ES Acerca de los informes de campaña por correo electrónico Acerca de los informes de automatizaciones Informes de páginas de destino Informes de anuncios en Facebook Acerca de los informes de publicaciones en redes sociales
"puedes ver informes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ES Acerca de los informes de campaña por correo electrónico Acerca de los informes de automatizaciones Informes de páginas de destino Informes de anuncios en Facebook Acerca de los informes de publicaciones en redes sociales
DE Informationen zu E-Mail-Kampagnenberichten Informationen zu Automatisierungsberichten Landingpage-Berichte Facebook-Ad-Berichte Informationen zu Berichten über Social Media-Beiträge
espanhol | alemão |
---|---|
publicaciones | beiträge |
a | zu |
informes | berichte |
electrónico | e |
correo | |
de | über |
sociales | social |
ES Informes históricos ? una lista y acceso a los informes ejecutivos y de resumen general anteriores. Vaya al Historial de informes de informes por > correo electrónico para comenzar con la lista de informes.
DE Historische Berichte ? eine Auflistung und Zugriff auf frühere Executive- und Overall Summary Reports. Wechseln Sie zu > Berichte E-Mail-Berichtsverlauf, um mit der Berichtsliste zu beginnen.
espanhol | alemão |
---|---|
históricos | historische |
gt | gt |
informes | berichte |
acceso | zugriff |
y | und |
electrónico | e |
correo | |
lista | eine |
ES Informes .NET flexibles - Supere limitaciones de soluciones de informes tradicionales con conjunto integrado de herramientas de productividad, asistentes informes, plantillas informes prediseñadas y diseñadores informes usuario final.
DE Report Designer in Ihren Apps - Der Report Designer kann jederzeit über Ihre App ausgeführt werden. Nur eine Zeile Code und Ihre Nutzer können Änderungen in den Reports vornehmen, ohne zusätzliche Lizenzgebühren.
espanhol | alemão |
---|---|
diseñadores | designer |
usuario | nutzer |
y | und |
informes | reports |
herramientas | code |
ES Estado de flujos de efectivo, estados de ingresos y balances, informes para el Consejo de Administración, informes para la SEC, informes anuales e intermedios, informes de gestión, ACFR, libros de presupuestos, informes reglamentarios globales
DE Kapitalflussrechnung, Erfolgsrechnungen und Bilanzen, Vorstandsberichte, SEC-Berichte, Jahres- und Zwischenberichte, Managementberichte, ACFRs, Haushaltsbücher, globale gesetzliche Berichterstattung
espanhol | alemão |
---|---|
anuales | jahres |
globales | globale |
informes | berichte |
e | und |
ES Elaboración de informes para el Consejo de Administración, informes de KPI y flash, informes de presupuestos y previsiones, informes de unidades de negocio y líneas de productos, presentaciones del director financiero, informes de gestión
DE Erstellung von Vorstandsberichten, KPI- und Flash-Berichte, Budget- und Prognoseberichte, Berichterstattung über Geschäftsbereiche und Produktlinien, CFO-Decks, Management-Berichte
espanhol | alemão |
---|---|
kpi | kpi |
presupuestos | budget |
elaboración | erstellung |
informes | berichte |
y | und |
gestión | management |
ES Con DMARC también puedes ver y supervisar las actividades fraudulentas en estos dominios con informes que puedes ver en nuestro panel deanálisis de informes DMARC.
DE Mit DMARC können Sie auch betrügerische Aktivitäten auf diesen Domains mit Berichten anzeigen und überwachen, die Sie auf unseremDMARC Report Analyzer Dashboard einsehen können.
espanhol | alemão |
---|---|
actividades | aktivitäten |
fraudulentas | betrügerische |
dominios | domains |
dmarc | dmarc |
y | und |
informes | berichten |
panel | dashboard |
supervisar | überwachen |
también | auch |
que | einsehen |
puedes | können sie |
de | mit |
en | auf |
ver | anzeigen |
ES Este artículo trata sobre informes de campañas por correo electrónico estándar. Explora nuestras guías y tutoriales para obtener más información sobre informes de automatizaciones, informes comparativos y otros tipos de informes de Mailchimp.
DE In diesem Artikel geht es um regelmäßige Berichte zu E-Mail-Kampagnen. In unseren Leitfäden und Tutorials findest du Informationen zu Automatisierungsberichten, Vergleichsberichten und anderen Berichtsarten in Mailchimp.
espanhol | alemão |
---|---|
campañas | kampagnen |
mailchimp | mailchimp |
más información | findest |
informes | berichte |
y | und |
tutoriales | tutorials |
información | informationen |
guías | leitfäden |
electrónico | e |
otros | anderen |
correo | |
artículo | artikel |
sobre | zu |
ES Informes financieros, informes anuales, informes intermedios... Existe una forma más sencilla de elaborar todos sus informes.
DE Finanzberichterstattung, Geschäftsberichte, Zwischenberichte - erleben Sie, wie Sie Ihr gesamtes Berichtswesen und Ihre Analysen mit verknüpften Daten vereinfachen können.
espanhol | alemão |
---|---|
existe | und |
informes | berichtswesen |
más | können |
de | mit |
sus | ihre |
ES Informes de rendimiento de publicaciones, Informes de sentimiento, Valores de referencia del sector, Programación y exportación de informes, Informes personalizados
DE Berichte über die Beitragsleistung, Stimmung, Branchen-Benchmarks, Berichtsplanung und -export, benutzerdefinierte Berichte
espanhol | alemão |
---|---|
informes | berichte |
sentimiento | stimmung |
sector | branchen |
exportación | export |
personalizados | benutzerdefinierte |
y | und |
de | über |
ES View reports (Ver informes) Comenzaremos a recopilar datos de informes a medida que tu web vaya recibiendo visitas. Puedes ver quién visita el sitio, quién hace clic en los enlaces de tus páginas web y quién se suscribe a tus correos electrónicos.
DE Berichte anzeigen Wir beginnen mit der Erfassung von Reporting-Daten, sobald Benutzer deine Website besuchen. So kannst du erfahren, wer deine Website besucht, Links auf deinen Webseiten angeklickt und deine E-Mails abonniert hat.
espanhol | alemão |
---|---|
electrónicos | e |
datos | daten |
informes | berichte |
puedes | kannst |
y | und |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
visita | besuchen |
enlaces | links |
páginas web | webseiten |
ES Elaboración de informes. Informes y paneles de control personalizables que permiten la elaboración de informes en tiempo real. Deberías poder filtrar y dar formato según los criterios que sean importantes para ti.
DE Reporting: Die Software sollte individuell anpassbare Reports und Dashboards bieten, die Reporting in Echtzeit ermöglichen. Sie sollte die Filterung und Formatierung anhand der für Sie wichtigen Kriterien unterstützen.
espanhol | alemão |
---|---|
personalizables | anpassbare |
formato | formatierung |
criterios | kriterien |
importantes | wichtigen |
y | und |
permiten | ermöglichen |
paneles | dashboards |
en | in |
dar | bieten |
tiempo real | echtzeit |
informes | reporting |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
DE Berichte - Zu den in der Datenbank der Lösung enthaltenen Metadaten können jederzeit DSGVO-Berichte in PDF und Word erstellt werden.
espanhol | alemão |
---|---|
informes | berichte |
gdpr | dsgvo |
metadatos | metadaten |
word | word |
en | in |
solución | lösung |
o | jederzeit |
pueden | können |
generar | werden |
forma | erstellt |
sobre | zu |
ES Hemos creado un par de informes en esta plantilla para darte una visión general de cómo tu equipo está progresando con sus solicitudes. Para acceder a estos informes, haz clic en Informes en la barra de menú superior.
DE In dieser Vorlage haben wir einige Berichte erstellt, um Ihnen einen Überblick darüber zu geben, wie Ihr Team mit seinen Anfragen vorankommt. Um auf diese Berichte zuzugreifen, klicken Sie in der oberen Menüleiste auf Berichte.
espanhol | alemão |
---|---|
informes | berichte |
plantilla | vorlage |
clic | klicken |
barra | leiste |
menú | menü |
equipo | team |
para | geben |
solicitudes | anfragen |
creado | erstellt |
ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO
DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren
espanhol | alemão |
---|---|
impresiona | beeindrucken |
clientes | kunden |
visuales | visuellen |
minimiza | minimieren |
herramienta | tools |
seo | seo |
y | und |
exhaustivos | umfassenden |
informes | berichten |
completos | vollständigen |
ES Asegúrese de que las partes interesadas obtengan los informes necesarios en el momento adecuado con la generación de informes automatizada y los programas flexibles de entrega de informes.
DE Stellen Sie dank automatisierter Berichterstellung und flexibler Planung der Berichtbereitstellung sicher, dass Stakeholder die benötigten Berichte zur richtigen Zeit erhalten.
espanhol | alemão |
---|---|
necesarios | benötigten |
momento | zeit |
automatizada | automatisierter |
partes interesadas | stakeholder |
informes | berichte |
y | und |
asegúrese | sicher |
adecuado | richtigen |
ES Métodos relacionados con los informes de conexión que ocurren en TeamViewer Management Console (ej: informes con listas de conexión, exportar informes)
DE Methoden in Verbindung mit Verbindungs-Protokollen in der TeamViewer Management Console (z. B. Verbindungs-Protokolle auflisten, Protokolle exportieren).
espanhol | alemão |
---|---|
métodos | methoden |
teamviewer | teamviewer |
management | management |
console | console |
exportar | exportieren |
informes | protokolle |
conexión | verbindung |
en | in |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet
espanhol | alemão |
---|---|
forenses | forensischen |
enviados | gesendet |
limitado | begrenzten |
informes | berichte |
dmarc | dmarc |
número | anzahl |
ES La configuración de informes de correo electrónico se subdivide en la creación de informes globales o informes de dispositivos individuales.
DE Das Einrichten von E-Mail-Berichten wird in die Erstellung eines globalen Berichts oder eines individuellen Geräteberichts unterteilt.
espanhol | alemão |
---|---|
configuración | einrichten |
globales | globalen |
informes | berichten |
creación | erstellung |
en | in |
electrónico | e |
o | oder |
correo |
ES Los informes configurables son personalizables e interactivos e ideales para investigar información. Por supuesto, hay varias maneras de configurar informes configurables en función de la necesidad y el objetivo de los informes.
DE Konfigurierbare Berichte sind anpassbar und interaktiv und ideal für die Untersuchung von Informationen. Natürlich gibt es mehrere Möglichkeiten, konfigurierbare Berichte je nach Bedarf und Ziel für die Berichte einzurichten.
espanhol | alemão |
---|---|
configurables | konfigurierbare |
personalizables | anpassbar |
interactivos | interaktiv |
ideales | ideal |
maneras | möglichkeiten |
configurar | einzurichten |
informes | berichte |
información | informationen |
investigar | untersuchung |
necesidad | bedarf |
objetivo | ziel |
e | und |
hay | es |
son | sind |
varias | mehrere |
de | von |
ES Para configurar el informe, vaya al menú Informes de informes > Informes globalesde correo electrónico y, a continuación, seleccione Resumen de cuenta como Tipo de informe
DE Um den Bericht einzurichten, Reports wechseln Sie zum Menü > Berichte Globale Berichte, und wählen Sie dann Kontozusammenfassung als Berichtstypaus
espanhol | alemão |
---|---|
configurar | einzurichten |
gt | gt |
informe | bericht |
informes | berichte |
y | und |
seleccione | wählen |
para | um |
ES Los informes del panel de supervisión del sitio web (también conocidos como tarjetas de informes) proporcionan informes de noticias en vivo de un dispositivo supervisado o de un grupo de dispositivos
DE Dashboard-Berichte für die Websiteüberwachung (auch Report Cards genannt) stellen Live-Feed-Berichte eines überwachten Geräts oder einer Gruppe von Geräten bereit
espanhol | alemão |
---|---|
panel | dashboard |
supervisión | überwachung |
vivo | live |
tarjetas | cards |
informes | berichte |
también | auch |
o | oder |
grupo | gruppe |
dispositivos | geräten |
dispositivo | geräts |
sitio | website |
ES Para acceder a Informes globales en Informes en la barra de herramientas de navegación superior, haga clic en Informes globalesde correo electrónico
DE Um unter Berichte auf der oberen Navigationssymbolleiste auf globale Berichte zuzugreifen, klicken Sie auf Globale Berichte senden
espanhol | alemão |
---|---|
globales | globale |
acceder | zuzugreifen |
informes | berichte |
a | senden |
en | oberen |
clic | klicken |
de | unter |
la | der |
ES En el menú Informes de la navegación en la parte superior del sitio web, al hacer clic en Historial de informes se devuelve una lista de informes programados configurados en el sistema
DE Im Menü Berichte in der Navigation oben auf der Website wird durch Klicken auf Berichtsverlauf eine Liste der im System konfigurierten geplanten Berichte zurückgegeben
espanhol | alemão |
---|---|
informes | berichte |
navegación | navigation |
programados | geplanten |
configurados | konfigurierten |
en el | im |
clic | klicken |
sistema | system |
en | in |
ES Informes de JavaScript - Cree informes complejos utilizando la intuitiva GUI que permite arrastrar y soltar y visualice sus datos con controles de informes como tablas y gráficos
DE Multi-Plattform-Bericht-Viewer - Integrieren Sie voll anpassbare Viewer in Ihre JavaScript-, WPF-, WinForms- oder ASP.NET MVC-Apps
espanhol | alemão |
---|---|
informes | bericht |
javascript | javascript |
utilizando | apps |
de | oder |
la | sie |
sus | ihre |
ES Animaciones de informes - Ahora puede agregar animaciones a los controles Chart y Table en informes Page y RDL. Las animaciones le ayudan a crear informes completos resaltando series de gráficos y filas de tablas al pasar el ratón.
DE Ansprechende Benutzerinteraktionen - Oberflächen- und Navigationselemente sorgen für eine intuitive Anzeige von Informationen mit verschiedenen Interaktionsmöglichkeiten. Bearbeiten, Sortieren, Löschen und Erstellen von Menüs und Toolbars.
espanhol | alemão |
---|---|
informes | informationen |
y | und |
crear | erstellen |
ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.
DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.
espanhol | alemão |
---|---|
fácil | einfach |
utilizar | nutzen |
informes | berichte |
clic | klicken |
verá | sehen |
y | und |
es | ist |
en | in |
acceder | auf |
la | die |
disponibles | verfügbaren |
ellos | sie |
ES Elaboración de informes. Informes y paneles de control personalizables que permiten la elaboración de informes en tiempo real. Deberías poder filtrar y dar formato según los criterios que sean importantes para ti.
DE Reporting: Die Software sollte individuell anpassbare Reports und Dashboards bieten, die Reporting in Echtzeit ermöglichen. Sie sollte die Filterung und Formatierung anhand der für Sie wichtigen Kriterien unterstützen.
espanhol | alemão |
---|---|
personalizables | anpassbare |
formato | formatierung |
criterios | kriterien |
importantes | wichtigen |
y | und |
permiten | ermöglichen |
paneles | dashboards |
en | in |
dar | bieten |
tiempo real | echtzeit |
informes | reporting |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
DE Berichte - Zu den in der Datenbank der Lösung enthaltenen Metadaten können jederzeit DSGVO-Berichte in PDF und Word erstellt werden.
espanhol | alemão |
---|---|
informes | berichte |
gdpr | dsgvo |
metadatos | metadaten |
word | word |
en | in |
solución | lösung |
o | jederzeit |
pueden | können |
generar | werden |
forma | erstellt |
sobre | zu |
ES Métodos relacionados con los informes de conexión que ocurren en TeamViewer Management Console (ej: informes con listas de conexión, exportar informes)
DE Methoden in Verbindung mit Verbindungs-Protokollen in der TeamViewer Management Console (z. B. Verbindungs-Protokolle auflisten, Protokolle exportieren).
espanhol | alemão |
---|---|
métodos | methoden |
teamviewer | teamviewer |
management | management |
console | console |
exportar | exportieren |
informes | protokolle |
conexión | verbindung |
en | in |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet
espanhol | alemão |
---|---|
forenses | forensischen |
enviados | gesendet |
limitado | begrenzten |
informes | berichte |
dmarc | dmarc |
número | anzahl |
ES El módulo de informes es bastante innovador, también con utilidades como informes de pérdidas y ganancias, informes de gastos, envejecimiento de cuentas y detalles de facturas.
DE Das Berichtsmodul ist ziemlich innovativ und enthält auch Hilfsmittel wie Gewinn- und Verlustberichte, Kostenberichte, Kontenalterung und Rechnungsdetails.
espanhol | alemão |
---|---|
innovador | innovativ |
ganancias | gewinn |
y | und |
bastante | ziemlich |
también | auch |
es | ist |
como | wie |
ES Los informes de resumen de hoja con diferentes a los informes de filas, que usan datos de las celdas de una hoja. Obtenga más información acerca de los dos tipos de informes.
DE Ein Bericht vom Typ „Blattzusammenfassung“ unterscheidet sich von einem Zeilenbericht. Ein Zeilenbericht verwendet Daten aus den Zellen eines Blatts. Erfahren Sie mehr über die zwei Berichtstypen.
espanhol | alemão |
---|---|
celdas | zellen |
usan | verwendet |
datos | daten |
dos | zwei |
de | die |
ES Informes completos del conjunto de chats, tickets, personal y tiempos de respuesta. Capacidad de informes bajo demanda, que le permite generar informes programados o únicos.
DE Komplettpaket mit Berichten für Chats, Tickets, Personalbesetzung und Reaktionszeiten. Funktion für Berichterstellung auf Abruf, sodass Sie geplante oder einmalige Berichte erstellen können.
espanhol | alemão |
---|---|
chats | chats |
tickets | tickets |
demanda | abruf |
programados | geplante |
únicos | einmalige |
tiempos de respuesta | reaktionszeiten |
y | und |
capacidad | funktion |
informes | berichte |
respuesta | sie |
o | oder |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
espanhol | alemão |
---|---|
procesar | verarbeiten |
sistema | system |
llamadas | rufen |
pestaña | registerkarte |
ver | anzeigen |
en el | im |
informes | berichte |
algunos | einige |
o | oder |
una vez | sobald |
a | anschließend |
ES Informes en cualquier momento (desde análisis de pipelines hasta informes de pronósticos, la aplicación móvil de Sell le permite ver las ventas desde cualquier lugar).
DE Berichterstellung unterwegs: Von der Pipeline-Analyse bis zu Prognoseberichten bietet die mobile Sell-App vollen Einblick in Ihre Verkaufsaktivitäten, ohne Sie an den Schreibtisch zu fesseln.
espanhol | alemão |
---|---|
aplicación | app |
móvil | mobile |
permite | bietet |
análisis | analyse |
ver | einblick |
en | in |
informes | berichterstellung |
hasta | bis |
ES Todo lo que tienen que hacer es configurar un analizador de informes DMARC para ver sus informes fácilmente en un solo panel.
DE Sie müssen lediglich einen DMARC-Berichtsanalysator konfigurieren, um ihre Berichte auf einfache Weise in einem einzigen Fenster anzuzeigen.
espanhol | alemão |
---|---|
configurar | konfigurieren |
informes | berichte |
dmarc | dmarc |
panel | fenster |
fácilmente | einfache |
en | in |
solo | lediglich |
para | um |
ES Le permitimos ver los informes completos de RUF Mail Failures Forensics, así como encriptar los informes con sus propias claves para garantizar la absoluta privacidad.
DE Wir erlauben Ihnen, die vollständige RUF Mail Failures Forensics einzusehen, sowie die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.
espanhol | alemão |
---|---|
permitimos | wir erlauben |
informes | berichte |
completos | vollständige |
encriptar | verschlüsseln |
absoluta | absolute |
claves | schlüsseln |
garantizar | gewährleisten |
privacidad | privatsphäre |
de | mit |
le | ihnen |
para | zu |
la | die |
ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.
DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, alle RUF Mail Failures Forensics einzusehen und gibt Ihnen die Möglichkeit, die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.
espanhol | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
encriptar | verschlüsseln |
privacidad | privatsphäre |
absoluta | absolute |
claves | schlüsseln |
permite | ermöglicht |
informes | berichte |
correo | |
y | und |
todos | alle |
asegurar | gewährleisten |
opción | möglichkeit |
de | mit |
le | ihnen |
da | gibt |
la | die |
para | zu |
ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.
DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, alle RUF Mail Failures Forensics einzusehen und gibt Ihnen die Möglichkeit, die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.
espanhol | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
encriptar | verschlüsseln |
privacidad | privatsphäre |
absoluta | absolute |
claves | schlüsseln |
permite | ermöglicht |
informes | berichte |
correo | |
y | und |
todos | alle |
asegurar | gewährleisten |
opción | möglichkeit |
de | mit |
le | ihnen |
da | gibt |
la | die |
para | zu |
ES Le permitimos ver los informes completos de RUF Mail Failures Forensics, así como encriptar los informes con sus propias claves para garantizar la absoluta privacidad.
DE Wir erlauben Ihnen, die vollständige RUF Mail Failures Forensics einzusehen, sowie die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.
espanhol | alemão |
---|---|
permitimos | wir erlauben |
informes | berichte |
completos | vollständige |
encriptar | verschlüsseln |
absoluta | absolute |
claves | schlüsseln |
garantizar | gewährleisten |
privacidad | privatsphäre |
de | mit |
le | ihnen |
para | zu |
la | die |
ES Puede ver estos informes diariamente, semanalmente o incluso mensualmente, y estos informes también tendrán en cuenta diferentes idiomas y ubicaciones geográficas
DE Sie können diese Berichte täglich, wöchentlich oder sogar monatlich einsehen, und diese Berichte berücksichtigen auch verschiedene Sprachen und geografische Standorte
espanhol | alemão |
---|---|
diariamente | täglich |
semanalmente | wöchentlich |
mensualmente | monatlich |
y | und |
diferentes | verschiedene |
geográficas | geografische |
informes | berichte |
idiomas | sprachen |
o | oder |
también | auch |
ubicaciones | standorte |
incluso | sogar |
puede | können |
ver | einsehen |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
espanhol | alemão |
---|---|
procesar | verarbeiten |
sistema | system |
llamadas | rufen |
pestaña | registerkarte |
ver | anzeigen |
en el | im |
informes | berichte |
algunos | einige |
o | oder |
una vez | sobald |
a | anschließend |
ES Ver paneles e informes: Monitoree la fragmentación de SQL Server mediante un panel intuitivo y reciba informes personalizables
DE Dashboard und Berichte anzeigen: Überwachen Sie die SQL Server-Fragmentierung mit einem intuitiven Dashboard und erhalten Sie anpassbare Berichte
espanhol | alemão |
---|---|
informes | berichte |
sql | sql |
server | server |
intuitivo | intuitiven |
reciba | erhalten |
personalizables | anpassbare |
panel | dashboard |
e | und |
ver | anzeigen |
ES PowerDMARC no sólo le da la opción de ver todos sus informes forenses DMARC en la aplicación, sino que incluso le permite cifrar los informes con su propia clave personal. Es la privacidad absoluta sin coste adicional.
DE PowerDMARC gibt Ihnen nicht nur die Möglichkeit, alle Ihre DMARC-Forensik-Berichte in der App einzusehen, Sie können die Berichte sogar mit Ihrem eigenen persönlichen Schlüssel verschlüsseln. Das ist absolute Privatsphäre ohne zusätzliche Kosten.
espanhol | alemão |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
forenses | forensik |
cifrar | verschlüsseln |
clave | schlüssel |
absoluta | absolute |
coste | kosten |
adicional | zusätzliche |
informes | berichte |
dmarc | dmarc |
privacidad | privatsphäre |
en | in |
todos | alle |
incluso | sogar |
aplicación | app |
es | ist |
opción | möglichkeit |
no | nicht |
sino | sie |
su | ihrem |
sólo | nur |
ES Enfoque sus informes eligiendo los títulos de la columnas y filtrando para ver justo lo que necesita. Se incluye un historial ilimitado de eventos y almacenamiento de informes.
DE Erstellen Sie spezialisierte Berichte, indem Sie Spalten und Filter verwenden, die Ihre gewünschten Daten anzeigen. Darin enthalten sind auch unbegrenzter Verlaufs- und Berichtsspeicher.
espanhol | alemão |
---|---|
columnas | spalten |
ilimitado | unbegrenzter |
informes | berichte |
y | und |
ver | anzeigen |
de | indem |
la | die |
incluye | auch |
sus | ihre |
necesita | sie |
ES Con Client Portal, puedes ahorrar tiempo en la elaboración de informes y establecer una comunicación transparente con tus clientes ofreciéndoles acceso instantáneo a los informes que decidas compartir.
DE Durch das Client Portal kannst du bei der Berichterstellung Zeit sparen und eine transparente Kommunikation mit deinen Kunden aufbauen, indem du ihnen direkten Zugriff auf die Berichte gibst, die du freigeben möchtest.
espanhol | alemão |
---|---|
ahorrar | sparen |
establecer | aufbauen |
transparente | transparente |
portal | portal |
tiempo | zeit |
informes | berichte |
y | und |
comunicación | kommunikation |
clientes | kunden |
compartir | freigeben |
client | client |
puedes | kannst |
acceso | zugriff |
ES Por otro lado, otros ofrecen decenas de filtros de informes avanzados y pre configurados. Los mejores sistemas POS ofrecen informes en tiempo real, y puedes acceder a ellos en cualquier lugar, desde una aplicación en tu dispositivo móvil o navegador.
DE Einige Kassensysteme bieten ausführliche und benutzerdefinierte Zusatzfunktionen. Die besten Systeme bieten Umsatzberichte in Echtzeit und Zugriff über Apps, mobile Geräte oder Browser.
espanhol | alemão |
---|---|
ofrecen | bieten |
acceder | zugriff |
navegador | browser |
y | und |
sistemas | systeme |
móvil | mobile |
en | in |
dispositivo | geräte |
mejores | besten |
o | oder |
tiempo real | echtzeit |
aplicación | apps |
de | über |
ES También puedes acceder a Paquetes de informes predefinidos sobre más de 100 temas populares y acelerar tu puesta en marcha con informes preestablecidos y personalizables sobre:
DE Sie können auch auf Bündel vordefinierter Briefings zu über 100 beliebten Themen zugreifen und mit voreingestellten und anpassbaren Briefings zu folgenden Themen noch schneller an den Start gehen:
espanhol | alemão |
---|---|
populares | beliebten |
acelerar | schneller |
personalizables | anpassbaren |
puesta en marcha | start |
y | und |
también | auch |
acceder | zugreifen |
puedes | sie können |
a | folgenden |
paquetes | bündel |
temas | themen |
ES Relevancia Fecha (la más reciente primero) Fecha (la más antigua primero) Orden alfabético: A-Z Orden alfabético: Z-A Ver resultados 10 Ver resultados 20 Ver resultados 50 Ver resultados 100
DE Relevanz Datum (Neuestes zuerst) Datum (Ältestes zuerst) Alphabetisch: A–Z Alphabetisch: Z–A Ergebnisse ansehen 10 Ergebnisse ansehen 20 Ergebnisse ansehen 50 Ergebnisse ansehen 100
espanhol | alemão |
---|---|
relevancia | relevanz |
fecha | datum |
primero | zuerst |
ver | ansehen |
resultados | ergebnisse |
ES Ver porno RV en el Google Daydream es una gran experiencia. Sin embargo, la configuración tiene que ser más fácil para justificar el precio tanto del Pixel como del Daydream View. También puedes ver cómo ver
DE VR Pornos auf Google Daydream zu sehen ist eine großartige Erfahrung. Die Einrichtung muss jedoch einfacher sein, um den Preis sowohl für die Pixel - als auch für den Daydream View zu rechtfertigen. Sie können auch erkundigen bei
espanhol | alemão |
---|---|
porno | pornos |
configuración | einrichtung |
justificar | rechtfertigen |
pixel | pixel |
precio | preis |
view | view |
es | ist |
gran | großartige |
también | auch |
una | eine |
experiencia | erfahrung |
sin embargo | jedoch |
ver | sehen |
puedes | sie können |
ser | sein |
la | den |
para | für |
tanto | sowohl |
Mostrando 50 de 50 traduções