ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.
"equipo sus cuotas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registration |
plan | plan |
seleccionado | selected |
instalación | setup |
mensuales | monthly |
ocultas | hidden |
modelo | model |
precios | pricing |
es | is |
simple | simple |
transparente | transparent |
cuotas | fees |
y | your |
no | no |
nuestro | our |
de | per |
en | on |
hay | there |
ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registration |
plan | plan |
seleccionado | selected |
instalación | setup |
mensuales | monthly |
ocultas | hidden |
modelo | model |
precios | pricing |
es | is |
simple | simple |
transparente | transparent |
cuotas | fees |
y | your |
no | no |
nuestro | our |
de | per |
en | on |
hay | there |
ES Nuestros precios son siempre por transacción. Sin cuotas de inicio, sin cuotas mensuales y sin cuotas de pasarela. Sin cargos ocultos y punto.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
espanhol | inglês |
---|---|
transacción | transaction |
inicio | startup |
mensuales | monthly |
pasarela | gateway |
ocultos | hidden |
precios | pricing |
siempre | always |
sin | no |
son | is |
cargos | fees |
de | per |
y | and |
ES Precios transparentes. Sin cuotas de inicio, sin cuotas mensuales y sin cuotas de pasarela. Sin cargos ocultos y punto.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
espanhol | inglês |
---|---|
transparentes | transparent |
sin | no |
inicio | startup |
mensuales | monthly |
pasarela | gateway |
ocultos | hidden |
precios | pricing |
cargos | fees |
ES Las cuotas, también conocidas como parcelas en Brasil, cuotas en Argentina, mensualidades en México, son planes de pago que permiten a los consumidores dividir sus pagos en montos mensuales asequibles que se ajustan a su presupuesto
EN Installments, also known as parcelas in Brazil, cuotas in Argentina, meses sin interés in Mexico, are payment plans that allow consumers to split their payments into affordable monthly increments that fit their budget
espanhol | inglês |
---|---|
conocidas | known |
méxico | mexico |
planes | plans |
permiten | allow |
consumidores | consumers |
dividir | split |
mensuales | monthly |
asequibles | affordable |
presupuesto | budget |
ajustan | fit |
en | in |
brasil | brazil |
argentina | argentina |
son | are |
a | to |
también | also |
pagos | payments |
pago | payment |
de | into |
su | their |
como | as |
ES “Comprendimos que los brasileños necesitan (y aman) las cuotas, entonces nos asociamos a EBANX para una campaña de cuotas de 30 días, sin intereses
EN "By understanding that Brazilians need (and love) installments, we co-sponsored EBANX for a 30-day installments campaign, interest-free
espanhol | inglês |
---|---|
brasileños | brazilians |
necesitan | need |
cuotas | installments |
ebanx | ebanx |
campaña | campaign |
nos | we |
de | by |
que | love |
y | and |
ES Las cuotas anuales de membresía serán determinadas por el CPN antes del comienzo de cada ciclo de cuotas anuales.
EN Annual dues for membership shall be determined by the NPC prior to the commencement of each annual dues cycle.
espanhol | inglês |
---|---|
cuotas | dues |
anuales | annual |
membresía | membership |
determinadas | determined |
ciclo | cycle |
el | the |
a | to |
de | of |
cada | each |
ser | be |
ES Los miembros pueden convertirse en patrocinadores de la organización a nivel nacional pagando cuotas superiores a las cuotas regulares
EN Members may become sustainers of the organization nationally by paying dues in excess of regular dues
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
nacional | nationally |
cuotas | dues |
regulares | regular |
pueden | may |
en | in |
la | the |
organización | organization |
de | of |
ES El CPN establecerá una categoría de cuotas de «bajos ingresos». Los miembros que paguen estas cuotas de bajos ingresos deberán tener plenos derechos de membresía.
EN The NPC shall establish a “low-income” category of dues. Members paying low-income dues shall have full membership rights.
espanhol | inglês |
---|---|
establecerá | establish |
categoría | category |
cuotas | dues |
bajos | low |
ingresos | income |
deberán | shall |
plenos | full |
derechos | rights |
miembros | members |
el | the |
de | of |
membresía | membership |
una | a |
tener | have |
ES Los delegados a la Convención Nacional se distribuirán en función de la membresía que pague cuotas a la organización (incluidos quienes tienen hasta un año de atraso en las cuotas)
EN Delegates to the National Convention shall be apportioned based on the dues-paying membership of the organization (including all members up to one year arrears in dues)
espanhol | inglês |
---|---|
delegados | delegates |
convención | convention |
cuotas | dues |
año | year |
la | the |
nacional | national |
a | to |
en | in |
organización | organization |
de | of |
incluidos | including |
membresía | membership |
que | shall |
pague | paying |
ES En caso de devolución parcial, el importe de la devolución se deducirá primero de las cuotas impagadas, que se reducirán o anularán y, en su caso, se devolverán las cuotas ya pagadas parcial o totalmente.
EN Any differences in the amount due to exchange rate fluctuations cannot be reimbursed.
espanhol | inglês |
---|---|
importe | amount |
en | in |
de | due |
caso | to |
ES El CRM de HubSpot es muy fácil de usar. Nunca más tendrás que actualizar informes manualmente ni preguntarte cómo está gestionando tu equipo sus cuotas de ventas. Podrás dedicarte a lo que es más importante para ti.
EN With the easy-to-use HubSpot CRM, you’ll never have to manually update reports or wonder how your team is tracking toward quota. Because you have more important things to do.
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
fácil | easy |
actualizar | update |
informes | reports |
manualmente | manually |
cuotas | quota |
crm | crm |
el | the |
es | is |
tu | your |
equipo | team |
importante | important |
usar | use |
a | to |
nunca | never |
tendrás | have to |
de | because |
cómo | how |
ES Generar ingresos es el objetivo final de todas las organizaciones. Con esto en mente, es crucial garantizar que su equipo de ventas esté debidamente capacitado y equipado con las habilidades adecuadas para alcanzar sus cuotas.
EN Generating revenue is the ultimate goal for all organizations, with that in mind, ensuring your sales team is properly trained and equipped with the right skill set to hit their quotas is crucial.
espanhol | inglês |
---|---|
generar | generating |
organizaciones | organizations |
mente | mind |
crucial | crucial |
garantizar | ensuring |
debidamente | properly |
equipado | equipped |
cuotas | quotas |
ingresos | revenue |
ventas | sales |
es | is |
el | the |
equipo | team |
en | in |
con | with |
que | skill |
objetivo | goal |
y | your |
de | and |
su | their |
ES El CRM de HubSpot es muy fácil de usar. Nunca más tendrás que actualizar informes manualmente ni preguntarte cómo está gestionando tu equipo sus cuotas de ventas. Podrás dedicarte a lo que es más importante para ti.
EN With the easy-to-use HubSpot CRM, you’ll never have to manually update reports or wonder how your team is tracking toward quota. Because you have more important things to do.
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
fácil | easy |
actualizar | update |
informes | reports |
manualmente | manually |
cuotas | quota |
crm | crm |
el | the |
es | is |
tu | your |
equipo | team |
importante | important |
usar | use |
a | to |
nunca | never |
tendrás | have to |
de | because |
cómo | how |
ES El CRM de HubSpot es muy fácil de usar. Nunca más tendrás que actualizar informes manualmente ni preguntarte cómo está gestionando tu equipo sus cuotas de ventas. Podrás dedicarte a lo que es más importante para ti.
EN With the easy-to-use HubSpot CRM, you’ll never have to manually update reports or wonder how your team is tracking toward quota. Because you have more important things to do.
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
fácil | easy |
actualizar | update |
informes | reports |
manualmente | manually |
cuotas | quota |
crm | crm |
el | the |
es | is |
tu | your |
equipo | team |
importante | important |
usar | use |
a | to |
nunca | never |
tendrás | have to |
de | because |
cómo | how |
ES El CRM de HubSpot es muy fácil de usar. Nunca más tendrás que actualizar informes manualmente ni preguntarte cómo está gestionando tu equipo sus cuotas de ventas. Podrás dedicarte a lo que es más importante para ti.
EN With the easy-to-use HubSpot CRM, you’ll never have to manually update reports or wonder how your team is tracking toward quota. Because you have more important things to do.
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
fácil | easy |
actualizar | update |
informes | reports |
manualmente | manually |
cuotas | quota |
crm | crm |
el | the |
es | is |
tu | your |
equipo | team |
importante | important |
usar | use |
a | to |
nunca | never |
tendrás | have to |
de | because |
cómo | how |
ES Las asociaciones como Mastercard o Visa también cobran comisiones, llamadas cuotas y tasas, por el uso de sus marcas de tarjetas, además de la capacidad de procesar transacciones mediante sus redes de pagos
EN Associations such as Mastercard or Visa also collect fees, called dues and assessments, for the use of their card brands as well as the ability to process transactions through their payment networks
espanhol | inglês |
---|---|
asociaciones | associations |
visa | visa |
llamadas | called |
marcas | brands |
capacidad | ability |
redes | networks |
mastercard | mastercard |
o | or |
transacciones | transactions |
pagos | payment |
procesar | process |
tarjetas | card |
también | also |
uso | use |
como | as |
comisiones | fees |
de | of |
además | to |
y | and |
ES Holaluz promueve un ahorro de 4.7 M€ anuales a sus clientes con la revisión proactiva y personalizada de todas sus cuotas
EN Geroa acquires a participation in the capital of Holaluz
espanhol | inglês |
---|---|
holaluz | holaluz |
de | of |
un | a |
ES IndividualAdministre sus propios presupuestos y cuotas, defina los procesos de aprobación, gestione las direcciones de entrega y facturación o asigne sus propias referencias si lo desea.
EN IndividualManage your own budgets and quotas, define approvals processes, edit delivery and billing addresses and assign your own article numbers on request.
espanhol | inglês |
---|---|
presupuestos | budgets |
cuotas | quotas |
defina | define |
aprobación | approvals |
direcciones | addresses |
entrega | delivery |
facturación | billing |
asigne | assign |
procesos | processes |
si | request |
de | numbers |
y | your |
ES Esta función es excelente para aquellos que cobran a los afiliados por unirse a sus programas. Si tus afiliados no han pagado sus cuotas de membresía, no podrán iniciar sesión en el sistema. Función de administrador de suscripción de membresía
EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature
espanhol | inglês |
---|---|
función | feature |
afiliados | affiliates |
unirse | join |
administrador | manager |
es | is |
programas | programs |
si | if |
membresía | membership |
suscripción | subscription |
pagado | paid |
el | the |
a | to |
no | not |
sistema | system |
podrá | able |
iniciar | your |
iniciar sesión | login |
cobran | charge |
podrán | will |
esta | this |
de | into |
ES Esta Función es ideal para aquellos que cobran a los afiliados por unirse a sus programas. Si tus afiliados no han pagado sus cuotas de membresía, no podrán iniciar sesión en el sistema. Función de gestor de suscripciones de miembros
EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature
espanhol | inglês |
---|---|
función | feature |
ideal | great |
unirse | join |
gestor | manager |
es | is |
programas | programs |
si | if |
afiliados | affiliates |
pagado | paid |
membresía | membership |
el | the |
suscripciones | subscription |
a | to |
no | not |
sistema | system |
podrá | able |
iniciar | your |
iniciar sesión | login |
cobran | charge |
podrán | will |
esta | this |
de | into |
ES Si escoge pagar sus cuotas mensualmente ($5 por mes) sus pagos mensuales seguirán siendo cargados a su cuenta mientras permanezca válida la información de la tarjeta provista.
EN If you choose to pay your dues monthly ($5 per month) your monthly payments will continue to be charged to your account, as long as the card information you provided remains valid.
espanhol | inglês |
---|---|
válida | valid |
tarjeta | card |
seguir | continue |
si | if |
pagos | payments |
cuenta | account |
mes | month |
mensuales | monthly |
la | the |
a | to |
información | information |
escoge | you choose |
pagar | pay |
cuotas | dues |
su | your |
provista | provided |
ES Holaluz promueve un ahorro de 4.7 M€ anuales a sus clientes con la revisión proactiva y personalizada de todas sus cuotas
EN Geroa acquires a participation in the capital of Holaluz
espanhol | inglês |
---|---|
holaluz | holaluz |
de | of |
un | a |
ES Alcanza cuotas de ventas y genera resultados para tu equipo
EN Hit sales quotas and drive results for your team
espanhol | inglês |
---|---|
cuotas | quotas |
ventas | sales |
resultados | results |
equipo | team |
para | for |
tu | your |
de | drive |
ES Compruebe de qué forma Qlik le permite acceder fácilmente a datos de ventas, cuotas y oportunidades para ofrecer un potente análisis del rendimiento al equipo de ventas
EN Experience how Qlik enables easy access into sales, quota, and pipeline data to provide powerful sales team performance analysis
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
fácilmente | easy |
cuotas | quota |
potente | powerful |
equipo | team |
permite | enables |
ventas | sales |
rendimiento | performance |
datos | data |
análisis | analysis |
acceder | access |
a | to |
ES Compruebe de qué forma Qlik le permite acceder fácilmente a datos de ventas, cuotas y oportunidades para ofrecer un potente análisis del rendimiento al equipo de ventas
EN Experience how Qlik enables easy access into sales, quota, and pipeline data to provide powerful sales team performance analysis
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
fácilmente | easy |
cuotas | quota |
potente | powerful |
equipo | team |
permite | enables |
ventas | sales |
rendimiento | performance |
datos | data |
análisis | analysis |
acceder | access |
a | to |
ES Alcanza cuotas de ventas y genera resultados para tu equipo
EN Hit sales quotas and drive results for your team
espanhol | inglês |
---|---|
cuotas | quotas |
ventas | sales |
resultados | results |
equipo | team |
para | for |
tu | your |
de | drive |
ES La oferta no incluye cargos por equipo, instalación, impuestos, cuotas y recargos
EN Offer excludes charges for equipment, installation, taxes, fees and surcharges
espanhol | inglês |
---|---|
recargos | surcharges |
instalación | installation |
impuestos | taxes |
oferta | offer |
cargos | charges |
por | for |
cuotas | fees |
y | and |
equipo | equipment |
ES Gestiona las cuotas de tu equipo y haz el seguimiento en el tiempo.
EN Manage your team’s quotas & track attainment over time.
espanhol | inglês |
---|---|
cuotas | quotas |
seguimiento | track |
gestiona | manage |
tiempo | time |
tu | your |
equipo | teams |
de | over |
ES No tenemos cuotas mensuales, comisiones de configuración, de integración ni de cierre. Sí que tenemos una facturación mínima en función del sector o del modelo de negocio. Habla con nuestro equipo comercial para obtener más información.
EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice depending on industry or business model. Please speak to a member of our sales team for more details.
espanhol | inglês |
---|---|
mensuales | monthly |
integración | integration |
cierre | closure |
mínima | minimum |
información | details |
o | or |
modelo | model |
equipo | team |
configuración | set |
no | not |
facturación | invoice |
sector | industry |
negocio | business |
tenemos | we |
comisiones | fees |
de | of |
una | a |
en | on |
nuestro | our |
habla | to |
para | depending |
más | more |
ES Usted puede ver la información relacionada con sus productos y servicios como las cuotas de ventas, los tickets, y añadirlos a las facturas, entre otras.
EN Add your products and services in sales quotas, related to tickets, add them to invoices.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionada | related |
cuotas | quotas |
ventas | sales |
tickets | tickets |
facturas | invoices |
servicios | services |
a | to |
y | your |
productos | products |
ES La mayoría de los 3PL cobran cuotas mensuales, por lo que cuanto más tiempo permanezcan los productos en el almacén, menores serán sus márgenes de beneficio.
EN Most 3PLs will charge monthly fees, so the longer products remain in warehouse, the lower your profit margins.
espanhol | inglês |
---|---|
almacén | warehouse |
márgenes | margins |
beneficio | profit |
mensuales | monthly |
en | in |
cuotas | fees |
mayor | longer |
cobran | charge |
que | remain |
productos | products |
ES Pretty Little Thing coloca sus opciones De Klarna y Clearpay prominentemente en la página de inicio para que los compradores cómo pueden pagar en cuotas si lo prefieren.
EN Pretty Little Thing places its Klarna and Clearpay options prominently on the homepage so shoppers how they can pay in instalments if they prefer.
espanhol | inglês |
---|---|
pretty | pretty |
little | little |
coloca | places |
klarna | klarna |
compradores | shoppers |
opciones | options |
pagar | pay |
si | if |
prefieren | prefer |
la | the |
en | in |
cómo | how |
pueden | can |
ES Esto incluye sus cuotas e impuestos de membresía, así como cualquier costo adicional que pueda pagar por la distribución, el cumplimiento y el envío
EN This includes your membership fees and taxes, as well as any additional costs you may pay for distribution, fulfillment, and shipping
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
membresía | membership |
distribución | distribution |
cumplimiento | fulfillment |
envío | shipping |
impuestos | taxes |
esto | this |
adicional | additional |
pagar | pay |
costo | costs |
y | your |
de | and |
cuotas | fees |
por | for |
ES Holaluz ha emprendido un plan de trabajo incansable para reducir al máximo las cuotas de sus clientes ofreciendo opciones de ahorro personalizadas a cada caso y necesidad.
EN Geroa EPSV, a supplementary pension entity whose members are the workers, is one of the benchmark institutional investors in Spain with a net worth of €2,150 million.
espanhol | inglês |
---|---|
un | a |
ofreciendo | are |
de | of |
al | the |
ES Solo los miembros que hayan pagado íntegramente sus cuotas en el momento de la elección podrán votar o ser candidatos en las elecciones.
EN Only members fully paid up in dues at the time of the election shall be permitted to vote or to be candidates for election.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
íntegramente | fully |
candidatos | candidates |
votar | vote |
o | or |
elecciones | election |
pagado | paid |
en | in |
que | shall |
de | of |
cuotas | dues |
ser | be |
ES Quienes tengan hasta un año de atraso en sus cuotas podrán mantener su membresía
EN Membership in the organization may be maintained by persons who are up to one year arrears in dues
espanhol | inglês |
---|---|
cuotas | dues |
membresía | membership |
año | year |
en | in |
quienes | who |
o | persons |
a | to |
un | one |
de | by |
su | may |
ES Los locales pueden establecer sistemas de compromiso para sus miembros, mediante los cuales éstos se podrán comprometer a hacer donaciones regulares al local por encima de las cuotas nacionales, de forma mensual, trimestral o de otro tipo.
EN Locals may set up pledge systems for their members, whereby members can pledge to make regular donations to the Local in excess of National dues on a monthly, quarterly or other basis.
espanhol | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
compromiso | pledge |
miembros | members |
donaciones | donations |
cuotas | dues |
mensual | monthly |
trimestral | quarterly |
o | or |
regulares | regular |
nacionales | national |
otro | other |
de | of |
pueden | can |
a | to |
al | the |
ES Ahora, gracias a este régimen dejarán de tener en sus importaciones el impacto financiero derivado del pago directo de las cuotas del IVA.
EN Now, thanks to this scheme, they will no longer have the financial impact of direct payment of VAT amounts on their imports.
espanhol | inglês |
---|---|
importaciones | imports |
impacto | impact |
financiero | financial |
directo | direct |
iva | vat |
el | the |
pago | payment |
a | to |
en | on |
gracias a | thanks |
ahora | now |
este | this |
ES Con un control estricto sobre la programación, los patrocinadores pueden tener cuotas específicas para acceder y reservar sus reuniones antes del inicio del evento
EN With tight control over scheduling, sponsors can have specific quotas to access and book their meetings prior to the event start
espanhol | inglês |
---|---|
patrocinadores | sponsors |
cuotas | quotas |
control | control |
programación | scheduling |
pueden | can |
reservar | book |
reuniones | meetings |
evento | event |
la | the |
inicio | start |
con | with |
y | and |
acceder | access |
sobre | to |
ES Los meses de privación de salarios, la discriminación y la injusticia en el ajuste de sus sueldos, la privación de primas y cuotas por horas extras, el seguro y el tratamiento son algunos de los problemas que nos hacen la vida realmente difícil
EN Months of deprivation of salaries, discrimination, and injustice in adjusting their salaries, deprivation of bonuses and overtime dues, insurance, and treatment are among the issues that make life really difficult for us
espanhol | inglês |
---|---|
meses | months |
discriminación | discrimination |
injusticia | injustice |
ajuste | adjusting |
cuotas | dues |
tratamiento | treatment |
problemas | issues |
difícil | difficult |
realmente | really |
en | in |
vida | life |
salarios | salaries |
seguro | insurance |
son | are |
nos | us |
algunos | that |
ES Según LinkedIn, los perfiles de los miembros de Premium Business son en promedio seis veces más vistos que las cuentas gratuitas, mientras que los mejores vendedores que usan Sales Navigator tienen tres veces más probabilidades de exceder sus cuotas.
EN According to LinkedIn, Premium Business member profiles are on average six times more viewed than free accounts, while top sellers using Sales Navigator are three times more likely to exceed their quotas.
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
miembros | member |
business | business |
promedio | average |
vistos | viewed |
gratuitas | free |
exceder | exceed |
cuotas | quotas |
navigator | navigator |
premium | premium |
cuentas | accounts |
vendedores | sellers |
son | are |
en | on |
mientras | while |
de | six |
más | more |
mejores | to |
ES Con un control estricto sobre la programación, los patrocinadores pueden tener cuotas específicas para acceder y reservar sus reuniones antes del inicio del evento
EN With tight control over scheduling, sponsors can have specific quotas to access and book their meetings prior to the event start
espanhol | inglês |
---|---|
patrocinadores | sponsors |
cuotas | quotas |
control | control |
programación | scheduling |
pueden | can |
reservar | book |
reuniones | meetings |
evento | event |
la | the |
inicio | start |
con | with |
y | and |
acceder | access |
sobre | to |
ES Creemos que el aumento de la demanda de sus soluciones dará lugar a una ampliación de las cuotas de mercado, un poder de fijación de precios y un aumento de los precios de las acciones
EN We believe increasing demand for their solutions will lead to market share gains, pricing power, and rising stock prices
espanhol | inglês |
---|---|
creemos | we believe |
demanda | demand |
soluciones | solutions |
acciones | stock |
poder | power |
precios | prices |
aumento | increasing |
a | to |
mercado | market |
la | their |
ES Esto incluye sus cuotas e impuestos de membresía, así como cualquier costo adicional que pueda pagar por la distribución, el cumplimiento y el envío
EN This includes your membership fees and taxes, as well as any additional costs you may pay for distribution, fulfillment, and shipping
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
membresía | membership |
distribución | distribution |
cumplimiento | fulfillment |
envío | shipping |
impuestos | taxes |
esto | this |
adicional | additional |
pagar | pay |
costo | costs |
y | your |
de | and |
cuotas | fees |
por | for |
ES Puede pagar sus cuotas de manera mensual por $5 o $60 por año. Para hacer los pagos de su cuota debe usar esta página web. Puede utilizar una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o tarjeta pre-pagada.
EN You can choose to pay your dues every month at $5. To make your dues payments you must use this website
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
esta | this |
web | website |
puede | can |
a | to |
mensual | month |
pagar | pay |
debe | must |
cuotas | dues |
su | your |
usar | use |
ES Holaluz ha emprendido un plan de trabajo incansable para reducir al máximo las cuotas de sus clientes ofreciendo opciones de ahorro personalizadas a cada caso y necesidad.
EN Geroa EPSV, a supplementary pension entity whose members are the workers, is one of the benchmark institutional investors in Spain with a net worth of €2,150 million.
espanhol | inglês |
---|---|
un | a |
ofreciendo | are |
de | of |
al | the |
ES Mientras lxs Afganxs huyen para salvar sus vidas, enfrentan a estas mismas fuerzas extranjeras cerrando las fronteras, pidiendo cuotas y deportando refugiadxs
EN As Afghan people flee for their lives, they are facing these same foreign forces closing borders, calling for quotas and deporting refugees
espanhol | inglês |
---|---|
vidas | lives |
fuerzas | forces |
fronteras | borders |
cuotas | quotas |
mientras | as |
y | and |
estas | these |
para | for |
sus | their |
ES Si un estudiante expulsado ha pagado solo una parte de su matrícula y sus cuotas, el saldo adeudado a la Universidad se considerará una cuenta por cobrar y se cobrará
EN If a dismissed student has paid only a part of his tuition and fees, the balance due the University will be considered a receivable and will be collected
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
Mostrando 50 de 50 traduções