Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "equipo inversor aplica" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equipo inversor aplica" de espanhol para inglês

Traduções de equipo inversor aplica

"equipo inversor aplica" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

equipo a a lot a lot of about access across all also always an and and more any app are as assist at at the based be best both build business but by by the can care company computer content could create customer data device different do during each enterprise entire equipment every everyone first for for the from from the gear get global go great has have help help you how i if in in the individual information into is it its keep like ll lot machine make manage management many marketing may more my new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people performance place plan processes product project projects public re resources same see service services set shared should so some specific support sure take team teams team’s than that the the company the team their them then these they this those through time to to be to create to do to help to the together tools up us use used user using via way we web well what when which while who whole why will with within work working world would you you can you have your your team
inversor investor
aplica access after and services any applicable application applications applies apply applying apps code customer customers device enforce help management network offer one process products service services set that these this through to the use used users using valid value web with work you use

Tradução de espanhol para inglês de equipo inversor aplica

espanhol
inglês

ES Inversor de onda sinusoidal modificada de alta frecuencia del inversor de corriente del coche 400W

EN 400W Car Power Inverter High Frequency Modified Sine Wave Inverter

espanhol inglês
onda wave
modificada modified
alta high
frecuencia frequency
corriente power
coche car

ES Nuestro equipo inversor aplica este enfoque de manera sistemática desde hace más de 30 años.

EN Our investment team has consistently followed this approach for more than 30 years.

espanhol inglês
equipo team
enfoque approach
este this
más more
desde for
nuestro our

ES “La crisis nos golpeó pero el equipo mantuvo el barco a flote y ahora tenemos un nuevo socio inversor” dice Liz Luna CEO de Doghouser

EN Propzie Founder Daniel Detoni and Yari Carrizo Reflect How The Pandemic Changed Their Business ? For The Better

espanhol inglês
la their

ES Erwin fundó tres fondos de inversión y tiene más de 15 años de experiencia como inversor en tecnología. Siendo él mismo un ex técnico informático, Erwin asesora al equipo de Mopinion en todos los asuntos tecnológicos.

EN Erwin founded three investment funds and has over 15+ years experience as a technology investor. Being a former IT guy himself, Erwin advises the Mopinion team on all technology matters.

espanhol inglês
erwin erwin
fundó founded
asesora advises
mopinion mopinion
fondos funds
inversión investment
experiencia experience
tecnología technology
equipo team
inversor investor
ex former
como as
al the
en on
asuntos matters
de three
un a
todos all
y and
años years

ES Con una maestría en Finanzas y más de 5 años de experiencia como inversor de capital de riesgo, Barry trabaja en estrecha colaboración con el equipo de Mopinion y lo asesora en asuntos comerciales y financieros.

EN With a Master’s degree in Finance and over 5 years experience as a venture capitalist, Barry works closely with and advises the Mopinion team on commercial and financial matters.

espanhol inglês
maestría masters
mopinion mopinion
asesora advises
barry barry
experiencia experience
comerciales commercial
finanzas finance
el the
financieros financial
con with
como as
equipo team
a a
en in
estrecha closely
asuntos matters

ES Logo Inversor Cripto es excelente si trabaja en Banco, Finanzas industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

EN Crypto Investor Logo is great if you're working in Bank, Finance industries. Use this template to create a logo for your business or team

espanhol inglês
inversor investor
cripto crypto
si if
es is
en in
banco bank
finanzas finance
o or
equipo team
plantilla template
su your
industrias industries
esta this
un a
utilice use
logo logo
crear create

ES El inversor no solo se unirá a su junta, sino que probablemente compartirá su equipo de finanzas, recursos humanos, TI y marketing a un ritmo favorable.

EN The investor will not only join your board but will likely share their finance, HR, IT, and marketing team at a favorable rate.

espanhol inglês
inversor investor
probablemente likely
finanzas finance
marketing marketing
ritmo rate
favorable favorable
equipo team
el the
sino it
no not
un a
de board
compartir share
y your
su their

ES Aplica­ciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplica­ciones”)

EN Webfleet Solutions Mobile Appli­ca­tions: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")

espanhol inglês
solutions solutions
ciones tions
webfleet webfleet
móviles mobile

ES El FIDA no aplica ninguna comisión de compromiso ni de apertura a sus productos financieros. Tampoco aplica ninguna comisión de cancelación ni penalización por reembolso anticipado.

EN No commitment fee or front-end fee is applied on IFAD financing. Additionally, there is no cancellation fee or penalty for early repayment.

espanhol inglês
fida ifad
comisión fee
compromiso commitment
financieros financing
cancelación cancellation
penalización penalty
reembolso repayment
aplica applied
sus is
el on
ninguna no
tampoco or

ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

espanhol inglês
descuento discount
licencias licenses
prepago prepaid
keeper keeper
nuevos new
años year
válido valid
enterprise enterprise
a to
business business
clientes customers

ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.

EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.

espanhol inglês
cloudbeds cloudbeds
crédito credit
pago payment
se is
un a
cuenta account
aplica applied
a to
no note
en on
su their

ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

espanhol inglês
maternidad maternity
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
en in
aplica applies
y and
no not
para for
solo only

ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

espanhol inglês
complicaciones complications
maternidad maternity
nacimiento birth
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
aplica applies
en in
no not
para for
de of
y and

ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

espanhol inglês
inclusión inclusion
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
recién nacido newborn
aplica applies
en in
y and
no not
del of
para for
solo only

ES El plugin aplica sus controles al final del proceso de pago. Si ocurre algo incorrecto en la pasarela de pago, no aplica ninguna acción. Los controles ocurren cuando se realiza el pago y se detiene el pedido en caso de posible riesgo de fraude.

EN You can simply change the order status into Completed from WooCommerce > Orders.

espanhol inglês
pedido order
realiza can
si simply
de into

ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta

EN The effectiveness of a label decreases considerably if the label is applied to the wrong material or wrong product, or is applied in an incorrect way

espanhol inglês
eficacia effectiveness
etiqueta label
disminuye decreases
considerablemente considerably
si if
o or
material material
se is
la the
incorrecta incorrect
aplica applied
una a
producto product

ES Para la exportación, tenga en cuenta que el IVA se aplica al precio de remate y debe abonarse antes del envío. El IVA que se aplica al precio de remate se reembolsará una vez que Euro Auctions reciba los documentos de exportación necesarios.

EN For exporting purposes, please be advised that VAT is charged on the hammer price and is to be paid prior to shipment. Any VAT paid on the hammer price will be refunded once Euro Auctions receives the necessary export documents.

espanhol inglês
iva vat
precio price
envío shipment
euro euro
documentos documents
reciba receives
necesarios necessary
exportación export
se is
una vez once
debe be
en on
antes to

ES Aplica­ciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplica­ciones”)

EN Webfleet Solutions Mobile Appli­ca­tions: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")

espanhol inglês
solutions solutions
ciones tions
webfleet webfleet
móviles mobile

ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta

EN The effectiveness of a label decreases considerably if the label is applied to the wrong material or wrong product, or is applied in an incorrect way

espanhol inglês
eficacia effectiveness
etiqueta label
disminuye decreases
considerablemente considerably
si if
o or
material material
se is
la the
incorrecta incorrect
aplica applied
una a
producto product

ES El presente Acuerdo se aplica si el Tratamiento de los Datos personales se rige por el RGPD. Si el Acuerdo se aplica, será legalmente vinculante entre las Partes y formará parte integral de los Términos.

EN This Agreement applies if the Processing of Personal Data is governed by the GDPR. If the Agreement applies, it shall be legally binding between the Parties and constitute an integral part of the Terms.

espanhol inglês
tratamiento processing
rgpd gdpr
legalmente legally
vinculante binding
integral integral
si if
términos terms
el the
partes parties
acuerdo agreement
se is
datos data
ser be

ES En Hamburgo, se aplica un recargo de 1,60 € a los pedidos inferiores a 10 €. En Berlín, Colonia, Fürth, Múnich y Nuremberg, se aplica un recargo de 2,10 € a los pedidos inferiores a 10 €.

EN In Hamburg, a €1.60 surcharge applies to orders under €10. In Berlin, Cologne, Fürth, Munich, and Nuremberg, a €2.10 surcharge applies to orders under €10.

ES El plugin aplica sus controles al final del proceso de pago. Si ocurre algo incorrecto en la pasarela de pago, no aplica ninguna acción. Los controles ocurren cuando se realiza el pago y se detiene el pedido en caso de posible riesgo de fraude.

EN You can simply change the order status into Completed from WooCommerce > Orders.

espanhol inglês
pedido order
realiza can
si simply
de into

ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

espanhol inglês
maternidad maternity
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
en in
aplica applies
y and
no not
para for
solo only

ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

espanhol inglês
complicaciones complications
maternidad maternity
nacimiento birth
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
aplica applies
en in
no not
para for
de of
y and

ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México

EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

espanhol inglês
inclusión inclusion
disponible available
deducibles deductibles
méxico mexico
recién nacido newborn
aplica applies
en in
y and
no not
del of
para for
solo only

ES La política se aplica a todos los servicios de Nintendo que hacen referencia directa o se relacionan con ella, pero no aplica a los servicios de Nintendo que se asocian a sus propias políticas de privacidad.

EN This policy applies to all Nintendo services that directly reference or link to it, but does not apply to Nintendo services that link to separate privacy policies.

espanhol inglês
nintendo nintendo
privacidad privacy
referencia reference
o or
política policy
a to
servicios services
con directly
pero but
no not
políticas policies
ella it
todos all

ES Aplica­ciones móviles de Webfleet: MyCar, Webfleet Mobile y Webfleet Logbook (“Aplica­ciones”)

EN Webfleet Mobile Appli­ca­tions: MyCar, Webfleet Mobile, and Webfleet Logbook ("Apps")

espanhol inglês
webfleet webfleet
ciones tions
móviles mobile

ES Esta Política de privacidad se aplica a nuestros productos, servicios y el sitio web (en conjunto, "Clario Services" o los "Servicios"). En concreto, se aplica a:

EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:

espanhol inglês
privacidad privacy
aplica applies
y and
a to
o or
nuestros our
productos products
el the
services services
esta this

ES El estilo de relleno a menudo se aplica en todas las páginas de la plantilla, especialmente en áreas como el pie de página. Consulta otras páginas del sitio para ver cómo se aplica esto.

EN Padding styling often applies across all pages of the template, especially in areas like the footer. Check other pages of your site to see how this applied.

espanhol inglês
relleno padding
páginas pages
plantilla template
áreas areas
otras other
a to
estilo styling
sitio site
menudo often
en in
pie de página footer
especialmente especially
cómo how
esto this

ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

espanhol inglês
descuento discount
licencias licenses
prepago prepaid
keeper keeper
nuevos new
años year
válido valid
enterprise enterprise
a to
business business
clientes customers

ES Hace cuatro años, el equipo de Ford examinaba la perspectiva de un cliente en un televisor de 46 pulgadas con una herramienta de previsualización. Ahora, el equipo aplica la realidad virtual a aspectos como la ingeniería, el diseño y la ergonomía.

EN Four years ago, the Ford team was viewing a customer’s perspective on a 46-inch TV using a pre-vizualization tool. Now, the team looks at engineering, design, and ergonomics using VR.

espanhol inglês
ford ford
perspectiva perspective
cliente customers
televisor tv
pulgadas inch
ergonomía ergonomics
ingeniería engineering
diseño design
herramienta tool
realidad virtual vr
equipo team
un a
ahora now
en on

ES Nick es un empresario de software e inversor, y actualmente es el cofundador y director de operaciones de Shogun, que permite a las marcas crear experiencias de comercio electrónico excepcionales.

EN Nick is a software entrepreneur and investor, and is currently the Co-founder and COO of Shogun, empowering brands to create exceptional ecommerce experiences.

espanhol inglês
nick nick
empresario entrepreneur
software software
inversor investor
actualmente currently
cofundador co-founder
marcas brands
experiencias experiences
comercio electrónico ecommerce
es is
un a
de of
a to
excepcionales exceptional
el the
y and
crear create

ES Clearco es el mayor inversor en comercio electrónico del mundo, y financia más de 2.000 millones de dólares en 4.500 empresas de Norteamérica y Europa.

EN Clearco is the world’s largest ecommerce investor, funding over US$2 billion in 4,500 companies in North America and Europe.

espanhol inglês
inversor investor
millones billion
norteamérica north america
europa europe
mundo worlds
comercio electrónico ecommerce
es is
empresas companies
el the
en in
el mayor largest
de over
y and

ES Divulgación completa: Soy un inversor en RadioPublic, una Corporación de Beneficio Público.

EN Full Disclosure: I?m an investor in RadioPublic, a Public Benefit Corporation.

espanhol inglês
divulgación disclosure
soy i
inversor investor
corporación corporation
beneficio benefit
público public
en in
completa full
un a

ES Fitzpatrick, ingeniero de software, inversor ángel, emprendedor y autor que fundó su primera empresa a los 14 años, llevó a Reincubate a ganar dos veces el mayor honor empresarial del Reino Unido.

EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.

espanhol inglês
fitzpatrick fitzpatrick
software software
inversor investor
ángel angel
emprendedor entrepreneur
autor author
reincubate reincubate
honor honour
ingeniero engineer
el the
empresa company
empresarial business
a to
unido a
de first
y and

ES Ayudando a construir empresas desde 2004, Fitzpatrick es un inversor ángel que ha apoyado el crecimiento fenomenal de Wiggle, proyectos de energía renovable, música, giras de bandas, desarrollo de productos, aplicaciones y software.

EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.

espanhol inglês
ayudando helping
fitzpatrick fitzpatrick
inversor investor
ángel angel
apoyado supported
energía energy
renovable renewable
música music
bandas band
empresas companies
es is
un an
el the
crecimiento growth
proyectos projects
desarrollo development
aplicaciones apps
software software
a to
de of
productos product
y and
ha has

ES empresarios reuniendo ideas de diseño. inversor profesional trabajando en un nuevo proyecto de puesta en marcha. planificación empresarial en la oficina 2594661 Foto de stock en Vecteezy

EN Businesspeople meeting design ideas. Professional investor working new start-up project. Business planning in the office 2594661 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
inversor investor
nuevo new
la the
oficina office
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
ideas ideas
diseño design
proyecto project
planificación planning
profesional professional
en in
empresarial business
trabajando working

ES empresarios reuniendo ideas de diseño. inversor profesional trabajando en un nuevo proyecto de puesta en marcha. planificación empresarial en la oficina Foto Pro

EN Businesspeople meeting design ideas. Professional investor working new start-up project. Business planning in the office Pro Photo

espanhol inglês
inversor investor
nuevo new
oficina office
foto photo
ideas ideas
diseño design
proyecto project
planificación planning
la the
profesional professional
en in
empresarial business
trabajando working

ES ESMA plantea una consulta sobre mejoras en la protección del inversor minorista bajo MiFID II

EN ESMA issues call for evidence on retail investor protection under MiFID II

espanhol inglês
protección protection
inversor investor
minorista retail
ii ii
en on
bajo under

ES No se trata de una contrapartida a la rentabilidad; como inversor responsable, lo consideramos un elemento clave para la creación de valor sostenible a largo plazo para nuestras empresas y nuestros inversores.

EN It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.

espanhol inglês
rentabilidad profitability
responsable responsible
clave key
largo long
plazo term
empresas companies
sostenible sustainable
a largo plazo long-term
no not
se is
lo it
inversores investors
inversor investor
valor value
de of
un a
creación creation
a to
como as
y and

ES Equisoft/analyze para Asesores lo guía a lo largo del proceso. Sus integraciones eliminan las tareas que consumen mucho tiempo como lo es el ingreso de data manual, para que así se pueda enfocar más en las necesidades de su inversor.

EN Equisoft/analyze for Advisors guides you through the process. Its integrations eliminate time consuming tasks like manual data entry, so you can focus more on your investor’s needs.

espanhol inglês
equisoft equisoft
asesores advisors
integraciones integrations
eliminan eliminate
consumen consuming
ingreso entry
enfocar focus
data data
manual manual
tareas tasks
el the
pueda you can
guía guides
proceso process
necesidades needs
tiempo time
en on
para for
su your
de through

ES Nuestra plataforma todo-en-uno aumenta la productividad de los asesores, optimiza la eficiencia y mejora la experiencia del inversor. Ideal para asesores independientes, corredores/agentes, RIAs y compañías de fondos.

EN Our all-in-one platform increases financial advisor productivity, optimizes operational efficiency, and enhances the investor experience. Ideal for individual advisors, broker/dealers, RIAs and fund companies.

espanhol inglês
optimiza optimizes
inversor investor
ideal ideal
compañías companies
plataforma platform
productividad productivity
la the
asesores advisors
experiencia experience
aumenta increases
eficiencia efficiency
corredores broker

ES El principal inversor Baillie Gifford se une a Bitcoin rush con una financiación de 100 millones de dólares para Blockchain.com de Gran Bretaña

EN Top investor Baillie Gifford joins Bitcoin rush with $100m funding for Britain’s Blockchain.com

espanhol inglês
inversor investor
bitcoin bitcoin
rush rush
financiación funding
blockchain blockchain
con with
de joins
una top
para for

ES Asimismo, Mark Cuban, inversor multimillonario y propietario de los Dallas Mavericks, decidió no retirar su apoyo al pago con Bitcoin, discutiendo con Elon Musk:

EN Also, Mark Cuban, billionaire investor and owner of the Dallas Mavericks, decided not to withdraw support for Bitcoin payment, arguing with Elon Musk:

espanhol inglês
mark mark
inversor investor
propietario owner
dallas dallas
mavericks mavericks
apoyo support
pago payment
bitcoin bitcoin
musk musk
no not
retirar withdraw
de of
con with
y and
asimismo to
al the

ES "Este mercado de criptomonedas muestra cómo la psicología del inversor puede afectar en gran medida a los mercados de criptomonedas.

EN “This crypto market shows how investor psychology can heavily impact crypto markets.

espanhol inglês
muestra shows
amp amp
inversor investor
puede can
afectar impact
mercados markets
este this
mercado market
los how

ES Clavija mural con inversor de fases

EN Wall mounted phase inverter inlet

espanhol inglês
mural wall
fases phase

ES Es un empresario e inversor experimentado en el ámbito de la tecnología, los medios de comunicación y las telecomunicaciones

EN He is an experienced entrepreneur and investor in the technology, media and telecommunications space

espanhol inglês
empresario entrepreneur
inversor investor
experimentado experienced
ámbito space
es is
en in
tecnología technology
telecomunicaciones telecommunications
medios media
a an

ES También es inversor en otros negocios

EN He is also an investor in a number of other businesses

espanhol inglês
inversor investor
en in
negocios businesses
es is
otros other
también also

ES Alexander aporta una experiencia significativa en el sector de IoT desde su época como inversor y miembro de la junta de Telit Communications plc y anteriormente como presidente de Cinterion Wireless Modules

EN Alexander brings significant experience in the IoT space from his time as investor and board member at Telit Communications plc and previously as Chairman of Cinterion Wireless Modules

espanhol inglês
alexander alexander
aporta brings
significativa significant
inversor investor
miembro member
communications communications
plc plc
presidente chairman
wireless wireless
época time
experiencia experience
en in
iot iot
como as
desde from
anteriormente previously

ES Dejó GE a fines de 2018 y se está enfocando en sus múltiples mandatos de la junta de supervisión y sus actividades como inversor y business angel.

EN He left GE by the end of 2018 and is focusing on his multiple supervisory board mandates and his activities as investor and business angel.

espanhol inglês
ge ge
enfocando focusing
mandatos mandates
supervisión supervisory
inversor investor
angel angel
actividades activities
business business
la the
en on
múltiples multiple
como as
se is

Mostrando 50 de 50 traduções