EN We follow generally accepted online advertising industry standards to protect against unauthorized access to, unlawful processing of, unauthorized retention of, and unauthorized disclosure of data
Traduzir "unauthorized additions" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unauthorized additions" de inglês para espanhol
Traduções de unauthorized additions
"unauthorized additions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| unauthorized | ilegal no autorizado |
| additions | adiciones |
Tradução de inglês para espanhol de unauthorized additions
inglês
espanhol
ES Seguimos las normas generalmente aceptadas en la industria de la publicidad en línea para proteger contra el acceso no autorizado, el procesamiento ilegal, la retención no autorizada y la divulgación no autorizada de los datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generally | generalmente |
| accepted | aceptadas |
| online | en línea |
| advertising | publicidad |
| standards | normas |
| access | acceso |
| retention | retención |
| disclosure | divulgación |
| we follow | seguimos |
| unauthorized | no autorizado |
| processing | procesamiento |
| unlawful | ilegal |
| protect | proteger |
| data | datos |
| industry | industria |
| of | de |
| against | contra |
EN We follow generally accepted online advertising industry standards to protect against unauthorized access to, unlawful processing of, unauthorized retention of, and unauthorized disclosure of data
ES Seguimos las normas generalmente aceptadas en la industria de la publicidad en línea para proteger contra el acceso no autorizado, el procesamiento ilegal, la retención no autorizada y la divulgación no autorizada de los datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generally | generalmente |
| accepted | aceptadas |
| online | en línea |
| advertising | publicidad |
| standards | normas |
| access | acceso |
| retention | retención |
| disclosure | divulgación |
| we follow | seguimos |
| unauthorized | no autorizado |
| processing | procesamiento |
| unlawful | ilegal |
| protect | proteger |
| data | datos |
| industry | industria |
| of | de |
| against | contra |
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| errors | errores |
| inaccuracies | inexactitudes |
| other | otros |
| additions | adiciones |
| alterations | alteraciones |
| or | u |
| is | es |
| to | a |
| possible | posible |
| site | sitio |
| third | terceros |
| the | el |
| to the | al |
| by | por |
EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.
ES Además, existe la posibilidad de adiciones, eliminaciones y consecuencias no autorizadas de descargar u obtener información del sitio web de Fluent, incluidos, entre otros, daños a los datos o sistemas informáticos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| possibility | posibilidad |
| additions | adiciones |
| consequences | consecuencias |
| downloading | descargar |
| obtaining | obtener |
| damage | daños |
| or | o |
| information | información |
| a | u |
| data | datos |
| to | a |
| of | de |
| systems | sistemas |
| without | no |
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| errors | errores |
| inaccuracies | inexactitudes |
| other | otros |
| additions | adiciones |
| alterations | alteraciones |
| or | u |
| is | es |
| to | a |
| possible | posible |
| site | sitio |
| third | terceros |
| the | el |
| to the | al |
| by | por |
EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.
ES Además, existe la posibilidad de adiciones, eliminaciones y consecuencias no autorizadas de descargar u obtener información del sitio web de Fluent, incluidos, entre otros, daños a los datos o sistemas informáticos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| possibility | posibilidad |
| additions | adiciones |
| consequences | consecuencias |
| downloading | descargar |
| obtaining | obtener |
| damage | daños |
| or | o |
| information | información |
| a | u |
| data | datos |
| to | a |
| of | de |
| systems | sistemas |
| without | no |
EN Use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Online Evaluation, and notify Pegasystems promptly of any such unauthorized access or use;
ES Empleará esfuerzos comercialmente razonables para evitar el acceso no autorizado a la Evaluación en línea o su uso, y notificará a Pegasystems con prontitud de tales acceso o uso no autorizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercially | comercialmente |
| reasonable | razonables |
| efforts | esfuerzos |
| unauthorized | no autorizado |
| online | en línea |
| evaluation | evaluación |
| notify | notificar |
| pegasystems | pegasystems |
| access | acceso |
| or | o |
| use | uso |
| to | a |
| prevent | evitar |
| of | de |
| promptly | con |
EN You agree that you will not disclose your Account password to anyone and you will immediately notify 3D4 of any unauthorized or suspected unauthorized use of your Account
ES Usted acepta abstenerse de revelar la contraseña de su Cuenta a nadie y notificará a 3D4 inmediatamente en caso de cualquier uso no autorizado o sospechoso de su Cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disclose | revelar |
| password | contraseña |
| notify | notificar |
| unauthorized | no autorizado |
| account | cuenta |
| or | o |
| use | uso |
| agree | acepta |
| not | no |
| of | de |
| your | y |
| to | a |
| any | cualquier |
EN We work hard to protect your data from unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of information we hold
ES Trabajamos arduamente para proteger sus datos del acceso no autorizado o de la alteración, divulgación o destrucción no autorizada de la información que poseemos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unauthorized | no autorizado |
| access | acceso |
| alteration | alteración |
| disclosure | divulgación |
| destruction | destrucción |
| or | o |
| we work | trabajamos |
| data | datos |
| protect | proteger |
| information | información |
| of | de |
| hold | que |
| your | sus |
EN You agree that you will not disclose your Account password to anyone and you will immediately notify 3D4 of any unauthorized or suspected unauthorized use of your Account
ES Usted acepta abstenerse de revelar la contraseña de su Cuenta a nadie y notificará a 3D4 inmediatamente en caso de cualquier uso no autorizado o sospechoso de su Cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disclose | revelar |
| password | contraseña |
| notify | notificar |
| unauthorized | no autorizado |
| account | cuenta |
| or | o |
| use | uso |
| agree | acepta |
| not | no |
| of | de |
| your | y |
| to | a |
| any | cualquier |
EN We work hard to protect your data from unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of information we hold
ES Trabajamos arduamente para proteger sus datos del acceso no autorizado o de la alteración, divulgación o destrucción no autorizada de la información que poseemos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unauthorized | no autorizado |
| access | acceso |
| alteration | alteración |
| disclosure | divulgación |
| destruction | destrucción |
| or | o |
| we work | trabajamos |
| data | datos |
| protect | proteger |
| information | información |
| of | de |
| hold | que |
| your | sus |
EN We work hard to protect your data from unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of information we hold
ES Trabajamos arduamente para proteger sus datos del acceso no autorizado o de la alteración, divulgación o destrucción no autorizada de la información que poseemos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unauthorized | no autorizado |
| access | acceso |
| alteration | alteración |
| disclosure | divulgación |
| destruction | destrucción |
| or | o |
| we work | trabajamos |
| data | datos |
| protect | proteger |
| information | información |
| of | de |
| hold | que |
| your | sus |
EN Use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Online Evaluation, and notify Pegasystems promptly of any such unauthorized access or use;
ES Empleará esfuerzos comercialmente razonables para evitar el acceso no autorizado a la Evaluación en línea o su uso, y notificará a Pegasystems con prontitud de tales acceso o uso no autorizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercially | comercialmente |
| reasonable | razonables |
| efforts | esfuerzos |
| unauthorized | no autorizado |
| online | en línea |
| evaluation | evaluación |
| notify | notificar |
| pegasystems | pegasystems |
| access | acceso |
| or | o |
| use | uso |
| to | a |
| prevent | evitar |
| of | de |
| promptly | con |
EN We take appropriate security measures to protect against unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of data.
ES Tomamos las medidas de seguridad adecuadas para proteger los datos contra el acceso no autorizado o su alteración, divulgación o destrucción no autorizadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measures | medidas |
| unauthorized | no autorizado |
| access | acceso |
| or | o |
| alteration | alteración |
| disclosure | divulgación |
| destruction | destrucción |
| we take | tomamos |
| security | seguridad |
| protect | proteger |
| data | datos |
| against | contra |
| of | de |
EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content
ES Zoom le notificará si detecta una divulgación no autorizada al Contenido del cliente o un acceso no autorizado a él
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zoom | zoom |
| notify | notificar |
| unauthorized | no autorizado |
| disclosure | divulgación |
| access | acceso |
| customer | cliente |
| content | contenido |
| if | si |
| or | o |
| an | un |
| to | a |
EN In the end, besides some additions and modifications softening a few problematic points, the adoption of this text by the european Parliament remains a landslide defeat
ES Al final, a pesar de algunas adiciones y modificaciones que atenúan algunos puntos problemáticos, la aprobación de este texto por el Parlamento europeo sigue siendo antes todo una derrota mayor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additions | adiciones |
| modifications | modificaciones |
| points | puntos |
| european | europeo |
| parliament | parlamento |
| the end | final |
| text | texto |
| of | de |
| a | a |
| by | por |
| this | este |
EN This release features numerous additions to the company’s XBRL focused products including new ways to work with XBRL in Excel.
ES En esta versión se incluyen varias novedades para los productos enfocados a trabajar con XBRL que incluyen nuevas formas de trabajas con XBRL en Excel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| numerous | varias |
| xbrl | xbrl |
| focused | enfocados |
| ways | formas |
| excel | excel |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| new | nuevas |
| work | trabajas |
| to work | trabajar |
| release | versión |
| products | productos |
| this | esta |
EN Help kids master additions and subtractions
ES Ayuda a los niños a dominar las sumas y las restas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| kids | niños |
| master | dominar |
| and | y |
EN Help kids understand long additions and subtractions through play and exploration with Kahoot! DragonBox Big Numbers. Available on iOS and Android.
ES Ayuda a los niños a entender las sumas y restas largas mediante el juego y la exploración con Kahoot! DragonBox Big Numbers. Disponible en iOS y Android.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| kids | niños |
| long | largas |
| play | juego |
| exploration | exploración |
| kahoot | kahoot |
| available | disponible |
| ios | ios |
| android | android |
| big | big |
| numbers | numbers |
| with | con |
| through | a |
| and | y |
| on | en |
EN Looking for cool additions to your room? How about this DIY looking LED chandelier? It?s colorful, simple, and you?ll finally be able to have a chandalier in your room for cheap if that was one of your dreams.View On Aliexpress
ES Buscando adiciones interesantes a su habitación? ¿Qué tal esto bricolaje mirando lámpara LED? Es colorido, simple, y que finalmente será capaz de tener un candelabro en su habitación para barato si ese era uno de sus sueños.Ver en AliExpress
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additions | adiciones |
| diy | bricolaje |
| colorful | colorido |
| cheap | barato |
| dreams | sueños |
| aliexpress | aliexpress |
| simple | simple |
| if | si |
| led | led |
| be | ser |
| in | en |
| be able to | capaz |
| room | habitación |
| finally | finalmente |
| a | un |
| of | de |
| was | era |
| to | a |
| this | esto |
| view | ver |
| that | ese |
| your | y |
| looking for | buscando |
| for | para |
EN As new browsers and versions are released into the market we conduct testing across the platform and update this topic to reflect additions.
ES A medida que se lanzan al mercado nuevos navegadores y versiones, realizamos pruebas en toda la plataforma y actualizamos este tema para reflejar las adiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| browsers | navegadores |
| testing | pruebas |
| reflect | reflejar |
| additions | adiciones |
| versions | versiones |
| market | mercado |
| topic | tema |
| and | y |
| platform | plataforma |
| to | a |
| across | en |
| the | la |
| this | este |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
ES Cuando genere código fuente a partir del proyecto de UModel, los cambios realizados en el diagrama de BD dan lugar a un script de cambios con comandos SQL con los que podrá implementar las correcciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generate | genere |
| umodel | umodel |
| sql | sql |
| commands | comandos |
| project | proyecto |
| diagrams | diagrama |
| source | fuente |
| code | código |
| implement | implementar |
| when | cuando |
| changes | cambios |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| from | partir |
| your | el |
| any | en |
EN Now equipped with the much-requested PWA support, the new version is packed with improvements and new, privacy-friendly additions to Vivaldi Mail and Calendar (beta)
ES Recientemente, el Consejo de Consumidores de Noruega publicó un informe en el que pedía la prohibición de la publicidad basada en vigilancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | consejo |
| to | a |
| with | basada |
| new | recientemente |
| and | de |
EN Packed with new additions and improvements, the latest update ? Vivaldi 4.3 ? brings more ease and efficiency to Android browsing. Download now.
ES Algo sabemos de toma de notas, ya que somos el primer navegador en integrar una herramienta de toma de notas de forma nativa. Hoy compartimos nuestros mejores consejos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| android | nativa |
| browsing | navegador |
| the | el |
| new | hoy |
| now | ya |
| to | mejores |
| and | de |
EN By dedicating an isolated branch to each feature, it’s possible to initiate in-depth discussions around new additions before integrating them into the official project.
ES Al dedicar una rama aislada a cada función, se pueden iniciar conversaciones en profundidad acerca de nuevas adiciones antes de integrarlas en el proyecto oficial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | rama |
| possible | pueden |
| initiate | iniciar |
| discussions | conversaciones |
| new | nuevas |
| additions | adiciones |
| official | oficial |
| depth | profundidad |
| feature | función |
| project | proyecto |
| to | a |
| the | el |
| in | en |
| isolated | aislada |
| each | cada |
| before | de |
| an | una |
EN These additions have saved hours each week and reduced mental load
ES Estas funciones han supuesto un ahorro de varias horas a la semana y han reducido la carga mental
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | reducido |
| mental | mental |
| load | carga |
| hours | horas |
| week | semana |
EN The structure dates mostly to 1211, with funerary elements from 1178 and later additions from the 14th to the 19th centuries.
ES En su mayor parte la estructura data de 1211, con elementos funerarios de 1178 y agregados posteriores desde los siglos XIV al XIX.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| structure | estructura |
| centuries | siglos |
| the | la |
| with | con |
| elements | elementos |
| to the | al |
| from | desde |
EN See the latest awe-inspiring additions to our impressive array of properties in the most sought-after destinations around the world.
ES Asómbrese con las últimas ubicaciones de nuestra impresionante colección de hoteles en los destinos más buscados de todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| destinations | destinos |
| world | mundo |
| the | el |
| latest | últimas |
| of | de |
| in | en |
| to | más |
| impressive | impresionante |
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| razer | razer |
| revealed | revelado |
| additions | adiciones |
| book | book |
| advanced | advanced |
| windows | windows |
| line | línea |
| blade | blade |
| today | hoy |
| to | a |
| models | modelos |
| with | con |
| and | y |
EN Now with 4 new additions, you can get the perfect fit.
ES Ahora, con nuestras cuatro nuevas incorporaciones, encontrarás la maleta perfecta para tu equipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfecta |
| new | nuevas |
| the | la |
| now | ahora |
| with | con |
| 4 | cuatro |
EN Use bulk additions to update your menu when you make seasonal swaps or rethink the whole entrée section
ES Utilice adiciones en grupo para actualizar su menú cuando realice cambios de temporada o rediseñe toda la sección de entradas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additions | adiciones |
| menu | menú |
| or | o |
| when | cuando |
| the | la |
| update | actualizar |
| your | su |
| seasonal | de temporada |
| section | sección |
| whole | en |
| make | realice |
EN Download and play these new additions to the Humble Trove with your Humble Choice subscription!
ES ¡Descarga y juega con estas novedades de Tesoro Humble con tu suscripción a Humble Choice!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descarga |
| trove | tesoro |
| subscription | suscripción |
| new | novedades |
| humble | humble |
| choice | choice |
| to | a |
| with | con |
| play | juega |
| your | tu |
| the | estas |
EN Discover the latest additions, upload your own creations, and trade tips and tricks with a dedicated community of builders committed to advancing the future of sound.
ES Descubre las últimas incorporaciones, sube tus propias creaciones y comparte consejos y trucos con una comunidad dedicada de creadores que desean dar forma al futuro del sonido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubre |
| creations | creaciones |
| community | comunidad |
| builders | creadores |
| tricks | trucos |
| tips | consejos |
| the | al |
| a | una |
| future | futuro |
| latest | últimas |
| of | de |
| sound | sonido |
| with | con |
| your | y |
EN Now equipped with the much-requested PWA support, the new version is packed with improvements and new, privacy-friendly additions to Vivaldi Mail and Calendar (beta). Download Vivaldi 4.3 on desktop and notebooks.
ES Algo sabemos de toma de notas, ya que somos el primer navegador en integrar una herramienta de toma de notas de forma nativa. Hoy compartimos nuestros mejores consejos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | consejos |
| the | el |
| new | hoy |
| now | ya |
| to | mejores |
| and | de |
| on | en |
EN Today’s update expands our integrated tools in the browser with major additions: Vivaldi Translate and the much-awaited beta versions of Vivaldi Mail, Calendar, and Feed Reader.
ES Además, añade el bloqueo de página completa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | página |
| with | además |
| the | el |
EN By continuing to use this Webfleet Solutions Website you accept and are bound by all these Terms of Use and any amendments and additions to it.
ES Al continuar utilizando este sitio web de Webfleet Solutions, acepta y queda obligado por todos estos Términos de uso y cualquier modificación o adición a los mismos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continuing | continuar |
| solutions | solutions |
| terms | términos |
| to | a |
| webfleet | webfleet |
| accept | acepta |
| bound | obligado |
| this | este |
| use | uso |
| of | de |
| by | por |
| all | todos |
| these | estos |
| any | cualquier |
EN EcoFlow makes some of the most efficient portable power stations around, and with a fantastic range of additions to make it work the best for you.
ES Apple ha cambiado radicalmente la apariencia, el diseño y la sensación de Safari en iOS 15 y iPadOS 15: aquí le mostramos cómo volver a cambiarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| around | en |
| to | a |
EN The latest additions to the HyperX lineup bring options for both sides of the console aisle.
ES Apple está preparando otro evento más a finales del mes de septiembre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| the | más |
EN Renovations and additions by renowned London architects Foster and Partners have transformed the Dolder into the ultimate in luxury hotels
ES Después de la reforma constructiva y modernización por los renombrados arquitectos de Londres Foster & Partners, el Dolder se convirtió en un auténtico hotel de lujo de primera categoría
| inglês | espanhol |
|---|---|
| london | londres |
| architects | arquitectos |
| foster | foster |
| partners | partners |
| luxury | lujo |
| hotels | hotel |
| in | en |
| by | por |
EN French courses must be reproduced and performed in full, with no modifications, cuts, additions, imbeds, alterations, reductions or insertions.
ES El curso de francés será reproducido y retransmitido en su totalidad, sin modificaciones, cortes, añadidos, intercalaciones, alteraciones, reducciones o inserciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| courses | curso |
| reproduced | reproducido |
| cuts | cortes |
| reductions | reducciones |
| modifications | modificaciones |
| or | o |
| in | en |
| alterations | alteraciones |
| be | ser |
| no | sin |
| french | francés |
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
ES Ring ha anunciado dos adiciones mejoradas a su gama de timbres en forma de Ring Video Doorbell 3 y Ring Video Doorbell 3 Plus.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| announced | anunciado |
| additions | adiciones |
| range | gama |
| video | video |
| ring | ring |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| form | forma |
EN Cuisine styles range from the sophisticated to the heartily rustic, though some more recent additions add some Asian flavour to the dining scene
ES Los estilos de cocina van desde el sofisticado hasta el rústico, aunque los establecimientos más nuevos dan un poco de sabor asiático al panorama gastronómico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| styles | estilos |
| sophisticated | sofisticado |
| rustic | rústico |
| asian | asiático |
| flavour | sabor |
| scene | panorama |
| cuisine | cocina |
| the | el |
| to the | al |
| some | de |
| from | desde |
EN For the time being, one of Palma Beach’s latest additions has been the luxury property agency Engel & Völkers, which opened its first franchise branch here at the end of May.
ES Por el momento, una de las últimas incorporaciones a Palma Beach ha sido la agencia inmobiliaria de lujo Engel & Völkers, que abrió su primera sucursal en esta zona a finales de mayo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| palma | palma |
| luxury | lujo |
| agency | agencia |
| amp | amp |
| völkers | völkers |
| branch | sucursal |
| opened | abrió |
| latest | últimas |
| the end | finales |
| has | ha |
| of | de |
| at | en |
| end | a |
EN The Jumeirah Port Sóller is celebrating its ninth season this year, promising to build on its success with exciting new additions to its offerings that include vegan spa products and a redesigned sunset restaurant
ES Otro elemento fundamental de la filosofía del hotel es la conexión con Mallorca, con su carácter, gastronomía y población
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurant | gastronomía |
| is | es |
| the | la |
| with | con |
| to | a |
EN It comprises the original stately building overlooking the water at Punta de Cas Catala, as well as newer architectural additions just across the road
ES Comprende un edificio señorial original con vistas al mar en la zona de Cas Català, así como nuevas adiciones arquitectónicas al otro lado de la carretera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| water | mar |
| newer | nuevas |
| additions | adiciones |
| original | original |
| de | en |
| building | edificio |
| just | un |
| the | la |
EN Down-to-earth elements contrast with bold contemporary additions like the floor ‘balloon’ lamps from Brokis.
ES Los elementos sobrios contrastan con audaces adiciones contemporáneas como las lámparas de pie “globo” de Brokis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| elements | elementos |
| bold | audaces |
| contemporary | contemporáneas |
| additions | adiciones |
| balloon | globo |
| lamps | lámparas |
| like | como |
EN Additions to property and equipment
ES Adiciones a propiedades y equipo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additions | adiciones |
| property | propiedades |
| equipment | equipo |
| to | a |
| and | y |
EN Keep your Hyundai up to date with recent points of interest and road additions. Download and install free updates for your vehicle’s navigation system today.
ES Mantenga su Hyundai al día con nuevos puntos de interés y carreteras. Descargue e instale hoy mismo actualizaciones gratuitas para el sistema de navegación de su vehículo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| recent | nuevos |
| points | puntos |
| interest | interés |
| free | gratuitas |
| updates | actualizaciones |
| vehicles | vehículo |
| navigation | navegación |
| download | descargue |
| system | sistema |
| today | hoy |
| install | instale |
| to | a |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.
ES El responsable del tratamiento podrá entonces oponerse a las adiciones o sustituciones con respecto a los subencargados del tratamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additions | adiciones |
| or | o |
| processor | tratamiento |
| can | podrá |
| the | el |
| to | a |
| with | con |
| regard | con respecto a |
EN Generous king-size beds, robes and slippers, Ritual toiletries, hairdryers and tea and coffee making facilities; all those additions that make the difference were included.
ES Todas disponen de las prestaciones que marcan la diferencia: camas muy grandes, albornoces y zapatillas, los clásicos artículos de baño, secadores de pelo, y menaje para preparar té y café.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beds | camas |
| robes | albornoces |
| coffee | café |
| the | la |
| difference | diferencia |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unauthorized additions additions recent additions latest additions additions makes all new additions privacy friendly additions additions to twilio additions on mac further additions push reach annual additions kids master additions prevent unauthorized access unauthorized sources unauthorized unauthorized third party unauthorized party unauthorized third parties unauthorized uses unauthorized transactions unauthorized senders gain unauthorized access preventing unauthorized unauthorized access avoid unauthorized access unauthorized emails prevent unauthorized unauthorized login attempts unauthorized sellers unauthorized transfer requests keep unauthorized users audit unauthorized access constitutes unauthorized prevent unauthorized employees unauthorized retention of sure no unauthorized unauthorized charges made unauthorized promotions unauthorized ip addresses unauthorized advertising unauthorized manner unauthorized user preventing unauthorized access unauthorized repair suspected unauthorized unauthorized devices unauthorized copying unauthorized alteration unauthorized card transactions against unauthorized accessTraduzir unauthorized additions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe