ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros
Traduzir "adiciones no autorizadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adiciones no autorizadas" de espanhol para inglês
Traduções de adiciones no autorizadas
"adiciones no autorizadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| adiciones | additions |
| autorizadas | authorised authorized |
Tradução de espanhol para inglês de adiciones no autorizadas
espanhol
inglês
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
| espanhol | inglês |
|---|---|
| errores | errors |
| inexactitudes | inaccuracies |
| otros | other |
| alteraciones | alterations |
| adiciones | additions |
| u | or |
| es | is |
| a | to |
| posible | possible |
| el | the |
| sitio | site |
| terceros | third |
ES Además, existe la posibilidad de adiciones, eliminaciones y consecuencias no autorizadas de descargar u obtener información del sitio web de Fluent, incluidos, entre otros, daños a los datos o sistemas informáticos.
EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posibilidad | possibility |
| adiciones | additions |
| consecuencias | consequences |
| descargar | downloading |
| obtener | obtaining |
| daños | damage |
| información | information |
| o | or |
| u | a |
| datos | data |
| de | of |
| sistemas | systems |
| no | without |
| a | to |
| incluidos | including |
| y | and |
ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
| espanhol | inglês |
|---|---|
| errores | errors |
| inexactitudes | inaccuracies |
| otros | other |
| alteraciones | alterations |
| adiciones | additions |
| u | or |
| es | is |
| a | to |
| posible | possible |
| el | the |
| sitio | site |
| terceros | third |
ES Además, existe la posibilidad de adiciones, eliminaciones y consecuencias no autorizadas de descargar u obtener información del sitio web de Fluent, incluidos, entre otros, daños a los datos o sistemas informáticos.
EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posibilidad | possibility |
| adiciones | additions |
| consecuencias | consequences |
| descargar | downloading |
| obtener | obtaining |
| daños | damage |
| información | information |
| o | or |
| u | a |
| datos | data |
| de | of |
| sistemas | systems |
| no | without |
| a | to |
| incluidos | including |
| y | and |
ES Al buscar su registro, el servidor receptor distingue entre direcciones IP autorizadas y no autorizadas, y rechaza los correos electrónicos falsos
EN By looking up your record, the receiving server distinguishes between authorized and unauthorized IP addresses, and rejects fake emails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registro | record |
| distingue | distinguishes |
| direcciones | addresses |
| ip | ip |
| autorizadas | authorized |
| rechaza | rejects |
| falsos | fake |
| servidor | server |
| correos | emails |
| el | the |
| y | your |
ES es una manera simple pero poderosa de proteger todos los canales de datos en la nube. Zscaler protege a todos los usuarios y dispositivos, estén donde estén, a la vez que controla los datos en todas las aplicaciones autorizadas y no autorizadas.
EN is a simple yet powerful way to secure all cloud data channels. Zscaler protects all users and devices, wherever they are, while controlling data across all sanctioned and unsanctioned applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| poderosa | powerful |
| canales | channels |
| nube | cloud |
| zscaler | zscaler |
| usuarios | users |
| controla | controlling |
| simple | simple |
| protege | protects |
| dispositivos | devices |
| es | is |
| aplicaciones | applications |
| datos | data |
| estén | are |
| que | wherever |
| a | to |
| una | a |
| no | yet |
ES Asegurar este nuevo mundo requiere un enfoque moderno que se centre en proteger las tres vías principales de pérdida de datos: aplicaciones no autorizadas, aplicaciones autorizadas y dispositivos.
EN Securing this new world requires a modern approach that focuses on protecting the three main avenues of data loss: unsanctioned apps, sanctioned apps, and devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| requiere | requires |
| pérdida | loss |
| datos | data |
| un | a |
| dispositivos | devices |
| nuevo | new |
| moderno | modern |
| en | on |
| aplicaciones | apps |
| enfoque | approach |
| proteger | protecting |
| principales | main |
| este | this |
| las | the |
ES es una manera simple pero poderosa de proteger todos los canales de datos en la nube. Zscaler protege a todos los usuarios y dispositivos, estén donde estén, a la vez que controla los datos en todas las aplicaciones autorizadas y no autorizadas.
EN is a simple yet powerful way to secure all cloud data channels. Zscaler protects all users and devices, wherever they are, while controlling data across all sanctioned and unsanctioned applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| poderosa | powerful |
| canales | channels |
| nube | cloud |
| zscaler | zscaler |
| usuarios | users |
| controla | controlling |
| simple | simple |
| protege | protects |
| dispositivos | devices |
| es | is |
| aplicaciones | applications |
| datos | data |
| estén | are |
| que | wherever |
| a | to |
| una | a |
| no | yet |
ES es una manera simple pero poderosa de proteger todos los canales de datos en la nube. Zscaler protege a todos los usuarios y dispositivos, estén donde estén, a la vez que controla los datos en todas las aplicaciones autorizadas y no autorizadas.
EN is a simple yet powerful way to secure all cloud data channels. Zscaler protects all users and devices, wherever they are, while controlling data across all sanctioned and unsanctioned applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| poderosa | powerful |
| canales | channels |
| nube | cloud |
| zscaler | zscaler |
| usuarios | users |
| controla | controlling |
| simple | simple |
| protege | protects |
| dispositivos | devices |
| es | is |
| aplicaciones | applications |
| datos | data |
| estén | are |
| que | wherever |
| a | to |
| una | a |
| no | yet |
ES Al final, a pesar de algunas adiciones y modificaciones que atenúan algunos puntos problemáticos, la aprobación de este texto por el Parlamento europeo sigue siendo antes todo una derrota mayor
EN In the end, besides some additions and modifications softening a few problematic points, the adoption of this text by the european Parliament remains a landslide defeat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| modificaciones | modifications |
| puntos | points |
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| final | the end |
| texto | text |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
| este | this |
ES Buscando adiciones interesantes a su habitación? ¿Qué tal esto bricolaje mirando lámpara LED? Es colorido, simple, y que finalmente será capaz de tener un candelabro en su habitación para barato si ese era uno de sus sueños.Ver en AliExpress
EN Looking for cool additions to your room? How about this DIY looking LED chandelier? It?s colorful, simple, and you?ll finally be able to have a chandalier in your room for cheap if that was one of your dreams.View On Aliexpress
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| bricolaje | diy |
| colorido | colorful |
| barato | cheap |
| sueños | dreams |
| aliexpress | aliexpress |
| simple | simple |
| si | if |
| led | led |
| capaz | be able to |
| en | in |
| ser | be |
| habitación | room |
| finalmente | finally |
| de | of |
| un | a |
| era | was |
| a | to |
| buscando | looking for |
| y | your |
| esto | this |
| ese | that |
ES Puede comprar licencias de Plesk a través de varios medios, pero Hostwinds les proporciona a través de nuestros servicios.Puede comprar las licencias de la sección Servicios y adiciones del portal del cliente de Hostwinds.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprar | purchase |
| licencias | licenses |
| plesk | plesk |
| hostwinds | hostwinds |
| portal | portal |
| cliente | client |
| proporciona | provides |
| servicios | services |
| puede | can |
| pero | but |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Empezó a proporcionar una retroalimentación temprana a los miembros del equipo sobre la adherencia a las reglas de accesibilidad, incluso durante las primeras adiciones incrementales de funcionalidad
EN It provided team members with early feedback on adherence to accessibility rules, even during early increments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| miembros | members |
| equipo | team |
| adherencia | adherence |
| reglas | rules |
| accesibilidad | accessibility |
| incluso | even |
| a | to |
| una | early |
ES A medida que se lanzan al mercado nuevos navegadores y versiones, realizamos pruebas en toda la plataforma y actualizamos este tema para reflejar las adiciones.
EN As new browsers and versions are released into the market we conduct testing across the platform and update this topic to reflect additions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| navegadores | browsers |
| pruebas | testing |
| reflejar | reflect |
| adiciones | additions |
| versiones | versions |
| mercado | market |
| tema | topic |
| a | to |
| y | and |
| plataforma | platform |
| en | across |
| la | the |
| este | this |
ES Estas adiciones brindan a los clínicos con un resumen, en la opinión de nuestros editores, de la nueva información más importante agregada recientemente a la literatura médica.
EN These entries provide clinicians with a summary of, in our editors’ view, the most important new information recently added to the medical literature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clínicos | clinicians |
| editores | editors |
| literatura | literature |
| médica | medical |
| información | information |
| brindan | provide |
| resumen | summary |
| en | in |
| la | the |
| importante | important |
| agregada | added |
| nueva | new |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| nuestros | our |
ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| revelado | revealed |
| adiciones | additions |
| línea | line |
| book | book |
| blade | blade |
| advanced | advanced |
| windows | windows |
| hoy | today |
| a | to |
| modelos | models |
| incluidos | including |
| con | with |
| y | and |
| ha | has |
ES Utilice adiciones en grupo para actualizar su menú cuando realice cambios de temporada o rediseñe toda la sección de entradas
EN Use bulk additions to update your menu when you make seasonal swaps or rethink the whole entrée section
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| menú | menu |
| o | or |
| cuando | when |
| la | the |
| su | your |
| actualizar | update |
| de temporada | seasonal |
| en | whole |
| realice | make |
| utilice | use |
ES Cálculos: diferentes herramientas de cálculo como las adiciones en las visualizaciones, expresiones y otras más que se podrán utilizar en la analítica avanzada.
EN Calculations: Different calculation tools like aggregations on visualizations, expressions, and more can be used in advanced analytics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramientas | tools |
| visualizaciones | visualizations |
| expresiones | expressions |
| utilizar | used |
| analítica | analytics |
| avanzada | advanced |
| cálculos | calculations |
| diferentes | different |
| cálculo | calculation |
| en | in |
| podrán | be |
| más | more |
ES Automatice todo el aprovisionamiento de red para adiciones/traslados/cambios de la máquina virtual
EN Automate all network provisioning for virtual machine adds/moves/changes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatice | automate |
| aprovisionamiento | provisioning |
| red | network |
| traslados | moves |
| cambios | changes |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| para | for |
| de | all |
ES La tecnología intelligent Fabric (iFab) de Alcatel-Lucent Enterprise automatiza el despliegue de la red y facilita los movimientos, las adiciones y los cambios para reducir el tiempo y el esfuerzo necesarios para mantener y operar la red
EN The ALE intelligent Fabric (iFab) technology automates the deployment of the network and makes moves, adds, and changes easier to reduce the time and effort it takes to maintain and operate the network
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| automatiza | automates |
| despliegue | deployment |
| facilita | easier |
| movimientos | moves |
| esfuerzo | effort |
| tecnología | technology |
| fabric | fabric |
| red | network |
| reducir | reduce |
| mantener | maintain |
| operar | operate |
| cambios | changes |
| tiempo | time |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Ring ha anunciado dos adiciones mejoradas a su gama de timbres en forma de Ring Video Doorbell 3 y Ring Video Doorbell 3 Plus.
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anunciado | announced |
| adiciones | additions |
| gama | range |
| video | video |
| ring | ring |
| en | in |
| a | to |
| doorbell | doorbell |
| de | of |
| plus | plus |
| dos | two |
| forma | form |
| y | and |
| ha | has |
ES Comprende un edificio señorial original con vistas al mar en la zona de Cas Català, así como nuevas adiciones arquitectónicas al otro lado de la carretera
EN It comprises the original stately building overlooking the water at Punta de Cas Catala, as well as newer architectural additions just across the road
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mar | water |
| adiciones | additions |
| nuevas | newer |
| original | original |
| en | de |
| edificio | building |
| un | just |
| la | the |
| de | across |
| carretera | road |
ES Los elementos sobrios contrastan con audaces adiciones contemporáneas como las lámparas de pie “globo” de Brokis.
EN Down-to-earth elements contrast with bold contemporary additions like the floor ‘balloon’ lamps from Brokis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elementos | elements |
| audaces | bold |
| contemporáneas | contemporary |
| adiciones | additions |
| globo | balloon |
| lámparas | lamps |
| como | like |
ES Adiciones a propiedades y equipo
EN Additions to property and equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| propiedades | property |
| equipo | equipment |
| a | to |
| y | and |
ES El responsable del tratamiento podrá entonces oponerse a las adiciones o sustituciones con respecto a los subencargados del tratamiento.
EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratamiento | processor |
| podrá | can |
| adiciones | additions |
| o | or |
| el | the |
| a | to |
| con | with |
| del | of |
| con respecto a | regard |
ES El autor se reserva el derecho a editar ciertas partes de lass páginas o la oferta completa sin previo aviso de los cambios, adiciones, extinciones o de cesar la publicación temporalmente o de manera permanente.
EN The author reserves the right to edit certain parts of the pages or the entire offer without providing any prior notice of changes, additions, extinctions, or to cease publication temporarily or permanently.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autor | author |
| reserva | reserves |
| partes | parts |
| previo | prior |
| aviso | notice |
| adiciones | additions |
| temporalmente | temporarily |
| permanente | permanently |
| páginas | pages |
| o | or |
| publicación | publication |
| editar | edit |
| oferta | offer |
| a | to |
| de | of |
| cambios | changes |
| derecho | right |
| manera | of the |
| ciertas | certain |
| completa | entire |
| sin | without |
ES Adiciones a los flujos de trabajo y diseño del editor de Unity.
EN Additions to the workflows and editor design of Unity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| editor | editor |
| flujos de trabajo | workflows |
| diseño | design |
| unity | unity |
| a | to |
ES Este mecanismo se aplica a las adiciones manuales, pero también a la importación desde una fuente externa, así como desde una herramienta de inventario.
EN This mechanism applies to manual additions, but also to import from an external source as well as from an inventory tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| adiciones | additions |
| manuales | manual |
| externa | external |
| inventario | inventory |
| importación | import |
| fuente | source |
| herramienta | tool |
| este | this |
| a | to |
| pero | but |
| también | also |
| una | an |
| desde | from |
ES Las energías solar y eólica deben alcanzar adiciones de capacidad anuales de 630 GW para la energía solar y 390 GW para la eólica, según la AIE (véase la figura 6)
EN Solar and wind power need to reach annual additions of 630 GW of solar and 390 GW of wind, according to the IEA (see Figure 6)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eólica | wind |
| adiciones | additions |
| anuales | annual |
| gw | gw |
| figura | figure |
| solar | solar |
| la | the |
| deben | need to |
| energías | power |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES A visitar de nuevo atracciones clásicas como Six Flags Fiesta Texas y SeaWorld San Antonio, y a explorar las más recientes adiciones como Morgan’s Wonderland, Inspiration Island y Aquatica para divertirse tanto en tierra firme como en el agua
EN Revisit the theme park giants- Six Flags Fiesta Texas and SeaWorld & Aquatica San Antonio and explore cultural sites like San Antonio Missional National Historical Park
| espanhol | inglês |
|---|---|
| texas | texas |
| seaworld | seaworld |
| san | san |
| antonio | antonio |
| fiesta | fiesta |
| explorar | explore |
| el | the |
| de | six |
| y | and |
ES No te olvides de pulsar Ctrl - Shift - D y marcar esta página para ver las futuras adiciones.
EN Don?t forget to press Ctrl ? Shift ? D and bookmark this page to see the future additions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olvides | forget |
| pulsar | press |
| ctrl | ctrl |
| shift | shift |
| d | d |
| marcar | bookmark |
| página | page |
| futuras | future |
| adiciones | additions |
| esta | this |
| las | the |
ES Una de las últimas adiciones a la colección de cannabis de Dr
EN One of the latest additions to Dr
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| dr | dr |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| últimas | latest |
ES Algunas adiciones, por ejemplo, llevan los estimados títulos de "
EN Some additions, for example, carry the esteemed titles of ?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| llevan | carry |
| títulos | titles |
| ejemplo | example |
| de | of |
| los | the |
ES Ve las actualizaciones y adiciones a los productos de Twilio
EN See updates and additions to Twilio products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| adiciones | additions |
| twilio | twilio |
| a | to |
| ve | see |
| productos | products |
ES Realice auditorías de las tablas y bases de datos SQL incluidas las adiciones, las eliminaciones y los cambios en filas, procedimientos, tablas, vistas, disparadores y demás.
EN Audit changes to SQL databases and tables, including additions, removals and changes to rows, procedures, tables, views, triggers and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditorías | audit |
| tablas | tables |
| sql | sql |
| incluidas | including |
| adiciones | additions |
| procedimientos | procedures |
| vistas | views |
| disparadores | triggers |
| demás | more |
| bases de datos | databases |
| filas | rows |
| cambios | changes |
ES En este artículo tratamos de entender mejor las características técnicas y adiciones de este producto francés.
EN In this article we try to better understand the technical characteristics and additions of this French product.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | characteristics |
| técnicas | technical |
| adiciones | additions |
| en | in |
| mejor | better |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| producto | product |
ES NUEVO ¡adiciones estacionales para climas más fríos!
EN NEW seasonal, cooler-weather additions!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| adiciones | additions |
| estacionales | seasonal |
ES Estas adiciones brindan a los clínicos con un resumen, en la opinión de nuestros editores, de la nueva información más importante agregada recientemente a la literatura médica.
EN These entries provide clinicians with a summary of, in our editors’ view, the most important new information recently added to the medical literature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clínicos | clinicians |
| editores | editors |
| literatura | literature |
| médica | medical |
| información | information |
| brindan | provide |
| resumen | summary |
| en | in |
| la | the |
| importante | important |
| agregada | added |
| nueva | new |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| nuestros | our |
ES Tome su Camaro al siguiente nivel con el 1SS o ajuste 2SS, con la siguiente actualización del motor de gran alcance y las adiciones de rendimiento elevados.
EN Take your Camaro to the next level with the 1SS or 2SS trim, featuring the next powerful engine upgrade and elevated performance additions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| camaro | camaro |
| nivel | level |
| actualización | upgrade |
| motor | engine |
| adiciones | additions |
| elevados | elevated |
| o | or |
| rendimiento | performance |
| de | featuring |
| con | with |
| y | your |
ES Al final, a pesar de algunas adiciones y modificaciones que atenúan algunos puntos problemáticos, la aprobación de este texto por el Parlamento europeo sigue siendo antes todo una derrota mayor
EN In the end, besides some additions and modifications softening a few problematic points, the adoption of this text by the european Parliament remains a landslide defeat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| modificaciones | modifications |
| puntos | points |
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| final | the end |
| texto | text |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
| este | this |
ES Ve las actualizaciones y adiciones a los productos de Twilio
EN See updates and additions to Twilio products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| adiciones | additions |
| twilio | twilio |
| a | to |
| ve | see |
| productos | products |
ES Actividades de movimientos, adiciones y cambios (MAC)
EN Move, add and change (MAC) activities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividades | activities |
| mac | mac |
| cambios | change |
| de | move |
| y | and |
ES Automatice todo el aprovisionamiento de red para adiciones/traslados/cambios de la máquina virtual
EN Automate all network provisioning for virtual machine adds/moves/changes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automatice | automate |
| aprovisionamiento | provisioning |
| red | network |
| traslados | moves |
| cambios | changes |
| máquina | machine |
| virtual | virtual |
| para | for |
| de | all |
ES La moldura robusta con adiciones de estilo todoterreno.
EN The rugged trim with off-road styling additions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| robusta | rugged |
| adiciones | additions |
| estilo | styling |
| la | the |
| con | with |
ES A medida que se lanzan al mercado nuevos navegadores y versiones, realizamos pruebas en toda la plataforma y actualizamos este tema para reflejar las adiciones.
EN As new browsers and versions are released into the market we conduct testing across the platform and update this topic to reflect additions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| navegadores | browsers |
| pruebas | testing |
| reflejar | reflect |
| adiciones | additions |
| versiones | versions |
| mercado | market |
| tema | topic |
| a | to |
| y | and |
| plataforma | platform |
| en | across |
| la | the |
| este | this |
ES El responsable del tratamiento podrá entonces oponerse a las adiciones o sustituciones con respecto a los subencargados del tratamiento.
EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratamiento | processor |
| podrá | can |
| adiciones | additions |
| o | or |
| el | the |
| a | to |
| con | with |
| del | of |
| con respecto a | regard |
ES Con algunas adiciones más recientes a la especificación de consultas de medios, podemos probar características como el tipo de puntero utilizado para interactuar con el dispositivo y si el usuario puede desplazarse sobre los elementos.
EN With some newer additions to the media queries specification we can test for features such as the type of pointer used to interact with the device and whether the user can hover over elements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adiciones | additions |
| especificación | specification |
| características | features |
| puntero | pointer |
| recientes | newer |
| podemos | we can |
| puede | can |
| medios | media |
| dispositivo | device |
| consultas | queries |
| tipo | type |
| interactuar | interact |
| usuario | user |
| con | with |
| a | to |
| si | whether |
| elementos | elements |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
| utilizado | used |
ES Comprende un edificio señorial original con vistas al mar en la zona de Cas Català, así como nuevas adiciones arquitectónicas al otro lado de la carretera
EN It comprises the original stately building overlooking the water at Punta de Cas Catala, as well as newer architectural additions just across the road
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mar | water |
| adiciones | additions |
| nuevas | newer |
| original | original |
| en | de |
| edificio | building |
| un | just |
| la | the |
| de | across |
| carretera | road |
ES Los elementos sobrios contrastan con audaces adiciones contemporáneas como las lámparas de pie “globo” de Brokis.
EN Down-to-earth elements contrast with bold contemporary additions like the floor ‘balloon’ lamps from Brokis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elementos | elements |
| audaces | bold |
| contemporáneas | contemporary |
| adiciones | additions |
| globo | balloon |
| lámparas | lamps |
| como | like |
ES Uno de nuestros consultores de movilidad certificados podrá proporcionar información adicional a tener en cuenta al realizar adiciones a un vehículo.
EN One of our certified mobility consultants will be able to provide additional information to consider when making additions to a vehicle.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| movilidad | mobility |
| certificados | certified |
| adicional | additional |
| adiciones | additions |
| vehículo | vehicle |
| información | information |
| de | of |
| un | a |
| podrá | will |
| a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adiciones no autorizadas adiciones algunas adiciones buscando adiciones interesantes adiciones del portal primeras adiciones incrementales adiciones brindan a incluidas las adiciones red para adiciones adiciones de rendimiento nuevas adiciones arquitectónicas autorizadas autorizadas puedan acceder cuentas autorizadas direcciones ip autorizadas estén autorizadas soluciones autorizadas direcciones autorizadas definidas aplicaciones no autorizadas autorizadas o inapropiadas instancias autorizadas envío autorizadas fuentes autorizadas autorizadas que ponen sido autorizadas acciones autorizadas autorizadas tengan acceso débito no autorizadas actualmente autorizadas vacunas actualmente autorizadas autorizadas a utilizar entidades autorizadas autorizadas puedan ver extensiones genericas autorizadas autorizadas de clase aplicaciones autorizadas contener imágenes autorizadas intrusiones no autorizadas copias no autorizadas partes autorizadas débito no autorizadas autorizadas para recoger autorizadas bajo licencia nuestras tiendas autorizadas autorizadas para niños johnson están autorizadas autorizadas del software divulgación no autorizadas entradas no autorizadas autorizadas por skilledTraduzir adiciones no autorizadas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe