EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
Traduzir "supporting digital transformation" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supporting digital transformation" de inglês para sueco
Traduções de supporting digital transformation
"supporting digital transformation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de supporting digital transformation
inglês
sueco
SV Leverantörer har ett ansvar att stötta kundernas digitaliseringsresa och underlätta vardagen för deras anställda med innovativa lösningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| vendors | leverantörer |
| customers | kundernas |
| employees | anställda |
| their | deras |
| and | och |
| every | har |
| a | ett |
EN We’ve also adapted our approach to translation from production line to continuous flow processes, supporting digital transformation for manufacturers.
SV Vi har också anpassat vår strategi för översättning från produktionslinje till en kontinuerlig flödesprocess, något som stöder tillverkningsindustrins digital omvandling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| continuous | kontinuerlig |
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| supporting | stöder |
| line | för |
| from | från |
| also | också |
| our | vår |
| translation | översättning |
EN From 5G and IoT to virtualization, we are supporting digital transformation for the next generation of mobile services.
SV Vi stöder digital transformation för nästa generation mobiltjänster - från 5G och IoT till virtualisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtualization | virtualisering |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| generation | generation |
| we | vi |
| iot | iot |
| supporting | stöder |
| and | och |
| from | från |
EN From 5G and IoT to virtualization, we are supporting digital transformation for the next generation of mobile services.
SV Vi stöder digital transformation för nästa generation mobiltjänster - från 5G och IoT till virtualisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtualization | virtualisering |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| generation | generation |
| we | vi |
| iot | iot |
| supporting | stöder |
| and | och |
| from | från |
EN From 5G and IoT to virtualization, we are supporting digital transformation for the next generation of mobile services.
SV Vi stöder digital transformation för nästa generation mobiltjänster - från 5G och IoT till virtualisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtualization | virtualisering |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| generation | generation |
| we | vi |
| iot | iot |
| supporting | stöder |
| and | och |
| from | från |
EN Supporting growth and transformation
SV Stödjer tillväxt och omvandling
| inglês | sueco |
|---|---|
| supporting | stödjer |
| growth | tillväxt |
| and | och |
| transformation | omvandling |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| implement | implementera |
| backbone | ryggrad |
| future | framtida |
| digital | digitala |
EN Digital technology is rapidly changing products and services and the digital transformation is impacting every industry and end user
SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare
| inglês | sueco |
|---|---|
| impacting | påverkar |
| technology | teknik |
| services | tjänster |
| industry | branscher |
| products | produkter |
| and | och |
| transformation | den |
| digital | digitala |
| end | för |
EN With 33,000 customers connected to more than 1,000,000 trading partners and managing 30 million digital identities in more than 130 countries, OpenText Business Network is the leading business integration platform for digital transformation needs.
SV Med 33,000 1,000,000 kunder anslutna till mer än 30 130 handelspartner och hanterar XNUMX miljoner digitala identiteter i mer än XNUMX länder, OpenText Business Network är den ledande affärsintegrationsplattformen för digitala transformationsbehov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunder |
| connected | anslutna |
| managing | hanterar |
| million | miljoner |
| digital | digitala |
| identities | identiteter |
| countries | länder |
| opentext | opentext |
| business | business |
| network | network |
| in | i |
| leading | ledande |
| more | mer |
| and | och |
| transformation | den |
EN Ask yourself, what does digital mean for my business? What digital transformation does my business seek? What is the no.1 metric to track and which KPIs need to change?
SV Fråga dig själv: vad innebär digitalisering för ditt företag? Vilken digital förvandling behöver ni? Vilken är den viktigaste siffran att spåra och vilka nyckeltal måste ändras?
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| business | företag |
| kpis | nyckeltal |
| is | är |
| ask | fråga |
| track | spåra |
| transformation | den |
| to | innebär |
| what | vad |
| need | behöver |
EN How can your business succeed at digital transformation? The traditional business playbook is no longer relevant. Instead, follow our guide to digital success.
SV Hur ska ditt företag göra för att lyckas i den digitala omvandlingen? I många branscher har traditionella affärsmetoder blivit förlegade. Vi tipsar om hur du lyckas i den digitala världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digitala |
| traditional | traditionella |
| succeed | lyckas |
| our | vi |
| your | ditt |
| transformation | den |
| business | företag |
| how | hur |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| implement | implementera |
| backbone | ryggrad |
| future | framtida |
| digital | digitala |
EN Quickly establish a digital foundation across the extended business ecosystem to enable business growth and support future digital transformation initiatives.
SV Skapa snabbt en digital grund över det utökade affärsekosystemet för att möjliggöra affärstillväxt och stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| future | framtida |
| support | stödja |
| to | skapa |
| digital | digitala |
| across | en |
| enable | möjliggöra |
| and | och |
EN Digital technology is rapidly changing products and services and the digital transformation is impacting every industry and end user
SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare
| inglês | sueco |
|---|---|
| impacting | påverkar |
| technology | teknik |
| services | tjänster |
| industry | branscher |
| products | produkter |
| and | och |
| transformation | den |
| digital | digitala |
| end | för |
EN Verizon Fios launches digital products with the intention of supporting stronger customer engagement
SV Verizon Fios lanserar digitala produkter i avsikt att stödja kraftigare kundengagemang
| inglês | sueco |
|---|---|
| verizon | verizon |
| launches | lanserar |
| digital | digitala |
| supporting | stödja |
| products | produkter |
EN We therefore want to be involved in contributing to greater digital learning in society, and supporting young people to learn programming early
SV Därför vill vi vara med och bidra till ökat digitalt lärande i samhället, och stötta unga personer att lära sig programmering tidigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digitalt |
| society | samhället |
| young | unga |
| people | personer |
| programming | programmering |
| we | vi |
| in | i |
| to | bidra |
| be | vara |
| contributing | till |
| therefore | därför |
| learn | och |
| want | vill |
| and | lära |
| early | tidigt |
EN We help you streamline processes and build efficiencies through digital technology, while also thinking beyond just the tech itself - like supporting organisational-wide cultural change
SV Vi hjälper dig effektivisera processer genom digital teknik och tänker även steget längre för att hitta lösningar som stödjer organisationsomfattande kulturförändringar
| inglês | sueco |
|---|---|
| streamline | effektivisera |
| processes | processer |
| supporting | stödjer |
| change | ändringar |
| we | vi |
| digital | digital |
| technology | teknik |
| help | hjälper |
| the | hitta |
| you | dig |
| and | även |
| through | genom |
EN We therefore want to be involved in contributing to greater digital learning in society, and supporting young people to learn programming early
SV Därför vill vi vara med och bidra till ökat digitalt lärande i samhället, och stötta unga personer att lära sig programmering tidigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digitalt |
| society | samhället |
| young | unga |
| people | personer |
| programming | programmering |
| we | vi |
| in | i |
| to | bidra |
| be | vara |
| contributing | till |
| therefore | därför |
| learn | och |
| want | vill |
| and | lära |
| early | tidigt |
EN Optimizely connects digital commerce and digital marketing to help organizations create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.
SV Optimizely kopplar samman e-handel och digital marknadsföring för att hjälpa företag att skapa unika kundupplevelser som genererar mätbara affärsresultat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| connects | kopplar |
| digital | digital |
| unique | unika |
| measurable | mätbara |
| optimizely | optimizely |
| commerce | handel |
| marketing | marknadsföring |
| business | företag |
| help | hjälpa |
| create | och |
| to | skapa |
| results | affärsresultat |
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| other | andra |
| or | eller |
| digital | digitala |
| your | anslut |
EN Digital signature: a digital code based on asymmetric cryptography attached to an electronic document, used to verify its contents and the sender's identity, with the purpose of a digital alternative for a handwritten signature.
SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| signature | signatur |
| code | kod |
| verify | kontrollera |
| contents | innehållet |
| digital | digital |
| used | används |
| of | av |
| and | och |
| a | ett |
| based | som |
| the | med |
| an | en |
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
SV Namnet på Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files visar redan vad det handlar om: fokus ligger helt klart på försäljning av digitala nedladdningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| downloads | nedladdningar |
| files | files |
| focus | fokus |
| sales | försäljning |
| ecommerce | ecommerce |
| about | om |
| what | vad |
| name | namnet |
| to | helt |
| digital | digitala |
| already | redan |
EN The tech landscape around digital commerce changes constantly, and with a digital roadmap your digital commerce will always be ready for upcoming changes.
SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| commerce | handel |
| roadmap | färdplan |
| ready | redo |
| always | alltid |
| changes | ändringar |
| your | din |
| and | och |
| around | i |
| digital | digitala |
| upcoming | kommande |
| for | för |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| productivity | produktiviteten |
| reduce | minska |
| costs | kostnaderna |
| effectively | effektivt |
| delivering | levererar |
| digital | digitala |
| plan | planera |
| and | och |
| while | samtidigt |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
SV En digital omvandling för att påskynda processerna och ta finansieringen till nästa nivå för detta kommunförbund.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| speed up | påskynda |
| level | nivå |
| take | ta |
| of | på |
| and | och |
| this | detta |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
SV Låt oss hjälpa dig att beräkna några gemensamma områden där digital transformation med Unit4 ERP ger betydande avkastning på investeringen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| calculate | beräkna |
| common | gemensamma |
| areas | områden |
| digital | digital |
| erp | erp |
| delivers | ger |
| significant | betydande |
| us | oss |
| let | att |
| you | dig |
| where | där |
| help | hjälpa |
| transformation | transformation |
| with | med |
EN Unit4 has a long and successful track record helping public sector organizations around the globe achieve their digital transformation goals to become efficient and effective modern enterprises.
SV Unit4 har en lång och framgångsrik historik av att hjälpa offentliga organisationer runt om i världen att uppnå sina digitala omvandlingsmål om att bli moderna och effektiva företag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| long | lång |
| successful | framgångsrik |
| public | offentliga |
| globe | världen |
| modern | moderna |
| organizations | organisationer |
| achieve | uppnå |
| sector | företag |
| digital | digitala |
| unit | en |
| helping | att hjälpa |
| effective | effektiva |
| and | och |
| to | bli |
| around | i |
| track | av |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV 5 försäljningsdashboards som experterna använder för att öka omsättningen
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | använder |
| driving | att |
| is | som |
EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in
SV Shivkumar har en längre erfarenhet med grundläggande färdigheter inom digital omvandling, vilket ger en balans mellan teknisk kunskap och mänskliga färdigheter i den miljö han arbetar i
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| balance | balans |
| technical | teknisk |
| human | mänskliga |
| environment | miljö |
| skills | färdigheter |
| in | i |
| a | arbetar |
| works | en |
| transformation | omvandling |
| bringing | har |
EN We’re part of the Salesforce Customer 360, a key enabler for digital transformation with data at its core. Tableau is natively embedded in Salesforce CRM to empower users with AI-driven insights.
SV Vi är en del av Salesforce Customer 360, en nyckelfaktor för digital omvandling med data som dess kärnpunkt. Tableau är integrerat från start i Salesforces CRM-system för att ge kunderna AI-drivna insikter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| crm | crm |
| salesforce | salesforce |
| tableau | tableau |
| data | data |
| in | i |
| insights | insikter |
| core | en |
| of | av |
| customer | customer |
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
SV Det kommer att finnas tankelederpresentationer fokuserade på digital transformation, molnstrategi, datahantering, artificiell intelligens och IT-ledarskap och utbildning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| focused | fokuserade |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| intelligence | intelligens |
| leadership | ledarskap |
| training | utbildning |
| data management | datahantering |
| and | och |
| it | det |
| be | finnas |
EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.
SV Är du redo att hantera de stora utmaningar som dagens marknadsföringsavdelningar står inför? Vi tänker på sådant som digitaliseringen, nya bestämmelser om dataskydd, artificiell intelligens och förväntningar på bra kundupplevelser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ready | redo |
| challenges | utmaningar |
| privacy | dataskydd |
| face | hantera |
| we | vi |
| the | de |
| big | stora |
| you | du |
| for | inför |
| today | dagens |
| topics | som |
| read | och |
| out | om |
EN To find success in the age of digital transformation, you’ll need to show strong leadership and adopt new ways of thinking.
SV För att lyckas i den digitala omvandlingens tidevarv krävs ett starkt ledarskap och nya sätt att tänka.
| inglês | sueco |
|---|---|
| success | lyckas |
| digital | digitala |
| strong | starkt |
| leadership | ledarskap |
| new | nya |
| ways | sätt |
| thinking | tänka |
| need | krävs |
| in | i |
| find | och |
| transformation | den |
EN Digimind is a social listening and market intelligence platform designed to facilitate insight-driven digital transformation. Learn more about Digimind
SV AreTheyHappy hjälper restaurangkedjor med verksamhet på flera platser och serviceföretag att ta kundupplevelsen till nästa nivå. Lär dig mer om AreTheyHappy
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| learn | och |
| about | om |
| more | mer |
| designed | att |
EN Toys“R”Us Asia continues digital transformation journey with Adyen as payments partner
SV Fyra av fem betalningar i Sverige är nu kontaktlösa – kraftig ökning i spåren av pandemin
EN Be the CIO that drives innovation and accelerates digital transformation
SV Var den CIO som driver innovation och snabbar på digital omvandling
| inglês | sueco |
|---|---|
| cio | cio |
| drives | driver |
| digital | digital |
| innovation | innovation |
| and | och |
| transformation | omvandling |
EN Accelerate digital transformation by funding roadmaps for internal products, such as a platform, application, or set of business capabilities.
SV Påskynda digital omvandling genom att finansiera färdplaner för interna produkter såsom en plattform, applikation eller uppsättning affärsförmågor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| roadmaps | färdplaner |
| platform | plattform |
| set | uppsättning |
| as | som |
| internal | interna |
| products | produkter |
| or | eller |
| such | en |
| such as | såsom |
EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.
SV Konsolidera den nuvarande applikationsportföljen för att minska riskerna, den tekniska skulden och kostnader i icke-kompatibla, äldre eller överflödiga applikationer. Påskynda nya applikationer och teknik för digital omvandling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| consolidate | konsolidera |
| costs | kostnader |
| in | i |
| applications | applikationer |
| new | nya |
| digital | digital |
| current | nuvarande |
| technical | tekniska |
| technology | teknik |
| reduce | minska |
| or | eller |
| transformation | omvandling |
EN Plan and manage programs that drive innovation and digital transformation
SV Planera och hantera program som driver innovation och digital omvandling
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| plan | planera |
| manage | hantera |
| innovation | innovation |
| drive | driver |
| programs | program |
| transformation | omvandling |
| and | och |
EN Create, plan, communicate, and assess impacts of digital transformation initiatives.
SV Skapa, planera, kommunicera och bedöm effekterna av digitala omvandlingsinitiativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| communicate | kommunicera |
| digital | digitala |
| of | av |
| plan | planera |
| create | och |
EN IT PMOs need to drive prioritization and delivery based on business value of projects to reduce costs, as well as realize digital transformation strategies.
SV IT-PMO:er måste driva på prioritering och leverans baserat på affärsvärdet i projekten för att minska kostnaderna, samt förverkliga strategier för digital omvandling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| prioritization | prioritering |
| delivery | leverans |
| projects | projekten |
| costs | kostnaderna |
| realize | förverkliga |
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| strategies | strategier |
| drive | att |
| reduce | minska |
| and | och |
| based on | baserat |
EN Through long-term partnerships, Nexer supports customers’ digital transformation with expertise in strategy, technology and communication
SV Genom långvariga partnerskap stöder Nexer kundernas digitala transformation med stor kunskap inom strategi, teknik och kommunikation
| inglês | sueco |
|---|---|
| partnerships | partnerskap |
| nexer | nexer |
| supports | stöder |
| customers | kundernas |
| transformation | transformation |
| expertise | kunskap |
| communication | kommunikation |
| digital | digitala |
| strategy | strategi |
| technology | teknik |
| and | och |
| in | inom |
| with | med |
| through | genom |
EN At Nexer, we?re driving the digital transformation to create a better future
SV Vi på Nexer driver den digitala transformationen för att skapa en bättre framtid
| inglês | sueco |
|---|---|
| nexer | nexer |
| we | vi |
| better | bättre |
| future | framtid |
| driving | att |
| digital | digitala |
| transformation | den |
EN Accelerate digital transformation with a low-risk path to the cloud
SV Påskynda digital transformation med en låg riskväg till molnet
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| low | låg |
| the | med |
| to | till |
| cloud | molnet |
EN Access to cloud integration and skilled resources to accelerate digital transformation initiatives.
SV Tillgång till molnintegration och skickliga resurser för att påskynda digitala transformationsinitiativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| skilled | skickliga |
| digital | digitala |
| access | tillgång |
| resources | resurser |
| and | och |
EN Data is the cornerstone of successful digital transformation, but it comes in a wide variety of formats
SV Data är hörnstenen i framgångsrik digital transformation, men den finns i en mängd olika format
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| successful | framgångsrik |
| digital | digital |
| formats | format |
| in | i |
| but | en |
| a | mängd |
| variety | olika |
| the | men |
| transformation | transformation |
EN Digital transformation enables 100% community digitization of smaller trading partners and corporates to connect to purchasing systems
SV Digital transformation möjliggör 100% samhällsdigitalisering av mindre handelspartner och företag att ansluta till inköpssystem
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| enables | möjliggör |
| smaller | mindre |
| of | av |
| and | och |
| connect | ansluta |
EN Driven by digital transformation, the Banking and Insurance sectors are undergoing unprecedented change
SV Driven av digital omvandling genomgår sektorerna bank och försäkring en aldrig tidigare skådad förändring
| inglês | sueco |
|---|---|
| driven | driven |
| digital | digital |
| transformation | omvandling |
| banking | bank |
| by | av |
| change | förändring |
| and | och |
| insurance | för |
| the | aldrig |
EN Solutions help organizations overcome common barriers to digital transformation in treasury, including payments complexity, regional and local bank connectivity and data format integrations from checks to ACH
SV Lösningar hjälper organisationer att övervinna vanliga hinder för digital transformation i statskassan, inklusive betalningskomplexitet, regional och lokal bankanslutning och dataformatintegrationer från kontroller till ACH
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| help | hjälper |
| organizations | organisationer |
| common | vanliga |
| barriers | hinder |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| local | lokal |
| checks | kontroller |
| overcome | övervinna |
| in | i |
| including | inklusive |
| integrations | för |
| and | och |
| from | från |
EN Accelerate digital transformation initiatives
SV Påskynda digitala transformationsinitiativ
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digitala |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
supporting digital transformation digital transformation accelerate digital transformation digital transformation initiatives drive digital transformation digital transformation journey digital transformation why digital transformation digital transformation strategy digital business transformation digital transformation playbook digital transformation driven digital transformation efforts deliver digital transformation digital transformation goals digital transformation projects deloitte digital transformation sustainable digital transformation digital transformation – accelerated digital transformation digital transformation seamless enable digital transformation driving digital transformation successful digital transformation inclusive digital transformation digital transformation means embrace digital transformation digital transformation using a digital transformation digital transformation accelerates leading digital transformation accelerates digital transformation digital transformation agency digital transformation initiative making digital transformation digital transformation modules toward digital transformation realize digital transformation digital transformation requires future digital transformation digital circuit digital supporting supporting device supporting users provide supporting each supporting supporting customers supporting children employees supporting supporting documentationTraduzir supporting digital transformation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe