EN Approval from the admins might sometimes be required for a Facebook user to join a group.How Do You Start a New Group? From the main Facebook menu, select ?Group? and then ?Create.? You will then be able to choose the basic settings for your group
TR Her zaman dilediğiniz sayfaya onay olmaksızın giremezsiniz.Nasıl Kurulur? Facebook menüsü içinde ?Yeni Biri Grup Oluştur? butonuna tıklayın ve grupla alalı temel ayarlarınızı gerçekleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| approval | onay |
| select | tıklayın |
| create | oluştur |
| new | yeni |
| group | grup |
| and | ve |
| menu | menü |
| how | nasıl |
EN Be sure to make all necessary decisions about the admin settings before sending out group invitations.How Do You Delete or Close a Group? To close a group on Facebook, you?ll need to remove the members of the group one by one
TR Davetiyelerinizi gerçekleştirmeden önce yönetici ayarlarınızı netleştirin.Nasıl Kapatılır / Silinir? Grupta yer alan üyeleri tek tek sayfadan çıkarmalısınız
| inglês | turco |
|---|---|
| admin | yönetici |
| members | üyeleri |
| of | yer |
| how | nasıl |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
TR Not: Bir ürün grubu halihazırda mevcut bir reklam grubunda Alışveriş reklamı olarak yayınlanıyorsa, koleksiyon reklam formatını kullanmak için yeni, ayrı bir reklam grubu oluşturmanız gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| ad | reklam |
| product | ürün |
| shopping | alışveriş |
| separate | ayrı |
| new | yeni |
| to use | kullanmak |
| the | halihazırda |
| to | için |
| note | not |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| work | iş |
| global | küresel |
| strong | güçlü |
| members | üyeler |
| group | grup |
| a | bir |
| and | ve |
| to | bile |
EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bairnson, complemented with varying lead vocals such as Colin Blunstone (the Zombies), Chris Rainbow and Gary Brooker (Procol Harum)
TR Alan Parsons'ın müzik kariyer oldukça önemli bir geçmişe dayanır
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legra… read more
TR Victoria Legrand ve Alex Scally'den oluşan 2005 yılında kurulmuş iki kişilik Amerikalı dream-pop,indie grubu.2006 yılında kendi isimlerini taşıyan dokuz şarkılık ilk albümleriyle mü… Devamını oku
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
TR ABBA, 1972-1982 yılları arasında popüler olmuş İsveçli bir pop müzik grubudur. 1966 yılında bir müzik grubu kurmaya karar veren Björn Ulvaeus ve Benny Andersson, 1969 ilkbaharında ABBA… Devamını oku
EN Tradition 2: For our group purpose there is but one ultimate authority—a loving Higher Power as they may express themselves in our group conscience. Our leaders are but trusted servants; they do not govern.
TR Gelenek 2: Grup amacımız için tek bir nihai otorite vardır - kendilerini grup vicdanımızda ifade edebilecekleri sevgi dolu bir Yüksek Güç. Liderlerimiz sadece güvenilir hizmetkarlardır; yönetmiyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| group | grup |
| higher | yüksek |
| power | güç |
| trusted | güvenilir |
| for | için |
| a | bir |
| one | tek |
EN Description: View Great gang group-sex anal party. hd as completely free. BDSM porn xxx Great gang group-sex anal party. video.
TR Açıklama: Büyük çete grup seks anal partisi. hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük çete grup seks anal partisi. video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| great | büyük |
| party | partisi |
| hd | hd |
| as | olarak |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| sex | seks |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.
TR Açıklama: Çocuk güzellikleri grup fucked tarafından eski osuruk hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Çocuk güzellikleri grup fucked tarafından eski osuruk video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| old | eski |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| by | tarafından |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.
TR Açıklama: Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Başlıklarını beğenmeyi öğrenene kadar grup becerdin video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| group | grup |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| to | kadar |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN At the Kibar Group Sports Festival, which has been going on since 2016, we support our employees in individual or group competitions in many activities such as basketball, football, volleyball, track, table tennis etc
TR 2016'dan bugüne devam etmekte olan Kibar Grubu Spor Şenliklerimizde basketbol, futbol, voleybol, koşu, masa tenisi vb
| inglês | turco |
|---|---|
| kibar | kibar |
| group | grubu |
| etc | vb |
| sports | spor |
| football | futbol |
| been | ne |
| the | dan |
EN At Kibar Group, the employees find out about the latest developments within the group through different communication platforms
TR Kibar Grubu’nda çalışanlar farklı iletişim platformlarıyla grup içerisindeki gelişmelerden haberdar olmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| kibar | kibar |
| communication | iletişim |
| platforms | platformlar |
| employees | çalışanlar |
| different | farklı |
| group | grup |
EN Group Therapy And Support Group
TR Koşu Etkinliklerini Teşvik Ediyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| support | teşvik |
EN Security group: Create your own firewall rules or select the default VPC security group.
TR Güvenlik grubu: Kendi güvenlik duvarı kurallarınızı oluşturun veya varsayılan VPC güvenlik grubunu seçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| group | grubu |
| create | oluşturun |
| default | varsayılan |
| vpc | vpc |
| rules | kurallar |
| or | veya |
EN In addition, statements can be grouped into a statement-group by encapsulating a group of statements with curly braces
TR Ek olarak, deyimler kaşlı ayraçlar içine alınarak deyim grupları haline getirilebilirler
EN A group of dots with no correlation will appear as a group of dots with no discernible pattern.
TR Hiçbir korelasyonu olmayan bir grup nokta, fark edilebilir bir deseni olmayan bir nokta grubu olarak görünecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| a | bir |
| group | grubu |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| work | iş |
| global | küresel |
| strong | güçlü |
| members | üyeler |
| group | grup |
| a | bir |
| and | ve |
| to | bile |
EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bairnson, complemented with varying lead vocals such as Colin Blunstone (the Zombies), Chris Rainbow and Gary Brooker (Procol Harum)
TR Alan Parsons'ın müzik kariyer oldukça önemli bir geçmişe dayanır
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
EN Instead, you can group several statements into a statement group
TR Birden çok deyimi tek bir deyim grubu içine toplayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| a | bir |
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
TR ABBA, 1972-1982 yılları arasında popüler olmuş İsveçli bir pop müzik grubudur. 1966 yılında bir müzik grubu kurmaya karar veren Björn Ulvaeus ve Benny Andersson, 1969 ilkbaharında ABBA… Devamını oku
EN 2003 The Tetra Laval Group is extended with a third industry group, Sidel, which is one of the world's leading companies in machinery for plastic bottles
TR 2003 Tetra Laval Grubu, plastik şişe makinelerinde dünyanın lider şirketlerinden biri olan üçüncü bir endüstri grubu Sidel ile büyüdü
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| plastic | plastik |
| group | grubu |
| industry | endüstri |
| third | üçüncü |
| with | ile |
EN He is also Group HR Officer for the Tetra Laval Group
TR Ayrıca Tetra Laval Grubu'nun grup İK yöneticisiydi
| inglês | turco |
|---|---|
| also | ayrıca |
| tetra | tetra |
| group | grup |
EN Tradition 2: For our group purpose there is but one ultimate authority—a loving Higher Power as they may express themselves in our group conscience. Our leaders are but trusted servants; they do not govern.
TR Gelenek 2: Grup amacımız için tek bir nihai otorite vardır - kendilerini grup vicdanımızda ifade edebilecekleri sevgi dolu bir Yüksek Güç. Liderlerimiz sadece güvenilir hizmetkarlardır; yönetmiyorlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| tradition | gelenek |
| group | grup |
| higher | yüksek |
| power | güç |
| trusted | güvenilir |
| for | için |
| a | bir |
| one | tek |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
TR Product group ID sütununu, reklam grupları oluşturulduktan sonra oluşturulan sponsor olunan ürün grubu kimliği ile doldurun
| inglês | turco |
|---|---|
| fill | doldurun |
| id | kimliği |
| ad | reklam |
| groups | grupları |
| product | ürün |
| group | grubu |
| the | sonra |
| with | ile |
| generated | oluşturulan |
EN and its subsidiaries are part of the Rakuten Group, which includes the affiliates and subsidiaries of our parent company Rakuten Group, Inc., based in Tokyo, Japan (hereafter, “Kobo”, “we” “our” and/or “us”)
TR ve iştirakleri; Tokyo, Japonya merkezli ana şirketimiz Rakuten Group, Inc.’e ait bağlı şirketleri veya iştirakleri içeren Rakuten Group’un parçasıdır
EN As part of the Rakuten Group, Kobo relies on Rakuten’s EU and UK Binding Corporate Rules (“BCRs”) to legitimize international data transfers within the group
TR Rakuten Group'un parçası olarak, Kobo, grup bünyesinde uluslararası veri aktarımını meşru kılmak için Rakuten AB ve BK Bağlayıcı Şirket Kuralları’nı (“BCR”ler) esas almaktadır
EN Should you receive questions from either group or want to explore their roles and responsibilities, visit the respective hub to find out more.
TR Bu iki grubun herhangi birinden sorular alırsanız ya da bunların rolleri ve sorumluluklarını incelemek isterseniz, daha fazla bilgi almak için ilgili merkezi ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| receive | almak |
| questions | sorular |
| group | grubun |
| respective | ilgili |
| hub | merkezi |
| find out | bilgi |
| and | ve |
| visit | ziyaret |
EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.
TR Ahrefs yıllardır alet kutumdaki en kullanışlı araç. Blogları ve Facebook grupları bile başarım için çok önemliydi.
| inglês | turco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| success | başarı |
| for years | yıllardır |
| useful | kullanışlı |
| most | en |
| the | araç |
| even | bile |
| and | ve |
| for | için |
EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance? Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.
TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor? Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| community | toplum |
| governance | yönetim |
| group | grubu |
| corporate | kurumsal |
| responsibility | sorumluluk |
| report | raporunu |
| elsevier | elsevier |
| environment | çevre |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates
TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak
| inglês | turco |
|---|---|
| slow | yavaş |
| decision | karar |
| effort | çaba |
| possible | olası |
| re | tekrar |
| at | de |
| in | da |
| of | in |
| and | ve |
| yourself | bir |
EN Mendeley gender in the global research landscape group
TR Mendeley küresel araştırma ortamında cinsiyet grubu
| inglês | turco |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| gender | cinsiyet |
| global | küresel |
| research | araştırma |
| group | grubu |
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
TR Semrush 2008'de, küçük bir grup SEO ve IT Uzmanının çevrimiçi rekabeti herkes için eşit şartlarda, adil ve transparan hale getirme gibi tek bir amaçla bir araya gelmesiyle başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| small | küçük |
| group | grup |
| seo | seo |
| online | çevrimiçi |
| competition | rekabeti |
| equal | eşit |
| fair | adil |
| started | başladı |
| and | ve |
| it | it |
| a | bir |
EN Pick keywords from automatically created groups and subgroups. Analyze the average search volume of each group.
TR Otomatik olarak oluşturulan gruplardan ve alt gruplardan anahtar kelimeler seçin. Her grubun ortalama arama hacmini analiz edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| pick | seçin |
| created | oluşturulan |
| average | ortalama |
| volume | hacmini |
| group | grubun |
| and | ve |
| search | arama |
| analyze | analiz |
| keywords | anahtar |
| the | kelimeler |
| automatically | otomatik olarak |
EN You can group them by specific words or brand names
TR Bunları belirli kelimelere veya marka isimlerine göre gruplandırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| specific | belirli |
| brand | marka |
| by | göre |
| or | veya |
EN Group your articles posted on the same resource or by any other criteria.
TR Makalelerinizi aynı kaynakta paylaşıma veya herhangi bir kritere göre gruplandırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| by | göre |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | aynı |
| same | bir |
EN You can still join the group, or contact the Organizer(s) to learn more
TR Yine de gruba katılabilir veya daha fazla bilgi almak için Organizatör(ler) ile iletişime geçebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| contact | iletişime |
| s | ler |
| learn | bilgi |
| or | veya |
| to | için |
| still | yine |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives
TR "City Dads Grubu, çocuklarının hayatlarında daha etkin rol almak isteyen babaların oluşturduğu geniş bir topluluktur
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grubu |
| active | etkin |
| a | bir |
| city | city |
EN I just want to start a fourth group
TR Sadece dördüncü bir gruba başlamak istiyorum
| inglês | turco |
|---|---|
| fourth | dördüncü |
| a | bir |
| just | sadece |
EN I have read and I agree to the Group Booking Application Rules.
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları'nı okudum ve anladım.
| inglês | turco |
|---|---|
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| group | grup |
| rules | kurallar |
| read | ve |
EN Group Booking Application Rules
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar?
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grup |
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| rules | kurallar |
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar? - Corendon Airlines
| inglês | turco |
|---|---|
| group | grup |
| booking | rezervasyon |
| application | uygulama |
| rules | kurallar |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
EN When talking with a contact, you see the name of the current group containing it.
TR Bir kişiyle konuşurken, onu içeren geçerli grubun adını görürsünüz.
| inglês | turco |
|---|---|
| current | geçerli |
| group | grubun |
| name | adını |
| a | bir |
EN He attended Ripon College, where he also sang non-professionally with a group called the Indigos, and graduated in 1962
TR Grammy tarihinde jazz, pop ve R&B olmak üzere 3 farklı kategoride ödül kazanan tek şarkıcıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| where | farklı |
| and | ve |
| in | tarihinde |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more
TR Dua Lipa (/ˈduːə ˈliːpə/; d. 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır. Kariyerine modellik yaparak başlasa da 2015'te Warner Music Group ile anlaşma imzalayarak şarkıcıl… Devamını oku
EN After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017
TR 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| and | ve |
EN After the group disbanded in 1970, he pursued a solo career and formed the band Wings with his first wife, Linda, and Denny Laine
TR Beatles' ın üyeleri olarak John Lennon, George Harrison ve Ringo Starr ile birlikte ünleri dünyaya yayılmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN After the group disbanded in 1970, he pursued a solo career and formed the band … read more
TR Beatles' ın üyeleri olarak John Lennon, George Harrison ve Ringo Starr ile birlikte ünleri dünyaya yayılmıştır.… Devamını oku
EN Supertramp are a British group playing a mix of progressive rock and pop rock that notably had a series of top-selling albums in the 70s, producing several hit singles
TR Roger Hodgson Richard Davies ile birlikte, 1969 yılında Supertamp'i kurmuşlar
| inglês | turco |
|---|---|
| of | birlikte |
| the | ile |
EN All the group's members were musicians capable of playing multiple types of instruments, including brass and woodwinds
TR 22 Temmuz 1944, İngiltere; vokal/klavye) sahip olduğu fırsatı kıskanır
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe