Traduzir "ataque puede suponer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ataque puede suponer" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de ataque puede suponer

espanhol
inglês

ES Ataque Un valor que representa cuánto daño relativo infligirá un Pokémon cuando use un ataque rápido o ataque cargado contra un Pokémon rival. El Ataque es una de las tres fortalezas individuales que se revelan cuando un Pokémon es evaluado.

EN Attack A value representing how much relative damage a Pokémon will deal when it uses a Fast Attack or Charged Attack against an opposing Pokémon. Attack is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.

espanhol inglês
ataque attack
representa representing
daño damage
relativo relative
pokémon pokémon
rápido fast
cargado charged
o or
fortalezas strengths
cuando when
es is
valor value
cuánto how
un a
que that
contra against

ES Ataque Un valor que representa cuánto daño relativo infligirá un Pokémon cuando use un ataque rápido o ataque cargado contra un Pokémon rival. El Ataque es una de las tres fortalezas individuales que se revelan cuando un Pokémon es evaluado.

EN Attack A value representing how much relative damage a Pokémon will deal when it uses a Fast Attack or Charged Attack against an opposing Pokémon. Attack is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.

espanhol inglês
ataque attack
representa representing
daño damage
relativo relative
pokémon pokémon
rápido fast
cargado charged
o or
fortalezas strengths
cuando when
es is
valor value
cuánto how
un a
que that
contra against

ES Las alertas de infracción de Android e iOS le notifican cuando se produce un ataque de hackers en un servicio conocido y si este ataque puede suponer un posible riesgo para su cuenta.

EN Breach alerts on Android and iOS notifies you when a popular service has been hacked resulting in potential risk of your own account being compromised.

espanhol inglês
alertas alerts
infracción breach
android android
servicio service
conocido popular
riesgo risk
cuenta account
ios ios
un a
cuando when
en in
de of
puede potential
y your

ES Ataque rápido Un ataque que se lleva a cabo pulsando la pantalla durante el combate. Cada ataque rápido generará energía que se usará en los ataques cargados.

EN Fast Attack An attack performed by tapping on the screen during battle. Each Fast Attack will build energy used for Charged Attacks.

espanhol inglês
rápido fast
pantalla screen
combate battle
energía energy
generar build
ataque attack
un an
ataques attacks
usará used
cada each
en on

ES Un Pokémon con una fortaleza individual elevada en Ataque ganará en Ataque más rápidamente que un Pokémon de la misma especie con una menor fortaleza individual en Ataque.

EN A Pokémon with a higher Attack individual strength will gain Attack faster than a Pokémon of the same species with a lower Attack individual strength.

espanhol inglês
pokémon pokémon
fortaleza strength
ataque attack
rápidamente faster
especie species
un a
con with
la the
de of
en lower
que same

ES Las MT élite de ataque rápido y las MT élite de ataque cargado permiten a los Entrenadores elegir qué ataque aprenderá el Pokémon.

EN Elite Fast TMs and Elite Charged TMs allows Trainers to choose which attack the Pokémon will learn.

espanhol inglês
élite elite
ataque attack
rápido fast
cargado charged
permiten allows
entrenadores trainers
pokémon pokémon
a to
el the
elegir choose

ES Ataque rápido Un ataque que se lleva a cabo pulsando la pantalla durante el combate. Cada ataque rápido generará energía que se usará en los ataques cargados.

EN Fast Attack An attack performed by tapping on the screen during battle. Each Fast Attack will build energy used for Charged Attacks.

espanhol inglês
rápido fast
pantalla screen
combate battle
energía energy
generar build
ataque attack
un an
ataques attacks
usará used
cada each
en on

ES Un Pokémon con una fortaleza individual elevada en Ataque ganará en Ataque más rápidamente que un Pokémon de la misma especie con una menor fortaleza individual en Ataque.

EN A Pokémon with a higher Attack individual strength will gain Attack faster than a Pokémon of the same species with a lower Attack individual strength.

espanhol inglês
pokémon pokémon
fortaleza strength
ataque attack
rápidamente faster
especie species
un a
con with
la the
de of
en lower
que same

ES Las MT élite de ataque rápido y las MT élite de ataque cargado permiten a los Entrenadores elegir qué ataque aprenderá el Pokémon.

EN Elite Fast TMs and Elite Charged TMs allows Trainers to choose which attack the Pokémon will learn.

espanhol inglês
élite elite
ataque attack
rápido fast
cargado charged
permiten allows
entrenadores trainers
pokémon pokémon
a to
el the
elegir choose

ES El Ataque de Vector 76, es un tipo de ataque de ataque de doble gasto que aprovecha un pequeño error en el sistema de consenso de Bitcoin para ejecutarse

EN Vector Attack 76, is a type of double-spending attack attack that takes advantage of a small bug in Bitcoin's consensus system to run

espanhol inglês
ataque attack
vector vector
tipo type
gasto spending
pequeño small
error bug
consenso consensus
bitcoin bitcoins
es is
de of
un a
en in
sistema system
doble double

ES Un ataque a la cadena de suministro (también conocido como ataque a terceros o ataque a la cadena de valor) se produce cuando un ciberdelincuente accede a la red de trabajo de una empresa a través de sus proveedores o de la cadena de suministro

EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain

espanhol inglês
ataque attack
cadena chain
conocido known
accede accesses
suministro supply
o or
proveedores vendors
la the
terceros third
valor value
cuando when
red network
un a
también also
como as
se is

ES Coágulos de sangre, accidente cerebrovascular y ataque cardíaco: El bevacizumab puede aumentar el riesgo de coágulos de sangre, accidente cerebrovascular y ataque cardíaco

EN Blood Clots, Stroke and Heart Attack: Bevacizumab can increase the risk of blood clots, stroke and heart attack

espanhol inglês
sangre blood
cardíaco heart
puede can
aumentar increase
riesgo risk
ataque attack
el the
de of
y and

ES Coágulos de sangre, accidente cerebrovascular y ataque cardíaco: Este medicamento puede aumentar el riesgo de coágulos de sangre, accidente cerebrovascular y ataque cardíaco

EN Blood Clots, Stroke, and Heart Attack: This medication can increase the risk of blood clots, stroke, and heart attack

espanhol inglês
sangre blood
cardíaco heart
medicamento medication
puede can
aumentar increase
riesgo risk
ataque attack
el the
de of
y and
este this

ES Coágulos de sangre, ataque cardíaco y accidente cerebrovascular: Este medicamento puede aumentar el riesgo de coágulos de sangre, accidente cerebrovascular y ataque cardíaco

EN Blood Clots, Heart Attack and Stroke: This medication can increase the risk of blood clots, stroke and heart attack

espanhol inglês
sangre blood
cardíaco heart
medicamento medication
puede can
aumentar increase
riesgo risk
ataque attack
el the
de of
y and
este this

ES Coágulos de sangre, ataque cardíaco y accidente cerebrovascular: El sipuleucel-T puede aumentar el riesgo de tener coágulos de sangre, un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular

EN Blood Clots, Heart Attack, and Stroke: Sipuleucel-T can increase the risk of blood clots, heart attack, and stroke

espanhol inglês
sangre blood
cardíaco heart
aumentar increase
riesgo risk
ataque attack
el the
puede can
de of
y and

ES Como puede suponer, no puede simplemente arrastrar y soltar una imagen en todas las demás secciones existentes

EN As you may assume, you can?t just drag and drop a picture into every other existing section

espanhol inglês
suponer assume
arrastrar drag
imagen picture
demás other
como as
puede can
en every
una a
las section
no just

ES Esto puede suponer una pérdida de tiempo para el cliente, lo que afecta a la experiencia del usuario y puede llevarle a abandonar su investigación.

EN This can result in a waste of client time, which affects the user experience and may lead to a abandonment of his/her research.

espanhol inglês
pérdida waste
afecta affects
experiencia experience
investigación research
puede can
tiempo time
usuario user
de of
y and
cliente client
a to
una a
su may
esto this

ES Distingue el tráfico de ataque del normal y obtén protección ilimitada con un enfoque multicapa que abarque todos los vectores de ataque.

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

espanhol inglês
ataque attack
normal normal
vectores vectors
protección protection
un a
tráfico traffic
enfoque approach
de of
con with
todos all
y your
el get

ES Después del ataque los amenazan con un ataque incluso mayor si no pagan un rescate en bitcoins

EN After the attack they threaten them with an even larger attack if they do not pay a ransom in bitcoin

espanhol inglês
ataque attack
amenazan threaten
rescate ransom
bitcoins bitcoin
si if
en in
no not
con with
un a
incluso even

ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» en sus siglas en inglés. Durante un ataque DDoS, una web se ve inundada de falsos visitantes, provocando que la web no esté disponible para los visitantes reales.

EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.

espanhol inglês
ataque attack
servicio service
falsos fake
visitantes visitors
reales real
ddos ddos
web website
la the
un a
que stands
significa for
de of
se is
durante during

ES Un ataque del 51 por ciento, o ataque mayoritario, es un caso en el que un usuario o un grupo de usuarios controlan la mayoría de la potencia minera.

EN A 51 percent attack, or majority attack, is a case when a user or a group of users control the majority of mining power.

espanhol inglês
ataque attack
controlan control
potencia power
minera mining
por ciento percent
o or
es is
grupo group
usuarios users
usuario user
un a
de of
mayor majority
caso case

ES Eso nos brinda un mayor contexto para analizar y extraer inteligencia sobre amenazas, reducir la superficie de ataque y disminuir el riesgo de ataque.

EN This gives us greater context to analyze and extract threat intelligence, reduce the attack surface, and reduce your attack risk.

espanhol inglês
brinda gives
contexto context
extraer extract
inteligencia intelligence
ataque attack
amenazas threat
reducir reduce
riesgo risk
superficie surface
analizar analyze
nos us
y your
de and
sobre to

ES La angina no es un ataque al corazón, pero es señal de un riesgo más alto de ataque al corazón

EN Angina is not a heart attack, but it is a sign of increased risk for heart attack

espanhol inglês
ataque attack
riesgo risk
es is
un a
de of
no not
corazón heart
pero but
la increased

ES Ataque cargado Un ataque que requiere energía para realizarse.

EN Charged Attack An attack that requires energy to perform.

espanhol inglês
ataque attack
cargado charged
requiere requires
energía energy
a to
un an
que perform

ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).

EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).

espanhol inglês
daño damage
pokémon pokémon
ataque attack
coincide matches
fuego fire
hecho done
el the
tipo type
cuando when
de its
un a
utiliza uses
adicional additional
ejemplo example

ES Las MT de ataque rápido y las MT de ataque cargado se usan para cambiar los ataques rápidos y los ataques cargados de un Pokémon, respectivamente

EN Fast TMs and Charged TMs are used to change a Pokémon's Fast Attacks and Charged Attacks, respectively

espanhol inglês
cargado charged
usan used
un a
rápido fast
ataques attacks
cambiar change

ES Si 1 de tus otros Pokémon Golpe Fluido usó un ataque durante tu último turno, este ataque también hace 160 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).

EN If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)

espanhol inglês
pokémon pokémon
turno turn
daño damage
debilidad weakness
resistencia resistance
si if
otros other
un an
ataque attack
último last
este this
a to
no dont
también also
de of
tu your
durante during

ES No debe atacar la Página Web mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque de denegación de servicio distribuido.

EN You must not attack the Site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.

espanhol inglês
un a
distribuido distributed
la the
ataque attack
servicio service
o or
no not
debe must
web site
de of

ES Después de ser blanco de un ataque de DDoS a través de una app para Android, ESET aprovechó la oportunidad para analizar el ataque y contribuir para ponerle fin.

EN ESET researchers detect a new way of misusing Accessibility Service, the Achilles’ heel of Android security

espanhol inglês
app service
android android
eset eset
un a

ES Ataque al corazón: En los estudios, los pacientes experimentaron ataque cardíaco y dolor en el pecho

EN Heart AttackIn studies, patients experienced heart attack and chest pain

espanhol inglês
ataque attack
estudios studies
pacientes patients
experimentaron experienced
dolor pain
pecho chest
en in
corazón heart
y and

ES Reduzca la superficie de ataque, detecte amenazas y responda a malware con una única solución.No necesita un producto específico cada vez que un ataque aparece en las noticias.

EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.

espanhol inglês
reduzca reduce
superficie surface
ataque attack
detecte detect
amenazas threats
malware malware
solución solution
noticias news
la the
con with
un a
a to
de single
y your
producto product
en every

ES Unos días después, al menos 22 menores y cuatro mujeres perdieron la vida en un ataque aéreo mientras se disponían a abandonar la zona por otro ataque perpetrado el día anterior. 

EN Later in the month at least 22 children and four women were killed by an airstrike as they fled a previous attack the day before. 

espanhol inglês
mujeres women
ataque attack
en in
y and
un a
día day
cuatro four

ES El primero es un ataque a la confidencialidad del mensaje; el segundo, un ataque a su integridad.

EN The first is an attack on the confidentiality of the message, the second an attack on its integrity.

espanhol inglês
ataque attack
mensaje message
es is
confidencialidad confidentiality
un an
integridad integrity
primero the first

ES La angina no es un ataque al corazón, pero es señal de un riesgo más alto de ataque al corazón

EN Angina is not a heart attack, but it is a sign of increased risk for heart attack

espanhol inglês
ataque attack
riesgo risk
es is
un a
de of
no not
corazón heart
pero but
la increased

ES Después de ser blanco de un ataque de DDoS a través de una app para Android, ESET aprovechó la oportunidad para analizar el ataque y contribuir para ponerle fin.

EN ESET researchers dissect an Android app that masquerades as an official COVID-19 contact-tracing app and encrypts files on the victim's device

espanhol inglês
android android
eset eset
app app
un an
fin that
analizar as

ES Estamos recibiendo un ataque Ddos en Simple Hosting, nuestros equipos trabajan para mitigar el ataque.

EN Our Abuse team treats every Abuse report one by one. These are the essential elements you need so that your request can be managed quickly and efficiently.

espanhol inglês
equipos team
el the
estamos are
en every
nuestros and

ES Detecte intentos de ataque, movimientos laterales a través de su red y daños posteriores al ataque en sus cargas de trabajo críticas, como Exchange y sistemas de archivos.

EN Detect attack attempts, lateral movement through your network, and post-attack damage done to your critical workloads like Exchange and file systems.

espanhol inglês
detecte detect
intentos attempts
ataque attack
movimientos movement
laterales lateral
daños damage
posteriores post
exchange exchange
archivos file
red network
sistemas systems
cargas de trabajo workloads
a to
y your
de through

ES Administra mejor las superficies de ataque con la gestión de superficies de ataque de Cloudflare

EN Better manage attack surfaces with Cloudflare attack surface management

espanhol inglês
mejor better
ataque attack
superficies surfaces
con with
gestión management
cloudflare cloudflare

ES Ataque cargado Un ataque que requiere energía para realizarse.

EN Charged Attack An attack that requires energy to perform.

espanhol inglês
ataque attack
cargado charged
requiere requires
energía energy
a to
un an
que perform

ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).

EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).

espanhol inglês
daño damage
pokémon pokémon
ataque attack
coincide matches
fuego fire
hecho done
el the
tipo type
cuando when
de its
un a
utiliza uses
adicional additional
ejemplo example

ES Las MT de ataque rápido y las MT de ataque cargado se usan para cambiar los ataques rápidos y los ataques cargados de un Pokémon, respectivamente

EN Fast TMs and Charged TMs are used to change a Pokémon's Fast Attacks and Charged Attacks, respectively

espanhol inglês
cargado charged
usan used
un a
rápido fast
ataques attacks
cambiar change

ES Si 1 de tus otros Pokémon Golpe Fluido usó un ataque durante tu último turno, este ataque también hace 160 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).

EN If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)

espanhol inglês
pokémon pokémon
turno turn
daño damage
debilidad weakness
resistencia resistance
si if
otros other
un an
ataque attack
último last
este this
a to
no dont
también also
de of
tu your
durante during

ES Este ataque hace 30 puntos de daño por cada carta de Energía en la pila de descartes de tu rival. (No puedes usar más de 1 ataque GX en una partida).

EN This attack does 30 damage for each Energy card in your opponent's discard pile. (You can’t use more than 1 GX attack in a game.)

espanhol inglês
ataque attack
daño damage
carta card
energía energy
pila pile
tu your
usar use
partida game
en in
este this
más more
a a
cada each
de than

ES Este ataque se basa en un gran número de dispositivos, normalmente comprometidos -cámaras IP domésticas, por ejemplo, con una seguridad mínima por defecto-, que el atacante dirige en un ataque masivo a un único punto final

EN This attack relies on a large number of typically compromised devices—home IP cameras for example with minimal default security—to be directed by the attacker in a mass attack on a single endpoint

espanhol inglês
ataque attack
dispositivos devices
normalmente typically
ip ip
mínima minimal
atacante attacker
masivo mass
final endpoint
seguridad security
en in
un a
el the
gran large
de of
ejemplo example
con with
a to
este this
número number
basa be

ES Un ataque de denegación del servicio -también conocido como ataque DoS (Denial-of-service attack)- es aquel que busca privar a los usuarios de acceso a su red o equipo

EN A denial-of-service-attack (DoS attack) is a cyberattack in which the perpetrator seeks to prevent users from accessing network or computer resources

espanhol inglês
ataque attack
servicio service
busca seeks
usuarios users
es is
red network
o or
que accessing
un a
de of
equipo computer
a to

ES Su ataque Puñetazo hace 20 puntos de daño por una Energía Lucha, y su ataque Golpe Especial asesta 40 puntos de daño por dos Energías Lucha y una Energía Incolora

EN Its Jab attack does 20 damage for 1 Fighting Energy, and its Special Punch attack hits for 40 for 2 Fighting and 1 Colorless Energy

espanhol inglês
ataque attack
daño damage
lucha fighting
golpe punch
energía energy
de special
y and

ES Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, qué es un ataque de ransomware, qué es el ransomware

EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware

espanhol inglês
etiquetas tags
ransomware ransomware
ataque attack
un a
es is
qué what

ES Señaló que la OTAN invocó el artículo 5 de su tratado fundacional por primera y única vez en la historia, después de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, denotando que un ataque contra uno es un ataque contra todos.

EN He noted that NATO invoked Article 5 of its founding treaty, for the first and only time in history, after the September 11, 2001, terrorist attacks, denoting an attack on one is an attack on all.

espanhol inglês
otan nato
tratado treaty
septiembre september
ataque attack
es is
en in
historia history
un an
de of
contra for
todos all
y and

ES Un Ataque Eclipse, es un tipo de ataque que busca aislar y atacar a un usuario específico que forme parte de la red blockchain haciendo que reciba información falsa para así manipularle.

EN An Eclipse Attack is a type of attack that seeks to isolate and attack a specific user that is part of the blockchain network by causing them to receive false information in order to manipulate them.

espanhol inglês
eclipse eclipse
tipo type
busca seeks
aislar isolate
usuario user
blockchain blockchain
información information
falsa false
ataque attack
es is
la the
red network
un a
a to

ES El Ataque Erebus, es un tipo de ataque capaz de afectar a la red de criptomonedas como Bitcoin y derivadas, logrando alterar el funcionamiento de la misma e incluso imposibilitando su funcionamiento normal.

EN The Erebus Attack is a type of attack capable of affecting the network of cryptocurrencies such as Bitcoin and derivatives, managing to alter its operation and even making its normal operation impossible.

espanhol inglês
ataque attack
capaz capable
afectar affecting
alterar alter
funcionamiento operation
normal normal
es is
tipo type
bitcoin bitcoin
red network
un a
criptomonedas cryptocurrencies
de of
a to
y and
incluso even
como as

Mostrando 50 de 50 traduções