ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".
Traduzir "impulsará el valor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impulsará el valor" de espanhol para inglês
Traduções de impulsará el valor
"impulsará el valor" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de impulsará el valor
espanhol
inglês
EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| fila | row |
| celda | cell |
| seguido | followed |
| cadena | string |
| si | if |
| en | in |
| un | a |
| valor | value |
| no | not |
| de | of |
| es | is |
| texto | text |
| vestir | clothing |
| dicha | that |
ES De este modo, impulsará la creación de más valor, así como la satisfacción de sus clientes.
EN So you’ll drive more value, and they’ll drive happy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valor | value |
| más | more |
| así | so |
| de | drive |
ES El chat en vivo aumentará tu tasa de conversión promedio, impulsará el valor promedio de los pedidos y mejorará la experiencia y retención de los clientes
EN Live chat will increase your average conversion rate, boost the average order value, and improve customer experience and retention
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pedidos | order |
| retención | retention |
| tasa | rate |
| promedio | average |
| mejorar | improve |
| conversión | conversion |
| valor | value |
| experiencia | experience |
| clientes | customer |
| vivo | live |
| tu | your |
| aumentará | will increase |
ES MRV se calcula dividiendo el valor de mercado por el valor realizado. En el valor realizado, los precios BTC se toman del último momento en el que se movieron y no del precio actual, como sucede con el valor de mercado
EN MVRV is calculated by dividing Market Value by Realised Value. In Realised Value, BTC prices are taken at the time they last moved, instead of the current price like in Market Value
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dividiendo | dividing |
| btc | btc |
| último | last |
| el | the |
| valor | value |
| precios | prices |
| precio | price |
| en | in |
| que | instead |
| actual | current |
| se | is |
| mercado | market |
| de | of |
| y | they |
ES Valor a nuevo PLUS/ECO: Valor a nuevo 1er y 2do año, y 80% valor nuevo el 3er año, resto a valor de mercado.
EN Value as new PLUS/ECO: Value as new in the 1st and 2nd year, and 80% value as new in the 3rd year, the rest at market value.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| eco | eco |
| año | year |
| el | the |
| valor | value |
| mercado | market |
| resto | rest |
ES Consulta el valor Abrigo en la columna dePrenda de vestir . Si la fórmula encuentra el valor, arroja el valor en la columnaNúmero de artículo . Si hay un error, como #No Match, la fórmula genera un valor en blanco.
EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| columna | column |
| vestir | clothing |
| fórmula | formula |
| error | error |
| match | match |
| si | if |
| valor | value |
| un | a |
| como | as |
| no | no |
| de | number |
| encuentra | finds |
| hay | there |
ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (<) 1, genere el valor “Esperar por ahora”; si no, genere el valor “Activo”.
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| menor | less |
| activo | active |
| porcentaje | percentage |
| fila | row |
| de | of |
| si | if |
| es | is |
| ahora | now |
| valor | value |
| no | not |
| que | than |
ES Esto impulsará las buenas prácticas de infraestructura como código como medida obligatoria y los buenos procesos de incorporación para proveer de ambientes sandboxes a los nuevos desarrolladores
EN This will drive good infrastructure-as-code practices as a forcing function and good onboarding processes for provisioning sandbox environments for developers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| infraestructura | infrastructure |
| código | code |
| incorporación | onboarding |
| ambientes | environments |
| desarrolladores | developers |
| prácticas | practices |
| procesos | processes |
| como | as |
| esto | this |
| a | a |
| para | for |
| de | drive |
| buenos | good |
| y | and |
ES El sitio web de su hotel debe ser su canal de ventas más rentable. Nuestro Motor de Reservas totalmente integrado impulsará su tasa de conversión y convertirá su página web en un escaparate de alto rendimiento de su hotel.
EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| canal | channel |
| rentable | profitable |
| motor | engine |
| reservas | booking |
| totalmente | fully |
| integrado | integrated |
| escaparate | shop window |
| ventas | sales |
| tasa | rate |
| conversión | conversion |
| alto | highest |
| convertir | turn |
| y | your |
| de | and |
| más | boost |
| nuestro | our |
ES Cómo la tecnología emergente, como la nube, la fibra y la computación de borde, impulsará la innovación
EN How emerging tech, like cloud, fibre and edge compute, will drive innovation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nube | cloud |
| fibra | fibre |
| borde | edge |
| innovación | innovation |
| cómo | how |
| tecnología | tech |
| la | emerging |
| de | drive |
| y | and |
ES Obtenga más ingresos de SEOCon FandangoSEO, maximizará el potencial de sus páginas de mayor rendimiento e impulsará las menos explotadas.
EN Acquire more SEO revenueUsing FandangoSEO, you?ll maximize the potential of your top-performing pages and push the less exploited.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| fandangoseo | fandangoseo |
| potencial | potential |
| páginas | pages |
| maximizar | maximize |
| de | of |
| rendimiento | performing |
| el | the |
ES Aumentará la adhesión, mejorará los resultados e impulsará los ingresos sin saturar sus recursos ni llevar al límite sus gastos fijos.
EN You’ll increase adherence, improve outcomes, and boost revenues without straining your resources and overhead.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resultados | outcomes |
| ingresos | revenues |
| recursos | resources |
| mejorar | improve |
| aumentará | increase |
| sin | without |
| sus | your |
ES Los negocios exitosos comienzan con un personal dedicado y determinado. Le explicamos cómo encontrar a la gente que impulsará su empresa emergente para empezar a crecer.
EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exitosos | successful |
| determinado | determined |
| negocios | businesses |
| impulsar | propel |
| crecer | growth |
| comienzan | start |
| la | the |
| gente | people |
| empresa | startup |
| a | to |
| con | with |
| y | find |
| cómo | how |
ES Obtenga información que impulsará una estrategia de reapertura efectiva, región por región, mientras mantiene a los clientes leales mientras trabaja para volver a las operaciones regulares.
EN Gain insights that will drive an effective, region-by-region, re-opening strategy while keeping customers loyal while you work to return to regular operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | insights |
| efectiva | effective |
| región | region |
| leales | loyal |
| regulares | regular |
| operaciones | operations |
| mientras | while |
| clientes | customers |
| que | gain |
| estrategia | strategy |
| a | to |
ES Colombia impulsará la transformación digital de la Contraloría General con apoyo del BID
EN Colombia to Promote Digitalization of Comptroller General Office with IDB Support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colombia | colombia |
| general | general |
| bid | idb |
| digital | digitalization |
| impulsar | promote |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
ES La inversión de £ 160 millones impulsará el cambio para 2023.
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
ES Agrónoma mexicana “Líder de la Ruralidad” impulsará proyectos de pequeños productores rurales junto al IICA | Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
EN “Leader of Rurality” Mexican agronomist to promote projects for small-scale rural farmers together with IICA | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
ES Agrónoma mexicana “Líder de la Ruralidad” impulsará proyectos de pequeños productores rurales junto al IICA
EN “Leader of Rurality” Mexican agronomist to promote projects for small-scale rural farmers together with IICA
ES Qualcomm anuncia cuándo lanzará Snapdragon 875, el hardware que impulsará los teléfonos insignia de 2021
EN Qualcomm announces when it'll launch Snapdragon 875 - the hardware that'll power 2021's flagship phones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| anuncia | announces |
| snapdragon | snapdragon |
| hardware | hardware |
| teléfonos | phones |
| lanzar | launch |
| cuándo | when |
| el | the |
ES Qualcomm ha anunciado el Snapdragon 865, su última plataforma que impulsará una gama completa de dispositivos en 2020 y más allá
EN Qualcomm has announced the Snapdragon 865, its latest platform that's going to be powering a full range of devices into 2020 and beyond
| espanhol | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| anunciado | announced |
| snapdragon | snapdragon |
| dispositivos | devices |
| impulsar | powering |
| plataforma | platform |
| el | the |
| gama | range |
| última | latest |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Qualcomm ha anunciado la plataforma que impulsará la próxima generación de teléfonos insignia, el Snapdragon 865
EN Qualcomm has announced the platform that's going to power the next generation of flagship phones, the Snapdragon 865
| espanhol | inglês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| anunciado | announced |
| generación | generation |
| teléfonos | phones |
| snapdragon | snapdragon |
| ha | has |
| plataforma | platform |
| de | of |
ES Tienes varios artículos (posts o contenido) en stock listos para ser publicados durante las siguientes semanas. Este trabajo te garantizará que puedas publicar nuevos contenidos de calidad, lo que impulsará tu SEO.
EN You have several articles (posts or content) in stock ready to be published during the following weeks. This work will guarantee you can post new quality content, which will boost your SEO.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stock | stock |
| listos | ready |
| semanas | weeks |
| garantizará | will guarantee |
| nuevos | new |
| calidad | quality |
| seo | seo |
| garantizar | guarantee |
| impulsar | boost |
| o | or |
| trabajo | work |
| en | in |
| publicados | published |
| tu | your |
| contenido | content |
| puedas | you can |
| posts | posts |
| ser | be |
| artículos | the |
| varios | several |
| este | this |
| de | during |
ES Esto impulsará las conversiones y facilitará que la gente compre sus productos de WooCommerce.
EN This will boost conversions and it will make it easier for people to buy WooCommerce products from you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversiones | conversions |
| woocommerce | woocommerce |
| impulsar | boost |
| facilitar | easier |
| compre | buy |
| gente | people |
| esto | this |
| productos | products |
ES Por supuesto, tampoco hay que pasar por alto lo obvio... ¡mayores ingresos! Y, si ya ha detectado tráfico de clientes internacionales en su tienda, tenga por seguro que un sitio web traducido impulsará aún más la conversión.
EN Of course, let’s not overlook the obvious either…increased revenue! And, if you’ve already seen traffic from international customers to your store, you can bet that a translated website will do even more to convert.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| supuesto | of course |
| obvio | obvious |
| ingresos | revenue |
| tráfico | traffic |
| clientes | customers |
| internacionales | international |
| tienda | store |
| y | and |
| si | if |
| ya | already |
| un | a |
| traducido | translated |
| la | the |
| aún | even |
ES El tiempo dirá cuánto crecimiento más impulsará este programa para Walmart.
EN Time will tell how much more growth this program will drive for Walmart.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| walmart | walmart |
| crecimiento | growth |
| cuánto | how |
| este | this |
| impulsar | drive |
| tiempo | time |
| más | more |
ES El estancamiento del precio de BTC ha hecho que algunos traders busquen ganancias en las altcoins, pero los analistas confían en que la próxima ruptura impulsará el precio de Bitcoin por encima de los USD 80,000.
EN Altcoins like XYO, CRO and WNXM are capitalizing on BTC and ETH’s consolidation by moving higher.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altcoins | altcoins |
| btc | btc |
| que | higher |
| de | moving |
| por | by |
| en | on |
ES Según los informes, Apple ha realizado "gran parte del trabajo básico" necesario en un nuevo procesador que impulsará un futuro automóvil
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesario | needed |
| nuevo | new |
| procesador | processor |
| futuro | future |
| realizado | done |
| ha | has |
| apple | apple |
| un | a |
| trabajo | work |
| en | on |
| automóvil | car |
| básico | core |
ES Colombia impulsará el crecimiento sostenible y resiliente con apoyo del BID
EN IDB Visits Spain to Encourage Investment in Latin America and the Caribbean
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bid | idb |
| apoyo | encourage |
| el | the |
| y | and |
ES Ecuador impulsará la recuperación de su economía con un crédito de US$500 millones del BID
EN IDB Visits Spain to Encourage Investment in Latin America and the Caribbean
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bid | idb |
| la | the |
| a | to |
| de | and |
| su | america |
ES El alfa, además de la beta del mercado y los diferenciales, impulsará la rentabilidad total de la renta fija en 2022
EN Alpha on top of market beta and spreads will drive total fixed income returns in 2022
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alfa | alpha |
| beta | beta |
| renta | income |
| fija | fixed |
| en | in |
| total | total |
| mercado | market |
| el | on |
| de | of |
| y | and |
ES Utilizando nuestro software de firma electrónica, usted impulsará su imagen en sintonía con las nuevas herramientas digitales
EN Using our electronic signature software, you can energize your image and join the age of the latest digital tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| firma | signature |
| imagen | image |
| nuevas | latest |
| software | software |
| herramientas | tools |
| electrónica | electronic |
| su | your |
| nuestro | our |
| las | the |
ES Esta es la diferencia entre usar las notificaciones push de la aplicación porque ves que otras aplicaciones lo hacen, o generar una mayor audiencia comprometida que impulsará la experiencia de la aplicación y mejorará la monetización de la misma.
EN This is the difference between using app push notifications because you see other apps doing it, or generating a larger engaged audience that will boost the app experience, and improve app monetization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| push | push |
| audiencia | audience |
| comprometida | engaged |
| monetización | monetization |
| es | is |
| ves | you see |
| o | or |
| mejorar | improve |
| experiencia | experience |
| impulsar | boost |
| la | the |
| usar | using |
| lo | it |
| aplicación | app |
| otras | other |
| aplicaciones | apps |
| generar | generating |
| diferencia | difference |
| una | a |
| esta | this |
| de | because |
| y | and |
ES El Gobierno alemán impulsará la protección del clima en Alemania y todo el mundo. Lea aquí cuáles son sus planes.
EN The Federal Government wants to stand up for climate protection in Germany and worldwide. Discover here what it plans to achieve.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protección | protection |
| clima | climate |
| mundo | worldwide |
| planes | plans |
| en | in |
| gobierno | government |
| alemania | germany |
| aquí | here |
| lea | and |
ES La verdad es que poner contenido de calidad puede ayudar a tu tienda de Amazon a destacarse de la competencia. Vamos a echar un vistazo a algunas maneras en que usted puede desarrollar una estrategia que impulsará su éxito!
EN The truth is that putting out quality content can help your Amazon store stand out from the competition. Let?s take a look at a few ways you can develop a strategy that will boost your success!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| calidad | quality |
| amazon | amazon |
| maneras | ways |
| éxito | success |
| impulsar | boost |
| es | is |
| tienda | store |
| desarrollar | develop |
| la | the |
| tu | your |
| puede | can |
| competencia | competition |
| vamos | will |
| ayudar | help |
| un | a |
| verdad | truth |
| estrategia | strategy |
ES impulsará el crecimiento económico, creará empleo, propiciará condiciones de vida más limpias y mejorará el bienestar.
EN sources will boost economic growth, create jobs, lead to cleaner living conditions and improve well-being.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| económico | economic |
| empleo | jobs |
| condiciones | conditions |
| vida | living |
| crecimiento | growth |
| mejorar | improve |
| bienestar | well |
| más | to |
ES Tras haber invertido 120.000 millones de euros en la transición energética, la compañía ha redoblado su apuesta con un histórico plan de inversiones que impulsará una recuperación verde de la economía y el empleo: planea invertir
EN Having already invested €120 billion in the energy transition, the company has redoubled its unprecedented investment plan which will power the green recovery of the economy and employment: it plans to invest
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | billion |
| transición | transition |
| energética | energy |
| recuperación | recovery |
| compañía | company |
| su | its |
| economía | economy |
| y | and |
| empleo | employment |
| invertido | invested |
| en | in |
| inversiones | investment |
| plan | plan |
| verde | green |
| invertir | invest |
ES impulsará la digitalización, la automatización y la ciberseguridad,
EN enhance digitalisation, automation and cybersecurity,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciberseguridad | cybersecurity |
| automatización | automation |
| digitalización | digitalisation |
| y | and |
ES y de los niveles operativos y estratégicos de la organización; generándose sinergia entre los procesos de su negocio, lo que a su vez impulsará a su empresa al logro de sus objetivos.
EN and the operational and strategic levels of the organization; generating synergy between the processes of your business, which in turn will drive your company to achieve its objectives.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niveles | levels |
| sinergia | synergy |
| estratégicos | strategic |
| procesos | processes |
| objetivos | objectives |
| organización | organization |
| a | to |
| operativos | operational |
| la | the |
| negocio | business |
| empresa | company |
| que | achieve |
| y | your |
| de | of |
| vez | turn |
ES La inversión de la Fundación PepsiCo impulsará el SFtW en las comunidades donde opera la compañía al trabajar con comunidades agrícolas a pequeña escala en Egipto, Uganda, Perú, Guatemala, India y Nigeria
EN The PepsiCo Foundation’s investment will advance SFtW in communities where the company operates by working with small-scale farming communities in Egypt, Uganda, Peru, Guatemala, India, and Nigeria
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| pepsico | pepsico |
| comunidades | communities |
| opera | operates |
| pequeña | small |
| escala | scale |
| egipto | egypt |
| uganda | uganda |
| perú | peru |
| guatemala | guatemala |
| india | india |
| nigeria | nigeria |
| trabajar | working |
| en | in |
| donde | where |
| compañía | company |
| con | with |
ES LG Display ha anunciado su tecnología de panel OLED de próxima generación que impulsará los televisores de LG y sus socios en 2022.
EN LG Display has announced its next-generation OLED panel technology that will be driving TVs from LG itself and partners in 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anunciado | announced |
| tecnología | technology |
| oled | oled |
| generación | generation |
| televisores | tvs |
| socios | partners |
| lg | lg |
| display | display |
| panel | panel |
| próxima | next |
| en | in |
| a | driving |
| que | that |
ES Muchos en DSA esperaban que una victoria de Hillary Clinton les permitiese ayudar a liderar una oposición demócrata antineoliberal que impulsara Medicare para todos, impuestos progresivos, una regulación más estricta del sector financiero, etc
EN Many in DSA had hoped that a Hillary Clinton victory would allow DSA to help lead an anti-neoliberal Democrat opposition pushing for Medicare for All, progressive taxation, stricter regulation of the financial sector, etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dsa | dsa |
| victoria | victory |
| liderar | lead |
| oposición | opposition |
| medicare | medicare |
| progresivos | progressive |
| regulación | regulation |
| sector | sector |
| financiero | financial |
| etc | etc |
| impuestos | taxation |
| en | in |
| muchos | many |
| de | of |
| ayudar | to help |
| a | to |
| todos | all |
| una | a |
| más | the |
ES Chile impulsará su competitividad y crecimiento sostenible e inclusivo con apoyo del BID
EN IDB launches $3.5 billion 5-year Fixed Rate Bond
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bid | idb |
ES La inversión prevista en energía solar fotovoltaica asciende a 4.200 millones de euros hasta 2022 y 5.500 hasta 2025, lo que impulsará un crecimiento de 6 GW y 8 GW respectivamente, sumando
EN The projected investment in solar photovoltaic energy will reach €4.2 billion in the run up to 2022 and €5.5 bn by 2025. This will drive growth of 6 GW and 8 GW respectively, to produce a
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| energía | energy |
| solar | solar |
| millones | billion |
| crecimiento | growth |
| gw | gw |
| en | in |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| y | and |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
| respectivamente | respectively |
ES Gobierno impulsará el criterio de Rentabilidad Social y la reingeniería de Petroperú - BNamericas
EN Government will promote Social Profitability and the reengineering of Petroperú - BNamericas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gobierno | government |
| rentabilidad | profitability |
| social | social |
| impulsar | promote |
ES Gobierno impulsará el criterio de Rentabilidad Social y la reingeniería de Petroperú
EN Government will promote Social Profitability and the reengineering of Petroperú
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gobierno | government |
| rentabilidad | profitability |
| social | social |
| impulsar | promote |
ES Esta integración impulsará tu productividad con las siguientes características:
EN This integration will boost your productivity with the following features:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| productividad | productivity |
| características | features |
| impulsar | boost |
| tu | your |
| con | with |
| siguientes | following |
| esta | this |
| las | the |
ES Continuamos agregando proveedores adicionales a nuestra cartera principal de operadores, lo que impulsará el éxito continuo en el manejo de su negocio.
EN We continue to add additional providers into our core carrier portfolio, which will drive continued success in handling your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedores | providers |
| cartera | portfolio |
| éxito | success |
| continuo | continued |
| continuamos | we continue |
| agregando | add |
| manejo | handling |
| negocio | business |
| a | to |
| en | in |
| principal | core |
| adicionales | additional |
| su | your |
| de | drive |
| el | which |
| nuestra | our |
ES Este nuevo componente, basado en los informes de los mánager en el mundo real, proporciona un nivel de organización y apoyo mejorado que impulsará a tus jugadores a nuevas alturas.
EN With the frequency set by you, your inner circle gatherings now provide a greater a level of support and organisation that will propel your project and players to new heights.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| jugadores | players |
| alturas | heights |
| impulsar | propel |
| organización | organisation |
| basado | with |
| el | the |
| apoyo | support |
| proporciona | provide |
| de | of |
| un | a |
| que | greater |
| a | to |
| en | inner |
| y | your |
ES Esta nueva inicitavia se basa en los logros ya alcanzadas por las ciudades de nuestra región e impulsará los esfuerzos de creación de resiliencia en un entorno cada vez más urbano.
EN This new initiative builds on the achievements already made by cities in our region and will drive the resilience building efforts in an increasingly urban envorinment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| logros | achievements |
| esfuerzos | efforts |
| resiliencia | resilience |
| nueva | new |
| un | an |
| región | region |
| creación | building |
| en | in |
| ya | already |
| e | the |
| urbano | urban |
| ciudades | cities |
| cada vez más | increasingly |
| esta | this |
| de | drive |
ES A partir de este logro, el país caribeño avanzará en el diagnóstico de la resiliencia, impulsará la evaluación del riesgo a nivel local y promoverá acciones de monitoreo y reporte a nivel nacional
EN As a result of this accomplishment, the Caribbean island nation will advance in the diagnosis of resilience, promote risk assessment at the local level, and encourage monitoring and reporting actions at a national level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| logro | accomplishment |
| diagnóstico | diagnosis |
| resiliencia | resilience |
| evaluación | assessment |
| riesgo | risk |
| nivel | level |
| monitoreo | monitoring |
| reporte | reporting |
| caribe | caribbean |
| local | local |
| nacional | national |
| acciones | actions |
| promover | promote |
| avanzar | advance |
| en | in |
| a | a |
| país | nation |
| este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impulsará inversiones que impulsará esta integración impulsará qué impulsarÃa a comprometida que impulsará impulsará la creación procesador que impulsará antineoliberal que impulsara próxima ruptura impulsará estrategia que impulsará impulsará hasta km impulsará este programa valor valor particular valor concreto valor distinto genera valor obtener valor valor fundamental mayor valor ofrecen mayor valor creado mucho valor crear valor obtener valor rápidamente alto valor añadido valor conjunto claves valor aportan valor valor añadido valor real alto valor entregar valor empresas obtener valor acción borrar valor valor único consideran valor nuevo valor máximo valor valor adicional genere valor generar valor crear valor compartido valor compartido valor medio mismo valor valor comercial valor predeterminado valor nuevo valor seleccionado clave valor
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe