EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
Traduzir "then move" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then move" de inglês para turco
Traduções de then move
"then move" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de then move
inglês
turco
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| delete | silme |
| drag | sürükleyip |
| drop | bırak |
| position | konumunu |
| remove | kaldırmak |
| scenes | sahneleri |
| yes | evet |
| and | ve |
| its | in |
| all | tüm |
| a | bir |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| delete | silme |
| drag | sürükleyip |
| drop | bırak |
| position | konumunu |
| remove | kaldırmak |
| scenes | sahneleri |
| yes | evet |
| and | ve |
| its | in |
| all | tüm |
| a | bir |
EN If you can’t keep up with developments here, then value creation will move to other countries
TR Buna ayak uyduramadığınız takdirde, değer üretimi başka ülkelere göç edecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| value | değer |
| if | takdirde |
| countries | ülkelere |
| will | edecektir |
| other | başka |
| you | de |
EN If the union wants to maintain its place as an important actor on the global stage alongside China and the USA, then it will need to strengthen its internal relations and move in the direction of federalism
TR Şayet Birlik, küresel sahnede Çin ve ABD’nin yanı sıra önemli bir aktör olarak kalmak istiyorsa, iç ilişkilerini güçlendirmek ve federalizm yönünde hareket etmek zorundadır
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| alongside | yanı sıra |
| strengthen | güçlendirmek |
| move | hareket |
| important | önemli |
| and | ve |
| of | in |
| to | etmek |
EN The players? goal is to move checkers into their home board and then bear them off. The first player to bear off their checkers wins the game.
TR Oyunun amacı, taşlarınızı evin içine taşımak ve ardından tahtadan çıkarmaktır. Taşını tahtadan çıkaran ilk oyuncu oyunu kazanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| player | oyuncu |
| goal | amacı |
| game | oyunu |
| and | ve |
| first | ilk |
EN Then, you can easily move, copy, rotate, or scale it.
TR Sonrasında bloğu kolayca taşıyabilir, kopyalayabilir, döndürebilir veya ölçeklendirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| then | sonrasında |
| easily | kolayca |
| or | veya |
EN Identify the issue and then determine how you can move forward instead of getting bogged down in the data.
TR Verilere takılıp kalmak yerine sorunu tanımlayın ve ardından nasıl ilerleyebileceğinizi belirleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilere |
| and | ve |
| how | nasıl |
| then | ardından |
EN You will need to provide it with administrator privileges so that it will be able to function properly, but you can then move on to checking your site.
TR Düzgün çalışabilmesi için ona yönetici ayrıcalıkları sağlamanız gerekecektir, ancak daha sonra sitenizi kontrol etmeye devam edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| properly | düzgün |
| your site | sitenizi |
| to | etmeye |
| you can | edebilirsiniz |
| but | ancak |
| then | için |
| site | kontrol |
| your | daha |
EN Dear Phemexers, Do you consider yourself to have a good sense of how prices will move in the future? Then you can’t miss our new ETH Predictor event. We are excited to introduce this fun and pred……
TR Sevgili Phemex kullanıcıları, Raven'ın sıkı bir takipçisiyseniz, size müthiş bir sürprizimiz var! Özel bir işbirliği kapsamında Phemex, 10.000 USDT değerinde bir ödül havuzund……
EN I’d recommend that you start off on their free forever plan and then re-assess after awhile whether you would like to move on to one of their paid plans
TR Sonsuza dek ücretsiz planlarına başlamanızı ve bir süre sonra ücretli planlarından birine geçmek isteyip istemediğinizi tekrar değerlendirmenizi öneririm
| inglês | turco |
|---|---|
| forever | sonsuza |
| free | ücretsiz |
| paid | ücretli |
| re | tekrar |
| plans | planları |
| off | bir |
| and | ve |
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| not | henüz |
| need | ihtiyacınız |
| a | bir |
| sure | emin |
| of | birlikte |
| it | bunu |
| brand new | yepyeni |
EN Approval from the admins might sometimes be required for a Facebook user to join a group.How Do You Start a New Group? From the main Facebook menu, select ?Group? and then ?Create.? You will then be able to choose the basic settings for your group
TR Her zaman dilediğiniz sayfaya onay olmaksızın giremezsiniz.Nasıl Kurulur? Facebook menüsü içinde ?Yeni Biri Grup Oluştur? butonuna tıklayın ve grupla alalı temel ayarlarınızı gerçekleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| approval | onay |
| select | tıklayın |
| create | oluştur |
| new | yeni |
| group | grup |
| and | ve |
| menu | menü |
| how | nasıl |
EN Decide which website package you need and then complete your order. Then you can choose among hundreds of ready-made themes and get your website published in a few steps.
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| complete | tamamlayın |
| order | sipariş |
| ready | hazır |
| decide | karar |
| and | ve |
| then | ardından |
| among | bir |
EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.
TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | mobil |
| code | kodunu |
| specify | belirtin |
| and | ve |
| service | servis |
| country | ülke |
| add | ekleyin |
| the | önce |
| last | son |
| provider | sağlayıcı |
EN Use parentheses to ensure the desired precedence. For example, $a & $b == true evaluates the equivalency then the bitwise and; while ($a & $b) == true evaluates the bitwise and then the equivalency.
TR Bir işlemin öncelik almasını istiyorsanız yaylı ayraçları kullanın. Örneğin, $a & $b == true işleminde önce eşitlik sonra bitsel VE uygulanırken ($a & $b) == true işleminde ise önce bitsel VE sonra eşitlik uygulanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| true | true |
| and | ve |
| use | kullanın |
EN Decide which website package you need and then complete your order. Then you can choose among hundreds of ready-made themes and get your website published in a few steps.
TR İhtiyacınız olan web sitesi paketine karar verin ve ardından siparişinizi tamamlayın. Sonrasında yüzlerce hazır temadan birini seçebilir ve bir kaç adımda sitenizi yayına alabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| complete | tamamlayın |
| order | sipariş |
| ready | hazır |
| decide | karar |
| and | ve |
| then | ardından |
| among | bir |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
TR Ardından, VPN kullanıcı adı ve şifrenizi ilgili alanlara girmeniz gerekmektedir. Sonra, Kullanıcı adı ve şifresini kaydeti işaretleyip Bağlan düğmesine tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| name | adı |
| user | kullanıcı |
| on | ilgili |
| and | ve |
| the | sonra |
EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.
TR Anahtar kelime sıralamalarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi seçerek başlayın ve ardından yerel veya küresel bir kitle seçin. Daha sonra bu URL'yi analiz ederek URL için geçerli olan en üst sıradaki anahtar kelimeleri görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| url | url |
| local | yerel |
| global | küresel |
| audience | kitle |
| analyze | analiz |
| apply | geçerli |
| rankings | sıralamalarını |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
| or | veya |
| off | bir |
| check | kontrol |
| top | en |
EN Start off by selecting the site you’d like to find ranking keywords for and then select the geographical location that you want to check. Analyze the site and then you’ll see the top keywords for the area.
TR Sıralama anahtar kelimelerini bulmak istediğiniz siteyi seçerek başlayın ve ardından kontrol etmek istediğiniz coğrafi konumu seçin. Siteyi analiz edin ve ardından bölge için en iyi anahtar kelimeleri göreceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| start | başlayın |
| ranking | sıralama |
| keywords | anahtar |
| geographical | coğrafi |
| location | konumu |
| analyze | analiz |
| you want | istediğiniz |
| top | en |
| and | ve |
| the | kelimeleri |
EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level
TR Bir sitenin optimizasyon seviyesini kontrol etmek istiyorsanız, tek yapmanız gereken siteyle ilgili bir rapor başlatmak ve ardından optimizasyon seviyesini görmektir
| inglês | turco |
|---|---|
| optimization | optimizasyon |
| level | seviyesini |
| have | gereken |
| report | rapor |
| if you want | istiyorsanız |
| to do | yapmanız |
| on | ilgili |
| site | sitenin |
| and | ve |
| check | kontrol |
| a | bir |
EN All inputs are then multiplied by their respective weights and then summed
TR Tüm girişler, ilgili ağırlıkları ile çarpılır ve sonra toplanır
| inglês | turco |
|---|---|
| respective | ilgili |
| all | tüm |
| then | sonra |
| and | ve |
EN August is here and so is more sunshine, more profits, and more Phemex giveaways! This event is super simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be eli……
TR Merhaba Traderlar, Kullanıcıların verimli bir şekilde spot işlem ücretlerinde indirimlerin tadını çıkarmaları için Spot Nakit İade Kuponları harika bir yeni avantaj olarak artık Phem……
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
TR Dairesel bir logoya mı ihtiyacınız var? Öyleyse, yepyeni logo şablonlarımıza göz attığınızdan emin olun. Bunu henüz yapmadıysanız, birlikte bakalım!
| inglês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| not | henüz |
| need | ihtiyacınız |
| a | bir |
| sure | emin |
| of | birlikte |
| it | bunu |
| brand new | yepyeni |
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN Gratify if you appreciate the practice then you can like it, share it and If you want me to investigate any chart for you then would cherish doing that for you
TR DKY paritesi ile birlike hareket eden USDCHF düşüş analizim
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
TR 4. Trust Wallet'ta [Ayarlar]'a ve daha sonra da [WalletConnect]'e gidin. Bu seçim sizin için kamerayı açacaktır. Bunun ardından QR kodu taratın.
| inglês | turco |
|---|---|
| settings | ayarlar |
| qr | qr |
| code | kodu |
| trust | trust |
| this | bu |
| in | da |
| and | ve |
| bring | için |
| the | sonra |
EN As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
TR Dünyanın büyük bir kısmının mobil cihazlara geçtiği ve uygulamaların buluta taşındığı günümüzde, bu model çökmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| more | büyük |
| mobile | mobil |
| model | model |
| and | ve |
| this | bu |
| world | dünyanın |
| applications | uygulamalar |
EN “I've been using Semrush for 7+ years now and heavily rely on it to help me move whatever site I'm working on to the top of Google.”
TR "Semrush'ı 7 yıldan fazladır kullanıyorum ve üzerinde çalıştığım siteyi Google'ın en üstü sırasına taşımama yardımcı olması için Semrush'a aşırı derecede güveniyorum."
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| help | yardımcı |
EN Determine the value of each link prospect by checking its rating, which includes additional information for each domain. Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.
TR Her bir alan adı için ekstra bilgiler içeren, her bir muhtemel bağlantının değerine sıralamasını kontrol ederek karar verin. Backlinkleri kazanmak için, en iyi potansiyelleri ''Devam Eden'' listesinize taşıyın.
| inglês | turco |
|---|---|
| checking | kontrol |
| additional | ekstra |
| information | bilgiler |
| earning | kazanmak |
| link | bağlantı |
| value | bir |
| domain | alan |
| best | en |
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
TR Kayıp veya bozuk geri bağlantılar bulursanız, bunları "Devam Ediyor" listenize geri taşıyın ve bunları düzeltmek için anında bağlantı ortaklarınızla iletişime geçin
| inglês | turco |
|---|---|
| lost | kayıp |
| contact | iletişime |
| fix | düzeltmek |
| link | bağlantı |
| to | geri |
| or | veya |
| instantly | anında |
| and | ve |
| them | için |
EN Find the keywords to move your business forward
TR İşletmenizi ileriye taşımak için anahtar kelimeleri bulun
| inglês | turco |
|---|---|
| find | bulun |
| keywords | anahtar |
| to | için |
| the | kelimeleri |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
TR Dahili bağlantılar, sıralamanızdaki göstergeyi hareket ettirmenin güçlü bir yoludur. Bağlantı Fırsatları raporumuz, web sitenizdeki diğer sayfalara ilgili dahili bağlantılar ekleyebileceğiniz yerler bulmanıza yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| internal | dahili |
| move | hareket |
| helps | yardımcı olur |
| places | yerler |
| other | diğer |
| powerful | güçlü |
| are | olur |
| website | web |
| links | bağlantılar |
| a | yardımcı |
| link | bağlantı |
| opportunities | fırsatları |
| on | ilgili |
| your | sitenizdeki |
EN As you travel and move around the city, you connect to public Wi-Fi hotspots
TR Şehirde seyahat ederken ve dolaşırken, halka açık Wi-Fi erişim noktalarına bağlanırsınız
| inglês | turco |
|---|---|
| travel | seyahat |
| as | ederken |
| and | ve |
| public | açık |
EN These cookies monitor how visitors move around the Website and how they reach it
TR Bu çerezler, kullanıcıların site içerisinde nasıl hareket ettiklerini ve içeriklere ne şekilde ulaştıklarını gözlemler
| inglês | turco |
|---|---|
| move | hareket |
| website | site |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| and | ve |
| how | nasıl |
| the | şekilde |
EN Whether your products move, turn, shape, mould, lift, dig or haul, you can depend on Eaton’s products to deliver the performance you need to stay competitive.
TR Ürünleriniz ister hareket etsin, ister dönsün, şekil versin, kalıp yapsın, kaldırsın, kazsın veya çeksin, Eaton’ın hidrolik ürünleri rekabet gücünüzü korumak için ihtiyacınız olan performansı sağlamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| competitive | rekabet |
| products | ürünleri |
| or | veya |
| you need | ihtiyacınız |
| to | için |
EN Prevent your ISP from monitoring your online activity and tracking your every move.
TR ISP'nizin çevrimiçi etkinliğinizi izlemesini ve hareketinizi takip etmesini önleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| online | çevrimiçi |
| prevent | önleyin |
| tracking | takip |
| and | ve |
EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.
TR Bireyler gibi finansal kurumlar da para transferi yapmak ve parayı dünya genelinde hareket ettirmek için Stellar kullanabilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| financial | finansal |
| institutions | kurumlar |
| individuals | bireyler |
| move | hareket |
| stellar | stellar |
| world | dünya |
| and | ve |
| to | için |
| all | da |
EN Physically or mentally handicapped passengers who cannot move quickly when needed
TR Gerektiğinde hızlı hareket edemeyen, bedensel veya zihinsel engelli yolcular
| inglês | turco |
|---|---|
| passengers | yolcular |
| quickly | hızlı |
| or | veya |
EN Whether your products move, turn, shape, mould, lift, dig, haul or transport, you can depend on Eaton valves to deliver the performance you need to stay competitive.
TR Ürünleriniz ister hareket etsin, ister dönsün, ister şekil versin veya kalıp yapsın, ister kaldırsın, kazsın veya çeksin; Eaton’ın hidrolik ürünleri rekabet gücünüzü korumak için ihtiyacınız olan performansı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| deliver | sağlar |
| competitive | rekabet |
| products | ürünleri |
| or | veya |
| you need | ihtiyacınız |
| to | için |
EN Whether you rely on machines that move, turn, shape, mold, lift, dig, or haul, our products are there to deliver the performance you need
TR İster hareket eden ister dönen, şekillendiren, kalıplayan, kaldıran, kazıyan veya taşıyan makinelerle çalışın; ürünlerimiz ihtiyacınız olan performansı sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| products | ürünlerimiz |
| or | veya |
| you need | ihtiyacınız |
| deliver | sağlar |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| fit | fit |
| gear | gear |
| directly | doğrudan |
| and | ve |
| delivers | teslim |
| strong | güçlü |
| stay | kalın |
| light | hafif |
EN CEO Peter Smith joined CoinDesk TV to discuss the company’s decision to move to Miami and its “work from anywhere” policy.
TR CEO Peter Smith, şirketin Miami'ye taşınma kararını ve “her yerden çalışma” politikası ile ilgili konuşmak üzere CoinDesk TV'ye katıldı.
EN CEO Peter Smith joined Miami Mayor Francis Suarez to announce the move of US company headquarters to Miami and the company’s plan to hire 300+ Miami based employees.
TR CEO Peter Smith, Miami Belediye Başkanı Francis Suarez ile birlikte ABD şirket merkezinin Miami'ye taşındığını ve şirketin Miami merkezli 300'den fazla çalışanı işe alma planını duyurdu.
| inglês | turco |
|---|---|
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| us | abd |
| and | ve |
| plan | plan |
| company | şirket |
EN Tony, previously of Unwritten Law, joined the band permanently in 2008; the move came after the departure of one of the band's founding members, Dave Buckner
TR Sürekli müzikten konuşan ikili bir süre sonra grup kurmaya karar verdi
| inglês | turco |
|---|---|
| band | grup |
| the | sonra |
EN As the world’s largest container shipping company, we move 12 million containers every year and deliver to every corner of the globe.
TR Dünyanın en büyük konteyner taşımacılığı şirketi olarak, yılda 12 milyon konteyneri taşıyor ve dünyanın dört bir yanına teslim ediyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| container | konteyner |
| million | milyon |
| deliver | teslim |
| globe | dünyanın |
| company | şirketi |
| and | ve |
| the | dört |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then move then and then move money move move in applications move move forward move between move project forward move beyond move workloads move fast move towards let’s move right move instead move move technology move seamlessly move based move files move together easily move between ready to move every move move should move faster organizations move move directly simply move move videos move around seamlessly move move quickly quickly move move forward together successfully move move cards move down move applications automatically move easily move move allows move data move came move using freely move move anywhere smart move move freely move photosTraduzir then move para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe