We need new food production and distribution systems that ensure everyone has access to varied, nutritious foods produced with a minimal environmental footprint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| sistemas | systems |
| distribución | distribution |
| acceso | access |
| variados | varied |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| mínima | minimal |
| producción | production |
| producidos | produced |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| alimentos | food |
ES Reducir la huella ambiental global de la industria del buceo, asegurando la sostenibilidad de la industria del buceo.
EN Reduce the global environmental footprint of the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reducir | reduce |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| global | global |
| buceo | dive |
| asegurando | ensuring |
| sostenibilidad | sustainability |
| la | the |
| de | of |
| industria | industry |
ES Productores de carne impulsan las economías de la región y, conscientes de su huella ambiental, trabajan en soluciones sustentables
EN Latin American countries could pursue debt relief from China and other creditors in return for projects that conserve biodiversity and lower emissions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| región | countries |
| en | in |
| su | american |
ES Vallauri considera a internet como un ecosistema que tiene una huella ambiental
EN Vallauri sees the Internet as an ecosystem with an environmental footprint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| ecosistema | ecosystem |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| a | sees |
| un | an |
| como | as |
| una | the |
ES Ligero en su forma y su huella ambiental, Kata está diseñado desde la perspectiva de la sostenibilidad circular.
EN Lightweight in form and environmental footprint, Kata is designed with circular sustainability at its core.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | lightweight |
| forma | form |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| sostenibilidad | sustainability |
| circular | circular |
| está | is |
| en | in |
| la | its |
ES Ligero en su forma y su huella ambiental, Kata está diseñado desde la perspectiva de la sostenibilidad circular
EN Lightweight in form and environmental footprint, Kata is designed with circular sustainability at its core
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | lightweight |
| forma | form |
| huella | footprint |
| ambiental | environmental |
| sostenibilidad | sustainability |
| circular | circular |
| está | is |
| en | in |
| la | its |
ES Estudiamos nuestros procesos y los de nuestros clientes para ser más eficientes, reducir la huella ambiental y aumentar el desempeño social.
EN We study our own processes and our clients’ as well to bring more efficiency, reduce the environmental take and add to the social action.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesos | processes |
| clientes | clients |
| reducir | reduce |
| ambiental | environmental |
| social | social |
| de | bring |
| y | and |
ES Credenciales sin contacto para identificación segura para control de acceso. Con diferentes factores de forma para diversas necesidades, las credenciales están hechas de material de alta calidad para una huella ambiental mínima.
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| credenciales | credentials |
| factores | factors |
| necesidades | needs |
| material | material |
| ambiental | environmental |
| mínima | minimal |
| sin contacto | contactless |
| control | control |
| acceso | access |
| huella | footprint |
| alta calidad | high-quality |
| identificación | identification |
| de | of |
| diferentes | different |
| forma | form |
| calidad | quality |
| hechas | made |
| están | are |
| alta | high |
| con | with |
| para | for |
| diversas | various |
| segura | secure |
ES Las materias primas como el cuero representan la mayor parte de la huella ambiental de una empresa de moda, dice el director ejecutivo y fundador de Bolt Threads, Dan Widmaier.
EN Raw materials like leather account for the majority of a fashion company?s environmental footprint, says Bolt Threads chief executive and founder, Dan Widmaier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuero | leather |
| ambiental | environmental |
| empresa | company |
| moda | fashion |
| fundador | founder |
| materias | materials |
| dice | says |
| ejecutivo | executive |
| de | of |
| huella | footprint |
| director | chief |
| y | and |
| mayor | majority |
| una | a |
| dan | dan |
ES Adecuar la gestión ambiental y energética de acuerdo con su contexto y cultura organizativa, implantando los procesos necesarios para obtener la mejora continua de su desempeño ambiental y energético.
EN Adapting its environmental and energy management in line with its context and organisational culture, implementing the necessary processes to continually improve its environmental and energy performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambiental | environmental |
| energética | energy |
| contexto | context |
| cultura | culture |
| necesarios | necessary |
| gestión | management |
| procesos | processes |
| mejora | improve |
| la | the |
| con | with |
| para | line |
ES Por medio de su Política Ambiental y Social el BCIE se compromete con la adopción de lineamientos que garanticen la adecuada gestión ambiental y social de sus operaciones
EN Through its Environmental and Social Policy, CABEI is committed to adopting guidelines that guarantee the adequate environmental and social management of its operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambiental | environmental |
| social | social |
| adopción | adopting |
| adecuada | adequate |
| política | policy |
| gestión | management |
| operaciones | operations |
| lineamientos | guidelines |
| se | is |
| de | of |
| con | to |
| y | and |
ES La sostenibilidad ambiental forma parte transversal de su Estrategia Institucional 2020-2024, todas las programas y proyectos antes de ser aprobados cuentan con un análisis ambiental.
EN Environmental sustainability is a cross-cutting axis of CABEI's 2020-2024 Institutional Strategy. To that end, all programs and projects undergo an environmental analysis before being approved.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sostenibilidad | sustainability |
| ambiental | environmental |
| institucional | institutional |
| aprobados | approved |
| análisis | analysis |
| programas | programs |
| proyectos | projects |
| un | a |
| estrategia | strategy |
| su | being |
ES Fiel a su compromiso con la transparencia, la compañía también publica anualmente diferente información sobre su impacto ambiental para evaluar el desempeño de su gestión ambiental e implementar mejoras.
EN True to its commitment to transparency, the company also publishes different information about its environmental impact on an annual basis in order to evaluate the performance of its environmental management and to implement improvements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fiel | true |
| compromiso | commitment |
| transparencia | transparency |
| publica | publishes |
| anualmente | annual |
| ambiental | environmental |
| implementar | implement |
| impacto | impact |
| gestión | management |
| información | information |
| mejoras | improvements |
| a | to |
| diferente | different |
| también | also |
| evaluar | evaluate |
| de | of |
| compañía | company |
ES La Autoridad de Construcción, como agencia líder bajo la Ley de Calidad Ambiental de California, certificó un Informe Final de Impacto Ambiental para el Proyecto Azusa / Glendora a Montclair (Proyecto) en 2013 (2013 FEIR)
EN The Construction Authority, as the lead agency under the California Environmental Quality Act, certified a Final Environmental Impact Report for the Azusa/Glendora to Montclair Project (Project) in 2013 (2013 FEIR)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidad | quality |
| ambiental | environmental |
| california | california |
| final | final |
| impacto | impact |
| azusa | azusa |
| glendora | glendora |
| montclair | montclair |
| autoridad | authority |
| construcción | construction |
| agencia | agency |
| informe | report |
| proyecto | project |
| en | in |
| un | a |
| ley | act |
| a | to |
| como | as |
ES Culminación de la evaluación estratégica social y ambiental ajustada a las acciones REDD+ y marco de gestión ambiental y social ajustado al contexto nacional actual
EN Completion of the strategic social and environmental assessment adjusted to REDD + actions and an environmental and social management framework adjusted to the current national context
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluación | assessment |
| estratégica | strategic |
| social | social |
| ambiental | environmental |
| acciones | actions |
| gestión | management |
| nacional | national |
| actual | current |
| marco | framework |
| contexto | context |
| a | to |
| ajustado | adjusted |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
ES Fondo Verde para el Clima: Promoción de la restauración forestal y de la silvicultura resilientes al clima para la sostenibilidad de los servicios ecosistémicos hídricos Análisis Ambiental y Social y Marco de Gestión Ambiental y Social
EN Green Climate Fund: Promoting climate-resilient forest restoration and silviculture for the sustainability of water-related ecosystem services Environmental and Social Analysis and Environmental and Social Management Framework
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | fund |
| promoción | promoting |
| restauración | restoration |
| forestal | forest |
| resilientes | resilient |
| sostenibilidad | sustainability |
| análisis | analysis |
| social | social |
| clima | climate |
| servicios | services |
| marco | framework |
| gestión | management |
| ambiental | environmental |
| de | of |
| y | and |
| verde | green |
| para | for |
ES El proyecto, que ya ha recibido la declaración de impacto ambiental por parte de la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio para la Transición Ecológica, contará con una inversión superior a los
EN The project — which has already received the environmental impact statement from the General Directorate for Environmental Quality and Assessment of the Ministry for Ecological Transition — will have an investment of more than
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ya | already |
| declaración | statement |
| impacto | impact |
| general | general |
| calidad | quality |
| evaluación | assessment |
| ministerio | ministry |
| transición | transition |
| inversión | investment |
| ambiental | environmental |
| y | and |
| ecológica | ecological |
| proyecto | project |
| recibido | received |
| para | for |
ES John Mundell es un ingeniero ambiental que vive en Indianápolis (Indiana, Estados Unidos) donde se encuentra su consultora ambiental Mundell & Associates, Inc
EN John Mundell is an Environmental Engineer who lives in Indianapolis, Indiana, USA, where his environmental consulting firm, Mundell & Associates Inc, is located
| espanhol | inglês |
|---|---|
| john | john |
| ingeniero | engineer |
| ambiental | environmental |
| vive | lives |
| indianápolis | indianapolis |
| estados | usa |
| amp | amp |
| associates | associates |
| indiana | indiana |
| inc | inc |
| en | in |
| donde | where |
| es | is |
| un | an |
ES No hay dos crisis separadas, una ambiental y otra social, sino una sola y compleja crisis socio-ambiental.
EN We are faced not with two separate crises, one environmental and the other social, but rather with one complex crisis which is both social and environmental.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| separadas | separate |
| ambiental | environmental |
| social | social |
| compleja | complex |
| crisis | crisis |
| sino | we |
| no | not |
| dos | two |
| y | and |
| otra | other |
ES “Han pasado casi 30 años desde que la Primera Cumbre Nacional de Liderazgo Ambiental de Personas de Color desafió formalmente el racismo ambiental
EN "It has been nearly 30 years since the First National People of Color Environmental Leadership Summit formally challenged environmental racism
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casi | nearly |
| nacional | national |
| personas | people |
| ambiental | environmental |
| liderazgo | leadership |
| cumbre | summit |
| formalmente | formally |
| racismo | racism |
| color | color |
| de | of |
| años | years |
| desde | since |
| que | has |
ES Para la zona verde ambiental necesitas una distintivo ambiental verde
EN A green environmental sticker is required for the green environmental zone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zona | zone |
| necesitas | required |
| ambiental | environmental |
| la | the |
| una | a |
| para | for |
| verde | green |
ES Si hay un pico de contaminación atmosférica y se activa la zona ZPA, cada vehículo afectado requiere una distintivo ambiental francesa válida (Certificat qualité de l'Air) para entrar en la zona ambiental
EN If there is a peak in air pollution and the ZPA zone is activated, each affected vehicle requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air) to enter the low emission zone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pico | peak |
| contaminación | pollution |
| activa | activated |
| zona | zone |
| zpa | zpa |
| afectado | affected |
| ambiental | environmental |
| válida | valid |
| si | if |
| requiere | requires |
| un | a |
| en | de |
| se | is |
| la | the |
| vehículo | vehicle |
| hay | there |
| cada | each |
| para | low |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huella ambiental huella ambiental mínima huella huella digital huella dactilar deja huella minimizar nuestra huella huella medioambiental huella ecológica huella digital única huella física dejar huella huella animal huella de carbono huella única deje huella reducir la huella huella global reducir nuestra huella reducimos nuestra huella dejar su huella compensa la huella huella climática identificación por huella reducir su huella mejorar su huella huella social mediante transmite la huella incrustando una huella dejan una huella reduzca su huella huella de energia certificamos la huella poseen una huella reduce tu huella huella ecológicaxla juventud huella digital touch dejar tu huella huella digital a reproduce la huella huella digital formas negar la huella huella diversa gracias deja una huella medir la huella huella más grande reduciendo nuestra huella huella más pequeña huella de código compensamos la huella
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe