ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
"elegir que" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
empresa | corporate |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
espanhol | inglês |
---|---|
anuncios | ads |
configurar | set up |
elegir | choose |
cómo | how |
mis | my |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
espanhol | inglês |
---|---|
anuncios | ads |
configurar | set up |
elegir | choose |
cómo | how |
mis | my |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
espanhol | inglês |
---|---|
entradas | tickets |
citypass | citypass |
atracciones | attractions |
posible | possible |
la | the |
tengo | do |
pero | but |
reciba | you receive |
elegir | choose |
puede | can |
recomendamos | suggest |
antelación | advance |
una vez | once |
compra | purchase |
de | before |
ES Una vez que hayas definido el tipo de sitio que quieres crear y las características que necesitas tener en él, elegir un constructor de sitios web es una cuestión relativamente sencilla de elegir el que más te guste
EN Once you've narrowed down the sort of site you're looking to create and the features that you need to have on it, picking a website builder is a relatively straightforward matter of picking the one you like the best
espanhol | inglês |
---|---|
características | features |
constructor | builder |
relativamente | relatively |
tipo | sort |
elegir | picking |
necesitas | you need |
es | is |
el | the |
cuestión | matter |
un | a |
de | of |
guste | like |
una vez | once |
sencilla | straightforward |
hayas | you |
crear | create |
y | and |
en | on |
ES ¿Pero qué tema elegir? Aunque muchos factores entran en juego, y el más importante es elegir un tema que se ajuste al tamaño de su catálogo, también hay que tener en cuenta algunas consideraciones de SEO de Prestashop.
EN Other Prestashop considerations are also to be taken into account.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
consideraciones | considerations |
prestashop | prestashop |
hay | are |
también | also |
muchos | other |
de | into |
ES aquí tienes la libertad de elegir. Puedes elegir entre 2 en 1 3 en 1 y 4 en 1. Con nosotros el cochecito se adapta a sus necesidades. Con nuestros cochecitos no tienes que comprar nada que no necesites. Eliges exactamente el cochecito que quieres.
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
espanhol | inglês |
---|---|
cochecito | pram |
necesidades | needs |
eliges | you choose |
exactamente | exactly |
en | in |
libertad | freedom |
a | to |
aquí | here |
comprar | buy |
elegir | choose |
puedes | you can |
con | with |
nosotros | us |
se adapta | adapts |
no | not |
que | anything |
y | your |
de | and |
necesites | have |
ES ¿Ha pensado alguna vez en el navegador que utiliza? Por qué debe elegir activamente y en qué debe fijarse a la hora de elegir, puede descubrirlo aquí.
EN Have you ever thought about which browser you use? Find out why you should actively choose it and what you should look for when picking your browser.
espanhol | inglês |
---|---|
pensado | thought |
activamente | actively |
descubrirlo | find out |
navegador | browser |
qué | what |
hora | when |
debe | should |
y | find |
de | and |
ES Si no estás seguro de qué VPN elegir, puedes elegir una de las opciones que te mostramos a continuación.
EN If you aren?t sure which VPN to choose, feel free to pick one of the options below.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
si | if |
opciones | options |
a | to |
está | aren |
de | of |
elegir | choose |
que | sure |
ES Al elegir a quién enlazar, asegúrese de elegir blogs o sitios web que ofrezcan valor y que sean un recurso fiable
EN When choosing who to link to, make sure you choose blogs/websites that offer good value and are a reliable resource
espanhol | inglês |
---|---|
blogs | blogs |
ofrezcan | offer |
recurso | resource |
quién | who |
valor | value |
un | a |
elegir | choose |
a | to |
fiable | reliable |
enlazar | to link |
asegúrese | make sure |
sean | are |
ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
espanhol | inglês |
---|---|
parecer | seem |
confuso | confusing |
nordvpn | nordvpn |
servidores | servers |
mapa | map |
elegir | choose |
lado | side |
pantalla | screen |
europa | europe |
izquierdo | left |
un | a |
un poco | bit |
puede | can |
también | also |
puedes | you can |
lista | list |
de | of |
desde | from |
en | on |
ES En otros tiempos, antes de Tableau, tenía que elegir entre mi familia y mis clientes. No tener que elegir entre mi trabajo, mis clientes y mi familia es un enorme avance. Por ese motivo adoro Tableau.
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
espanhol | inglês |
---|---|
tiempos | days |
tableau | tableau |
familia | family |
clientes | clients |
enorme | huge |
es | is |
en | in |
mi | my |
no | not |
elegir | choose |
trabajo | work |
a | to |
un | a |
de | before |
y | and |
ES ¿Qué actividad física elegir para mejorar mi salud? Es importante tener criterio en el momento de elegir la actividad física que queremos realizar o recomendar. En este sentido, para ello es importante?
EN Which physical activity should I choose to improve my health? It is important to have some criteria in mind when choosing the physical activity that we want to do or recommend. In?
espanhol | inglês |
---|---|
actividad | activity |
física | physical |
salud | health |
importante | important |
criterio | criteria |
recomendar | recommend |
sentido | mind |
mi | my |
es | is |
en | in |
o | or |
momento | when |
mejorar | improve |
de | some |
elegir | choose |
queremos | we |
ES El primer paso en el uso del marketing de identidad para atraer a sus personajes es elegir las comunidades a las que pertenecen. La buena noticia es que tiene cientos de comunidades para elegir, incluidas
EN The first step in using identity marketing to attract your personas is to pick the communities they belong to. The good news is you have hundreds of communities to choose from, including
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
comunidades | communities |
buena | good |
noticia | news |
es | is |
en | in |
identidad | identity |
atraer | attract |
a | to |
paso | step |
elegir | choose |
pertenecen | belong |
cientos | hundreds |
incluidas | including |
de | of |
ES Puede elegir que su ordenador le avise cada vez que se envíe una cookie, o puede elegir desactivar todas las cookies
EN You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
ordenador | computer |
envíe | sent |
o | or |
puede | can |
se | is |
una | a |
cada | each |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
desactivar | your |
ES Al elegir a quién enlazar, asegúrese de elegir blogs o sitios web que ofrezcan valor y que sean un recurso fiable
EN When choosing who to link to, make sure you choose blogs/websites that offer good value and are a reliable resource
espanhol | inglês |
---|---|
blogs | blogs |
ofrezcan | offer |
recurso | resource |
quién | who |
valor | value |
un | a |
elegir | choose |
a | to |
fiable | reliable |
enlazar | to link |
asegúrese | make sure |
sean | are |
ES ¿Subir el archivo PDF que necesita y elegir la opción “Guardar como JPEG”? También tendrá que elegir el destino donde desea guardar su archivo.
EN Upload the PDF file you need and choose the “Save as JPEG” option? Also, you will need to choose the destination where you would like to save your file.
ES Al elegir un gestor de contraseñas basado en la nube, es importante elegir uno que sea de confianza y conocimiento cero y que esté creado con un cifrado de varias capas
EN When choosing a cloud-based password manager, it’s important to choose one that is zero trust and zero knowledge and is built with multi-layered encryption
espanhol | inglês |
---|---|
gestor | manager |
contraseñas | password |
importante | important |
capas | layered |
basado en la nube | cloud-based |
un | a |
basado | based |
nube | cloud |
cifrado | encryption |
es | is |
confianza | trust |
cero | zero |
con | with |
elegir | choose |
la | its |
conocimiento | knowledge |
creado | that |
ES Al elegir un nicho, industria o tema para tu blog (o podcast), querrás elegir algo lo suficientemente específico para que resuene con tu audiencia.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
espanhol | inglês |
---|---|
nicho | niche |
industria | industry |
blog | blog |
podcast | podcast |
suficientemente | enough |
audiencia | audience |
o | or |
tu | your |
lo | it |
un | a |
elegir | choosing |
con | with |
tema | topic |
algo | something |
ES Hay muchas cosas a considerar antes de elegir una VPN para tu iPhone. A continuación, encontrarás los factores más importantes que usamos al elegir nuestro top 3 de VPN para iOS:
EN There are several things you need to consider before you choose a VPN for your iPhone. Here are the most important factors we used to construct our list of top 3 VPNs for iOS:
espanhol | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
factores | factors |
elegir | choose |
vpn | vpn |
importantes | important |
ios | ios |
tu | your |
cosas | things |
al | the |
a | to |
considerar | consider |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
top | top |
hay | there |
para | list |
ES Aquí encontrarás, entre otras cosas, el panel de configuración donde puedes elegir un protocolo VPN, configurar tu servidor por defecto y elegir si quieres conectarte automáticamente cada vez que enciendas tu dispositivo.
EN Here you?ll find, among other things, the settings panel where you can choose a VPN protocol, set up your default server, and choose whether you want to connect automatically every time you turn on your device.
espanhol | inglês |
---|---|
protocolo | protocol |
vpn | vpn |
automáticamente | automatically |
otras | other |
configuración | settings |
elegir | choose |
un | a |
servidor | server |
dispositivo | device |
el | the |
configurar | set up |
cosas | things |
aquí | here |
conectarte | to connect |
panel | panel |
puedes | you can |
si | whether |
de | among |
tu | your |
defecto | default |
donde | where |
y | find |
cada | every |
ES Cuando constituye su empresa, puede elegir la LLC como su entidad comercial, pero no es la única opción. Existen otros tipos de negocio de entre los que puede elegir, dependiendo de cómo desee administrar su negocio.
EN When you incorporate, you may choose an LLC as your business entity, but it’s not the only option. There are additional business types that you may pick, depending on how you wish to run your business.
espanhol | inglês |
---|---|
llc | llc |
la | the |
entidad | entity |
opción | option |
tipos | types |
cuando | when |
elegir | choose |
dependiendo | depending |
pero | but |
no | not |
existen | are |
negocio | business |
que | additional |
su | your |
puede | may |
como | as |
cómo | how |
desee | wish |
de | only |
ES 1. Elegir las palabras clave adecuadas Al elegir nuestras palabras clave, en 2021, tendremos que centrarnos primero en la intención del usuario....
EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
la | the |
primero | a |
ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos que necesita para cubrir en estas reglas de tráfico.Las opciones disponibles para elegir son:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
espanhol | inglês |
---|---|
protocolos | protocols |
puertos | ports |
reglas | rules |
tráfico | traffic |
ser | be |
a | to |
opciones | options |
sería | would be |
elegir | choose |
mejor | best |
disponibles | available |
son | are |
ES Igual que para el nombre de dominio, elegir la extensión también es muy importante. Una o varias extensiones: ¿cuál es la solución más adaptada a tu proyecto? Nuestra guía te ayudará a elegir la extensión adecuada para tu nombre de dominio.
EN As with the domain name, the choice of extensions is also important. One or multiple extensions: which solution is most suited to your project? Our guide will help you choose the right extension for your domain name.
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
extensión | extension |
importante | important |
o | or |
extensiones | extensions |
tu | your |
guía | guide |
elegir | choose |
es | is |
solución | solution |
dominio | domain |
de | of |
también | also |
nuestra | our |
nombre | name |
a | to |
ayudará | help |
ES Elegir un mueble de diseño significa elegir con visión de futuro, pues no tendremos que volver a tomar esta decisión durante un buen tiempo.
EN Choosing a design piece of furniture means making a long-term choice, that we won’t have to repeat in a short time.
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
elegir | choosing |
decisión | choice |
tiempo | time |
un | a |
de | of |
mueble | furniture |
ES Asi que puedes elegir gastar $ 50 dólares en DOT, puede elegir gastar $ 25 en DOT y $ 25 en KSM, o cualquier otra combinación de los cuatro a su gusto. ¡Sé creativo!
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on DOT, you can choose to spend $25 on DOT and $25 on KSM, or any other combination of the four to your liking. Be creative!
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
dólares | dollars |
dot | dot |
gusto | liking |
creativo | creative |
o | or |
otra | other |
gastar | spend |
combinación | combination |
a | to |
puedes | you can |
puede | can |
de | of |
cuatro | four |
en | on |
y | your |
ES Pero, ¿cómo elegir la música de fondo adecuada para su tienda? En este artículo te diremos lo que es importante a la hora de elegir la música adecuada.
EN But how do you choose the right background music for your shop? In this article we will tell you what is important when choosing the right music.
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
tienda | shop |
importante | important |
en | in |
es | is |
la | the |
música | music |
hora | when |
pero | but |
cómo | how |
elegir | choose |
su | your |
este | this |
ES Aquí, puedo hacer muchas cosas geniales. Por ejemplo, puedo cambiar la proporción de las imágenes del producto, elegir cuántas columnas y filas quiero, e incluso elegir categorías de productos específicas que deberían aparecer dentro del bloque.
EN Here, I can do a lot of cool things. For instance, I can change the ratio of the product images, pick how many columns and rows I want, and even pick specific product categories that should appear inside the block.
espanhol | inglês |
---|---|
geniales | cool |
imágenes | images |
elegir | pick |
categorías | categories |
bloque | block |
quiero | i want |
puedo | i can |
cambiar | change |
columnas | columns |
aquí | here |
proporción | ratio |
filas | rows |
por ejemplo | instance |
cosas | things |
de | of |
incluso | even |
que | appear |
específicas | specific |
cuántas | how many |
muchas | many |
la | the |
producto | product |
y | and |
ES Al elegir un nicho, industria o tema para tu blog (o podcast), querrás elegir algo lo suficientemente específico para que resuene con tu audiencia.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
espanhol | inglês |
---|---|
nicho | niche |
industria | industry |
blog | blog |
podcast | podcast |
suficientemente | enough |
audiencia | audience |
o | or |
tu | your |
lo | it |
un | a |
elegir | choosing |
con | with |
tema | topic |
algo | something |
ES Igual que para el nombre de dominio, elegir la extensión también es muy importante. Una o varias extensiones: ¿cuál es la solución más adaptada a tu proyecto? Nuestra guía te ayudará a elegir la extensión adecuada para tu nombre de dominio.
EN As with the domain name, the choice of extensions is also important. One or multiple extensions: which solution is most suited to your project? Our guide will help you choose the right extension for your domain name.
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
extensión | extension |
importante | important |
o | or |
extensiones | extensions |
tu | your |
guía | guide |
elegir | choose |
es | is |
solución | solution |
dominio | domain |
de | of |
también | also |
nuestra | our |
nombre | name |
a | to |
ayudará | help |
ES Te rogamos averiguar la guía de tallas abajo. Te aconsejamos elegir la misma talla que llevas normalmente para chaquetas y pantalones. No hace falta elegir una talla más.
EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
talla | size |
normalmente | normally |
aconsejamos | recommend |
a | to |
de | of |
no | not |
ES 1. Elegir las palabras clave adecuadas A la hora de elegir nuestras palabras clave, tendremos que centrarnos primero en la intención del usuario. A diferencia de en...
EN Ranking Factors are those aspects Google takes into account to decide the position of Websites in Search Engine Results Pages?
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | decide |
usuario | account |
palabras clave | search |
la | the |
en | in |
a | to |
de | of |
ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos que necesita para cubrir en estas reglas de tráfico.Las opciones disponibles para elegir son:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
espanhol | inglês |
---|---|
protocolos | protocols |
puertos | ports |
reglas | rules |
tráfico | traffic |
ser | be |
a | to |
opciones | options |
sería | would be |
elegir | choose |
mejor | best |
disponibles | available |
son | are |
ES No puedes elegir las condiciones, pero puedes elegir la marca que las soporta.
EN You can’t choose the conditions, but you can choose the brand that stands up to them.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
condiciones | conditions |
la | the |
puedes | you can |
pero | but |
que | stands |
marca | brand |
ES No puedes elegir las condiciones, pero puedes elegir la marca que las soporta.
EN You can’t choose the conditions, but you can choose the brand that stands up to them.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
condiciones | conditions |
la | the |
puedes | you can |
pero | but |
que | stands |
marca | brand |
ES No puedes elegir las condiciones, pero puedes elegir la marca que las soporta.
EN You can’t choose the conditions, but you can choose the brand that stands up to them.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
condiciones | conditions |
la | the |
puedes | you can |
pero | but |
que | stands |
marca | brand |
ES Nota: puedes elegir configurar la segmentación por ubicación de tus anuncios en Pinterest, pero no puedes elegir en qué superficies comerciales aparecerán tus anuncios Shopping
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on
espanhol | inglês |
---|---|
superficies | surfaces |
aparecerán | show up |
elegir | choose |
ubicación | placement |
anuncios | ads |
configurar | set up |
en | on |
puedes | you can |
pero | but |
nota | note |
shopping | shopping |
la | which |
ES Utilice "Observar, escuchar y preguntar: Consejos para elegir un hogar de cuidado infantil familiar de calidad" como guía para elegir un hogar de cuidado infantil familiar de calidad que sea adecuado para su familia.
EN Use "Look, Listen, and Ask: Tips for Choosing a Quality Family Child Care Home" as a guide to help choose a family child care home that is right for your family.
espanhol | inglês |
---|---|
calidad | quality |
guía | guide |
cuidado | care |
consejos | tips |
familia | family |
utilice | use |
que | ask |
elegir | choose |
a | to |
un | a |
y | your |
infantil | child |
como | as |
de | and |
ES Utilice "Observar, escuchar y preguntar: Consejos para elegir un centro de cuidado infantil de calidad" como guía para elegir un centro de cuidado infantil de calidad que sea adecuado para su familia.
EN Use "Look, Listen, and Ask: Tips for Choosing a Quality Child Care Center" as a guide to help choose a quality child care center that is right for your family.
espanhol | inglês |
---|---|
familia | family |
calidad | quality |
guía | guide |
cuidado | care |
consejos | tips |
utilice | use |
que | ask |
elegir | choose |
centro | center |
a | to |
un | a |
y | your |
infantil | child |
como | as |
de | and |
ES En el matrimonio arreglado, las familias pueden tener un rol en elegir la pareja para casarse, pero las dos personas son libres para elegir si quieren o no casarse y cuándo desean hacerlo
EN In an arranged marriage, families may play a role in choosing the marriage partner, but both individuals are free to choose whether or not to marry and when to get married
espanhol | inglês |
---|---|
rol | role |
pareja | partner |
libres | free |
matrimonio | marriage |
o | or |
casarse | marry |
en | in |
pueden | may |
cuándo | when |
familias | families |
un | a |
pero | but |
son | are |
si | whether |
no | not |
y | and |
personas | individuals |
elegir | choose |
Mostrando 50 de 50 traduções