ES Informes .NET flexibles - Supere limitaciones de soluciones de informes tradicionales con conjunto integrado de herramientas de productividad, asistentes informes, plantillas informes prediseñadas y diseñadores informes usuario final.
Traduzir "informes de fallos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informes de fallos" de espanhol para inglês
Traduções de informes de fallos
"informes de fallos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de informes de fallos
espanhol
inglês
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | data |
| y | your |
| de | and |
| con | performance |
| conjunto | for |
ES Usted comprende que el Software Beta está en desarrollo y puede contener errores, fallos y otros problemas que podrían causar la pérdida de datos y/o fallos del sistema
EN You understand that the Beta Software is in development and may contain errors, bugs, and other problems that could cause loss of data and/or system failure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beta | beta |
| desarrollo | development |
| problemas | problems |
| pérdida | loss |
| datos | data |
| o | or |
| software | software |
| en | in |
| otros | other |
| sistema | system |
| contener | contain |
| errores | errors |
| puede | may |
| fallos | failure |
| de | of |
| que | cause |
| está | is |
| y | and |
| podrían | that |
ES El cliente está obligado a notificar inmediatamente a RAIDBOXES los fallos que le sean reconocibles ("informe de fallos")
EN The customer is obligated to immediately notify RAIDBOXES of any faults that are recognizable to him ("fault report")
| espanhol | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| el | the |
| cliente | customer |
| informe | report |
| fallos | fault |
| de | of |
| a | to |
| notificar | notify |
| que | immediately |
| le | him |
| está | is |
| sean | are |
ES Solución de fallos del SSO | Fallos en el SSO | Keeper Security
EN Filling Single Sign-On Gaps | Gaps in SSO | Keeper Security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| en | in |
| de | single |
| sso | sso |
| el | on |
ES Esto requiere que se haga especial énfasis en la correcta programación del mismo, pues el Smart Contract podría tener fallos de seguridad o fallos que generasen errores de ejecución o comportamientos inesperados.
EN This requires that special emphasis be placed on its correct programming, since the Smart Contract could have security flaws or failures that could generate execution errors or unexpected behaviors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requiere | requires |
| énfasis | emphasis |
| correcta | correct |
| programación | programming |
| smart | smart |
| ejecución | execution |
| comportamientos | behaviors |
| inesperados | unexpected |
| haga | generate |
| o | or |
| seguridad | security |
| errores | errors |
| fallos | failures |
| esto | this |
ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.
EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| informes | reports |
| forenses | forensics |
| fallos | failures |
| correo | |
| encriptar | encrypting |
| claves | keys |
| ruf | ruf |
| permite | allows |
| privacidad | privacy |
| da | gives |
| la | the |
| de | of |
| opción | option |
| con | with |
| todos | all |
| y | absolute |
| asegurar | to ensure |
ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.
EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| informes | reports |
| forenses | forensics |
| fallos | failures |
| correo | |
| encriptar | encrypting |
| claves | keys |
| ruf | ruf |
| permite | allows |
| privacidad | privacy |
| da | gives |
| la | the |
| de | of |
| opción | option |
| con | with |
| todos | all |
| y | absolute |
| asegurar | to ensure |
ES Informes de rendimiento de publicaciones, Informes de sentimiento, Valores de referencia del sector, Programación y exportación de informes, Informes personalizados
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| publicaciones | post |
| sentimiento | sentiment |
| sector | industry |
| programación | scheduling |
| exportación | exporting |
| informes | reports |
| de | custom |
| y | and |
ES El depurador XPath integrado permite probar y comprobar si hay fallos en expresiones XPath complejas mientras se crean informes, lo que ahorra tiempo y reduce la frustración
EN An integrated XPath Debugger makes it easy to test and troubleshoot complex XPath expressions during report creation to save time and reduce frustration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| depurador | debugger |
| xpath | xpath |
| integrado | integrated |
| expresiones | expressions |
| complejas | complex |
| informes | report |
| ahorra | save |
| reduce | reduce |
| frustración | frustration |
| tiempo | time |
| lo | it |
| en | during |
| y | and |
| probar | to |
ES Además, se requiere un poco de información anonimizada para mantener las aplicaciones funcionando correctamente y solventar algunos problemas (como los informes de fallos).
EN Plus, some anonymized information is required in order to keep the applications running smoothly and fix issues (such as crash reports).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| se | is |
| información | information |
| informes | reports |
| requiere | required |
| problemas | issues |
| mantener | to keep |
| como | as |
ES Reciba notificaciones por correo electrónico sobre los informes de fallos forenses de DMARC
EN Get Email Notifications on DMARC Forensic Failure Reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reciba | get |
| informes | reports |
| fallos | failure |
| forenses | forensic |
| dmarc | dmarc |
| notificaciones | notifications |
| sobre | on |
ES Reciba notificaciones por correo electrónico sobre los informes de fallos forenses de DMARC
EN Get Email Notifications on DMARC Forensic Failure Reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reciba | get |
| informes | reports |
| fallos | failure |
| forenses | forensic |
| dmarc | dmarc |
| notificaciones | notifications |
| sobre | on |
ES ¿Qué son los informes de fallos forenses DMARC RUF?
EN What is DMARC RUF Forensic Failure Reports?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| fallos | failure |
| forenses | forensic |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| qué | what |
| son | is |
ES ¿Qué son los informes de fallos/forenses de DMARC (RUF)?
EN What is DMARC Failure/Forensic Reports (RUF)?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| fallos | failure |
| forenses | forensic |
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| qué | what |
| son | is |
ES Alertas, informes, análisis de las causas de los fallos. Páginas de estado públicas.
EN Alerting, reporting, failure cause analysis. Public status pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alertas | alerting |
| causas | cause |
| fallos | failure |
| públicas | public |
| informes | reporting |
| análisis | analysis |
| páginas | pages |
| estado | status |
ES El depurador XPath integrado permite probar y comprobar si hay fallos en expresiones XPath complejas mientras se crean informes, lo que ahorra tiempo y reduce la frustración
EN An integrated XPath Debugger makes it easy to test and troubleshoot complex XPath expressions during report creation to save time and reduce frustration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| depurador | debugger |
| xpath | xpath |
| integrado | integrated |
| expresiones | expressions |
| complejas | complex |
| informes | report |
| ahorra | save |
| reduce | reduce |
| frustración | frustration |
| tiempo | time |
| lo | it |
| en | during |
| y | and |
| probar | to |
ES Recogemos y almacenamos "datos de tráfico" adicionales, como la hora de acceso, la fecha de acceso, los informes de fallos de software, el número de identificación de la sesión, las horas de acceso y las direcciones de sitios web de referencia; y
EN We collect and store additional “traffic data” such as time of access, date of access, software crash reports, session identification number, access times, and referring website addresses; and
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recogemos | we collect |
| almacenamos | store |
| tráfico | traffic |
| adicionales | additional |
| acceso | access |
| software | software |
| identificación | identification |
| sesión | session |
| y | and |
| datos | data |
| informes | reports |
| número | number |
| direcciones | addresses |
| fecha | date |
| web | website |
| hora | time |
ES Obtenga notificaciones de correo electrónico DMARC en los informes de fallos forenses DMARC
EN Get DMARC Email Notifications on DMARC Forensic Failure Reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obtenga | get |
| dmarc | dmarc |
| en | on |
| informes | reports |
| fallos | failure |
| forenses | forensic |
| notificaciones | notifications |
ES Habilite los informes TLS de SMTP para su dominio a fin de detectar problemas en la entrega del correo electrónico debido a fallos en el cifrado TLS.
EN Enable SMTP TLS Reporting for your domain to detect issues in email delivery due to failures in TLS encryption.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| smtp | smtp |
| dominio | domain |
| fallos | failures |
| cifrado | encryption |
| informes | reporting |
| tls | tls |
| entrega | delivery |
| problemas | issues |
| en | in |
| de | due |
| a | to |
| detectar | detect |
| su | your |
ES Los informes se envían normalmente una vez al día, cubriendo y transmitiendo las políticas MTA-STS observadas por los remitentes, las estadísticas de tráfico, así como la información sobre fallos o problemas en la entrega del correo electrónico.
EN The reports are typically sent once a day, covering and conveying the MTA-STS policies observed by senders, traffic statistics as well as information on failure or issues in email delivery.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| normalmente | typically |
| cubriendo | covering |
| políticas | policies |
| observadas | observed |
| remitentes | senders |
| tráfico | traffic |
| fallos | failure |
| informes | reports |
| estadísticas | statistics |
| o | or |
| entrega | delivery |
| problemas | issues |
| información | information |
| en | in |
| la | the |
| a | a |
| una vez | once |
| día | day |
| por | by |
| sobre | on |
ES Los informes que incluyan sólo volcados de fallos u otras salidas de herramientas automatizadas pueden recibir una prioridad menor.
EN Reports that include only crash dumps or other automated tool output may receive lower priority.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| otras | other |
| salidas | output |
| herramientas | tool |
| automatizadas | automated |
| prioridad | priority |
| menor | lower |
| u | or |
| recibir | receive |
| una | include |
| de | only |
| pueden | may |
| que | that |
ES Acceda a datos de recursos humanos cuándo y dónde los necesite. Utilice nuestros 160 informes estándar o cree informes personalizados para tomar decisiones de negocios. Los informes se mantienen disponibles durante más de 12 meses.
EN Access HR data when and where you need it. Use our 160 standard reports or create custom reports to drive business decisions. Reports stay available for 12+ months, so you have appropriate access to data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| decisiones | decisions |
| meses | months |
| datos | data |
| dónde | where |
| informes | reports |
| o | or |
| disponibles | available |
| a | to |
| cuándo | when |
| necesite | you need |
| negocios | business |
| acceda | use |
| de | appropriate |
| y | and |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| generar | generate |
| fácilmente | easy |
| gdpr | gdpr |
| metadatos | metadata |
| contenidos | contained |
| solución | solutions |
| o | or |
| en | in |
| word | word |
ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | show |
| impresiona | impress |
| clientes | clients |
| visuales | visual |
| minimiza | minimize |
| esfuerzos | efforts |
| herramienta | tool |
| seo | seo |
| diseño | designing |
| exhaustivos | comprehensive |
| informes | reports |
| con | with |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| y | your |
| de | off |
| o | complete |
ES Informes personalizados para monitorizar los KPI, informes sobre el rendimiento del sitio, informes por dominio de marca
EN Custom reporting to track KPIs, site performance reporting, reporting by brand domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reporting |
| kpi | kpis |
| rendimiento | performance |
| dominio | domain |
| sitio | site |
| de | custom |
| marca | brand |
ES Marketo permite generar informes sólidos que abarcan desde los datos de análisis de las interacciones de alto nivel hasta los informes de ingresos. Los informes requieren la configuración manual, lo que puede llevar bastante tiempo.
EN Using Marketo you have the ability to get robust reporting from high-level engagement analytics to revenue reporting. The reporting does require manual setup, which can take a significant amount of time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | engagement |
| ingresos | revenue |
| configuración | setup |
| manual | manual |
| nivel | level |
| puede | can |
| tiempo | time |
| la | the |
| informes | reporting |
| de | of |
| análisis | analytics |
| alto | high |
| lo | you |
| desde | from |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forenses | forensic |
| enviados | sent |
| limitado | limited |
| remitentes | senders |
| dmarc | dmarc |
| informes | reports |
| un | a |
| son | are |
ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| fácil | easy |
| menú | menu |
| con | with |
| a | to |
| clic | click |
| de | of |
| lista | list |
| disponibles | available |
| y | and |
| acceder | access |
| en | on |
| verá | see |
| completa | full |
ES Acceda a datos de recursos humanos cuándo y dónde los necesite. Utilice nuestros 160 informes estándar o cree informes personalizados para tomar decisiones de negocios. Los informes se mantienen disponibles durante más de 12 meses.
EN Access HR data when and where you need it. Use our 160 standard reports or create custom reports to drive business decisions. Reports stay available for 12+ months, so you have appropriate access to data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| decisiones | decisions |
| meses | months |
| datos | data |
| dónde | where |
| informes | reports |
| o | or |
| disponibles | available |
| a | to |
| cuándo | when |
| necesite | you need |
| negocios | business |
| acceda | use |
| de | appropriate |
| y | and |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| generar | generate |
| fácilmente | easy |
| gdpr | gdpr |
| metadatos | metadata |
| contenidos | contained |
| solución | solutions |
| o | or |
| en | in |
| word | word |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forenses | forensic |
| enviados | sent |
| limitado | limited |
| remitentes | senders |
| dmarc | dmarc |
| informes | reports |
| un | a |
| son | are |
ES Usted debe recibir una notificación escrita con los plazos de tiempo para sus informes y los informes de la otra parte, frecuentemente llamado calendario de informes
EN You should receive a written notice giving you the deadlines for your briefs and the other party’s briefs, often called a briefing schedule
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notificación | notice |
| otra | other |
| frecuentemente | often |
| llamado | called |
| calendario | schedule |
| plazos | deadlines |
| la | the |
| debe | should |
| una | a |
| y | your |
| de | and |
| recibir | receive |
| para | for |
ES El sistema debe modernizar la plataforma de generación de informes de su empresa y generar informes rentables y perfectos. Al generar informes que conectan sus datos de múltiples fuentes, puede brindar información crítica en toda la organización.
EN The system should modernize your enterprise reporting platform and cost-effectively deliver pixel-perfect reports. By generating reports that connect your data from multiple sources, you can deliver critical insights throughout the organization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modernizar | modernize |
| perfectos | perfect |
| conectan | connect |
| múltiples | multiple |
| brindar | deliver |
| crítica | critical |
| datos | data |
| fuentes | sources |
| sistema | system |
| plataforma | platform |
| puede | can |
| organización | organization |
| informes | reports |
| empresa | enterprise |
| generar | generating |
| debe | should |
| y | your |
| de | and |
| toda | that |
| en | throughout |
ES Los informes de resumen de hoja con diferentes a los informes de filas, que usan datos de las celdas de una hoja. Obtenga más información acerca de los dos tipos de informes.
EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoja | sheet |
| celdas | cells |
| tipos | types |
| más información | learn |
| informes | reports |
| resumen | summary |
| datos | data |
| diferentes | different |
| filas | row |
| acerca | about |
| de | of |
| dos | two |
| con | in |
| a | a |
ES Puede optar por recibir varios informes, como informes de finalización de tareas, objetivos de ingresos, rendimiento de ventas, informes sobre el estado del embudo, etc.
EN You can opt to receive multiple reports such as task completion reports, revenue targets, sales performance, reports about funnel status, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| finalización | completion |
| objetivos | targets |
| embudo | funnel |
| etc | etc |
| ingresos | revenue |
| rendimiento | performance |
| ventas | sales |
| puede | can |
| de | such |
| optar | opt |
| varios | multiple |
| estado | to |
| como | as |
| tareas | task |
ES EngageBay ofrece informes personalizados ilimitados en el plan Pro, mientras que HubSpot ofrece solo 3100 informes personalizados. Si quieres más, HubSpot cobra $ 200 adicionales por mes por cada 3.000 informes adicionales.
EN EngageBay offers unlimited custom reports in the Pro plan, while HubSpot offers only 3,100 custom reports. If you want more, HubSpot charges an extra $200/month for every 3,000 additional reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | offers |
| informes | reports |
| ilimitados | unlimited |
| hubspot | hubspot |
| mes | month |
| si | if |
| el | the |
| plan | plan |
| personalizados | custom |
| en | in |
| pro | pro |
| adicionales | additional |
| cada | every |
ES El proyecto Fair Shot ayuda a evitar fallos en los sitios web de registro de vacunación
EN Project Fair Shot helps protect vaccine registration sites from crashing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fair | fair |
| shot | shot |
| ayuda | helps |
| evitar | protect |
| registro | registration |
| vacunación | vaccine |
| proyecto | project |
| sitios | sites |
| de | from |
ES El nuevo servicio de Sala de espera de Cloudflare ayuda a evitar fallos en los sitios web de registro de vacunación
EN Cloudflare's new Waiting Room service helps protect vaccine registration sites from crashing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sala | room |
| espera | waiting |
| evitar | protect |
| registro | registration |
| vacunación | vaccine |
| nuevo | new |
| servicio | service |
| de | from |
| ayuda | helps |
| sitios | sites |
ES Reduce la latencia y mejora la fiabilidad con un equilibrio de carga global y local. Nuestra solución Load Balancing también incluye comprobaciones de estado con conmutación por error rápida para alejar a los visitantes de los fallos en poco tiempo.
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reduce | reduce |
| latencia | latency |
| global | global |
| local | local |
| solución | solution |
| comprobaciones | checks |
| visitantes | visitors |
| fallos | failures |
| conmutación por error | failover |
| fiabilidad | reliability |
| incluye | includes |
| rápida | fast |
| mejora | improve |
| con | with |
| equilibrio | balancing |
| también | also |
| de | away |
| a | to |
| y | and |
| carga | load |
ES El proyecto Fair Shot ayuda a evitar fallos en los sitios web de registro de vacunas
EN Project Fair Shot helps protect vaccine registration sites from crashing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fair | fair |
| ayuda | helps |
| evitar | protect |
| registro | registration |
| shot | shot |
| vacunas | vaccine |
| proyecto | project |
| sitios | sites |
| de | from |
ES Cloudflare Logs ofrece una visión granular de cada solicitud HTTP, ayudándote a investigar posibles fallos y otros incidentes de seguridad.
EN Cloudflare Logs gives granular insights into every HTTP request, helping you investigate potential breaches and other security incidents.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| logs | logs |
| ofrece | gives |
| visión | insights |
| granular | granular |
| solicitud | request |
| http | http |
| investigar | investigate |
| posibles | potential |
| incidentes | incidents |
| cloudflare | cloudflare |
| otros | other |
| seguridad | security |
ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.
EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloquea | block |
| phishing | phishing |
| malware | malware |
| ataque | strike |
| dispositivos | devices |
| que | cause |
| de | before |
| y | and |
| el | they |
ES Controla el acceso a los datos y reduce el riesgo de fallos.
EN Monitor data access and reduce the risk of breaches.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| controla | monitor |
| acceso | access |
| reduce | reduce |
| riesgo | risk |
| el | the |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
ES Esto asegura que los fallos en la red wifi no provoquen resultados injustos
EN This ensures that failures in the wifi network do not cause unfair results
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegura | ensures |
| fallos | failures |
| resultados | results |
| en | in |
| wifi | wifi |
| no | not |
| la | the |
| que | cause |
| red | network |
| esto | this |
ES Lo triste es que aún no hemos averiguado una forma libre de fallos para contrarrestar el fingerprinting.
EN The sad thing is that we have yet to figure out a foolproof way to counter browser fingerprinting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| triste | sad |
| es | is |
| el | the |
| contrarrestar | to counter |
| a | to |
| no | yet |
| hemos | we |
| de | way |
ES Una VPN es la solución que funciona sin fallos, incluso con restricciones nacionales a YouTube
EN A VPN is a solution that works without fail, even with national restrictions on YouTube
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| restricciones | restrictions |
| nacionales | national |
| youtube | youtube |
| es | is |
| solución | solution |
| funciona | works |
| sin | without |
| incluso | even |
| con | with |
| que | that |
| a | a |
ES Esta apariencia divertida no significa, sin embargo, que RememBear tenga fallos en términos de seguridad
EN This entertaining appearance doesn’t mean, however, that RememBear lacks in terms of security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apariencia | appearance |
| significa | mean |
| seguridad | security |
| en | in |
| términos | terms |
| de | of |
| esta | this |
| sin embargo | however |
ES Los registros en tiempo real enviados desde el edge te ofrecen una visibilidad casi instantánea de las tendencias del tráfico, y los posibles fallos y amenazas, para que puedas solucionar los problemas de inmediato.
EN Real-time logs, streamed from our edge, give near-instant visibility into traffic trends, potential problems, and threats, so you can troubleshoot on the fly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| real | real |
| edge | edge |
| visibilidad | visibility |
| tendencias | trends |
| tráfico | traffic |
| amenazas | threats |
| solucionar | troubleshoot |
| problemas | problems |
| tiempo | time |
| instantánea | instant |
| puedas | you can |
| el | the |
| en | on |
| tiempo real | real-time |
| desde | from |
| posibles | can |
ES Con un tiempo medio entre fallos (MTBF) de 2 millones de horas, resultan tan fiables como robustos
EN With a mean time between failures (MTBF) of 2 million hours, they have shown that they are both reliable and robust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fallos | failures |
| millones | million |
| robustos | robust |
| un | a |
| tiempo | time |
| horas | hours |
| con | with |
| fiables | reliable |
| entre | between |
| de | of |
ES ¿Cómo ha cambiado el comportamiento de los usuarios en el sitio web? (el número de páginas vitas, tiempo en el sitio, porcentaje de fallos);
EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiado | changed |
| usuarios | users |
| porcentaje | percentage |
| fallos | failures |
| ha | has |
| páginas | pages |
| tiempo | time |
| cómo | how |
| el | the |
| en | on |
| sitio | site |
| comportamiento | behavior |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
informes de fallos fallos posibles fallos debidos evitando fallos evitar fallos posibles fallos fallos gracias simular fallos experimentar fallos soportar varios fallos identificamos los fallos fallos de seguridad recuperación de fallos investigar posibles fallos blog foap fallos provocar fallos fallos nuevos tolerancia a fallos seguimiento de fallos tolerante a fallos fallos de validación evita los fallos porcentaje de fallos funciona sin fallos a fallos fallos que afectan evitando así fallos inmunes a fallos afectadas por fallos fallos para entender notificaciones sobre fallos evitando asà fallos posibles fallos podrían producían algunos fallos corregir los fallos solución de fallos fallos de validación fallos debido a remembear tenga fallos modificaciones corrigiendo fallos fallos causados fallos de alineación tolerantes a fallos fallos de mano fallos que necesitas reportan muchos fallos detección de fallos fallos en poco tasa de fallos podría tener fallos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe