EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
"sky q voice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
sky | att av de den det dig din för har himlen himmel in med moln och om på sky som så the till |
voice | alla allt att av de den det det är dig din dina ditt du eller en enkelt ett från få får för för att ge genom google gör göra har hur här högtalare i in inte kan kommer man med men mer mycket nya och också om på röst sig sin som sonos så så att till upp vad vi via voice är |
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
SV Sky går i pension med Sky One som en kanal i september med nya Sky Showcase- och Sky Max-kanaler på väg att ersätta dem. Sky One har gått sin gång
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
september | september |
new | nya |
max | max |
replace | ersätta |
in | i |
channels | kanaler |
way | väg |
channel | kanal |
one | en |
and | och |
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
SV Läs vår guide till Sky Q. Allt du behöver veta om vad det är, hur du får det och alla funktioner som det erbjuder från 4K till visning på flera
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
and | läs |
them | du |
the | vår |
one | om |
to | hur |
is | behöver |
way | från |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
SV Google sa att en ny Nest -dörrklocka kommer nästa år med ett skrivbordsalternativ för Google Home -appen som gör det möjligt att se och styra
inglês | sueco |
---|---|
can | möjligt |
and | och |
even | en |
the | nästa |
house | med |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
SV Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
inglês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
responses | svar |
in | i |
voice | röst |
your | ditt |
all | alla |
EN Sky Q and Sky Glass voice commands to try this Halloween
SV Sky Q och Sky Glass röstkommandon för att prova denna Halloween
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
try | prova |
halloween | halloween |
this | denna |
and | och |
voice | för |
EN Sky Q and Sky Go get new abilities, including voice commands to record what you're watching
SV Sky Q och Sky Go får nya förmågor, inklusive röstkommandon för att spela in det du tittar på
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
new | nya |
get | få |
including | inklusive |
record | spela in |
and | go |
voice | för |
watching | att |
what | får |
EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.
SV Sky har lagt till extra funktionalitet till sin röstsökning. Den kan nu användas för att hjälpa dig att hitta något intressant att titta på.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
voice | för |
to | titta |
it | den |
EN Sky Q and Sky Glass voice commands to try this Halloween
SV Sky Q och Sky Glass röstkommandon för att prova denna Halloween
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
try | prova |
halloween | halloween |
this | denna |
and | och |
voice | för |
EN Sky Q and Sky Go get new abilities, including voice commands to record what you're watching
SV Sky Q och Sky Go får nya förmågor, inklusive röstkommandon för att spela in det du tittar på
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
new | nya |
get | få |
including | inklusive |
record | spela in |
and | go |
voice | för |
watching | att |
what | får |
EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.
SV Sky har lagt till extra funktionalitet till sin röstsökning. Den kan nu användas för att hjälpa dig att hitta något intressant att titta på.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
voice | för |
to | titta |
it | den |
EN How does Sky Glass compare with the existing Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
SV Hur jämför Sky Glass sig med den befintliga Sky Q -upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q -kund?
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
compare | jämför |
existing | befintliga |
q | q |
experience | upplevelsen |
worth | värt |
upgrading | uppgradera |
customer | kund |
if | om |
you | du |
how | hur |
and | och |
already | redan |
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
SV Apple TV+ kommer att lanseras på Sky Glass och Sky Q senare i år, har ett nytt tillkännagivande från Sky och Apple avslöjat.
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
sky | sky |
q | q |
new | nytt |
announcement | tillkännagivande |
revealed | avslöjat |
apple | apple |
launch | att |
and | och |
a | ett |
from | från |
later | senare |
will | kommer |
has | har |
EN Sky has announced a few new features for Sky Q and the accompanying Sky Go app.
SV Sky har meddelat några nya funktioner för Sky Q och den medföljande Sky Go -appen.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
announced | meddelat |
new | nya |
q | q |
features | funktioner |
app | appen |
and | go |
for | för |
EN Sky is currently rolling out updates to both Sky Q and its Sky Go app for mobile that add plenty of new features.
SV Den efterlängtade Zack Snyder-klippningen från Justice League är nu tillgänglig och du kommer utan tvekan att vilja veta hur du kan se den.
inglês | sueco |
---|---|
currently | nu |
and | och |
its | du |
to | hur |
both | att |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
SV Under hela oktober kommer matcher som inte redan är schemalagda för TV endast tillgängliga pay-per-view, med alla icke-tv-spel tillgängliga för
inglês | sueco |
---|---|
available | tillgängliga |
time | oktober |
will | kommer |
EN Sky is to offer its Sky Stream puck streaming device as a standalone product for those who would prefer to get Sky TV over an internet connection.
SV Sky kommer att erbjuda sin strömningsenhet Sky Stream puck som en fristående produkt för dem som föredrar att ta emot Sky TV via en
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
stream | stream |
standalone | fristående |
prefer | föredrar |
tv | tv |
get | ta |
to offer | erbjuda |
product | produkt |
an | en |
a | sin |
to | dem |
for | för |
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
SV Apple TV+ kommer att lanseras på Sky Glass och Sky Q senare i år, har ett nytt tillkännagivande från Sky och Apple avslöjat.
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
sky | sky |
q | q |
new | nytt |
announcement | tillkännagivande |
revealed | avslöjat |
apple | apple |
launch | att |
and | och |
a | ett |
from | från |
later | senare |
will | kommer |
has | har |
EN Sky has announced a few new features for Sky Q and the accompanying Sky Go app.
SV Sky har meddelat några nya funktioner för Sky Q och den medföljande Sky Go -appen.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
announced | meddelat |
new | nya |
q | q |
features | funktioner |
app | appen |
and | go |
for | för |
EN Sky is currently rolling out updates to both Sky Q and its Sky Go app for mobile that add plenty of new features.
SV Den efterlängtade Zack Snyder-klippningen från Justice League är nu tillgänglig och du kommer utan tvekan att vilja veta hur du kan se den.
inglês | sueco |
---|---|
currently | nu |
and | och |
its | du |
to | hur |
both | att |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
SV Under hela oktober kommer matcher som inte redan är schemalagda för TV endast tillgängliga pay-per-view, med alla icke-tv-spel tillgängliga för
inglês | sueco |
---|---|
available | tillgängliga |
time | oktober |
will | kommer |
EN Apple TV owners can finally access Sky Go on their boxes, bringing the entire Sky experience to a spare TV without the need for a Sky Q Mini Box of
SV Det är enkelt. Följ bara de här stegen.
inglês | sueco |
---|---|
go | följ |
the | de |
finally | det |
a | bara |
EN Sky has pushed new features to its Sky Glass TV and newly launched Sky Stream puck. Here are the new features added to your TV and device.
SV Disneys efterlängtade streamingtjänst är nu tillgänglig. Här är allt du behöver veta om Disney+, inklusive program, priser och mer.
inglês | sueco |
---|---|
your | du |
and | behöver |
the | här |
to | mer |
EN Sky Glass vs Sky Stream: Which Sky over broadband service suits you best?
SV Sky Glass vs Sky Stream: Vilken Sky bredbandstjänst passar dig bäst?
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
stream | stream |
which | vilken |
suits | passar |
you | dig |
best | bäst |
vs | vs |
EN How does Sky Glass compare with the Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
SV Hur är Sky Glass jämfört med Sky Q-upplevelsen och är det värt att uppgradera om du redan är Sky Q-kund?
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
compare | jämfört |
q | q |
experience | upplevelsen |
worth | värt |
upgrading | uppgradera |
customer | kund |
if | om |
you | du |
how | hur |
and | och |
already | redan |
EN Lionsgate+ arrives on Sky Glass, Sky Stream and Sky Q
SV Lionsgate+ kommer till Sky Glass, Sky Stream och Sky Q
inglês | sueco |
---|---|
arrives | kommer |
sky | sky |
stream | stream |
q | q |
and | och |
EN The Lionsgate+ app can be found on Sky Glass and Sky Stream now, with a Sky Q version to come to UK and Ireland customers "later this week".
SV Lionsgate+-appen finns nu på Sky Glass och Sky Stream, och en Sky Q-version kommer att finnas för brittiska och irländska kunder "senare i veckan".
inglês | sueco |
---|---|
app | appen |
sky | sky |
stream | stream |
q | q |
version | version |
uk | brittiska |
customers | kunder |
week | veckan |
now | nu |
come | att |
and | och |
be | finnas |
later | senare |
the | kommer |
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
SV Saudiarabien förbjöd röstsamtal på WhatsApp, Skype och andra VoIP-tjänster (Voice over Internet Protocol) innan 2017
inglês | sueco |
---|---|
voice | voice |
skype | skype |
voip | voip |
internet | internet |
protocol | protocol |
services | tjänster |
and | och |
other | andra |
to | innan |
EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti
SV Vi älskar arbetet med skickliga Photoshoppare, att återuppfatta foton eller blåsa nytt liv i klassiska konstverk.
inglês | sueco |
---|---|
blue | blå |
now | nytt |
the | med |
EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.
SV Amazon har länge erbjudit möjligheten att ändra Alexa röst till en kändis röst.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
long | länge |
voice | röst |
change | till |
to | ändra |
has | en |
the | har |
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
SV Amazon Echo är en av en rad handsfree-högtalare och enheter från Amazon som kan styras med din röst. Den röststyrda "personliga assistenten" på dessa
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
devices | enheter |
range | rad |
speakers | högtalare |
of | av |
voice | röst |
can | kan |
your | din |
and | och |
the | med |
from | från |
EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.
SV Du kan styra din Amazon Fire TV från ditt Amazon Echo med din röst och Alexa röstassistent. Det är rätt. Ingen fjärrkontroll krävs.
inglês | sueco |
---|---|
control | styra |
amazon | amazon |
tv | tv |
right | rätt |
remote | fjärrkontroll |
echo | echo |
alexa | alexa |
voice | röst |
required | krävs |
you | du |
and | och |
can | du kan |
your | ditt |
from | från |
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
SV Alexa har alltid haft en kvinnligt klingande röst. Men nyligen har Amazon börjat rulla ut en maskulint klingande röst för sin AI i USA och
inglês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
begun | börjat |
rolling | rulla |
ai | ai |
always | alltid |
in | i |
us | usa |
but | en |
out | ut |
and | och |
recently | nyligen |
voice | röst |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
SV Du kan också delta i röstchatt med modeller som har valt att erbjuda detta via vårt konfidentiella telefonsystem (Observera att inte alla modeller har alternativet aktiverat)
inglês | sueco |
---|---|
participate | delta |
chosen | valt |
option | alternativet |
confidential | konfidentiella |
note | observera |
enabled | aktiverat |
in | i |
you | du |
to offer | erbjuda |
also | också |
all | alla |
this | detta |
can | du kan |
our | vårt |
with | med |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
SV De flesta modellerna som har röstchatt aktiverat, har en ikon som visar att de erbjuder tjänsten på hemsidan
inglês | sueco |
---|---|
enabled | aktiverat |
icon | ikon |
service | tjänsten |
offer | erbjuder |
the | de |
chat | att |
an | en |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
SV När du använder en rösttjänst från tredje part på våra produkter behandlar vi din röst och andra personuppgifter för att reagera på dina kommandon, tillhandahålla den tjänst du begärt och förbättra Sonos produkter och tjänster
inglês | sueco |
---|---|
party | part |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
improve | förbättra |
services | tjänster |
use | använder |
service | tjänst |
you | du |
products | produkter |
input | en |
other | andra |
provide | tillhandahålla |
sonos | sonos |
voice | röst |
your | dina |
third | tredje |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
SV Du kan också delta i röstchatt med modeller som har valt att erbjuda detta via vårt konfidentiella telefonsystem (Observera att inte alla modeller har alternativet aktiverat)
inglês | sueco |
---|---|
participate | delta |
chosen | valt |
option | alternativet |
confidential | konfidentiella |
note | observera |
enabled | aktiverat |
in | i |
you | du |
to offer | erbjuda |
also | också |
all | alla |
this | detta |
can | du kan |
our | vårt |
with | med |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
SV De flesta modellerna som har röstchatt aktiverat, har en ikon som visar att de erbjuder tjänsten på hemsidan
inglês | sueco |
---|---|
enabled | aktiverat |
icon | ikon |
service | tjänsten |
offer | erbjuder |
the | de |
chat | att |
an | en |
EN Best voice changers for Discord: Easy ways to change your voice
SV Amazon Drive stängs ner, så här måste du göra
inglês | sueco |
---|---|
your | du |
voice | är |
to | göra |
for | ner |
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
SV Alexa har alltid haft en kvinnligt klingande röst. Men nyligen har Amazon börjat rulla ut en maskulint klingande röst för sin AI i USA och
inglês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
begun | börjat |
rolling | rulla |
ai | ai |
always | alltid |
in | i |
us | usa |
but | en |
out | ut |
and | och |
recently | nyligen |
voice | röst |
EN Sky Q introduces some Line of Duty voice commands so you can act like you're part of AC-12
SV Sky Q och Sky Go får en rad nya funktioner i den senaste uppdateringen, inklusive Disney + -integration
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
line | rad |
can | funktioner |
of | får |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
SV Sky lanserar för närvarande uppdateringar för både Sky Q och dess Sky Go-app för mobiler som ger många nya funktioner.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
the | både |
line | för |
since | och |
has | de |
of | dess |
EN Sky Q voice search enhanced further, now works with apps
SV Sky UK VIP-kunder får låst freebies inklusive fri tillgång till Fiit, veckofilmer och hemmaskollektioner
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
with | och |
EN Sky has added extra functionality to its voice search. It can now be used to help you find something interesting to watch.
SV Det lägger till ett trevligt paket med extra för Sky VIP-medlemmar.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
extra | extra |
to | ett |
it | det |
used | till |
EN All you need to do is say “Where’s Santa?” or “Where’s Father Christmas?” into your Sky Q voice remote.
SV Här är en lista över alla Sky Q 4K HDR-program och filmer som för närvarande är tillgängliga på plattformen.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
all | alla |
is | tillgängliga |
EN All you need to do is say "Where's Santa?" or "Where's Father Christmas?" into your Sky Q voice remote.
SV Allt du behöver göra är att säga "Var är tomten?" eller "Var är jultomten?" till din Sky Q röstfjärrkontroll.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
or | eller |
to | göra |
say | säga |
EN All you need to do is say "Where's Santa?" or "Where's Father Christmas?" into your Sky Q voice remote.
SV Allt du behöver göra är att säga "Var är tomten?" eller "Var är jultomten?" till din Sky Q röstfjärrkontroll.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
or | eller |
to | göra |
say | säga |
EN Sky Q introduces some Line of Duty voice commands so you can act like you're part of AC-12
SV Sky Q och Sky Go får en rad nya funktioner i den senaste uppdateringen, inklusive Disney + -integration
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
q | q |
line | rad |
can | funktioner |
of | får |
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
SV Sky lanserar för närvarande uppdateringar för både Sky Q och dess Sky Go-app för mobiler som ger många nya funktioner.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
the | både |
line | för |
since | och |
has | de |
of | dess |
EN Sky Q voice search enhanced further, now works with apps
SV Sky UK VIP-kunder får låst freebies inklusive fri tillgång till Fiit, veckofilmer och hemmaskollektioner
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
with | och |
EN Sky has added extra functionality to its voice search. It can now be used to help you find something interesting to watch.
SV Det lägger till ett trevligt paket med extra för Sky VIP-medlemmar.
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
extra | extra |
to | ett |
it | det |
used | till |
Mostrando 50 de 50 traduções