ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 5 huevos enteros y agua hasta un total de 250 g Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola)»
Traduzir "campo de trigo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "campo de trigo" de espanhol para inglês
Traduções de campo de trigo
"campo de trigo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de campo de trigo
espanhol
inglês
EN 500g common wheat “00” flour 5 whole eggs and water up to a total of 250g For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g common wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trigo | wheat |
| huevos | eggs |
| agua | water |
| pasta | pasta |
| mezcla | mix |
| harina | flour |
| y | and |
| un | a |
| utilizar | using |
| total | total |
| aconsejamos | suggest |
| hasta | to |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 5 huevos enteros y agua hasta un total de 250 g Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola)»
EN 500g common wheat “00” flour 5 whole eggs and water up to a total of 250g For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g common wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trigo | wheat |
| huevos | eggs |
| agua | water |
| pasta | pasta |
| mezcla | mix |
| harina | flour |
| y | and |
| un | a |
| utilizar | using |
| total | total |
| aconsejamos | suggest |
| hasta | to |
ES vincent, camioneta, gogh, verde, trigo, campos, auvers, 1890, vincent van gogh, campos de trigo, auvers 1890, van gogh, impresionismo, impresionista, holandés, holandés, artista holandés, pintor holandés, azul, verde y azul, pastel, paleta pastel
EN vincent, van, gogh, green, wheat, fields, auvers, 1890, vincent van gogh, wheat fields, auvers 1890, van gogh, impressionism, impressionist, dutch, dutch art, dutch artist, dutch painter, blue, green and blue, pastel, pastel palette
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vincent | vincent |
| gogh | gogh |
| trigo | wheat |
| campos | fields |
| impresionismo | impressionism |
| impresionista | impressionist |
| holandés | dutch |
| pastel | pastel |
| paleta | palette |
| verde | green |
| artista | artist |
| pintor | painter |
| azul | blue |
| de | van |
| y | and |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/trigo">Trigo Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/minimal">Minimal Vectors by Vecteezy</a>
| espanhol | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| por | by |
| vectores | vectors |
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una pasta más sabrosa;
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| blando | soft |
| pasta | pasta |
| harina | flour |
| para | for |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
EN 500g common wheat “00” flour 200g sugar 250g butter 4 egg yolks 1 pinch salt 75ml milk For tastier dough, we suggest using a mix of common wheat “00” flour and wholemeal flour
| espanhol | inglês |
|---|---|
| harina | flour |
| trigo | wheat |
| azúcar | sugar |
| mantequilla | butter |
| huevo | egg |
| pizca | pinch |
| sal | salt |
| leche | milk |
| pasta | dough |
| mezcla | mix |
| y | and |
| utilizar | using |
| una | a |
| para | for |
| aconsejamos | suggest |
ES Puede ser utilizada tanto para los cereales tiernos como Avena, Cebada, Centeno y Trigo tierno, así como para los cereales duros, como Farro, Kamut, Arroz y Trigo Sarraceno.
EN It can be used with both soft grains, such as Oat, Barley and Rye, and hard grains, such as Spelt, Kamut, Rice and Buckwheat.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizada | used |
| cereales | grains |
| avena | oat |
| cebada | barley |
| centeno | rye |
| duros | hard |
| arroz | rice |
| puede | can |
| y | and |
| ser | be |
| tanto | both |
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola)
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pasta | pasta |
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| harina | flour |
| y | and |
| utilizar | using |
| una | a |
| para | for |
| aconsejamos | suggest |
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola).
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pasta | pasta |
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| harina | flour |
| y | and |
| utilizar | using |
| una | a |
| para | for |
| aconsejamos | suggest |
ES El consejo de Paula: La harina de trigo está bien equilibrada por un harina de trigo integral ligera de su elección.
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consejo | tip |
| trigo | wheat |
| equilibrada | balanced |
| integral | whole |
| ligera | light |
| elección | choice |
| un | a |
| harina | flour |
| de | of |
| su | your |
| está | is |
| bien | well |
ES Club Baloncesto Deporte Pompa Tenis de mesa Club de deportes Escudo de armas Bandera Sello Nba Escudo amarillo Equipo deportivo Equipo de baloncesto Jugador de baloncesto Torneo de baloncesto Línea Espiga de trigo Amarillo Proteger Pelota Trigo
EN Club Basketball Sports Pageant Table tennis Sports club Coat of arms Banner Stamp Nba Yellow shield Sports team Basketball equipment Basketball player Basketball tournament Line Ear wheat Yellow Shield Ball Wheat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mesa | table |
| armas | arms |
| bandera | banner |
| sello | stamp |
| nba | nba |
| jugador | player |
| torneo | tournament |
| línea | line |
| trigo | wheat |
| pelota | ball |
| club | club |
| baloncesto | basketball |
| tenis | tennis |
| de | of |
| amarillo | yellow |
| equipo | team |
| deportes | sports |
| escudo | shield |
ES Club Deporte Trabajo en equipo Esquí Equipo Disco de hockey Torneo de hockey sobre hielo Jugador de hockey Palo de hockey Hielo Espiga de trigo Polígono Palos de hockey Azul Trigo Hockey
EN Club Sports Teamwork Ski Team Hockey puck Ice hockey tournament Hockey player Hockey stick Ice Ear wheat Polygon Hockey sticks Blue Wheat Hockey
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deporte | sports |
| esquí | ski |
| torneo | tournament |
| hielo | ice |
| jugador | player |
| palo | stick |
| trigo | wheat |
| polígono | polygon |
| palos | sticks |
| azul | blue |
| club | club |
| hockey | hockey |
| equipo | teamwork |
ES Club Club de fútbol Deporte Escudo de armas Sello Heráldico Tocar Fifa Fútbol Club de fútbol Equipo de fútbol Línea Cinta Espiga de trigo Proteger Rojo Trigo Pelota Azul Amarillo Polígono
EN Club Football Sports Coat of arms Stamp Heraldic Play Fifa Soccer Football club Football team Line Tape Ear wheat Shield Red Wheat Ball Blue Yellow Polygon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| armas | arms |
| sello | stamp |
| fifa | fifa |
| línea | line |
| cinta | tape |
| trigo | wheat |
| pelota | ball |
| polígono | polygon |
| club | club |
| tocar | play |
| de | of |
| fútbol | football |
| azul | blue |
| amarillo | yellow |
| deporte | sports |
| equipo | team |
| escudo | shield |
| rojo | red |
ES Para reducir el monto de las divisas que se pagan por la importación de trigo, se debe mejorar las variedades de trigo y aplicar prácticas más eficientes, de tal manera que se pueda aumentar rápidamente la producción interna.
EN To reduce the amount of foreign currency spent on importing wheat, it is essential to use improved varieties and practices to increase Africa’s domestic production quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monto | amount |
| importación | importing |
| trigo | wheat |
| variedades | varieties |
| rápidamente | quickly |
| producción | production |
| prácticas | practices |
| se | is |
| reducir | reduce |
| de | of |
| divisas | currency |
| aplicar | use |
| aumentar | increase |
| y | and |
ES Para reducir el monto de las divisas que se pagan por la importación de trigo, se debe mejorar las variedades de trigo y aplicar prácticas más eficientes, de tal manera que se pueda aumentar rápidamente la producción interna.
EN To reduce the amount of foreign currency spent on importing wheat, it is essential to use improved varieties and practices to increase Africa’s domestic production quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monto | amount |
| importación | importing |
| trigo | wheat |
| variedades | varieties |
| rápidamente | quickly |
| producción | production |
| prácticas | practices |
| se | is |
| reducir | reduce |
| de | of |
| divisas | currency |
| aplicar | use |
| aumentar | increase |
| y | and |
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una pasta más sabrosa;
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| blando | soft |
| pasta | pasta |
| harina | flour |
| para | for |
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola)
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pasta | pasta |
| mezcla | mix |
| trigo | wheat |
| harina | flour |
| y | and |
| utilizar | using |
| una | a |
| para | for |
| aconsejamos | suggest |
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola).
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum heat flour (semolina)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pasta | pasta |
| mezcla | mix |
| harina | flour |
| trigo | wheat |
| y | and |
| utilizar | using |
| una | a |
| para | for |
| aconsejamos | suggest |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
EN 500g common wheat “00” flour 200g sugar 250g butter 4 egg yolks 1 pinch salt 75ml milk For tastier dough, we suggest using a mix of common wheat “00” flour and wholemeal flour
| espanhol | inglês |
|---|---|
| harina | flour |
| trigo | wheat |
| azúcar | sugar |
| mantequilla | butter |
| huevo | egg |
| pizca | pinch |
| sal | salt |
| leche | milk |
| pasta | dough |
| mezcla | mix |
| y | and |
| utilizar | using |
| una | a |
| para | for |
| aconsejamos | suggest |
ES Puede ser utilizada tanto para los cereales tiernos como Avena, Cebada, Centeno y Trigo tierno, así como para los cereales duros, como Farro, Kamut, Arroz y Trigo Sarraceno.
EN It can be used with both soft grains, such as Oat, Barley and Rye, and hard grains, such as Spelt, Kamut, Rice and Buckwheat.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizada | used |
| cereales | grains |
| avena | oat |
| cebada | barley |
| centeno | rye |
| duros | hard |
| arroz | rice |
| puede | can |
| y | and |
| ser | be |
| tanto | both |
ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propiedades | properties |
| importantes | important |
| editar | edit |
| campo | field |
| creado | created |
| cambiar | change |
| el | the |
| tipo | type |
| puedes | you can |
| nombre | name |
| campos | fields |
| puede | can |
| una vez | once |
| tu | your |
| de | of |
| cualquier | any |
ES Si un campo hereda de otro campo, pero luego se anula directamente en el nivel de la página o en la configuración del tema, su conexión con el campo de control se interrumpe. Cualquier otro campo que se adjunte a través de
EN If a field inherits from another field but then gets directly overridden at the page level or in theme settings, its connection to the controlling field gets severed. Any other fields attached via
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| configuración | settings |
| tema | theme |
| conexión | connection |
| control | controlling |
| si | if |
| o | or |
| que | gets |
| campo | field |
| en | in |
| página | page |
| un | a |
| otro | another |
| pero | but |
| directamente | directly |
| a | to |
| de | via |
| luego | then |
ES En situaciones simples, el tipo de campo del campo antiguo y el tipo de campo del nuevo campo deben ser iguales. Por ejemplo:
EN In simple situations, the field type of the old field and the field type of the new field should be the same. For example:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| situaciones | situations |
| nuevo | new |
| en | in |
| el | the |
| campo | field |
| tipo | type |
| de | of |
| deben | should |
| ser | be |
| y | and |
| ejemplo | example |
| antiguo | old |
ES Hay un fantasma en el campo de trigo otra vez ... Chapa
EN There's A Ghost in the Wheat field again... Pin
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fantasma | ghost |
| en | in |
| trigo | wheat |
| un | a |
| el | the |
| campo | field |
| otra vez | again |
ES Hay un fantasma en el campo de trigo otra vez ... Lámina rígida
EN There's A Ghost in the Wheat field again... Art Board Print
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fantasma | ghost |
| trigo | wheat |
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| de | board |
| campo | field |
| otra vez | again |
ES campo de trigo de patrones sin fisuras 830294 Vector en Vecteezy
EN Field of wheat seamless pattern 830294 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| de | of |
| trigo | wheat |
| patrones | pattern |
| en | at |
| sin fisuras | seamless |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vector |
ES granjero feliz en un campo de trigo 1395362 Vector en Vecteezy
EN Happy farmer in a wheat field 1395362 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| granjero | farmer |
| feliz | happy |
| un | a |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| vector | vector |
ES paisaje rural con campo de trigo y molino 3193448 Vector en Vecteezy
EN Rural landscape with wheat field and mill 3193448 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rural | rural |
| trigo | wheat |
| molino | mill |
| paisaje | landscape |
| campo | field |
| en | at |
| vecteezy | vecteezy |
| con | with |
| vector | vector |
ES paisaje rural con campo de trigo y molino Vector Pro
EN Rural landscape with wheat field and mill Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rural | rural |
| trigo | wheat |
| molino | mill |
| vector | vector |
| paisaje | landscape |
| campo | field |
| con | with |
ES Ilustración de ingeniero agrónomo en un campo de trigo 2755277 Vector en Vecteezy
EN illustration of agronomist in a wheat field 2755277 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilustración | illustration |
| de | of |
| un | a |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| vector | vector |
ES Ilustración de ingeniero agrónomo en un campo de trigo Vector gratuito
EN illustration of agronomist in a wheat field Free Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilustración | illustration |
| de | of |
| en | in |
| un | a |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| vector | vector |
| gratuito | free |
ES Ilustración de mujer agrónoma en un campo de trigo 2755279 Vector en Vecteezy
EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilustración | illustration |
| de | of |
| mujer | female |
| un | a |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| vector | vector |
ES Ilustración de mujer agrónoma en un campo de trigo Vector gratuito
EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilustración | illustration |
| de | of |
| mujer | female |
| en | in |
| un | a |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| vector | vector |
| gratuito | free |
ES campo de agricultura y agricultura estilo de icono plano de dibujos animados de sol de trigo 2604592 Vector en Vecteezy
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| icono | icon |
| plano | flat |
| sol | sun |
| trigo | wheat |
| en | at |
| agricultura | agriculture |
| estilo | style |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vector |
ES campo de agricultura y agricultura estilo de icono plano de dibujos animados de sol de trigo Vector gratuito
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| icono | icon |
| plano | flat |
| sol | sun |
| trigo | wheat |
| vector | vector |
| gratuito | free |
| agricultura | agriculture |
| estilo | style |
ES Vista Aéreo de la máquina agrícola cosechadora que Trabajo en campo de trigo maduro.
EN Aerial view of the combine harvester agriculture machine working on ripe wheat field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aéreo | aerial |
| máquina | machine |
| agrícola | agriculture |
| trigo | wheat |
| la | the |
| campo | field |
| en | on |
| vista | view |
| trabajo | working |
ES Dos adorables hermanitas caminando felizmente en el campo de trigo en el cálido y soleado día de verano
EN Two adorable little sisters walking happily in wheat field on warm and sunny summer day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| felizmente | happily |
| trigo | wheat |
| cálido | warm |
| soleado | sunny |
| verano | summer |
| en | in |
| campo | field |
| día | day |
| el | on |
| de | walking |
| y | and |
ES luz de la tarde en campo de trigo 1224652 Foto de stock en Vecteezy
EN Afternoon light in wheat field 1224652 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| tarde | afternoon |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
ES luz de la tarde en campo de trigo Foto gratis
EN Afternoon light in wheat field Free Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| tarde | afternoon |
| en | in |
| campo | field |
| trigo | wheat |
| foto | photo |
| gratis | free |
ES Si oculta un campo con el botón conmutador Oculto en la Configuración del campo, se anulan las reglas asociadas con dicho campo.
EN If you hide a field with the Hidden toggle in the Field Settings, any rules associated with that field are overridden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| configuración | settings |
| reglas | rules |
| asociadas | associated |
| botón | toggle |
| si | if |
| un | a |
| en | in |
| con | with |
| oculto | hidden |
ES Ejemplo 1: Si varias respuestas de un campo de origen desplegable pueden tener como resultado el(los) mismo(s) campo(s) de destino que se muestra(n) en el formulario, no es necesario crear una regla individual para cada respuesta del campo de origen
EN Example 1: If multiple responses in a dropdown source field can result in the same target field(s) being displayed on the form, there’s no need to create a separate rule for each source field response
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| origen | source |
| desplegable | dropdown |
| si | if |
| resultado | result |
| el | the |
| s | s |
| formulario | form |
| se muestra | displayed |
| respuestas | responses |
| ejemplo | example |
| un | a |
| pueden | can |
| en | in |
| regla | rule |
| no | no |
| necesario | need |
| crear | create |
| que | same |
| cada | each |
| de | response |
ES Tal vez también quiera bloquear estos campos para evitar que los editores los modifiquen. Para bloquear un campo, haga clic en el icono Menú (a la derecha del campo) y seleccione Bloquear campo.
EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| icono | icon |
| campo | field |
| quiera | want to |
| bloquear | lock |
| campos | fields |
| menú | menu |
| evitar | prevent |
| seleccione | select |
| también | also |
| un | a |
| clic | click |
| a | to |
| del | of |
| y | and |
ES Ingrese o edite el texto en el campo Mostrar texto. NOTA: Este campo es obligatorio si selecciona la opción Enlace a otra Smartsheet. Si seleccionó la opción Vincular a URL y no ingresa nada este campo, se mostrará la URL.
EN Enter or edit the text in the Display Text field. NOTE: This field is required if you selected the Link to other Smartsheet option. If you selected the Link to URL option and do not enter anything in this field, it displays the URL.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obligatorio | required |
| smartsheet | smartsheet |
| o | or |
| si | if |
| seleccionó | selected |
| url | url |
| en | in |
| es | is |
| enlace | link |
| ingrese | enter |
| edite | edit |
| campo | field |
| a | to |
| y | and |
| texto | text |
| mostrar | display |
| opción | option |
| nota | note |
| este | this |
| otra | other |
ES Para volver a agregar un campo de formulario existente al formulario, haga clic en el campo, en el panel de la izquierda, para agregar el campo al pie del formulario, o bien, puede arrastrarlo y soltarlo en la ubicación exacta que desea.
EN To add an existing form field back to the form, click on the field in the left panel to add the field to the bottom of your form, or drag and drop it into the exact location you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | an |
| formulario | form |
| o | or |
| desea | you want |
| campo | field |
| existente | existing |
| en | in |
| izquierda | left |
| ubicación | location |
| exacta | exact |
| de | of |
| clic | click |
| panel | panel |
| y | your |
| a | to |
ES Para agregar un nuevo campo a la lista de campos disponibles en el panel de la izquierda, haga clic en +Nuevo campo, escriba el nombre del campo y haga clic en Agregar
EN To add a new field to the list of available fields in the left panel, click +New Field, enter the field name and field type, and click Add
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| disponibles | available |
| campo | field |
| campos | fields |
| en | in |
| izquierda | left |
| un | a |
| lista | list |
| de | of |
| panel | panel |
| clic | click |
| nombre | name |
| a | to |
ES Como Ingeniero de Servicios de Campo - Remoto, reportando a nuestro Gerente de Servicios de Campo, tendrá responsabilidades dentro del departamento de Servicios de Campo de RST para un sitio de proyecto remoto específico
EN As Field Service Engineer – Remote, reporting to our Field Services Manager, you will have responsibilities within RST’s Field Services department for a specific remote project site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingeniero | engineer |
| campo | field |
| remoto | remote |
| reportando | reporting |
| gerente | manager |
| responsabilidades | responsibilities |
| departamento | department |
| sitio | site |
| proyecto | project |
| nuestro | our |
| servicios | services |
| un | a |
| tendrá | will |
| dentro | within |
| específico | specific |
| a | to |
| como | as |
ES Esta opción está disponible presionande el botón «Eliminar campo» de la barra de herramientas o seleccionando el campo deseado y presionando la opción «Eliminar» del menú «Campo».
EN This option is available clicking the ?Delete field? button of the toolbar or selecting the desired field and clicking the option ?Delete? of the ?Field? menu.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deseado | desired |
| menú | menu |
| barra de herramientas | toolbar |
| o | or |
| campo | field |
| seleccionando | selecting |
| opción | option |
| disponible | available |
| botón | button |
| de | of |
| y | and |
| eliminar | delete |
| esta | this |
| está | is |
ES Campo correspondiente de CRM - el campo CRM que corresponde al nombre de campo/columna de su archivo si hay alguno.
EN Corresponding CRM field - the CRM field corresponding to the field/column name from your file if there is one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| columna | column |
| archivo | file |
| si | if |
| campo | field |
| correspondiente | corresponding |
| el | the |
| su | your |
| nombre | name |
| hay | there |
ES Tal vez también quiera bloquear estos campos para evitar que los editores los modifiquen. Para bloquear un campo, haga clic en el icono Menú (a la derecha del campo) y seleccione Bloquear campo.
EN You may also want to lock these fields to prevent Editors from making changes to them. To lock a field, click the Menu icon (right side of the field) and select Lock field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| icono | icon |
| campo | field |
| quiera | want to |
| bloquear | lock |
| campos | fields |
| menú | menu |
| evitar | prevent |
| seleccione | select |
| también | also |
| un | a |
| clic | click |
| a | to |
| del | of |
| y | and |
ES Si oculta un campo con el botón conmutador Oculto en la Configuración del campo, se anulan las reglas asociadas con dicho campo.
EN If you hide a field with the Hidden toggle in the Field Settings, any rules associated with that field are overridden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| configuración | settings |
| reglas | rules |
| asociadas | associated |
| botón | toggle |
| si | if |
| un | a |
| en | in |
| con | with |
| oculto | hidden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
campo de trigo trigo trigo entero trigo blando trigo dorada trigo integral crema de trigo trigo vector gratuito trigo vector pro trigo blando tipo trigo tipo trigo duro importación de trigo trigo gratis vector campos de trigo trigo dorado trigo es excelente trigo sarraceno casero harina de trigo pasta de trigo pan de trigo semillas de trigo albóndigas de trigo trigo sarraceno espiga de trigo orejas de trigo proteger rojo trigo proteger pelota trigo trigo hockey sémola de trigo cultivaban trigo intolerancia al trigo productos de trigo trigo tierno campo campo aéreo campo mallorquín campo url campo seleccionado campo búsqueda campo reemplazar colorido campo campo designado campo tranquilo encuentra campo amplio campo mayor campo campo móvil principal campo campo cercanoTraduzir campo de trigo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe