Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "combustibles para calefacción" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combustibles para calefacción" de espanhol para inglês

Traduções de combustibles para calefacción

"combustibles para calefacción" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

combustibles fuels
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
calefacción central heating cooling heat heater heating

Tradução de espanhol para inglês de combustibles para calefacción

espanhol
inglês

ES La combustión de combustibles fósiles como el carbón, el aceite o los combustibles para calefacción, así como el gasóleo y la gasolina, produce una gran cantidad de contaminantes atmosféricos que constituyen una pesada carga para el medio ambiente

EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment

espanhol inglês
combustión combustion
fósiles fossil
carbón coal
calefacción heating
produce produces
contaminantes pollutants
carga burden
aceite oil
o or
combustibles fuels
ambiente environment
de of
y and
una a
cantidad amount
gran large

ES Pagábamos el alquiler pero teníamos que lidiar con los desequilibrios de la calefacción, esa situación de calefacción desigual, días en los que no tienes calefacción en tu apartamento porque la caldera no funciona correctamente”, dice

EN We were paying rent yet having to deal with heating imbalances—that situation of uneven heating, weathering days where you have no heat in your apartment because the boiler isn’t working properly,” he says

ES Comercializamos combustibles para grandes usuarios, definimos operaciones de Swap Energéticos, creamos oportunidades para ofrecer a nuestros clientes energía y combustibles de forma integrada. 

EN We sell fuels for large users, we define Swap Energéticos operations, we create opportunities to offer our customers energy and fuels in an integrated way.

espanhol inglês
combustibles fuels
grandes large
operaciones operations
swap swap
energía energy
integrada integrated
usuarios users
creamos we create
oportunidades opportunities
clientes customers
de way
a to
y and

ES Comercializamos combustibles para grandes usuarios, definimos operaciones de Swap Energéticos, creamos oportunidades para ofrecer a nuestros clientes energía y combustibles de forma integrada. 

EN We sell fuels for large users, we define Swap Energéticos operations, we create opportunities to offer our customers energy and fuels in an integrated way.

espanhol inglês
combustibles fuels
grandes large
operaciones operations
swap swap
energía energy
integrada integrated
usuarios users
creamos we create
oportunidades opportunities
clientes customers
de way
a to
y and

ES Las empresas de combustibles fósiles no podrían seguir expandiendo la frontera de los combustibles fósiles en las profundidades de la selva amazónica si no fuera por las instituciones que financian esa expansión.

EN Fossil fuel companies couldn?t keep expanding the fossil fuel frontier deep into the Amazon rainforest were it not for the institutions financing that expansion.

espanhol inglês
fósiles fossil
frontera frontier
selva rainforest
instituciones institutions
empresas companies
la the
expansión expansion
expandiendo expanding
no not
en deep
de into

ES Cuando los combustibles se queman incompletamente. Cuando los combustibles están completamente quemados.

EN When fuels burn incompletely. When fuels are completely burned.

espanhol inglês
combustibles fuels
completamente completely
cuando when
están are

ES Especialmente los dispositivos que tienen alguna esperanza de utilizar combustibles aneutrónicos deben ser financiados, ya que dichos combustibles son los únicos que ofrecen la esperanza de una fuente de energía verdaderamente segura y barata

EN Especially devices that have some hope of using aneutronic fuels need to be funded, as such fuels are the only ones that offer hope of a truly safe and cheap source of power

espanhol inglês
especialmente especially
dispositivos devices
combustibles fuels
financiados funded
fuente source
energía power
verdaderamente truly
barata cheap
ser be
son are
ofrecen offer
deben to be
la the
a to
de of
y and

ES Hoy, según muchas estimaciones independientes, la contaminación debida a la quema de combustibles a base de carbono, abrumadoramente combustibles fósiles, mata 7 millones de personas por año, más de una de cada ocho muertes

EN Today, by many independent estimates, pollution due to burning carbon-based fuels, overwhelmingly fossil fuels, kills 7 million people per year—more than one in eight deaths

espanhol inglês
hoy today
estimaciones estimates
independientes independent
contaminación pollution
quema burning
combustibles fuels
carbono carbon
fósiles fossil
mata kills
millones million
personas people
muertes deaths
muchas many
debida due
año year
a to
ocho eight
base based
más more

ES Los combustibles verdes tienen por objeto sustituir a los combustibles fósiles principalmente en medios de trasporte en los que el uso de baterías eléctricas no tiene mucho sentido, como camiones, buques, trenes o aviones

EN Green fuels are intended to replace fossil fuels above all in situations where it does not make much sense to use electric batteries , such as on lorries, ships, trains or aircraft

espanhol inglês
verdes green
sustituir replace
fósiles fossil
baterías batteries
eléctricas electric
buques ships
trenes trains
o or
sentido sense
a to
en in
no not
combustibles fuels
el on
uso use
aviones aircraft
de such
mucho much
como as

ES Cuando los combustibles se queman incompletamente. Cuando los combustibles están completamente quemados.

EN When fuels burn incompletely. When fuels are completely burned.

espanhol inglês
combustibles fuels
completamente completely
cuando when
están are

ES Las empresas de combustibles fósiles no podrían seguir expandiendo la frontera de los combustibles fósiles en las profundidades de la selva amazónica si no fuera por las instituciones que financian esa expansión.

EN Fossil fuel companies couldn?t keep expanding the fossil fuel frontier deep into the Amazon rainforest were it not for the institutions financing that expansion.

espanhol inglês
fósiles fossil
frontera frontier
selva rainforest
instituciones institutions
empresas companies
la the
expansión expansion
expandiendo expanding
no not
en deep
de into

ES Líderes indígenas de todas las Américas afectados por proyectos de combustibles fósiles financiados por Chase hablaron sobre la necesidad urgente de que el banco deje de financiar combustibles fósiles y #DefundClimateChaos

EN Indigenous leaders from across the Americas impacted by fossil fuel projects financed by Chase spoke out about the urgent need for the bank to stop financing fossil fuels and #DefundClimateChaos

espanhol inglês
líderes leaders
indígenas indigenous
américas americas
afectados impacted
proyectos projects
fósiles fossil
chase chase
urgente urgent
banco bank
financiar financing
necesidad need
de across
combustibles fuels
que stop
y and
deje to

ES Además, puede que no sea posible, incluso en una red de tamaño continental, equilibrar la alta demanda de energía para calefacción (sería totalmente eléctrica en un sistema sin combustibles fósiles) con poca luz solar durante el invierno

EN In addition, it may not be possible even in a continental-sized grid to balance high energy demand for heating (would be all-electric in a system without fossil fuels) with low sunlight during the winter

espanhol inglês
tamaño sized
continental continental
equilibrar balance
demanda demand
energía energy
calefacción heating
eléctrica electric
fósiles fossil
solar sunlight
invierno winter
posible possible
en in
sería would be
totalmente all
ser be
sistema system
no not
combustibles fuels
con with
a to
un a
incluso even
alta high
puede may
red grid
de during
sin without

ES Estas fuentes incluyen la combustión de combustibles fósiles para la producción de energía, la industria, la calefacción de edificios y el tráfico de vehículos.

EN These sources include the burning of fossil fuels for energy production, industry, heating of buildings and motor vehicles.

espanhol inglês
fuentes sources
fósiles fossil
energía energy
calefacción heating
edificios buildings
producción production
combustibles fuels
industria industry
incluyen include
vehículos vehicles

ES Además, la calefacción es una de las causas principales de la contaminación del aire, ya que depende en más del 60 % de combustibles fósiles.

EN Heating is also one of the main causes of air pollution, since it depends more than 60 % on fossil fuels.

espanhol inglês
calefacción heating
causas causes
contaminación pollution
aire air
fósiles fossil
es is
depende depends
además also
la the
principales main
en on
combustibles fuels
de of

ES Mantenga objetos combustibles a un mínimo de tres pies (un metro) de distancia de los aparatos portátiles de calefacción.

EN Inspect and clean woodstove pipes and chimneys annually and check monthly for damage or obstructions.

espanhol inglês
de and
a for

ES Además, la calefacción es una de las causas principales de la contaminación del aire, ya que depende en más del 60 % de combustibles fósiles.

EN Heating is also one of the main causes of air pollution, since it depends more than 60 % on fossil fuels.

espanhol inglês
calefacción heating
causas causes
contaminación pollution
aire air
fósiles fossil
es is
depende depends
además also
la the
principales main
en on
combustibles fuels
de of

ES Heritage Parts Centre ofrece una amplia gama de recambios para el sistema de refrigeración y calefacción de Volkswagen Golf. Tanto si busca un termostato para VW Golf Cabriolet Mk1 como un sistema de calefacción completo lo encontrará en nuestra web.

EN Heritage Parts Centre stock a wide range of replacement parts for your VW Golf coolant and heating systems. Whether you're after a thermostat for your Volkswagen Golf Cabrio, or a complete heater matrix, you can be sure to find it on our website.

espanhol inglês
heritage heritage
parts parts
centre centre
amplia wide
golf golf
termostato thermostat
vw vw
volkswagen volkswagen
calefacción heating
web website
lo it
sistema systems
un a
de of
si whether
gama range
y find
tanto to
en on

ES Heritage Parts Centre ofrece una amplia gama de recambios para el sistema de refrigeración y calefacción de Volkswagen Golf. Tanto si busca un termostato para VW Golf Cabriolet Mk1 como un sistema de calefacción completo lo encontrará en nuestra web.

EN Heritage Parts Centre stock a wide range of replacement parts for your VW Golf coolant and heating systems. Whether you're after a thermostat for your Volkswagen Golf Cabrio, or a complete heater matrix, you can be sure to find it on our website.

espanhol inglês
heritage heritage
parts parts
centre centre
amplia wide
golf golf
termostato thermostat
vw vw
volkswagen volkswagen
calefacción heating
web website
lo it
sistema systems
un a
de of
si whether
gama range
y find
tanto to
en on

ES Heritage Parts Centre ofrece una amplia gama de recambios para el sistema de refrigeración y calefacción de Volkswagen Caddy Mk1. Tanto si busca un termostato como si necesita un sistema de calefacción completo lo encontrará aquí.

EN Heritage Parts Centre stock a wide range of replacement parts for your VW Golf coolant and heating systems. Whether you're after a thermostat for your Volkswagen Mk1 Golf Caddy, or a complete heater matrix, you can be sure to find it on our website.

espanhol inglês
heritage heritage
parts parts
centre centre
amplia wide
termostato thermostat
completo complete
aquí or
volkswagen volkswagen
calefacción heating
lo it
sistema systems
un a
de of
si whether
gama range
el on
y find
tanto to

ES La oficina se encuentra en buen estado de conservación y cuenta con puerta blindada, calefacción central y suelo de parquet. Tiene amplios ventanales que aportan luminosidad. Tanto la calefacción como el suministro de agua son centrales.

EN The office is in good condition and has armored door, central heating and parquet floors. It has large windows that provide light. Both heating and water supply are central.

espanhol inglês
oficina office
puerta door
blindada armored
suelo floors
ventanales windows
luminosidad light
agua water
parquet parquet
calefacción heating
central central
suministro supply
en in
buen good
aportan provide
son are
encuentra is

ES Asientos delanteros tapizados en piel con calefacción gradual y ventilación. Los asientos de la segunda fila también cuentan con calefacción gradual, por lo que los pasajeros no pasan frío

EN Leather-trimmed, multi-stage heated and ventilated front seats. The second-row seats also feature multi-stage heating, so your passengers won't be left in the cold.

espanhol inglês
asientos seats
piel leather
calefacción heating
ventilación ventilated
fila row
pasajeros passengers
frío cold
en in
la the
segunda second
también also
y your
de and
por left

ES Los cables de calefacción de pisos y las mallas de calefacción prefabricadas mantienen los pisos de piedra, cerámica y madera trabajada a una temperatura ideal.

EN Our floor warming cables and prefabricated warming mats keep stone, ceramic and engineered wood flooring comfortable.

espanhol inglês
cables cables
piedra stone
cerámica ceramic
madera wood
pisos flooring

ES Revisión de calefacción doméstica inteligente Tado V3 +: mucho más que solo calefacción

EN Tado V3+ smart home heating review: Much more than just heating

espanhol inglês
revisión review
calefacción heating
inteligente smart
mucho much
solo just
doméstica home
más more
de than

ES Calefacción - Calefacción y aislamiento térmico - Camping | Heritage Parts Centre ES

EN Heating - Heating & Insulation - Camping | Heritage Parts Center US

espanhol inglês
calefacción heating
aislamiento insulation
camping camping
heritage heritage
parts parts
centre center
es us

ES El sistema de calefacción es extremadamente unreliable y yo tendría si no se bloqueó por un sistema de calefacción de respaldo

EN The heating system is extremely unreliable and I would have froze if not for a back-up heating system

espanhol inglês
calefacción heating
extremadamente extremely
yo i
respaldo back
el the
si if
sistema system
es is
no not
tendría have
por for
un a

ES La ciudad de Hennigsdorf, en Brandeburgo, fue premiada por su "Red de calefacción urbana multifuncional como centro de calefacción"

EN Hennigsdorf, a town in Brandenburg, was acknowledged for its “multifunctional district heating network that acts as a heating hub”

espanhol inglês
ciudad town
brandeburgo brandenburg
red network
calefacción heating
multifuncional multifunctional
centro hub
en in
fue was
su its
como as
por for

ES El nuevo JOY está disponible en tres versiones diferentes: Calefacción/refrigeración, calefacción/ventilador y un modelo con comunicaciónes en Modbus o BACnet

EN The new JOY comes in three different versions: a heating/cooling model, a heating/fancoil model as well as a communicating model on Modbus or BACnet

espanhol inglês
joy joy
modelo model
nuevo new
versiones versions
calefacción heating
un a
o or
diferentes different
refrigeración cooling
el the
en in
tres three
con comes

ES Descarbonización de la calefacción y la refrigeración: calefacción urbana en zonas de alta densidad

EN Decarbonisation of heating and cooling ? district heating in high density urban areas

espanhol inglês
descarbonización decarbonisation
urbana urban
en in
alta high
densidad density
calefacción heating
zonas areas
refrigeración cooling
de of
y and

ES También actualizamos nuestros objetivos para el uso de energía libre de combustibles fósiles en los centros de fabricación y logística al 50 % para 2024 y al 100 % para 2030.

EN We also updated our goals for fossil-free energy use in manufacturing and logistics centers to 50% by 2024, and 100% by 2030.

espanhol inglês
objetivos goals
energía energy
libre free
fósiles fossil
logística logistics
en in
a to
fabricación manufacturing
también also
uso use
centros centers

ES La limpieza es también un aspecto de mantenimiento importante para mantener los combustibles y contaminantes fuera de la sala de informática y del entorno vital.Haga clic aquí para ver Comportamientos de Mantenimiento

EN Housekeeping is also an equally important aspect of maintenance to keep combustibles and contaminants out of the computer room and the critical environment.Click here to view Maintenance Behaviors

espanhol inglês
limpieza housekeeping
contaminantes contaminants
sala room
informática computer
entorno environment
comportamientos behaviors
es is
un an
mantenimiento maintenance
importante important
la the
aquí here
también also
clic click
de of
vital critical
y and
mantener to keep

ES ¡La era de los combustibles fósiles ha terminado! Únase a nosotros y exija que UBS y JPMorgan Chase adopten de inmediato una política para excluir el financiamiento y las inversiones para toda la actividad de petróleo y gas en el bioma del Amazonas.

EN The fossil fuel era is over! Join us and demand that UBS and JPMorgan Chase immediately adopt a policy to exclude financing and investments for all oil and gas activity in the Amazon biome.

espanhol inglês
fósiles fossil
Únase join
chase chase
política policy
excluir exclude
financiamiento financing
inversiones investments
actividad activity
bioma biome
amazonas amazon
gas gas
petróleo oil
en in
nosotros us
a to
que immediately
una a
de over
y and

ES Reducir el consumo energético, sustituir los combustibles fósiles por energías renovables y compensar las emisiones de CO2. Nuestra oferta es la solución ideal para el medioambiente y también para tu negocio.

EN Reducing energy consumption, replacing fossil fuels with renewables, offsetting CO2 emissions. These initiatives are great for the environment and now, for your bottom line too.

espanhol inglês
reducir reducing
consumo consumption
sustituir replacing
fósiles fossil
emisiones emissions
ideal great
renovables renewables
medioambiente the environment
combustibles fuels
energías energy
tu your
para line

ES Con un modesto crecimiento anual del 1% en los próximos 30 años, el consumo de energía alcanzará 4,4 TW para 2050, el año objetivo para eliminar los combustibles fósiles

EN With modest 1% annual growth in the next 30 years energy consumption will reach 4.4 TW by 2050, the goal year for eliminating fossil fuels

espanhol inglês
modesto modest
crecimiento growth
consumo consumption
energía energy
fósiles fossil
anual annual
el the
en in
año year
con with
combustibles fuels
objetivo goal
eliminar eliminating
para for

ES x Líquidos inflamables, combustibles, pinturas, disolvente, pegamentos, cargas para encendedores y pequeñas bombonas de gas para camping, así como sustancias que puedan sufrir escapes y causar un incendio.

EN x Inflammable liquids, fuels, paints, solvents, glues, charges for lighters and small gas cylinders for camping as well as substances that could leak and cause a fire.

espanhol inglês
x x
combustibles fuels
pinturas paints
cargas charges
pequeñas small
gas gas
camping camping
sustancias substances
incendio fire
un a
para for
que cause
puedan that

ES Reducir el consumo energético, sustituir los combustibles fósiles por energías renovables y compensar las emisiones de CO2. Nuestra oferta es la solución ideal para el medioambiente y también para tu negocio.

EN Reducing energy consumption, replacing fossil fuels with renewables, offsetting CO2 emissions. These initiatives are great for the environment and now, for your bottom line too.

espanhol inglês
reducir reducing
consumo consumption
sustituir replacing
fósiles fossil
emisiones emissions
ideal great
renovables renewables
medioambiente the environment
combustibles fuels
energías energy
tu your
para line

ES La limpieza es también un aspecto de mantenimiento importante para mantener los combustibles y contaminantes fuera de la sala de informática y del entorno vital.Haga clic aquí para ver Comportamientos de Mantenimiento

EN Housekeeping is also an equally important aspect of maintenance to keep combustibles and contaminants out of the computer room and the critical environment.Click here to view Maintenance Behaviors

espanhol inglês
limpieza housekeeping
contaminantes contaminants
sala room
informática computer
entorno environment
comportamientos behaviors
es is
un an
mantenimiento maintenance
importante important
la the
aquí here
también also
clic click
de of
vital critical
y and
mantener to keep

ES ¡La era de los combustibles fósiles ha terminado! Únase a nosotros y exija que los bancos adopten de inmediato una política para excluir el financiamiento y las inversiones para todas las actividades de petróleo y gas en el bioma amazónico.

EN The fossil fuel era is over! Join us and demand that banks immediately adopt a policy to exclude financing and investments for all oil and gas activity in the Amazon biome.

espanhol inglês
fósiles fossil
Únase join
bancos banks
política policy
excluir exclude
financiamiento financing
inversiones investments
actividades activity
bioma biome
gas gas
petróleo oil
en in
nosotros us
a to
que immediately
una a
de over
y and

ES También estamos implementando nuevas iniciativas para detener la destrucción de la Amazonía, enfrentándonos a las industrias de combustibles fósiles y agroindustria, y presionando a las instituciones financieras para que reconozcan su complicidad.

EN We are also rolling out new initiatives to halt the destruction of the Amazon, taking on the fossil fuel and agribusiness industries, and pushing financial institutions to own up to their complicity.

espanhol inglês
nuevas new
iniciativas initiatives
detener halt
destrucción destruction
industrias industries
fósiles fossil
presionando pushing
instituciones institutions
amazon amazon
la the
a to
financieras financial institutions
también also
de of
y and
su their
estamos are
de la out

ES La perforación en busca de más combustibles fósiles debajo de los bosques tropicales en pie es una receta para el desastre para el planeta y los pueblos indígenas amazónicos

EN Drilling for more fossil fuels underneath standing tropical forests is a recipe for disaster for the planet and Amazonian Indigenous peoples

espanhol inglês
perforación drilling
fósiles fossil
bosques forests
tropicales tropical
receta recipe
desastre disaster
planeta planet
pueblos peoples
indígenas indigenous
es is
en pie standing
combustibles fuels
una a
para for

ES Detenga este giro mortal e implemente acciones inmediatas para detener todos los nuevos proyectos de combustibles fósiles, eliminar gradualmente los existentes y garantizar una transición justa para los trabajadores y comunidades afectados

EN Stop this deadly spin and implement immediate action to stop all new fossil fuel projects, phase out existing ones, and ensure a just transition for affected workers and communities

espanhol inglês
giro spin
mortal deadly
implemente implement
acciones action
inmediatas immediate
nuevos new
proyectos projects
fósiles fossil
garantizar ensure
transición transition
trabajadores workers
comunidades communities
afectados affected
este this
detener to stop
una a
todos all
de ones
justa just

ES El Green New Deal global: Por qué la civilización de los combustibles fósiles colapsará en torno a 2028 y el audaz plan económico para salvar la vida en la tierra

EN Last Best Hope: America in Crisis and Renewal

espanhol inglês
en in
para best

ES que la biomasa tiene para los combustibles, bioquímicos y biomateriales del mundo.

EN holds for the world’s fuels, biochemicals, and biomaterials.

espanhol inglês
combustibles fuels
mundo worlds
la the
y and
para for

ES “Para evitar exacerbar la crisis climática y volver a una relación sana con la Madre Tierra, la gran mayoría de los combustibles fósiles del mundo deben permanecer en el suelo

EN ?To avoid exacerbating the climate crisis and to return to a healthy relationship with Mother Earth, the vast majority of the world?s fossil fuels must remain in the ground

espanhol inglês
evitar avoid
climática climate
sana healthy
relación relationship
madre mother
gran vast
fósiles fossil
deben must
permanecer remain
mundo world
tierra earth
mayoría majority
crisis crisis
de of
suelo ground
en in
y and
combustibles fuels

ES Desde entonces, Bosch se ha mantenido a la vanguardia de la tecnología de sistemas de combustibles, ofreciendo bombas de combustible para prácticamente todos los fabricantes de vehículos

EN Since then, Bosch has stood at the forefront of fuel system technology, providing fuel pumps to virtually all vehicle manufacturers

espanhol inglês
bosch bosch
vanguardia forefront
ofreciendo providing
bombas pumps
combustible fuel
fabricantes manufacturers
tecnología technology
prácticamente virtually
ha has
a to
la the
sistemas system
de of
todos all

ES Los Incentivos de California para combustibles limpios [disponible a partir del noviembre 2020 y] se limitan a los concesionarios participantes

EN California Clean Fuel Reward [is available starting November 2020 and] is limited to participating dealers

espanhol inglês
california california
limpios clean
noviembre november
concesionarios dealers
participantes participating
se is
disponible available
a to

ES Las empresas de combustibles fósiles los utilizan cada vez más para desafiar la acción climática.

EN They are increasingly being used by fossil fuel companies to challenge climate action.

espanhol inglês
empresas companies
fósiles fossil
utilizan used
desafiar to challenge
acción action
climática climate
cada vez más increasingly

ES Mi sobrina fue la que preguntó: ¿qué hicimos mal? Y dije, bueno, creo que no deberíamos haber agotado la cantidad total de combustibles fósiles que teníamos cuando podríamos haber hecho algo más sano para el medioambiente

EN My niece was the one who asked, What did we do wrong? And as I tried to explain, I think we weren’t supposed to use the entire amount of fossil fuel we had when we could’ve done something healthier for the environment

espanhol inglês
mal wrong
fósiles fossil
teníamos we had
mi my
fue was
preguntó asked
creo i think
cuando when
hecho done
medioambiente the environment
que supposed
de of
y and
cantidad amount

ES El aumento del precio de los combustibles fósiles no es lo suficientemente marcado como para ser un elemento disuasorio, pero es un primer paso necesario.

EN Increases in the price of fossil fuels are not strong enough to be a deterrent, but they are a necessary first step.

espanhol inglês
aumento increases
fósiles fossil
necesario necessary
precio price
el the
un a
paso step
combustibles fuels
ser be
pero but
no enough
de of

ES Liderados por Brasil, México y Argentina, los países de la región continúan desarrollando petróleo y gas a pesar de los llamados globales para dejar de invertir en combustibles fósiles

EN Chile's president Sebastián Piñera has proposed creating a marine protected area in the Eastern Pacific's high seas, an area vitally important for biodiversity

espanhol inglês
y has
la the
en in
a a
por protected
región area
para for

Mostrando 50 de 50 traduções