ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
Traduzir "comienza a cambiar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comienza a cambiar" de espanhol para inglês
Traduções de comienza a cambiar
"comienza a cambiar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de comienza a cambiar
espanhol
inglês
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraseña | password |
| confirmación | confirmation |
| formulario | form |
| actual | current |
| nueva | new |
| guardar | save |
| cambiar | change |
| clic | click |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| que | ask |
| luego | then |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límites | limits |
| fácilmente | easily |
| plan | plan |
| acceso | access |
| nuevos | new |
| cuenta | account |
| cambiar | change |
| obtendrá | get |
| inmediato | immediate |
| puede | can |
| a | to |
| página | page |
| su | your |
| en | on |
| de | you |
ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraseña | password |
| confirmación | confirmation |
| formulario | form |
| actual | current |
| nueva | new |
| guardar | save |
| cambiar | change |
| clic | click |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| que | ask |
| luego | then |
ES Para cambiar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Para cambiar los tipos de tipo/tamaño o color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To change font types/size or text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
EN Click the block you want to resize. To resize multiple blocks at the same time, click and drag in the section background to highlight all of the blocks you want to resize.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| tamaño | resize |
| arrastra | drag |
| fondo | background |
| resaltar | highlight |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| en | in |
| tiempo | time |
| a | to |
| que | same |
| de | of |
| varios | multiple |
| todos | all |
| cambiar | of the |
| y | and |
ES SASE comienza con la seguridad y la seguridad comienza con Netskope. Descubra cómo damos vida a SASE.
EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sase | sase |
| comienza | starts |
| seguridad | security |
| netskope | netskope |
| damos | we |
| vida | life |
| y | and |
| a | to |
| con | with |
| cómo | how |
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que crece tu empresa o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| crece | grow |
| prémium | premium |
| herramientas | tools |
| o | or |
| con | with |
| actualiza | upgrade |
| de | of |
| y | and |
| una | the |
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| creces | you grow |
| prémium | premium |
| herramientas | tools |
| o | or |
| con | with |
| actualiza | upgrade |
| de | of |
| y | and |
| una | the |
ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital. El tema puede ser una sola palabra clave, una imagen, una pregunta o un problema que deseas resolver.
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | start |
| lienzo | canvas |
| imagen | image |
| en | in |
| mapa | map |
| papel | paper |
| o | or |
| el | the |
| tu | your |
| tema | subject |
| puede | can |
| resolver | solve |
| digital | digital |
| ser | be |
| un | a |
| centro | center |
| problema | problem |
| pregunta | question |
| de | of |
ES Desde el momento en que usted comienza a planificar un funeral hasta los días y semanas siguientes, nuestra red de expertos en cuidado le ofrece consuelo y consejos mientras usted comienza a trabajar en el dolor que causa perder a un ser querido.
EN From the time you start to plan a funeral into the days and weeks that follow, our network of caring experts offers comfort and advice as you begin to work through the pain of losing a loved one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funeral | funeral |
| expertos | experts |
| cuidado | caring |
| ofrece | offers |
| consuelo | comfort |
| consejos | advice |
| dolor | pain |
| perder | losing |
| semanas | weeks |
| red | network |
| el | the |
| comienza | begin |
| planificar | to plan |
| querido | loved |
| un | a |
| días | days |
| a | to |
| desde | from |
| de | of |
| y | and |
ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página
EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page
ES SASE comienza con la seguridad y la seguridad comienza con Netskope. Descubra cómo damos vida a SASE.
EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sase | sase |
| comienza | starts |
| seguridad | security |
| netskope | netskope |
| damos | we |
| vida | life |
| y | and |
| a | to |
| con | with |
| cómo | how |
ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página
EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| creces | you grow |
| prémium | premium |
| herramientas | tools |
| o | or |
| con | with |
| actualiza | upgrade |
| de | of |
| y | and |
| una | the |
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| creces | you grow |
| prémium | premium |
| herramientas | tools |
| o | or |
| con | with |
| actualiza | upgrade |
| de | of |
| y | and |
| una | the |
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| creces | you grow |
| prémium | premium |
| herramientas | tools |
| o | or |
| con | with |
| actualiza | upgrade |
| de | of |
| y | and |
| una | the |
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| creces | you grow |
| prémium | premium |
| herramientas | tools |
| o | or |
| con | with |
| actualiza | upgrade |
| de | of |
| y | and |
| una | the |
ES La presentadora de televisión comienza cada juego con un saludo a los participantes, después de que 49 bolas numeradas se dejan caer en el tambor de la lotería y comienza la mezcla
EN The TV presenter begins each game with a greeting of the participants, after that 49 numbered balls are dropped into the lottery drum and mixing begins
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | tv |
| comienza | begins |
| juego | game |
| saludo | greeting |
| participantes | participants |
| bolas | balls |
| tambor | drum |
| lotería | lottery |
| mezcla | mixing |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| y | and |
| cada | each |
ES Un 82 % de las violaciones de datos implican un elemento humano, así que la seguridad de tu negocio comienza protegiendo a tus empleados. Y la seguridad de tus empleados comienza con 1Password.
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| violaciones | breaches |
| comienza | starts |
| negocio | business |
| con | with |
| un | a |
| de | of |
| elemento | element |
| humano | human |
| tu | your |
| protegiendo | protecting |
| así | so |
ES El trabajo en equipo comienza con un plan gratuito y su plan Deliver comienza en 10 dólares al mes
EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | starts |
| plan | plan |
| gratuito | free |
| deliver | deliver |
| mes | month |
| con | with |
| equipo | teamwork |
| y | and |
| su | their |
| en | per |
ES El plan de estudios del curso The Health Coach Training Program comienza a tomar forma a medida que se desarrolla su componente sobre el coaching y el término "coach de salud" comienza a popularizarse.
EN The Health Coach Training Program curriculum begins to take shape, as the coaching component of the curriculum is developed and the term “Health Coach” starts to gain traction.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| desarrolla | developed |
| componente | component |
| término | term |
| training | training |
| program | program |
| se | is |
| coaching | coaching |
| y | and |
| health | health |
| a | to |
| tomar | take |
| el | the |
| forma | shape |
| comienza | starts |
ES Una actividad comienza con el clic del botón, y la búsqueda comienza en el ACMESystem
EN An activity starts on the button click, and the search begins in the ACMESystem
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividad | activity |
| búsqueda | search |
| clic | click |
| botón | button |
| y | and |
| en | in |
| comienza | starts |
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rtmp | rtmp |
| cloudflare | cloudflare |
| hls | hls |
| dash | dash |
| terceros | 3rd |
| o | or |
| plataformas | platforms |
| stream | stream |
| en | using |
| a | to |
| directo | live |
| tu | your |
ES ¡Elige un plan de WordPress y comienza a construir tu sitio! Siempre puedes cambiar de plan en cualquier momento.
EN Pick a WordPress plan and start building your site! You can always change plans any time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | pick |
| wordpress | wordpress |
| sitio | site |
| plan | plan |
| construir | building |
| cambiar | change |
| siempre | always |
| un | a |
| puedes | you can |
| momento | time |
| tu | your |
| cualquier | any |
ES Los traders utilizan el indicador MACD para identificar los puntos de inflexión, facilitar las entradas en las caídas y capturar la mayor parte de un movimiento hasta que la tendencia comienza a cambiar.
EN Traders use the MACD indicator to identify turning points, facilitate entries on pullbacks and capture the larger part of a move until the trend starts to reverse course.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traders | traders |
| indicador | indicator |
| puntos | points |
| facilitar | facilitate |
| capturar | capture |
| tendencia | trend |
| comienza | starts |
| identificar | identify |
| un | a |
| a | to |
| en | on |
ES Observe que el hecho de cambiar el periodo de resolución después de haber configurado los objetivos hace que se reconfiguren por completo los datos de los objetivos (es decir, el seguimiento comienza nuevamente desde cero).
EN Note that changing the resolution period after you've set up your goals results in a complete reset of the goal data (in other words, the tracking starts over again).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| periodo | period |
| resolución | resolution |
| seguimiento | tracking |
| comienza | starts |
| configurado | set up |
| objetivos | goals |
| el | the |
| completo | complete |
| datos | data |
| que | again |
| de | of |
| cambiar | changing |
ES Si deseara cambiar la cantidad de horas de un día laborable a 9, Smartsheet programaría la fecha de finalización de la tarea para que tenga lugar el mismo día que comienza.
EN If you were to change the number of hours in a working day to 9, Smartsheet would schedule the task's end date to occur the same day it starts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| comienza | starts |
| si | if |
| programar | schedule |
| cambiar | change |
| horas | hours |
| un | a |
| a | to |
| fecha | date |
| tarea | tasks |
| día | day |
| finalización | end |
| que | same |
ES ¡Comienza a cambiar el tamaño de tus imágenes gratis hoy!
EN Start resizing your images for free today!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| cambiar el tamaño | resizing |
| hoy | today |
| tus | your |
| gratis | free |
| a | start |
ES Consulte a su médico si las venas varicosas son muy prominentes, o si se vuelven dolorosas y enrojecidas, o si la piel sobre ellas comienza a engrosarse o cambiar.
EN See your doctor if the varicose veins are very prominent, or if they become painful and red or the skin over top of them begins to thicken or change.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| venas | veins |
| prominentes | prominent |
| piel | skin |
| comienza | begins |
| cambiar | change |
| si | if |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| son | are |
| muy | very |
| y | your |
ES Si tienes efectos secundarios malos que no se mejoran después de seis meses, habla con tu proveedor sobre cambiar por otro método que te funcione mejor. Solo asegúrate de estar protegida y comienza a usar otro método enseguida. Tú lo vales.
EN If you have bad side effects that don’t improve after six months, talk with your provider about switching to something that works better for you. Just make sure to stay protected by starting a new method immediately. You’re worth it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| efectos | effects |
| malos | bad |
| meses | months |
| proveedor | provider |
| método | method |
| si | if |
| lo | it |
| no | dont |
| de | six |
| mejor | better |
| asegúrate | sure |
| con | with |
| tu | your |
| por | protected |
| a | to |
| que | immediately |
| cambiar | that |
| funcione | works |
ES Cambiar el mundo comienza desde adentro.
EN Changing the world starts from within.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | changing |
| mundo | world |
| comienza | starts |
| el | the |
| adentro | within |
| desde | from |
ES ¡Elige un plan de WordPress y comienza a construir tu sitio! Siempre puedes cambiar de plan en cualquier momento.
EN Pick a WordPress plan and start building your site! You can always change plans any time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | pick |
| wordpress | wordpress |
| sitio | site |
| plan | plan |
| construir | building |
| cambiar | change |
| siempre | always |
| un | a |
| puedes | you can |
| momento | time |
| tu | your |
| cualquier | any |
ES Consulte a su médico si las venas varicosas son muy prominentes, o si se vuelven dolorosas y enrojecidas, o si la piel sobre ellas comienza a engrosarse o cambiar.
EN See your doctor if the varicose veins are very prominent, or if they become painful and red or the skin over top of them begins to thicken or change.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| venas | veins |
| prominentes | prominent |
| piel | skin |
| comienza | begins |
| cambiar | change |
| si | if |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| son | are |
| muy | very |
| y | your |
ES Si tienes efectos secundarios malos que no se mejoran después de seis meses, habla con tu proveedor sobre cambiar por otro método que te funcione mejor. Solo asegúrate de estar protegida y comienza a usar otro método enseguida. Tú lo vales.
EN If you have bad side effects that don’t improve after six months, talk with your provider about switching to something that works better for you. Just make sure to stay protected by starting a new method immediately. You’re worth it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| efectos | effects |
| malos | bad |
| meses | months |
| proveedor | provider |
| método | method |
| si | if |
| lo | it |
| no | dont |
| de | six |
| mejor | better |
| asegúrate | sure |
| con | with |
| tu | your |
| por | protected |
| a | to |
| que | immediately |
| cambiar | that |
| funcione | works |
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rtmp | rtmp |
| cloudflare | cloudflare |
| hls | hls |
| dash | dash |
| terceros | 3rd |
| o | or |
| plataformas | platforms |
| stream | stream |
| en | using |
| a | to |
| directo | live |
| tu | your |
ES Si deseara cambiar la cantidad de horas de un día laborable a 9, Smartsheet programaría la fecha de finalización de la tarea para que tenga lugar el mismo día que comienza.
EN If you were to change the number of hours in a working day to 9, Smartsheet would schedule the task's end date to occur the same day it starts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| comienza | starts |
| si | if |
| programar | schedule |
| cambiar | change |
| horas | hours |
| un | a |
| a | to |
| fecha | date |
| tarea | tasks |
| día | day |
| finalización | end |
| que | same |
ES Finanzas bíblicas: Para cambiar tus finanzas, debes cambiar tú
EN A World Without Work: Technology, Automation, and How We Should Respond
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | work |
| debes | should |
| para | a |
ES Cambiar de plantilla para cambiar el diseño de una página
EN Change the design of a page by switching templates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| página | page |
| cambiar | change |
| diseño | design |
| de | of |
| el | the |
| una | a |
ES Sí. Seleccione sus iniciales/avatar en la esquina superior derecha y, a continuación, vaya a "Cambiar mi configuración" (Change My Settings). Seleccione el botón "Cambiar" (Change) en Configurar notificaciones para actualizar sus preferencias.
EN Yes. Select your initials/avatar in the upper-right corner, then "Change My Settings." Select the "Change" button under Configure Notifications to update your preferences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iniciales | initials |
| avatar | avatar |
| esquina | corner |
| derecha | right |
| seleccione | select |
| notificaciones | notifications |
| preferencias | preferences |
| en | in |
| change | change |
| configurar | configure |
| my | my |
| settings | settings |
| a | to |
| botón | button |
| y | your |
| actualizar | update |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comienza a cambiar comienza aprendizaje comienza precio comienza cuenta y comienza idea comienza marca comienza app comienza hoy comienza curso comienza visita comienza comienza hoy mismo herramienta comienza negocio comienza eso comienza viaje comienza nube comienza usted comienza comienza hoy llamada comienza infección comienza aventura comienza cuando comienza niño comienza alguien comienza google comienza cliente comienza comienza cuanto antes transformación comienza mayoría comienza proceso comienza recorrido comienza pronto comienza esto comienza comienza ahora comienza gratis comienza simple seguridad comienza búsqueda comienza comienza usando creación comienza seguridad comienza antes producto comienza portada comienza declaración comienza cinco días comienza comienza el temporizador comienza a florecer reparación comienza marina comienzaTraduzir comienza a cambiar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe