ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
Traduzir "agregar fotos" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agregar fotos" de espanhol para alemão
Traduções de agregar fotos
"agregar fotos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de espanhol para alemão de agregar fotos
espanhol
alemão
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| clic | klicke |
| agregar | hinzufügen |
| índice | index |
| podrías | möglicherweise |
| galería | galerie |
| sección | abschnitt |
| proyecto | projekt |
| en el | im |
| ver | siehst |
| plantilla | template |
| páginas | seiten |
| página | seite |
| o | oder |
| de | unter |
| en | auf |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Diseña bonitos libros de fotos con BookWright Vende tus libros en Amazon Conserva los recuerdos especiales en un libro de fotos Layflat Escoge el tipo de papel perfecto para tu libro de fotos Cómo pasar tu libro de fotos a Layflat
DE BookWright: Leistungsstarke Buchgestaltungssoftware Vertrieb über Amazon Besondere Erinnerungen in einem Layflat-Fotobuch bewahren Das geeignete Papier für ein Fotobuch auswählen Ein Fotobuch auf Layflat upgraden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| recuerdos | erinnerungen |
| escoge | auswählen |
| vende | vertrieb |
| libro de fotos | fotobuch |
| papel | papier |
| en | in |
ES Ahora necesitarás agregar tus tareas como tarjetas. Haz clic en el botón ?Agregar una tarjeta?? en la parte inferior de cada lista para agregar una tarjeta a esa lista.
DE Jetzt musst Du diese Liste mit Arbeitsschritten füllen. Klick dafür auf “Eine Karte hinzufügen…”.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| necesitarás | musst |
| agregar | hinzufügen |
| clic | klick |
| ahora | jetzt |
| tus | du |
| en | auf |
| esa | diese |
| lista | liste |
| una | eine |
ES Inicie Movavi Video Converter. Haga clic en el botón Agregar medio y, a continuación, en Agregar vídeo para agregar archivos AVI al programa.
DE Starten Sie Movavi Video Converter. Klicken Sie auf Medien hinzufügen und dann auf Video hinzufügen um das AVI-Video, das Sie konvertieren möchten, auszuwählen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inicie | starten |
| movavi | movavi |
| agregar | hinzufügen |
| avi | avi |
| y | und |
| clic | klicken |
| medio | medien |
| en | auf |
| a | dann |
| converter | converter |
| video | video |
| para | um |
ES Para agregar archivos para su conversión, haga clic en el botón Agregar medio y, a continuación, en Agregar vídeo
DE Um Dateien für Konvertierung hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Medien hinzufügen und dann auf Video hinzufügen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| archivos | dateien |
| vídeo | video |
| y | und |
| clic | klicken |
| a | dann |
| medio | medien |
| para | für |
| agregar | hinzufügen |
| en | auf |
| botón | schaltfläche |
ES Para agregar un archivo para su conversión, haga clic en el botón Agregar medio en la interfaz de Video Converter y seleccione Agregar vídeo. Elija los archivos de vídeo que desee convertir de MP4 a WMV o viceversa.
DE Um eine Datei für Konvertierung hinzuzufügen, klicken Sie auf Medien hinzufügen auf der Benutzeroberfläche des Video Converters und dann auf Video hinzufügen. Wählen Sie die Videodateien aus, die Sie von MP4 in WMV oder umgekehrt umwandeln wollen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| interfaz | benutzeroberfläche |
| desee | wollen |
| wmv | wmv |
| viceversa | umgekehrt |
| y | und |
| archivo | datei |
| en | in |
| seleccione | wählen |
| elija | wählen sie |
| clic | klicken |
| o | oder |
| video | video |
| agregar | hinzufügen |
| convertir | sie |
ES Inicie el programa, haga clic en Agregar medio y, a continuación, en Agregar vídeo para agregar vídeos para su conversión
DE Starten Sie das Programm und klicken Sie auf Medien hinzufügen und dann auf Video hinzufügen, um zu konvertierende Videos hinzuzufügen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inicie | starten |
| y | und |
| programa | programm |
| vídeo | video |
| vídeos | videos |
| clic | klicken |
| en | auf |
| agregar | hinzufügen |
ES Toque "Agregar contenido" y tendrá la opción de compartir contenido en su tableta, agregar sitios web o agregar videos desde la web.
DE Tippen Sie auf "Inhalt hinzufügen" und Sie haben die Möglichkeit, Inhalte auf Ihrem Tablet freizugeben, Websites hinzuzufügen oder Videos aus dem Web hinzuzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| tableta | tablet |
| videos | videos |
| toque | tippen |
| y | und |
| sitios | websites |
| contenido | inhalte |
| o | oder |
| tendrá | sie |
| opción | möglichkeit |
| web | web |
| agregar | hinzufügen |
| su | ihrem |
ES Si no ves puntos de inserción, haz clic en Agregar sección para agregar una sección en blanco donde puedas agregar bloques.
DE Wenn du keine Einfügemarken siehst, klicke auf Abschnitt hinzufügen, um einen leeren Abschnitt hinzuzufügen, in dem du Blöcke hinzufügen kannst.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ves | siehst |
| clic | klicke |
| bloques | blöcke |
| blanco | leeren |
| sección | abschnitt |
| no | keine |
| en | in |
| si | wenn |
| para | um |
| puedas | kannst |
| de | einen |
| agregar | hinzufügen |
ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.
DE Klicken Sie auf Spalte hinzufügen (Wenn) und Bedingung hinzufügen (In jeder Zeile, in der...), um Kriterienfelder hinzuzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| columna | spalte |
| condición | bedingung |
| y | und |
| en | in |
| cuándo | wenn |
| clic | klicken |
| agregar | hinzufügen |
| para | um |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| nueva | neue |
| fila | zeile |
| parte | bereich |
| hoja | blatt |
| seleccione | wählen |
| en | in |
| agregar | hinzufügen |
| electrónico | e |
| la | die |
| inferior | unten |
| correo | |
| para | um |
ES Para agregar una lista de reproducción a las listas de reproducción de Sonos, busque la lista de reproducción que desea agregar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Agregar a la lista de reproducción de Sonos.
DE Um eine Playlist zu Sonos Playlists hinzuzufügen, suchen Sie die Playlist, die Sie hinzufügen möchten > Tippen Sie auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke > Zur Sonos Playlist hinzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| desea | möchten |
| gt | gt |
| puntos | punkte |
| esquina | ecke |
| derecha | rechten |
| busque | suchen |
| toque | tippen |
| lista de reproducción | playlist |
| listas de reproducción | playlists |
| sonos | sonos |
| a | zu |
| agregar | hinzufügen |
| lista | die |
ES Inicie el programa, haga clic en Agregar medio y, a continuación, en Agregar vídeo para agregar vídeos para su conversión
DE Starten Sie das Programm und klicken Sie auf Medien hinzufügen und dann auf Video hinzufügen, um zu konvertierende Videos hinzuzufügen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inicie | starten |
| y | und |
| programa | programm |
| vídeo | video |
| vídeos | videos |
| clic | klicken |
| en | auf |
| agregar | hinzufügen |
ES Inicie Movavi Video Converter. Haga clic en el botón Agregar medio y, a continuación, en Agregar vídeo para agregar archivos AVI al programa.
DE Starten Sie Movavi Video Converter. Klicken Sie auf Medien hinzufügen und dann auf Video hinzufügen um das AVI-Video, das Sie konvertieren möchten, auszuwählen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inicie | starten |
| movavi | movavi |
| agregar | hinzufügen |
| avi | avi |
| y | und |
| clic | klicken |
| medio | medien |
| en | auf |
| a | dann |
| converter | converter |
| video | video |
| para | um |
ES Desde allí, verá la opción para agregar sus direcciones de casa y trabajo. También puede agregar lugares adicionales tocando "Agregar un lugar nuevo".
DE Von dort aus sehen Sie die Option, Ihre Privat- und Arbeitsadresse hinzuzufügen. Sie können auch zusätzliche Orte hinzufügen, indem Sie auf „Neuen Ort hinzufügen“ tippen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| tocando | tippen |
| opción | option |
| adicionales | zusätzliche |
| nuevo | neuen |
| y | und |
| verá | sehen |
| agregar | hinzufügen |
| también | auch |
| puede | können |
| lugares | orte |
| allí | dort |
| la | die |
| lugar | ort |
ES Inicie el programa, haga clic en Agregar medio y, a continuación, en Agregar vídeo para agregar vídeos para su conversión
DE Starten Sie das Programm und klicken Sie auf Medien hinzufügen und dann auf Video hinzufügen, um zu konvertierende Videos hinzuzufügen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inicie | starten |
| y | und |
| programa | programm |
| vídeo | video |
| vídeos | videos |
| clic | klicken |
| en | auf |
| agregar | hinzufügen |
ES importa tu archivo haciendo clic en Agregar archivo en el panel inferior. (Alternativamente, puedes navegar a Archivo > Agregar archivo... Selecciona tu archivo de video y haz clic en Agregar).
DE importiere die Datei, indem du im unteren Fensterbereich auf Datei hinzufügen klickst. (Alternativ kannst du auch zu Datei > Datei hinzufügen ... navigieren. Wähle die Videodatei aus und klicke dann auf Hinzufügen.)
| espanhol | alemão |
|---|---|
| agregar | hinzufügen |
| alternativamente | alternativ |
| navegar | navigieren |
| gt | gt |
| importa | importiere |
| archivo | datei |
| selecciona | wähle |
| y | und |
| en el | im |
| video | videodatei |
| haciendo clic | klickst |
| inferior | unteren |
| clic | klicke |
| puedes | kannst |
| de | indem |
| en | auf |
| el | aus |
ES Puede agregar hasta cinco planes de precios. Para agregar planes de precios adicionales, haz clic en Agregar otro plan.
DE Sie können bis zu fünf Preispläne hinzufügen. Um weitere Preispläne hinzuzufügen, klicken Sie auf „Weiteren Plan hinzufügen“.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| clic | klicken |
| plan | plan |
| puede | können |
| agregar | hinzufügen |
| cinco | fünf |
| adicionales | weitere |
| en | auf |
| hasta | bis |
| haz | zu |
ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.
DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cursor | mauszeiger |
| clic | klicke |
| sección | abschnitt |
| y | und |
| debe | muss |
| en | in |
| bloque | block |
| página | seite |
| al menos | mindestens |
| de | einen |
| izquierda | auf |
| deseas | möchtest |
| agregar | hinzufügen |
| bloques | blöcke |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
DE Um eine verifizierte Domain zur App hinzuzufügen, müssen Sie zuerst die Domain zu den Einstellungen der App hinzufügen und dann einen TXT-Eintrag zu den DNS-Einstellungen der Domain hinzufügen:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| dominio | domain |
| verificado | verifizierte |
| registro | eintrag |
| txt | txt |
| dns | dns |
| y | und |
| aplicación | app |
| configuración | einstellungen |
| primero | zuerst |
| agregar | hinzufügen |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| nueva | neue |
| fila | zeile |
| parte | bereich |
| hoja | blatt |
| seleccione | wählen |
| en | in |
| agregar | hinzufügen |
| electrónico | e |
| la | die |
| inferior | unten |
| correo | |
| para | um |
ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.
DE Karte hinzufügen (Titel eingeben und erneut Eingabetaste drücken). Über dieses Tastenkürzel können Sie auch eine Unteraufgabe zur Karte hinzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| presionar | drücken |
| puede | können |
| agregar | hinzufügen |
| y | und |
| también | auch |
| tarjeta | karte |
| título | titel |
| una | eine |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
DE Um eine verifizierte Domain zur App hinzuzufügen, müssen Sie zuerst die Domain zu den Einstellungen der App hinzufügen und dann einen TXT-Eintrag zu den DNS-Einstellungen der Domain hinzufügen:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| dominio | domain |
| verificado | verifizierte |
| registro | eintrag |
| txt | txt |
| dns | dns |
| y | und |
| aplicación | app |
| configuración | einstellungen |
| primero | zuerst |
| agregar | hinzufügen |
ES Verá un símbolo "+" si el diseño del área le permite agregar elementos preestablecidos como fotos o cuadros de texto. Sin embargo, hasta que esté dentro de la parte prefabricada, no podrá agregar ninguno de ellos.
DE Sie sehen ein „+“-Symbol, wenn Sie im Bereichsdesign voreingestellte Elemente wie Fotos oder Textfelder hinzufügen können. Bis es sich jedoch innerhalb des vorgefertigten Teils befindet, können Sie keines von beiden hinzufügen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| símbolo | symbol |
| agregar | hinzufügen |
| verá | sehen |
| un | ein |
| si | wenn |
| le | sie |
| fotos | fotos |
| o | oder |
| podrá | können |
| elementos | elemente |
| de | von |
| como | wie |
| hasta | bis |
| dentro | innerhalb |
| la | des |
ES Facebook ofrece una función de fotos en 3D que está diseñada para agregar una capa de profundidad a las fotos en su fuente de noticias.
DE Facebook bietet eine 3D-Fotofunktion, die dazu dient, Fotos in Ihrem News-Feed mehr Tiefe zu verleihen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| profundidad | tiefe |
| noticias | news |
| ofrece | bietet |
| en | in |
| su | ihrem |
ES (Pocket-lint) - Facebook ofrece una función de fotos en 3D que está diseñada para agregar una capa de profundidad a las fotos en su fuente de noticias.
DE (Pocket-lint) - Facebook bietet eine 3D-Fotofunktion , die dazu dient, Fotos in Ihrem News-Feed mehr Tiefe zu verleihen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| profundidad | tiefe |
| noticias | news |
| ofrece | bietet |
| en | in |
| su | ihrem |
ES ¡Nuestra herramienta de Procesamiento por lotes le permite editar cientos de fotos a la vez! Úsela para cambiar el tamaño de las imágenes, recortar fotos, agregar efectos fotográficos y más
DE Unsere Deluxe Edition digitale Kunst Effekte sind wunderschön überarbeitete Versionen unserer beliebtesten Kunsteffekte
| espanhol | alemão |
|---|---|
| efectos | effekte |
| a | digitale |
| de | unserer |
| las | beliebtesten |
| por | versionen |
ES Facebook ofrece una función de fotos en 3D que está diseñada para agregar una capa de profundidad a las fotos en su fuente de noticias.
DE Facebook bietet eine 3D-Fotofunktion, die dazu dient, Fotos in Ihrem News-Feed mehr Tiefe zu verleihen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| profundidad | tiefe |
| noticias | news |
| ofrece | bietet |
| en | in |
| su | ihrem |
ES ¡Nuestra herramienta de Procesamiento por lotes le permite editar cientos de fotos a la vez! Úsela para cambiar el tamaño de las imágenes, recortar fotos, agregar efectos fotográficos y más
DE Unsere Deluxe Edition digitale Kunst Effekte sind wunderschön überarbeitete Versionen unserer beliebtesten Kunsteffekte
| espanhol | alemão |
|---|---|
| efectos | effekte |
| a | digitale |
| de | unserer |
| las | beliebtesten |
| por | versionen |
ES También es posible intentar la recuperación de fotos yendo a la aplicación "Fotos" en iCloud.com. Sin embargo, si tiene una gran biblioteca de fotos de iCloud, podría pasar el tiempo en el sitio, diciendo:
DE Es ist auch möglich, die Wiederherstellung von Fotos zu versuchen, indem Sie in die App "Fotos" auf iCloud.com gehen. Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| intentar | versuchen |
| recuperación | wiederherstellung |
| fotos | fotos |
| icloud | icloud |
| sitio | website |
| gran | große |
| también | auch |
| en | in |
| si | wenn |
| aplicación | app |
| tiempo | zeit |
| sin embargo | jedoch |
| posible | möglich |
| es | ist |
| de | indem |
| a | zu |
| una | eine |
ES Si tiene iCloud Photo Library habilitada, es posible que algunas de sus fotos no estén almacenadas en la copia de seguridad. Está bien, describimos cómo descargar fotos de la Biblioteca de fotos de iCloud a continuación.
DE Wenn Sie die iCloud Photo Library aktiviert haben, werden möglicherweise einige Ihrer Fotos nicht in der Sicherung gespeichert. Das ist in Ordnung - wir beschreiben, wie Sie Fotos von der iCloud Photo Library herunterladen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| habilitada | aktiviert |
| almacenadas | gespeichert |
| fotos | fotos |
| photo | photo |
| no | nicht |
| en | in |
| descargar | herunterladen |
| si | wenn |
| algunas | einige |
| copia de seguridad | sicherung |
| library | library |
| estén | werden |
ES Si usa iCloud Photo Library, se eliminará la carpeta "My Photo Stream". Para mantener las fotos en su dispositivo, guarde las fotos en su Biblioteca de fotos, Camera Roll u otro álbum.
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt. Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| mantener | behalten |
| dispositivo | gerät |
| álbum | album |
| biblioteca de fotos | fotobibliothek |
| fotos | fotos |
| usa | verwenden |
| carpeta | ordner |
| guarde | speichern |
| en | in |
| si | wenn |
| de | entfernt |
| otro | anderen |
| para | zu |
ES iPhone Backup Extractor puede descargar todas sus fotos en la Biblioteca de fotos de iCloud, incluidas las fotos o videos que están en álbumes compartidos.
DE iPhone Backup Extractor kann alle Ihre Fotos in der iCloud Photo Library herunterladen, einschließlich aller Fotos oder Videos, die sich in freigegebenen Alben befinden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| biblioteca | library |
| icloud | icloud |
| incluidas | einschließlich |
| videos | videos |
| álbumes | alben |
| puede | kann |
| fotos | fotos |
| descargar | herunterladen |
| en | in |
| todas | alle |
| o | oder |
ES Descubra fotos de la Torre Eiffel, fotos antiguas de París, pero también fotos de moda de los locos años veinte
DE Entdecken Sie Fotos vom Eiffelturm, alte Fotos von Paris, aber auch Modefotos aus den zwanziger Jahren
| espanhol | alemão |
|---|---|
| descubra | entdecken |
| fotos | fotos |
| parís | paris |
| años | jahren |
| antiguas | alte |
| pero | aber |
| también | auch |
| de | vom |
| veinte | zwanziger |
ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.
DE In der Fotos-App befinden sich für Sie freigegebene Inhalte auf der Registerkarte Für Sie sowie unter Empfohlene Fotos und Erinnerungen. Mit Ihnen geteilte Fotos werden auch automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| pestaña | registerkarte |
| recuerdos | erinnerungen |
| automáticamente | automatisch |
| biblioteca | bibliothek |
| contenido | inhalte |
| y | und |
| aplicación | app |
| en | in |
| también | auch |
| compartido | freigegebene |
| contigo | mit |
| se | sich |
| para | für |
| a | zu |
| así | auf |
ES Invita a familiares y amigos a compartir sus fotos directamente en el marco de fotos de Meural y crear listas de reproducción de fotos personalizadas.
DE Laden Sie Familie und Freunde ein, ihre Fotos direkt auf Ihrem Meural Bilderrahmen zu teilen und personalisierte Foto-Playlists zu erstellen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| familiares | familie |
| amigos | freunde |
| compartir | teilen |
| directamente | direkt |
| personalizadas | personalisierte |
| marco | bilderrahmen |
| y | und |
| fotos | fotos |
| a | zu |
| crear | erstellen |
ES No. Puedes elegir tantas fotos como quieras. Pueden imprimirse o colocarse en una barra de datos. Las fotos se pueden comprar por $17 por foto impresa o $69 para todas las fotos digitales.
DE Nein. Sie können so viele Fotos auswählen, wie Sie möchten. Sie können gedruckt oder auf einen Datenstick gelegt werden. Fotos können für $17 pro gedrucktem Foto oder $69 für alle digitalen Fotos erworben werden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| elegir | auswählen |
| impresa | gedruckt |
| digitales | digitalen |
| fotos | fotos |
| no | nein |
| o | oder |
| comprar | erworben |
| foto | foto |
| puedes | sie können |
| quieras | sie |
| pueden | können |
| tantas | so |
| de | einen |
| como | wie |
| para | für |
| todas | alle |
ES Photoscape X Pro * es una aplicación de edición de fotos todo en uno, que viene equipada con todo tipo de funciones relacionadas con las fotos, incluido un visor de fotos, editor, soporte por lotes,
DE Das Open Source Anti-Spam SMTP Proxy Server Projekt wurde entwickelt, um einen plattformunabhängigen SMTP Proxy Server zu erstellen, der automatische Whitelists, selbstlernende Bayesian, Greylisting,
| espanhol | alemão |
|---|---|
| una | source |
| viene | das |
ES Integración con fotos de Unsplash: añada fotos directamente desde la categoría “Fotos de Unsplash” de las bibliotecas.
DE Integration von Unsplash-Fotos: Fügen Sie Fotos direkt aus der „Fotos von Unsplash“-Kategorie in den Bibliotheken hinzu
ES Marco de fotos digital de 10.1 pulgadas Álbum de fotos electrónico en la nube Soporte de pantalla táctil APLICACIÓN Transmisión de fotos Memoria de 16GB Enchufe negro de la UE
DE 10,1 Zoll digitaler Fotorahmen Cloud Elektronisches Fotoalbum Touchscreen-Unterstützung APP-Fotoübertragung 16 GB Speicher Schwarz EU-Stecker
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotos | foto |
| digital | digitaler |
| pulgadas | zoll |
| nube | cloud |
| soporte | unterstützung |
| transmisión | übertragung |
| memoria | speicher |
| gb | gb |
| enchufe | stecker |
| negro | schwarz |
| ue | eu |
| electrónico | elektronisches |
ES ¿Qué es un libro de fotos? ¿Qué es un libro de fotos Layflat? ¿Con qué herramienta debería hacer mi libro? ¿Cuánto cuesta hacer un libro de fotos? Mira todas tus opciones.
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| espanhol | alemão |
|---|---|
| herramienta | tool |
| cuesta | kostet |
| libro de fotos | fotobuch |
| a | zu |
| debería | sollte |
| es | ist |
| mi | ich |
ES ¿Qué es un libro de fotos? ¿Qué es un libro de fotos Layflat? ¿Con qué herramienta debería hacer mi libro? ¿Cuánto cuesta hacer un libro de fotos? Mira todas tus opciones.
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
| espanhol | alemão |
|---|---|
| herramienta | tool |
| cuesta | kostet |
| libro de fotos | fotobuch |
| a | zu |
| debería | sollte |
| es | ist |
| mi | ich |
ES Es posible que las fotos incluidas en Tweets públicos aparezcan en los resultados de búsqueda de Twitter. Las fotos que se publican en los Tweets protegidos y las fotos eliminadas no se mostrarán en los resultados de búsqueda de Twitter.
DE Fotos in öffentlichen Tweets können in den Suchergebnissen von Twitter angezeigt werden. Fotos in geschützten Tweets und gelöschte Fotos werden nicht in den Twitter Suchergebnissen angezeigt.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| protegidos | geschützten |
| públicos | öffentlichen |
| tweets | tweets |
| y | und |
| en | in |
| no | nicht |
| mostrar | angezeigt |
ES Invita a familiares y amigos a compartir sus fotos directamente en el marco de fotos de Meural y crear listas de reproducción de fotos personalizadas.
DE Laden Sie Familie und Freunde ein, ihre Fotos direkt auf Ihrem Meural Bilderrahmen zu teilen und personalisierte Foto-Playlists zu erstellen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| familiares | familie |
| amigos | freunde |
| compartir | teilen |
| directamente | direkt |
| personalizadas | personalisierte |
| marco | bilderrahmen |
| y | und |
| fotos | fotos |
| a | zu |
| crear | erstellen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
agregar fotos agregar aplicaciones puedes agregar agregar agregar capacidades agregar imágenes agregar soporte desarrolladores agregar agregar widgets agregar muchas busque agregar agregar cajas adicionales agregar video desea agregar puedes agregar aplicaciones agregar copias cuando agregar agregar comentarios debe agregar deberá agregar agregar enlaces quieras agregar como agregar agregar capacidad agregar contenidos agregar componentes agregar personalización agregar nuevos contactos incluso puedes agregar luego puedes agregar puedes agregar privacidad podemos agregar puedes agregar categorías puedes agregar eventos puedo agregar puedes agregar descripciones recuerda agregar desea agregar texto agregar texto agregar notas botón agregar medio agregar vínculos agregar ia podrá agregar luego seleccione agregar puedes agregar mensajes permite agregar quiere agregar agregar campos gustaría agregar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe