ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
Traduzir "atlassian proporcionar confirmación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atlassian proporcionar confirmación" de espanhol para inglês
Traduções de atlassian proporcionar confirmación
"atlassian proporcionar confirmación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de atlassian proporcionar confirmación
espanhol
inglês
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| sistema | system |
| tickets | ticketing |
| si | if |
| es | is |
| soporte | support |
| el | the |
| botón | button |
| de | take |
ES ¿Puede Atlassian proporcionar confirmación escrita de que es el fabricante de los productos que vende?
EN Can Atlassian provide written confirmation that it is the manufacturer of the products it sells?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| confirmación | confirmation |
| escrita | written |
| vende | sells |
| es | is |
| el | the |
| proporcionar | provide |
| puede | can |
| fabricante | manufacturer |
| de | of |
| productos | products |
ES ¿Puede Atlassian proporcionar confirmación escrita de que es el fabricante de los productos que vende?
EN Can Atlassian provide written confirmation that it is the manufacturer of the products it sells?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| confirmación | confirmation |
| escrita | written |
| vende | sells |
| es | is |
| el | the |
| proporcionar | provide |
| puede | can |
| fabricante | manufacturer |
| de | of |
| productos | products |
ES Si eres un administrador de la organización de Atlassian o un usuario final con una cuenta de Atlassian, consulta el compromiso de Atlassian con el RGPD para saber cómo ejercer tus derechos de usuario o tus propios derechos al olvido.
EN If you are an Atlassian Organization Admin or an end user with an Atlassian account, refer to manage your business' data privacy to learn how to exercise your users' or your own right to be forgotten.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ejercer | exercise |
| si | if |
| administrador | admin |
| o | or |
| cuenta | account |
| usuario | user |
| un | an |
| organización | organization |
| eres | are |
| de | right |
| con | with |
| cómo | how |
ES Ten en cuenta que, si desactivas un usuario, este ya no podrá usar esa cuenta de Atlassian para generar tickets de soporte técnico, acceder a su cuenta de my.atlassian.com, community.atlassian.com y otros servicios gratuitos.
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tickets | tickets |
| técnico | technical |
| my | my |
| community | community |
| gratuitos | free |
| soporte | support |
| servicios | services |
| podrá | will |
| otros | other |
| usuario | user |
| cuenta | account |
| un | a |
| no | note |
| a | to |
| acceder | access |
| su | their |
| este | the |
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desactivar | disable |
| acción | action |
| cloud | cloud |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| evitar | prevent |
| selecciona | select |
| cuenta | account |
| el | the |
| opciones | options |
| que | accessing |
| usuario | user |
| support | support |
| esta | this |
| cualquier | any |
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desactivar | disable |
| acción | action |
| cloud | cloud |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| evitar | prevent |
| selecciona | select |
| cuenta | account |
| el | the |
| opciones | options |
| que | accessing |
| usuario | user |
| support | support |
| esta | this |
| cualquier | any |
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| descubran | discover |
| compren | buy |
| es | is |
| plataforma | platform |
| aplicaciones | apps |
| el | the |
| clientes | customers |
| una | a |
| productos | products |
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| cuenta | account |
| si | if |
| en | in |
| iniciar sesión | log |
| no | dont |
| con | with |
| puedes | you can |
| tu | your |
| una | the |
| crear | create |
| después | to |
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| horario | hours |
| acuerdos | agreements |
| nivel | level |
| servicio | service |
| soporte | support |
| diferentes | different |
| de | of |
| y | your |
ES El lago de datos de Atlassian ofrece datos totalmente modelados de todos los productos de Atlassian para agilizar los análisis, ya los hagas directamente en Atlassian o en la herramienta de inteligencia empresarial que elijas.
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lago | lake |
| atlassian | atlassian |
| agilizar | faster |
| directamente | directly |
| elijas | choice |
| totalmente | fully |
| o | or |
| ofrece | offers |
| herramienta | tool |
| datos | data |
| análisis | analysis |
| en | in |
| productos | products |
| para | for |
ES Estos plazos se aplican a todos los productos en la nube de Atlassian y a cualquier otro software o sistema gestionado por Atlassian, o que se ejecute en infraestructura de Atlassian
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plazos | timeframes |
| nube | cloud |
| atlassian | atlassian |
| otro | other |
| gestionado | managed |
| software | software |
| o | or |
| infraestructura | infrastructure |
| se | is |
| aplican | apply |
| a | to |
| sistema | system |
| en | on |
| estos | these |
| todos | all |
| productos | products |
ES Un evento creado por el Partner de Atlassian, Deviniti que se desarrolla sobre todo lo que debes saber sobre la Gestión de servicios, el ecosistema de Atlassian y demostraciones de las apps más importantes en el Marketplace de Atlassian.
EN An event created by Atlassian's Partner, Deviniti, that focuses on everything you need to know about Service Management, the Atlassian ecosystem and demos of the most important apps in the Atlassian Marketplace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| partner | partner |
| atlassian | atlassian |
| demostraciones | demos |
| marketplace | marketplace |
| un | an |
| gestión | management |
| importantes | important |
| ecosistema | ecosystem |
| creado | created |
| servicios | service |
| apps | apps |
| en | in |
| de | of |
| debes | need |
| lo | everything |
ES Establecimos el Programa Atlassian Solution Partner para proporcionar apoyo e incentivos a las partes interesadas en vender productos y servicios relacionados de Atlassian a sus clientes actuales y potenciales
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partner | partner |
| incentivos | incentives |
| vender | selling |
| relacionados | related |
| clientes | customers |
| actuales | current |
| potenciales | prospective |
| partes | parties |
| en | in |
| servicios | services |
| programa | program |
| interesadas | interested |
| apoyo | support |
| el | the |
| a | to |
| productos | products |
ES Establecimos el Programa Atlassian Solution Partner para proporcionar apoyo e incentivos a las partes interesadas en vender productos y servicios relacionados de Atlassian a sus clientes actuales y potenciales
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partner | partner |
| incentivos | incentives |
| vender | selling |
| relacionados | related |
| clientes | customers |
| actuales | current |
| potenciales | prospective |
| partes | parties |
| en | in |
| servicios | services |
| programa | program |
| interesadas | interested |
| apoyo | support |
| el | the |
| a | to |
| productos | products |
ES 4. En caso de contradicción entre la confirmación de reserva y las condiciones generales de uso, las estipulaciones que figuren en la confirmación de reserva serán las únicas aplicables para la obligación en cuestión.
EN 4. In the event of a contradiction between the reservation confirmation and the General Terms and Conditions of Use, the provisions contained in the reservation confirmation shall solely apply to the obligation concerned
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contradicción | contradiction |
| confirmación | confirmation |
| reserva | reservation |
| generales | general |
| obligación | obligation |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| condiciones | conditions |
| uso | use |
| que | shall |
| y | and |
| aplicables | apply |
| caso | to |
| únicas | a |
ES Confirmación — Personaliza el mensaje de confirmación de pedido, una vez realizado.
EN Confirmations — Customize the order confirmation message once the purchase is processed.
ES Doble verificación de la identidad: confirmación de Correo + confirmación SMS sobre número de móvil
EN Double identity verification: Email + SMS (on mobile number) confirmation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sobre | on |
| móvil | mobile |
| confirmación | confirmation |
| verificación | verification |
| identidad | identity |
| sms | sms |
| correo |
ES La confirmación de la matrícula se realiza en la coordinación de curso durante la primera semana de clases, a través de la firma del acta de confirmación
EN Confirmation of enrollment is done in the Program Coordination during the first week of classes, by signing the confirmation minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| matrícula | enrollment |
| coordinación | coordination |
| semana | week |
| firma | signing |
| la | the |
| clases | classes |
| curso | program |
| en | in |
| se | is |
| de | of |
ES Las direcciones de email, los números de teléfono y la dirección postal del anfitrión y del huésped aparecerán reflejados en el email de confirmación que se les enviará a ambos inmediatamente después de la confirmación de la reserva
EN Host and Guest email address, phone number and home address will be exchanged in a confirmation email sent to both immediately after a booking is completed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teléfono | phone |
| confirmación | confirmation |
| reserva | booking |
| enviar | sent |
| anfitrión | host |
| huésped | guest |
| en | in |
| dirección | address |
| se | is |
| de | number |
| y | and |
| a | to |
| que | immediately |
| ambos | a |
ES La recepción de una confirmación de pedido por nuestra parte no significa la aceptación de tu pedido, ni constituye una confirmación de nuestra oferta de venta
EN Your receipt of an order confirmation from us does not signify our acceptance of your order, nor does it constitute confirmation of our offer to sell
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recepción | receipt |
| pedido | order |
| constituye | constitute |
| oferta | offer |
| venta | sell |
| confirmación | confirmation |
| tu | your |
| aceptación | acceptance |
| significa | to |
| de | of |
| no | not |
| nuestra | our |
| ni | nor |
| una | an |
ES De este modo, descubrirás los conflictos de fusión de cada confirmación una por una, en lugar de tener que resolverlos todos con una confirmación de fusión masiva
EN This means that you catch merge conflicts on a commit-by-commit basis rather than resolving all of them in one massive merge commit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conflictos | conflicts |
| fusión | merge |
| masiva | massive |
| este | this |
| en | in |
| de | of |
| todos | all |
| en lugar de | rather |
ES Y esto es todo lo que hay que hacer. Git continuará con la siguiente confirmación y repetirá el proceso con cualquier otra confirmación que genere conflictos.
EN And that’s all there is to it. Git will move on to the next commit and repeat the process for any other commits that generate conflicts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conflictos | conflicts |
| repetir | repeat |
| git | git |
| es | is |
| lo | it |
| proceso | process |
| genere | generate |
| y | and |
| que | move |
| hay | there |
| hacer | to |
| otra | other |
ES Introduce el comando git commit con un mensaje de confirmación, como se muestra en la siguiente línea. La "-m" indica que incluye un mensaje de confirmación.
EN Issue the git commit command with a commit message, as shown on the next line. The -m indicates that a commit message follows.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comando | command |
| mensaje | message |
| indica | indicates |
| git | git |
| commit | commit |
| un | a |
| como | as |
| con | with |
| línea | line |
| siguiente | follows |
| de | shown |
ES Haz clic en Confirmaciones y verás la confirmación que has hecho en tu sistema local. Fíjate en que el cambio conserva el mismo ID de confirmación que tenía en tu sistema local.
EN Click Commits and you can see the commit you made on your local system. Notice that the change keeps the same commit id as it had on your local system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| local | local |
| cambio | change |
| conserva | keeps |
| id | id |
| sistema | system |
| ver | see |
| tu | your |
| a | made |
| en | on |
| que | same |
| haz | that |
ES Este reparto está completamente dedicado a las ideas para la fiesta de la Confirmación. Aquí se pueden encontrar las más variadas ideas para regalos y recuerdos de confirmación como pulseras, colgantes, iconos, cuadros y mucho más.
EN Confirmation. This department is entirely dedicated to Confirmation; you will find many gift ideas, favours and jewels, as well as icons, pictures, crosses and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completamente | entirely |
| ideas | ideas |
| confirmación | confirmation |
| iconos | icons |
| cuadros | pictures |
| a | to |
| regalos | gift |
| pueden | will |
| y | find |
| este | this |
| se | is |
| más | more |
| como | as |
| mucho | much |
ES Pasar la marca --amend a git commit permite modificar la confirmación más reciente. Es muy práctico si olvidas preparar un archivo u omites información importante en el mensaje de confirmación.
EN Passing the --amend flag to git commit lets you amend the most recent commit. This is very useful when you forget to stage a file or omit important information from the commit message.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modificar | amend |
| práctico | useful |
| olvidas | you forget |
| git | git |
| es | is |
| información | information |
| importante | important |
| mensaje | message |
| commit | commit |
| permite | lets |
| archivo | file |
| muy | very |
| a | to |
| reciente | recent |
| u | a |
| de | most |
ES Toca Volver a enviar el correo electrónico de confirmación y luego Volver a enviar el correo electrónico de confirmación.
EN Tap Resend confirmation email, then tap Resend confirmation email again.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toca | tap |
| volver | again |
| confirmación | confirmation |
| a | then |
ES Mostrar este mensaje de confirmación:Elija esta opción si solo quiere que el usuario vea un mensaje de confirmación de la recepción de su respuesta.
EN Display this confirmation message: Choose this option if you only want the user to see a message confirming receipt of their response.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mensaje | message |
| recepción | receipt |
| mostrar | display |
| confirmación | confirmation |
| si | if |
| quiere | want |
| elija | choose |
| opción | option |
| usuario | user |
| un | a |
| vea | to |
| este | this |
| su | their |
ES Las acciones de confirmación se comportan igual que los ganchos de acción, excepto que se muestra un cuadro de diálogo de confirmación al usuario antes de ejecutar la solicitud del servidor.
EN Confirmation actions behave the same as action hooks, except a confirmation dialog is shown to the user before running the server-side request.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| comportan | behave |
| ganchos | hooks |
| excepto | except |
| diálogo | dialog |
| solicitud | request |
| se | is |
| acción | action |
| un | a |
| servidor | server |
| acciones | actions |
| usuario | user |
| la | the |
| que | same |
ES si un agente de servicio está esperando la confirmación del cliente, el motivo del estado se establecerá en "Esperando confirmación" y se detendrá automáticamente.
EN if a service agent is waiting for confirmation from the customer, the status reason will be set to “Awaiting for confirmation” and pauses automatically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| si | if |
| agente | agent |
| servicio | service |
| esperando | waiting |
| confirmación | confirmation |
| motivo | reason |
| automáticamente | automatically |
| un | a |
| y | and |
| cliente | customer |
| se | is |
| estado | to |
ES Si envía la confirmación después de despertarse, la confirmación de la transacción se retrasará
EN If you send the confirmation after you wake up, the transaction confirmation would be delayed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| transacción | transaction |
| si | if |
| la | the |
| de | send |
ES Los contactos que se suscriben con doble confirmación se añaden a la fila de Contactos y esperan el email de confirmación.
EN Contacts subscribing with double opt-in are added to the Contact queue and wait for the confirmation email.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| fila | queue |
| contactos | contacts |
| a | to |
| esperan | wait |
| con | with |
| de | double |
| y | and |
ES Los contratos vinculantes y todo su contenido se instituirán únicamente mediante confirmación escrita de BARBIERI electronic OHG (confirmación de pedido)
EN Binding contracts and all their content will be instituted by written confirmation of BARBIERI electronic OHG only (confirmation of order)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contratos | contracts |
| vinculantes | binding |
| contenido | content |
| confirmación | confirmation |
| electronic | electronic |
| pedido | order |
| únicamente | only |
| de | of |
| su | their |
ES Por su propio interés, son más recomendables los transportistas rastreables que le puedan proporcionar la confirmación de entrega para enviar su Producto Devuelto de vuelta a la ubicación indicada en la autorización RMA
EN For your own benefit, we recommend that you use a traceable carrier that can provide you with delivery confirmation to ship your Returned Product back to the location instructed in the RMA authorization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| devuelto | returned |
| entrega | delivery |
| en | in |
| rma | rma |
| la | the |
| autorización | authorization |
| ubicación | location |
| los | ship |
| propio | your |
| puedan | that |
| producto | product |
| a | to |
ES Por su propio interés, son más recomendables los transportistas rastreables que le puedan proporcionar la confirmación de entrega para enviar su Producto Devuelto de vuelta a la ubicación indicada en la autorización RMA
EN For your own benefit, we recommend that you use a traceable carrier that can provide you with delivery confirmation to ship your Returned Product back to the location instructed in the RMA authorization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| devuelto | returned |
| entrega | delivery |
| en | in |
| rma | rma |
| la | the |
| autorización | authorization |
| ubicación | location |
| los | ship |
| propio | your |
| puedan | that |
| producto | product |
| a | to |
ES Si se solicita la confirmación por mensaje de texto, se deberá proporcionar el número de teléfono y proveedor
EN If text confirmation is requested, a phone number and carrier may be required
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solicita | requested |
| confirmación | confirmation |
| teléfono | phone |
| si | if |
| texto | text |
| se | is |
ES Prueba los productos de Atlassian | Atlassian
EN Try Atlassian Products | Atlassian
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | try |
| atlassian | atlassian |
| productos | products |
ES Echa un vistazo a Atlassian University para consultar las ofertas de formación a escala y las formas de iniciar tu carrera con la certificación de Atlassian
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
| espanhol | inglês |
|---|---|
| echa | check out |
| atlassian | atlassian |
| university | university |
| ofertas | offerings |
| escala | scale |
| formas | ways |
| certificación | certification |
| formación | training |
| carrera | career |
| a | to |
| con | with |
| tu | your |
| echa un vistazo | check |
ES Atlassian Partners: introducción | Atlassian
EN Atlassian Partners Overview | Atlassian
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| introducción | overview |
ES Nuestros Partners de Atlassian de confianza ofrecen una amplia gama de servicios acreditados, aplicaciones e integraciones, formación y soluciones personalizadas para ampliar el poder de los productos de Atlassian.
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| atlassian | atlassian |
| amplia | wide |
| acreditados | accredited |
| formación | training |
| personalizadas | customized |
| ofrecen | offer |
| servicios | services |
| integraciones | integrations |
| soluciones | solutions |
| ampliar | extend |
| confianza | trusted |
| de | of |
| gama | range |
| poder | power |
| productos | products |
| una | a |
| el | the |
| y | and |
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| atlassian | atlassian |
| amplían | extend |
| marketplace | marketplace |
| integraciones | integrations |
| compra | purchase |
| disponibles | available |
| de | of |
| poder | power |
| productos | products |
| el | the |
| en | on |
| para | for |
ES Ten en cuenta que si tienes usuarios en otros productos de Atlassian, como Jira, que no son parte de tu plan de Statuspage, se te cobrará por Atlassian Access.
EN Note that if you have users on other Atlassian products like Jira who are not part of your Statuspage plan, they will be charged for Atlassian Access.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| otros | other |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| plan | plan |
| access | access |
| statuspage | statuspage |
| en | on |
| si | if |
| tu | your |
| son | are |
| ten | be |
| no | note |
| productos | products |
ES Por ejemplo, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD para Jira Cloud y https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER para Confluence Server y Data Center
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
| espanhol | inglês |
|---|---|
| https | https |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| y | and |
| ejemplo | example |
| para | for |
ES Atlassian no ofrece precios especiales para los distribuidores. Solo ofrecemos precios especiales a los Partners de Atlassian oficiales.
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| precios | pricing |
| distribuidores | resellers |
| partners | partners |
| oficiales | official |
| no | not |
| ofrecemos | offer |
| a | to |
| de | special |
ES En India, se aplicará una tarifa de administración del 2 % a las ventas de cualquier producto de software de Atlassian, tanto alojado como no alojado (Server, Data Center y Cloud), así como a las aplicaciones de Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| india | india |
| tarifa | fee |
| administración | administration |
| atlassian | atlassian |
| alojado | hosted |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| aplicar | applied |
| software | software |
| server | server |
| ventas | sales |
| marketplace | marketplace |
| en | in |
| a | to |
| no | non |
| aplicaciones | apps |
| de | of |
| y | and |
| producto | the |
ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| legendario | legendary |
| seguir | continue |
| en línea | online |
| está | is |
| sistema | system |
| disponible | available |
| a | to |
| el | receive |
| de | via |
| nuestro | our |
ES Todas las cuentas de my.atlassian.com utilizan la dirección de correo electrónico de tu cuenta de Atlassian como nombre de usuario
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username
| espanhol | inglês |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| tu | your |
| cuenta | account |
| la | the |
| nombre de usuario | username |
| cuentas | accounts |
| dirección | address |
| nombre | for |
| utilizan | use |
ES Si has olvidado la contraseña de tu cuenta de Atlassian o de my.atlassian.com, sigue estas instrucciones para restablecerla.
EN If you've forgotten the password for your Atlassian account or my.atlassian.com account, follow these directions to reset it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olvidado | forgotten |
| contraseña | password |
| cuenta | account |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| sigue | follow |
| instrucciones | directions |
| si | if |
| la | the |
| tu | your |
| o | or |
| a | to |
ES Inicia sesión en start.atlassian.com con tu ID de Atlassian
EN Log in to start.atlassian.com with your Atlassian ID
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tu | your |
| id | id |
| start | start |
| en | in |
| con | with |
| inicia | to start |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
confirmación tratamiento confirmación confirmación estándar confirmación actual siguiente confirmación otra confirmación primera confirmación confirmación es necesaria confirmación para eliminar enviaremos una confirmación mensaje de confirmación confirmación que necesitan confirmación doble confirmación y ejecución pruebas de confirmación fecha de confirmación incluirá la confirmación confirmación de reserva número de confirmación confirmación de oferta mediante una confirmación confirmación enviado página de confirmación enlace de confirmación segunda confirmación realizar una confirmación recibido confirmación confirmación de recepción obtener confirmación confirmación del envío confirmación del reembolso confirmación del pedido reciba la confirmación confirmación de envío confirmación inmediata confirmación medio mayor confirmación de compra confirmación del pago código de confirmación confirmación por correo electrónico de confirmación recibamos una confirmación carta de confirmación preparar una confirmación recibe una confirmación supone una confirmación confirmación de desempeño recibirá una confirmación reciban la confirmación confirmación de fusión
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe