Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pagas con dinero" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagas con dinero" de espanhol para alemão

Traduções de pagas con dinero

"pagas con dinero" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

pagas aber an auf bei bezahlen die ein eine einen in kosten mehr mit nach nur pro sie um und von wir zahlen zu zwischen
con ab aber alle allen alles als am an andere anderen anwendungen app arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer bieten bietet bis bitte bleiben da damit dank dann das dass deine deinen deiner dem den der des design dich die dies diese diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es gibt es ist fragen funktionen für ganz gemeinsam gibt haben hat helfen hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist ist ein ist es jedem jeder jedoch kann kannst keine kunden können können sie leicht machen mehr mit nach nicht noch nur ob oder ohne online per plattform pro schnell sehr sein seine selbst server service services sich sie sie ihre sie können sind so software sollten sowie sowohl support team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen unterstützt unterstützung verfügen verwenden verwendet viel von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wo während zeit zu zugriff zum zur zusammen zwei zwischen über
dinero als also am an app auch auf auf der aus bargeld bei bei der beim beste besten bezahlen bis damit dann das das geld dass dazu dem den der des die dies diese durch ein eine einer einfach etwas für geht geld geldes haben hat ihr ihre in indem ist jede jeden kann können machen mehr mit möglichkeit müssen nach nur ob oder ohne person pro sehen sein seine selbst sie so stellen um und unternehmen viel viele von vor was wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur über überweisung

Tradução de espanhol para alemão de pagas con dinero

espanhol
alemão

ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.

DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.

espanhol alemão
transacción transaktion
real echtem
snapchat snapchat
recibe erhält
regalo geschenk
regalos geschenke
aplicación app
cuenta konto
sistema system
es ist
dentro in
dinero geld
costo kosten

ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.

DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.

espanhol alemão
transacción transaktion
real echtem
snapchat snapchat
recibe erhält
regalo geschenk
regalos geschenke
aplicación app
cuenta konto
sistema system
es ist
dentro in
dinero geld
costo kosten

ES musulmanes no pueden simplemente abrir una cuenta de la divisa de mesa que hace dinero de dinero, mediante el cobro de intereses, y hacer dinero de dinero no es permitida en el Islam y que se refiere Riba

DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba

espanhol alemão
cuenta konto
intereses zinsen
permitida zulässig
dinero geld
y und
en el im
pueden können
abrir öffnen
no nicht
de indem

ES musulmanes no pueden simplemente abrir una cuenta de la divisa de mesa que hace dinero de dinero, mediante el cobro de intereses, y hacer dinero de dinero no es permitida en el Islam y que se refiere Riba

DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba

espanhol alemão
cuenta konto
intereses zinsen
permitida zulässig
dinero geld
y und
en el im
pueden können
abrir öffnen
no nicht
de indem

ES Independientemente del número de productos o sitios a los que tenga acceso un usuario, solo pagas por Atlassian Access una vez por usuario. No pagas por un producto o sitio determinado.

DE Unabhängig davon, auf wie viele Produkte oder Sites ein Benutzer zugreift, zahlst du bei Atlassian Access nur einmal pro Benutzer. Du zahlst nicht pro Produkt oder Site.

espanhol alemão
independientemente unabhängig
usuario benutzer
atlassian atlassian
producto produkt
access access
no nicht
o oder
solo nur
sitio sites

ES El hecho es que tienes que gastar dinero para ganar dinero. Es algo que los dueños de negocios no pueden escapar; la pregunta es si están gastando dinero en valor. 

DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben. 

espanhol alemão
gastar ausgeben
si ob
ganar verdienen
no nicht
valor wert
dinero geld
pueden können
pregunta frage
es ist

ES No pagas mucho dinero y puedes unirte a salas de chat de sexo de forma gratuita

DE Sie zahlen nicht viel Geld und können sogar kostenlos an Sex-Chat-Räumen teilnehmen

espanhol alemão
dinero geld
puedes können
unirte teilnehmen
sexo sex
no nicht
y und
gratuita kostenlos
chat chat
de zahlen
mucho viel

ES No pagas mucho dinero y puedes unirte a salas de chat de sexo de forma gratuita

DE Sie zahlen nicht viel Geld und können sogar kostenlos an Sex-Chat-Räumen teilnehmen

espanhol alemão
dinero geld
puedes können
unirte teilnehmen
sexo sex
no nicht
y und
gratuita kostenlos
chat chat
de zahlen
mucho viel

ES Si el préstamo de dinero es para un gasto compartido, Splitzee, Splitzwise y Square Cash son tus mejores opciones. Por ejemplo, si pagas las cuentas mensuales del apartamento y tienes compañeros de dormitorio que te pagan luego.[20]

DE Splitzwise eignet sich z.B. gut, wenn Geld für gemeinsame Ausgaben geliehen wird, z.B. wenn du die Rechnungen für eine Wohnung bezahlst und du Mitbewohner hast, die dir bestimmte Beträge zurückzahlen.[20]

espanhol alemão
gasto ausgaben
compartido gemeinsame
cuentas rechnungen
si wenn
dinero geld
apartamento wohnung
y und
mejores gut
te dir
ejemplo z
tienes du
de für

ES tendrás todo en un mismo sitio por poco dinero (pero lo que pagas es también lo que obtienes)

DE Sie haben alles an einem Ort für wenig Geld (aber was Sie bezahlen, ist auch das, was Sie bekommen)

espanhol alemão
pagas bezahlen
tendrás haben
pero aber
también auch
obtienes sie
dinero geld
es ist
sitio ort

ES ¡Una gran manera de ver la maravillosa ciudad de Nueva York de forma económica! Mi pareja y yo disfrutamos mucho todos los días con este pase y quedamos impresionados con la cantidad de dinero que ahorramos, ¡que me dejó más dinero para comprar!

DE Eine gute Möglichkeit, die wunderbare Stadt von New York mit beschränktem Budget zu sehen! Mein Partner und ich genossen alle unsere Tage mit diesem Pass und waren beeindruckt vom Betrag, den wir sparten. Dies ließ uns mehr Geld zum Shoppen!

espanhol alemão
maravillosa wunderbare
ciudad stadt
nueva new
york york
pareja partner
pase pass
comprar shoppen
y und
todos alle
días tage
dinero geld
gran gute
me ich
más mehr

ES Le encantará y, si no, puede devolverlo y recuperar su dinero.Libere Internet con Hotspot Shield con una garantía de devolución de dinero de 45 días.

DE Lieben oder lassen Sie es und erhalten Sie Ihr Geld zurück.Machen Sie mit dem Hotspot Shield das Internet frei – mit einer 45-tägigen Geld-zurück-Garantie.

espanhol alemão
dinero geld
hotspot hotspot
garantía garantie
devolución zurück
le sie
y und
su ihr
internet internet
con mit
de es

ES Operando con Bitcoin dinero en efectivo con un corredor de CFD significa que los operadores pueden obtener exposición a cambios en el precio del dinero en efectivo sin tener que poseer criptomoneda bitcoin real

DE Der Handel bitcoin Bargeld mit CFDs Broker bedeutet, dass Händler Exposition gegenüber den Preisänderungen der Kryptowährung ohne Besitz tatsächliche bitcoin Bargeld gewinnen

espanhol alemão
cfd cfds
exposición exposition
cambios änderungen
precio preis
real tatsächliche
bitcoin bitcoin
corredor broker
sin ohne
criptomoneda kryptowährung
significa bedeutet
efectivo bargeld

ES ¡Una gran manera de ver la maravillosa ciudad de Nueva York de forma económica! Mi pareja y yo disfrutamos mucho todos los días con este pase y quedamos impresionados con la cantidad de dinero que ahorramos, ¡que me dejó más dinero para comprar!

DE Eine gute Möglichkeit, die wunderbare Stadt von New York mit beschränktem Budget zu sehen! Mein Partner und ich genossen alle unsere Tage mit diesem Pass und waren beeindruckt vom Betrag, den wir sparten. Dies ließ uns mehr Geld zum Shoppen!

espanhol alemão
maravillosa wunderbare
ciudad stadt
nueva new
york york
pareja partner
pase pass
comprar shoppen
y und
todos alle
días tage
dinero geld
gran gute
me ich
más mehr

ES Le encantará y, si no, puede devolverlo y recuperar su dinero.Libere Internet con Hotspot Shield con una garantía de devolución de dinero de 45 días.

DE Lieben oder lassen Sie es und erhalten Sie Ihr Geld zurück.Machen Sie mit dem Hotspot Shield das Internet frei – mit einer 45-tägigen Geld-zurück-Garantie.

espanhol alemão
dinero geld
hotspot hotspot
garantía garantie
devolución zurück
le sie
y und
su ihr
internet internet
con mit
de es

ES Con el plan Gratis, pagas con tarjeta de crédito o débito en el momento de realizar la reserva

DE Gemäß dem kostenlosen Tarif zahlen Sie zum Zeitpunkt der Buchung per Kreditkarte oder per Lastschrift

espanhol alemão
momento zeitpunkt
reserva buchung
gratis kostenlosen
o oder
tarjeta de crédito kreditkarte
de per

ES Con el plan Gratis, pagas con tarjeta de crédito o débito en el momento de realizar la reserva

DE Gemäß dem kostenlosen Tarif zahlen Sie zum Zeitpunkt der Buchung per Kreditkarte oder per Lastschrift

espanhol alemão
momento zeitpunkt
reserva buchung
gratis kostenlosen
o oder
tarjeta de crédito kreditkarte
de per

ES Con los nuevos planes de suscripción, no pagas una tarifa de servicio con tu reserva

DE Bei den neuen Abonnements zahlst du bei deiner Buchung keine Servicegebühr

espanhol alemão
nuevos neuen
reserva buchung
suscripción abonnements
no keine
tu deiner

ES Tasas de tráfico al sitio web: debes identificar las fuentes de tráfico que te generan dinero, las fuentes que te cuestan dinero y las fuentes que generan mayores tasas de conversión con el tiempo

DE Webseitentraffic: Du musst die Trafficquellen, mit denen Du den meisten Umsatz machst und diejenigen, die Dich unnötig Geld kosten, identifizieren

espanhol alemão
dinero geld
identificar identifizieren
y und
debes musst
te dich
cuestan kosten

ES el estafador te pide que le transfieras dinero a través de un servicio de aplicación de pago con la que no estás familiarizado, o te pide que transfieras en dinero a una cuenta desconocida

DE Der Betrüger bittet Sie, Geld über einen Zahlungsdienst oder eine Zahlungs-App zu überweisen, mit der Sie nicht vertraut sind, oder er bittet Sie, Geld auf ein unbekanntes Konto zu überweisen

espanhol alemão
estafador betrüger
pago zahlungs
familiarizado vertraut
cuenta konto
aplicación app
no nicht
dinero geld
o oder
a zu

ES Ver vídeos en línea toma el dinero del bolsillo de Google. También podría tomar el dinero de los bolsillos de los creadores de vídeo (con una excepción para los vídeos no monetarios).

DE Videos offline Beobachten nimmt Geld aus der Google-Tasche. Es könnte auch Geld aus dem Portemonnaie der Videokünstler (mit einer Ausnahme für Nicht-monetarisierten Videos) nehmen.

espanhol alemão
bolsillo tasche
google google
podría könnte
excepción ausnahme
no nicht
dinero geld
tomar nehmen
vídeos videos
también auch
ver beobachten
el nimmt

ES El 72% de las cuentas de inversores minoristas pierden dinero al negociar CFD con este proveedor. Debe considerar si puede permitirse correr el alto riesgo de perder su dinero.

DE 72% der Retail-CFD-Konten Geld verlieren

espanhol alemão
cuentas konten
dinero geld
cfd cfd
perder verlieren

ES TransferGo desea ofrecer servicios de transferencia internacional de dinero a bajo costo, con un enfoque en los trabajadores migrantes que desean enviar el dinero ganado a sus familias en sus países de origen

DE TransferGo möchte günstige internationale Geldtransferdienste anbieten, wobei der Schwerpunkt auf Wanderarbeitnehmern liegt, die das verdiente Geld an ihre Familien in ihren Heimatländern schicken möchten

espanhol alemão
internacional internationale
enfoque schwerpunkt
familias familien
ofrecer anbieten
desea möchten
dinero geld
en in
que wobei
el liegt
de der
sus ihre

ES La compañía se ha asociado con Walmart para proporcionar servicios de dinero en cada tienda. Por lo tanto, puede enviar dinero convenientemente de Walmart a Walmart, por ejemplo, a su familia en otra ciudad.

DE Das Unternehmen hat sich mit Walmart zusammengetan, um Gelddienste in jedem Geschäft bereitzustellen. So können Sie bequem von Walmart zu Walmart senden, zum Beispiel an Ihre Familie in einer anderen Stadt.

espanhol alemão
convenientemente bequem
familia familie
otra anderen
ciudad stadt
walmart walmart
puede können
tienda geschäft
en in
con zusammengetan
ejemplo beispiel
dinero zu

ES Prueba una inversión de débito directo mensual. Esto garantiza que pongas dinero aparte para inversiones y que seas tú el que tome la decisión con respecto a dónde va el dinero que sale de tus manos.[39]

DE Versuche, regelmäßig monatlich per Lastschrift zu investieren. So stellst du sicher, dass du Geld für deine Investitionen zur Seite legst, während dir die Entscheidung abgenommen wird, wohin das Geld fließen soll.[38]

espanhol alemão
mensual monatlich
decisión entscheidung
prueba versuche
va soll
que wohin
inversiones investitionen
dinero geld
de per
para für
garantiza sicher
a zu

ES Otra gran máquina de juego por el dinero. Pensamos que esta computadora portátil tenía una gran pantalla y podría competir con Alienware en términos de rendimiento, pero por menos dinero.

DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.

espanhol alemão
pantalla bildschirm
menos weniger
gran toller
y und
dinero geld
rendimiento leistung
pero aber
de einen
portátil laptop
a in

ES Ganar dinero no tiene por qué ser difícil. Recibes dinero tan solo con anunciar tus productos en Creative Fabrica, como parte de nuestra plataforma de suscripción.

DE Geld verdienen muss nicht schwer sein. Du erhältst eine Vergütung, wenn du deine Produkte im Rahmen unserer Abonnement-Plattform bei Creative Fabrica einstellst.

espanhol alemão
difícil schwer
recibes erhältst
creative creative
suscripción abonnement
plataforma plattform
ganar verdienen
dinero geld
no nicht
ser sein
tus deine

ES Con el cuenta de demostración, el comerciante recibe una introducción en el mundo práctico de comercio de dinero real sin el riesgo de perder dinero real

DE Mit dem Demo-Konto erhält der Händler eine Einführung in die praktische Welt der realen Geldhandel ohne das Risiko von echtem Geld zu verlieren

espanhol alemão
cuenta konto
demostración demo
comerciante händler
recibe erhält
introducción einführung
mundo welt
práctico praktische
riesgo risiko
perder verlieren
en in
real echtem
dinero geld
sin ohne

ES La ley estipula que los clientes deben haber recibido su dinero dentro de los 30 días de un reembolso. No tienes que esperar tanto con nosotros. MaxChip normalmente le devuelve su dinero en un plazo máximo de siete días.

DE MaxChip überweist Ihnen Ihr Geld im Normalfall innerhalb von maximal sieben Tagen zurück

espanhol alemão
dinero geld
maxchip maxchip
máximo maximal
de sieben
días tagen
en innerhalb
le ihnen

ES Sí, se puede realizar un pago con puntos y dinero en la misma transacción. En el momento de realizar el pago, encontrarás una opción para dividir el pago en puntos y dinero.

DE Ja, in derselben Transaktion können Sie sowohl mit Punkten als auch mit Geld bezahlen. An der Kasse gibt es eine Option, bei der Sie wählen können, ob Sie Ihre Zahlung in Punkte und Geld aufteilen möchten.

espanhol alemão
dinero geld
dividir aufteilen
y und
transacción transaktion
opción option
puede können
puntos punkte
en in
pago kasse

ES Millones de usuarios confían en Wise con su propio dinero. Cada mes movemos más de miles de millones de libras esterlinas por todo el mundo. Nos tomamos la seguridad de tu dinero muy en serio.

DE Millionen Kunden vertrauen Wise ihr Geld an. Wir bewegen monatlich mehrere Milliarden Pfund, und wir nehmen die Sicherheit deines Geldes sehr ernst.

espanhol alemão
usuarios kunden
libras pfund
dinero geld
más mehrere
muy sehr
serio ernst
millones millionen
con und
de ihr
confían vertrauen

ES Administra tu dinero en más de 50 monedas. Envía dinero usando el tipo de cambio real y realiza pagos con la tarjeta de débito de Wise.

DE Verwalte dein Geld in über 50 Währungen, überweise es zum echten Wechselkurs und bezahle mit einer Wise-Debitkarte.

espanhol alemão
administra verwalte
real echten
dinero geld
monedas währungen
y und
la dein
a in

ES El gigante de la transferencia de dinero Western Union opera de forma global, con alrededor de 500.000 agentes que trabajan todos los días para ayudar a los clientes a enviar dinero a amigos, familiares y partners comerciales en otras partes del mundo.

DE Der Geldtransfer-Gigant Western Union ist ein global tätiges Unternehmen mit rund 500.000 Vertretern, die Kunden täglich dabei helfen, Geld an Freunde, Familie und Geschäftspartner in anderen Teilen der Welt zu senden.

espanhol alemão
western western
union union
familiares familie
otras anderen
partes teilen
agentes vertretern
y und
global global
todos los días täglich
dinero geld
ayudar helfen
clientes kunden
amigos freunde
en in
mundo welt
para rund

ES La razón número uno por la que la gente reclama bonos sin depósito es porque obtienen dinero extra que pueden utilizar para ganar dinero real. Así que sí, si ganas, tienes derecho a quedarte con tus ganancias, al menos en la mayoría de los casinos.

DE Der Hauptgrund für die Inanspruchnahme von No-Deposit-Bonusangeboten ist, dass man zusätzliches Guthaben erhält, mit dem man echtes Geld gewinnen kann; Und ja, wenn Sie gewinnen, dürfen Sie Ihren Gewinn behalten - zumindest in den meisten Casinos.

espanhol alemão
extra zusätzliches
real echtes
al menos zumindest
dinero geld
ganancias gewinn
en in
si wenn
es ist
tus und
que gewinnen

ES Descubre las mejores tragamonedas por dinero real de 2021. Nunca ha sido tan fácil ganar dinero con tus juegos de tragamonedas favoritos.

DE Spielen Sie Echtgeld-Slots in unseren besten Casinos um groß zu gewinnen. Es war nie einfacher in Ihren Lieblingsslots zu setzen.

espanhol alemão
fácil einfacher
ganar gewinnen
juegos spielen
mejores besten
dinero zu
sido war
las nie
nunca sie

ES Incluso los servicios que ganan dinero con anuncios no suelen generar suficiente dinero para proporcionar servidores proxy de máximo nivel

DE Selbst Dienste, die sich über Werbung finanzieren, verfügen meist nicht über die Mittel zur Bereitstellung von erstklassigen Proxy-Servern

espanhol alemão
suelen meist
proporcionar bereitstellung
proxy proxy
dinero mittel
anuncios werbung
servidores servern
servicios dienste
no nicht

ES Otra gran máquina de juego por el dinero. Pensamos que esta computadora portátil tenía una gran pantalla y podría competir con Alienware en términos de rendimiento, pero por menos dinero.

DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.

espanhol alemão
pantalla bildschirm
menos weniger
gran toller
y und
dinero geld
rendimiento leistung
pero aber
de einen
portátil laptop
a in

ES Con el cuenta de demostración, el comerciante recibe una introducción en el mundo práctico de comercio de dinero real sin el riesgo de perder dinero real

DE Mit dem Demo-Konto erhält der Händler eine Einführung in die praktische Welt der realen Geldhandel ohne das Risiko von echtem Geld zu verlieren

espanhol alemão
cuenta konto
demostración demo
comerciante händler
recibe erhält
introducción einführung
mundo welt
práctico praktische
riesgo risiko
perder verlieren
en in
real echtem
dinero geld
sin ohne

ES El 72% de las cuentas de inversores minoristas pierden dinero al negociar CFD con este proveedor. Debe considerar si puede permitirse correr el alto riesgo de perder su dinero.

DE 72% der Retail-CFD-Konten Geld verlieren

espanhol alemão
cuentas konten
dinero geld
cfd cfd
perder verlieren

ES La ley estipula que los clientes deben haber recibido su dinero dentro de los 30 días de un reembolso. No tienes que esperar tanto con nosotros. MaxChip normalmente le devuelve su dinero en un plazo máximo de siete días.

DE MaxChip überweist Ihnen Ihr Geld im Normalfall innerhalb von maximal sieben Tagen zurück

espanhol alemão
dinero geld
maxchip maxchip
máximo maximal
de sieben
días tagen
en innerhalb
le ihnen

ES Nos aseguramos de que su dinero esté seguro con nosotros y ofrecemos la garantía de devolución del dinero 100%.

DE Wir stellen sicher, dass Ihr Geld bei uns sicher ist und wir bieten 100% Geld-zurück-Garantie.

espanhol alemão
dinero geld
devolución zurück
y und
garantía garantie
aseguramos sicher
esté ist
ofrecemos wir bieten
nos uns
de bei
la dass

ES Quieres pruebas. Deseas asegurarte de que estás haciendo la elección correcta. Es por eso que ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 100 días, para que puedas comprar Viasil con confianza sabiendo que tu dinero está seguro.

DE Du willst Beweise. Du möchtest dich absichern, dass du die richtige Wahl triffst. Deshalb bieten wir eine 100-Tage-Geld-zurück-Garantie, sodass du Viasil vertrauensvoll kaufen kannst, in dem Wissen, dass dein Geld sicher ist.

espanhol alemão
elección wahl
ofrecemos bieten
correcta richtige
garantía garantie
dinero geld
comprar kaufen
es ist
días tage
a in
devolución zurück
deseas möchtest
para sodass
por eso deshalb

ES En bits y bytes, el dinero se convierte en información, y con más información, también se puede ganar más dinero

DE In Bits und Bytes wird Geld zu Informationen und mit mehr Informationen lässt sich auch Geld verdienen

espanhol alemão
bits bits
bytes bytes
información informationen
y und
ganar verdienen
también auch
en in
dinero geld
con mit
más mehr
se sich

ES Y con el dinero ahorrado por robar o comprar un teléfono robado, tienen mucho más dinero para gastar en reparaciones del iPhone en una tienda Apple.

DE Und da das Geld beim Diebstahl oder Kauf eines gestohlenen Handys gespart wird, können sie in einem Apple Store mehr Geld für iPhone-Reparaturen ausgeben.

espanhol alemão
ahorrado gespart
robado gestohlenen
gastar ausgeben
reparaciones reparaturen
iphone iphone
apple apple
teléfono handys
y und
tienda store
comprar kauf
o oder
dinero geld
en in
para für
más mehr
un einem
el das

ES Lo mismo ocurre con el dinero y la munición: a menudo, sólo si se reúne el dinero se puede comprar un marcador de carga, por ejemplo. Esto fomentará un juego más desinteresado a largo plazo.

DE Das Gleiche gilt für Bargeld und Munition - oft ist es so, dass man nur durch das Zusammenlegen von Bargeld z.B. einen Ausrüstungsmarker kaufen kann. Dies wird langfristig ein selbstloseres Spiel fördern.

espanhol alemão
dinero bargeld
munición munition
juego spiel
a largo plazo langfristig
fomentar fördern
lo es
comprar kaufen
y und
ejemplo z
a b
puede kann

ES Con Spectrum, pagas solo por lo que usas, sin costos de mantenimiento del hardware.

DE Mit Spectrum zahlen Sie nur das, was Sie tatsächlich nutzen — ohne Hardware-Wartungskosten.

espanhol alemão
pagas zahlen
hardware hardware
solo nur
con mit
sin sie

ES Crea una tienda con un catálogo de productos y herramientas de marketing integradas sin ningún coste: solo pagas cuando haces una venta.

DE Erstelle kostenlos einen Shop mit deinem Produktkatalog und integrierten Marketingtools – Kosten fallen nur an, wenn du tatsächlich etwas verkaufst.

espanhol alemão
crea erstelle
tienda shop
integradas integrierten
y und
coste kosten
solo nur
un einen
con mit
cuando wenn

ES ¡Sí! Con un analizador de tráfico web, puede comprobar parte del tráfico del sitio web de forma gratuita. Pero hay algunas funciones pagas, así que si quieres saber más, obtén la versión completa de la herramienta.

DE Ja! Mit einem Web-Traffic-Analysator können Sie kostenlos einige Website-Traffic überprüfen. Es gibt jedoch einige kostenpflichtige Funktionen. Wenn Sie also mehr wissen möchten, holen Sie sich die Vollversion des Tools.

espanhol alemão
analizador analysator
tráfico traffic
funciones funktionen
comprobar überprüfen
quieres möchten
si wenn
gratuita kostenlos
herramienta tools
algunas einige
puede können
hay es
saber wissen
sitio website
que jedoch

ES ¿Has estado soñando con una semana de playa paradisíaca? Nos encanta que todos usen sus vacaciones pagas para desenchufarse y rejuvenecer.

DE Träumen Sie davon, eine Woche lang am Strand zu faulenzen? Wir ermutigen jeden, seinen bezahlten Urlaub dazu zu nutzen, abzuschalten und sich zu erholen!

espanhol alemão
semana woche
playa strand
vacaciones urlaub
y und
estado sie
con nutzen
para zu
de jeden
una eine
nos wir

ES Con el drop shipping no tienes que preocuparte por los productos no vendidos. Tú solo pagas por los artículos que compran tus clientes.

DE Mit Dropshipping müssen Sie sich keine Sorgen um unverkaufte Produkte machen. Sie zahlen nur für die Artikel, die Ihre Kunden kaufen.

espanhol alemão
preocuparte sorgen
compran kaufen
clientes kunden
con mit
no keine
solo nur
tus ihre

Mostrando 50 de 50 traduções