ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
"documentos del navegador" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
espanhol | inglês |
---|---|
safari | safari |
móvil | mobile |
credenciales | credentials |
guardadas | saved |
si | if |
chrome | chrome |
navegador | browser |
principal | main |
escritorio | desktop |
otro | another |
ordenador | computer |
el | the |
en | in |
un | one |
como | as |
su | your |
pero | but |
no | not |
ejemplo | example |
de | you |
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
documentos | documents |
editar | edit |
corporativo | corporate |
software | software |
adicional | additional |
directo | right |
compartir | share |
portal | portal |
navegador | browser |
web | web |
en | in |
sin | without |
usando | using |
y | your |
crear | create |
como | to |
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
documentos | documents |
editar | edit |
corporativo | corporate |
software | software |
adicional | additional |
directo | right |
compartir | share |
portal | portal |
navegador | browser |
web | web |
en | in |
sin | without |
usando | using |
y | your |
crear | create |
como | to |
ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
espanhol | inglês |
---|---|
y | your |
a | to |
de | of |
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
EN browser, language of browser, browser software version
espanhol | inglês |
---|---|
navegador | browser |
del | of |
software | software |
idioma | language |
versión | version |
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
EN browser, language of browser, browser software version
espanhol | inglês |
---|---|
navegador | browser |
del | of |
software | software |
idioma | language |
versión | version |
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
espanhol | inglês |
---|---|
problemas | trouble |
útil | help |
caché | cache |
deshabilitar | disable |
extensión | extensions |
si | if |
o | or |
actualizar | update |
borrar | clear |
puede | may |
navegador | browser |
versión | version |
la | your |
ES La difusión del Base Prospectus y de los posteriores documentos disponibles en esta página web ("Documentos del Programa") puede estar limitada por la ley y por los Documentos del Programa para algunas jurisdicciones
EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions
espanhol | inglês |
---|---|
difusión | distribution |
documentos | documents |
ley | law |
jurisdicciones | jurisdictions |
y | and |
disponibles | available |
programa | program |
base | base |
en | in |
web | website |
estar | be |
la | the |
esta | this |
puede | may |
ES - Orden del día y documentos - Documentos del periodo de sesiones - Resúmenes ejecutivos - Documentos informativos - Lista de los participantes - Resumen ejecutivo consolidado (la traducción del acta resumida está en curso)
EN - Agenda and documents - In-session documents - Executive summaries - Information documents - Procedure for media accreditation - List of participants - DRAFT summary record
espanhol | inglês |
---|---|
sesiones | session |
resúmenes | summaries |
participantes | participants |
orden del día | agenda |
documentos | documents |
resumen | summary |
lista | list |
ejecutivo | executive |
en | in |
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
espanhol | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
carga | loading |
muestra | display |
si | if |
o | or |
extensiones | extensions |
navegador | browser |
detecta | find |
que | cause |
no | not |
responde | responding |
a | to |
versión | version |
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
espanhol | inglês |
---|---|
ip | ip |
navegador | browser |
información | information |
dispositivo | device |
ubicación | location |
dirección | address |
configuración | settings |
utilizas | you use |
zona | zone |
tipo | type |
de | of |
tu | your |
horaria | time |
ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)
EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)
espanhol | inglês |
---|---|
channel | channel |
islands | islands |
harbour | harbor |
mime | mime |
cadena | string |
estadísticas | statistics |
navegador | browser |
usuario | users |
generales | overall |
dominio | domain |
tipo | type |
información | information |
en | in |
contenida | contained |
nombre | name |
esta | this |
cada | every |
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
espanhol | inglês |
---|---|
ip | ip |
navegador | browser |
información | information |
dispositivo | device |
ubicación | location |
dirección | address |
configuración | settings |
utilizas | you use |
zona | zone |
tipo | type |
de | of |
tu | your |
horaria | time |
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
espanhol | inglês |
---|---|
ip | ip |
navegador | browser |
información | information |
dispositivo | device |
ubicación | location |
dirección | address |
configuración | settings |
utilizas | you use |
zona | zone |
tipo | type |
de | of |
tu | your |
horaria | time |
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
espanhol | inglês |
---|---|
ventana | window |
actual | current |
desactive | disable |
extensiones | extensions |
si | if |
navegador | browser |
problemas | issues |
de | of |
su | your |
solucionar | troubleshoot |
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
espanhol | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
carga | loading |
muestra | display |
si | if |
o | or |
extensiones | extensions |
navegador | browser |
detecta | find |
que | cause |
no | not |
responde | responding |
a | to |
versión | version |
ES Para configurar estas opciones, deberá acceder a los ajustes del navegador de todos sus dispositivos. Cada navegador es diferente, por eso, deberá comprobar el menú de «Ayuda» de su navegador para comprender cómo cambiar los ajustes de las cookies.
EN You can set these preferences via your internet browser’s settings on each of your devices. Each browser is different, and you should consult the “Help” section to learn how to change your cookie preferences.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
diferente | different |
ayuda | help |
cookies | cookie |
configurar | set |
ajustes | settings |
navegador | browser |
es | is |
cambiar | change |
deberá | should |
a | to |
el | the |
opciones | can |
cada | each |
estas | these |
de | and |
cómo | how |
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there
espanhol | inglês |
---|---|
fragmentos | snippets |
código | code |
id | id |
huella | fingerprint |
capaces | able |
y | and |
detectar | detect |
navegador | browser |
web | website |
se | you |
identificar | identify |
a | to |
nuestras | our |
la | the |
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
espanhol | inglês |
---|---|
gustaría | wish |
cookies | cookies |
si | if |
restringir | restrict |
o | or |
web | web |
establecen | set |
tu | your |
dispositivo | device |
configuración | settings |
ayuda | help |
bloquear | block |
navegador | browser |
la | the |
hacerlo | do |
en | on |
puedes | you can |
a | to |
función | function |
cómo | how |
de | within |
se | which |
ES Para configurar estas opciones, deberá acceder a los ajustes del navegador de todos sus dispositivos. Cada navegador es diferente, por eso, deberá comprobar el menú de «Ayuda» de su navegador para comprender cómo cambiar los ajustes de las cookies.
EN You can set these preferences via your internet browser’s settings on each of your devices. Each browser is different, and you should consult the “Help” section to learn how to change your cookie preferences.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
diferente | different |
ayuda | help |
cookies | cookie |
configurar | set |
ajustes | settings |
navegador | browser |
es | is |
cambiar | change |
deberá | should |
a | to |
el | the |
opciones | can |
cada | each |
estas | these |
de | and |
cómo | how |
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
espanhol | inglês |
---|---|
gustaría | wish |
cookies | cookies |
si | if |
restringir | restrict |
o | or |
web | web |
establecen | set |
tu | your |
dispositivo | device |
configuración | settings |
ayuda | help |
bloquear | block |
navegador | browser |
la | the |
hacerlo | do |
en | on |
puedes | you can |
a | to |
función | function |
cómo | how |
de | within |
se | which |
ES 4. RBI para documentos: todos los documentos descargados a través del navegador web se muestran en la nube como un PDF estático.
EN 4. Document RBI ? All documents downloaded via the web browser are rendered in the cloud as a static PDF.
espanhol | inglês |
---|---|
descargados | downloaded |
estático | static |
navegador | browser |
web | web |
nube | cloud |
la | the |
documentos | documents |
en | in |
como | as |
un | a |
todos | all |
ES Con Metalogix Archive Manager para documentos, usted puede administrar fácilmente las tareas de restauración de documentos desde el archivo hasta el Servidor de documentos del sistema de MS.
EN With Metalogix Archive Manager for Files, you can easily manage file restoration jobs from the archive to the MS-System File Server.
espanhol | inglês |
---|---|
fácilmente | easily |
tareas | jobs |
restauración | restoration |
archive | archive |
manager | manager |
administrar | manage |
el | the |
servidor | server |
sistema | system |
archivo | file |
puede | can |
con | with |
desde | from |
ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
espanhol | inglês |
---|---|
altamente | highly |
documentos | documents |
verificación | verification |
stripe | stripe |
dashboard | dashboard |
la | the |
aceptar | accept |
no | not |
puede | can |
deben | must |
enviarse | be sent |
debido | due to |
a | to |
naturaleza | nature |
confidencial | sensitive |
de | of |
se | which |
ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | add |
encabezado | header |
campaña | campaign |
suscriptores | subscribers |
directamente | directly |
mensaje | |
en | in |
navegador | browser |
enlace | link |
versión | version |
a | to |
un | a |
de | of |
desde | from |
ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
espanhol | inglês |
---|---|
navegador | browser |
opera | opera |
gaming | gaming |
ordenador | computer |
móvil | phone |
keeper | keeper |
gestor | manager |
contraseñas | password |
si | if |
o | or |
el | the |
en | on |
no | not |
como | as |
y | your |
de | you |
ES Si está utilizando cualquier otro navegador web, visite los documentos de soporte oficiales de su navegador.
EN If you are using any other web browser, please visit your browser’s official support documents.
espanhol | inglês |
---|---|
otro | other |
visite | visit |
oficiales | official |
si | if |
navegador | browser |
documentos | documents |
soporte | support |
utilizando | using |
su | your |
de | you |
cualquier | any |
está | are |
web | web |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Los ajustes y los pasos para administrar cookies pueden variar según el navegador, por eso sugerimos que consultes los documentos de tu navegador
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
administrar | managing |
cookies | cookies |
variar | vary |
documentos | documentation |
navegador | browser |
el | the |
pasos | steps |
tu | your |
sugerimos | suggest |
ES Esta versión en línea basada en el navegador admite todos los tipos de documentos habituales, como documentos de texto (doc, docx, odt), hojas de cálculo (xls, xlsx, ods) y archivos de presentación (ppt, pptx, odp)
EN This browser-based online version supports all common document types such as text documents (doc, docx, odt), spreadsheet (xls, xlsx, ods) and presentation files (ppt, pptx, odp)
espanhol | inglês |
---|---|
basada | based |
navegador | browser |
tipos | types |
habituales | common |
xls | xls |
ods | ods |
ppt | ppt |
en línea | online |
texto | text |
archivos | files |
presentación | presentation |
como | as |
doc | doc |
versión | version |
documentos | documents |
pptx | pptx |
esta | this |
xlsx | xlsx |
docx | docx |
ES Esta versión en línea basada en el navegador admite todos los tipos de documentos habituales, como documentos de texto (doc, docx, odt), hojas de cálculo (xls, xlsx, ods) y archivos de presentación (ppt, pptx, odp)
EN This browser-based online version supports all common document types such as text documents (doc, docx, odt), spreadsheet (xls, xlsx, ods) and presentation files (ppt, pptx, odp)
espanhol | inglês |
---|---|
basada | based |
navegador | browser |
tipos | types |
habituales | common |
xls | xls |
ods | ods |
ppt | ppt |
en línea | online |
texto | text |
archivos | files |
presentación | presentation |
como | as |
doc | doc |
versión | version |
documentos | documents |
pptx | pptx |
esta | this |
xlsx | xlsx |
docx | docx |
ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
espanhol | inglês |
---|---|
alcanzado | reached |
límite | limit |
mes | month |
plan | plan |
ha | has |
documentos | documents |
el | the |
en | at |
tu | your |
aumentar | increase |
pueden | can |
este | this |
ES 100 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ISO 9001 y ISO 14001, más los documentos no obligatorios más usados
EN 100 document templates – unlimited access to all documents required for ISO 9001 & ISO 14001 certification, plus commonly used non-mandatory documents
ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."
EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | gives |
enseña | teaches |
prácticas | practices |
útiles | helpful |
estructuras | structures |
etc | etc |
gran | great |
comentarios | comments |
documentos | documents |
también | also |
realmente | really |
de | some |
a | a |
mejores | best |
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.
espanhol | inglês |
---|---|
asignaciones | mappings |
generación | generation |
fila | row |
generar | generate |
información | information |
documentos | documents |
datos | data |
con | with |
más | more |
sobre | about |
para | for |
consulte | see |
sus | your |
ES Documento Scribd - El cargador de documentos está facultado por Scribd. Las funciones de arrastrar y soltar documentos le permiten cargar y mostrar documentos en su sitio para una fácil visualización en línea.
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
espanhol | inglês |
---|---|
scribd | scribd |
cargador | uploader |
funciones | features |
arrastrar | drag |
permiten | allow |
cargar | upload |
fácil | easy |
y | and |
le | you |
soltar | drop |
sitio | site |
documento | document |
documentos | documents |
el | the |
en | on |
está | is |
mostrar | display |
ES 98 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ITIL®, más los documentos no obligatorios más usados
EN 98 document templates – unlimited access to all documents required for
ES Qué plantillas de documentos están incluidas en el Paquete de Documentos, y cómo son estos documentos
EN Which document templates are included in the Documentation Toolkit, and what they look like
espanhol | inglês |
---|---|
incluidas | included |
en | in |
el | the |
plantillas | templates |
documentos | document |
están | are |
ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
espanhol | inglês |
---|---|
proveedores | suppliers |
clientes | customers |
transacciones | transaction |
paneles | dashboards |
intuitivos | intuitive |
documentos | documents |
enviados | sent |
borradores | drafts |
un | a |
en | in |
con | with |
muestran | show |
de | incoming |
y | and |
vistazo | glance |
Mostrando 50 de 50 traduções