EN Property Management Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it is office spaces, shopping centres, or logistic properties.
Traduzir "property market" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "property market" de inglês para sueco
Traduções de property market
"property market" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de property market
inglês
sueco
SV Vi erbjuder ett antal innovativa lösningar som kan optimera avkastningen på kundinvesteringar.
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
SV INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop eller dess licensgivare behåller äganderätten till alla immateriella rättigheter i eller associerade med tjänsterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| in | i |
| rights | rättigheter |
| the services | tjänsterna |
| or | eller |
| all | alla |
EN The software that accompanies this license is the property of Blueberry or its licensors, and is protected by copyright and other intellectual property law
SV Programvaran som medföljer denna licens tillhör Blueberry eller dess licensgivare, och skyddas av upphovsrätt och annan immaterialrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| license | licens |
| protected | skyddas |
| copyright | upphovsrätt |
| blueberry | blueberry |
| of | av |
| the software | programvaran |
| this | denna |
| or | eller |
| the | annan |
EN Find out how the content from the Webfleet Solutions Websites is protected under copyright laws. For more detailed information on intellectual property, please consult the Intellectual Property section.
SV Ta reda på hur innehållet på Webfleet Solutions webbplatser skyddas av upphovsrättslagar. För mer detaljerad information om immaterialrätt, se avsnittet om immateriell egendom.
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| property | egendom |
| find out | reda |
| webfleet | webfleet |
| information | information |
| protected | skyddas |
| detailed | detaljerad |
| section | avsnittet |
| how | hur |
| more | mer |
| out | om |
| websites | webbplatser |
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
SV INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop eller dess licensgivare behåller äganderätten till alla immateriella rättigheter i eller associerade med tjänsterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| in | i |
| rights | rättigheter |
| the services | tjänsterna |
| or | eller |
| all | alla |
EN Boasting a bar and a terrace, Karacan Park Hotel is set in Dalaman. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The hotel has family rooms.
SV Karacan Park Hotel ligger i Dalaman och har en bar och en terrass. Här finns en restaurang, en 24-timmarsreception, rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen. Hotellet har familjerum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bar | bar |
| terrace | terrass |
| park | park |
| restaurant | restaurang |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| is | är |
| in | i |
| rooms | har |
| hotel | hotel |
| and | och |
| front | en |
| the | här |
EN Self-financing refers to investing your own savings or other assets (property given as a capital contribution, such as machinery, real property or car, into the business.
SV Du kan placera eget kapital i företaget i form av sparade pengar eller annan egendom (apportegendom) som t.ex. maskiner, fastigheter eller bilar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| property | egendom |
| capital | kapital |
| or | eller |
| into | i |
| such | av |
| business | företaget |
| to | kan |
| your | du |
EN The software that accompanies this license is the property of Blueberry or its licensors, and is protected by copyright and other intellectual property law
SV Programvaran som medföljer denna licens tillhör Blueberry eller dess licensgivare, och skyddas av upphovsrätt och annan immaterialrätt
| inglês | sueco |
|---|---|
| license | licens |
| protected | skyddas |
| copyright | upphovsrätt |
| blueberry | blueberry |
| of | av |
| the software | programvaran |
| this | denna |
| or | eller |
| the | annan |
EN Find out how the content from the Webfleet Websites is protected under copyright laws. For more detailed information on intellectual property, please consult the Intellectual Property section.
SV Ta reda på hur innehållet på Webfleet webbplatser skyddas av upphovsrättslagar. För mer detaljerad information om immaterialrätt, se avsnittet om immateriell egendom.
| inglês | sueco |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| property | egendom |
| find out | reda |
| information | information |
| protected | skyddas |
| detailed | detaljerad |
| section | avsnittet |
| how | hur |
| more | mer |
| out | om |
| websites | webbplatser |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
SV “Zendesks webbplats för immateriella rättigheter” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN “Intellectual Property Rights” means any and all of a Party’s patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
SV “Immateriella rättigheter” avser alla patent, uppfinningar, upphovsrätter, varumärken, domännamn, affärshemligheter, sakkunskaper och alla andra immateriella rättigheter och/eller äganderätter.
EN “Zendesk’s Intellectual Property Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
SV “Zendesks webbplats för immateriella rättigheter” avser webbplatsen som finns på: https://www.zendesk.com/company/trademark-property/.
EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws
SV Alla litterära verk på tjänsten (vardera "digitalt innehåll") är förlagets eller dess licensinnehavares exklusiva egendom och skyddas av upphovsrättslag och andra lagar om immateriella rättigheter
EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.
SV Kobo, kobobooks.com och relaterade ord, domännamn och logotyper är varumärken tillhörande Kobo Inc. Alla andra varumärken, produktnamn och företagsnamn eller logotyper som nämns här tillhör deras respektive ägare.
EN Visit the Maeklong Railway Market and the Damnoen Saduak Floating Market on either a private or group tour from Bangkok. Interact with friendly local market vendors.
SV Besök järnvägsmarknaden Maeklong och den flytande marknaden Damnoen Saduak under antingen en privat eller rundtur i grupp från Bangkok. Träffa trevliga marknadsförsäljare på de lokala marknaderna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknaden |
| group | grupp |
| bangkok | bangkok |
| local | lokala |
| visit | besök |
| the | de |
| private | privat |
| tour | rundtur |
| from | från |
| or | eller |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
SV "När du sitter vid skrivbordet med en VD vill de bara veta hur stor marknadsandelen är. Market Explorer är det perfekta verktyget för att snabbt visa vårt varumärkes betydelse och klassificering på marknaden."
| inglês | sueco |
|---|---|
| explorer | explorer |
| perfect | perfekta |
| tool | verktyget |
| quickly | snabbt |
| you | du |
| to | visa |
| market | marknaden |
| the | de |
| want | vill |
| our | vårt |
| when | när |
EN A property strategy that responds to relevant market developments, optimising your long-term rental income
SV CBRE tillhandahåller ett utbud av marknadsledande rådgivnings- och transaktionstjänster för hyresgäster, fastighetsägare och investerare
| inglês | sueco |
|---|---|
| relevant | för |
| a | ett |
EN A property strategy that responds to relevant market developments, optimising your long-term rental income.
SV Optimera dina långsiktiga hyresinkomster genom en fastighetsstrategi som svarar på marknadsutvecklingen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| long-term | långsiktiga |
| your | dina |
EN Hotel Rubens-Grote Markt is situated less than a 1-minute walk from the lively Market Square with bars and restaurants, as well as The Cathedral of Our Lady. It has a 24-hour front desk and free wireless internet access throughout the property.
SV Hotel Rubens-Grote Markt ligger knappt 1 minuts promenad från barerna och restaurangerna vid det livliga marknadstorget och katedralen Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. Receptionen är öppen 24 timmar om dygnet och det finns gratis WiFi i hela byggnaden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| walk | promenad |
| cathedral | katedralen |
| free | gratis |
| hotel | hotel |
| market | om |
| and | och |
| a | timmar |
| throughout | i |
| from | från |
EN Hotel Unicus Krakow Old Town is a modern boutique property located in Kraków’s Old Town, just 210 metres from the Main Market Square. All air-conditioned rooms are beautifully designed and strictly non-smoking. Free WiFi is available.
SV Hotel Unicus Krakow Old Town är ett modernt boutiquehotell som ligger i Krakows gamla stadsdel, bara 210 meter från det stora marknadstorget. Alla luftkonditionerade rum är vackert inredda och helt rökfria. Gratis WiFi erbjuds också.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | modernt |
| metres | meter |
| main | stora |
| air-conditioned | luftkonditionerade |
| rooms | rum |
| beautifully | vackert |
| wifi | wifi |
| hotel | hotel |
| in | i |
| free | gratis |
| old | gamla |
| are | erbjuds |
| from | från |
| all | alla |
| and | och |
EN Nokia has announced its return to the tablet market with the launch of the Nokia T20, a new 10.4-inch tablet aimed at the affordable end of the market...
SV Nokia har meddelat sin återkomst till surfplattamarknaden med lanseringen av Nokia T20, en ny 10,4-tums surfplatta som är inriktad på marknadens överk...
| inglês | sueco |
|---|---|
| nokia | nokia |
| announced | meddelat |
| tablet | surfplatta |
| new | ny |
| of | av |
| launch | lanseringen |
| to | till |
EN Alipay leads the Chinese market, with 54% of market shares and over 800 million active users
SV Tillgång till fler än 520 miljoner registrerade användare
| inglês | sueco |
|---|---|
| million | miljoner |
| users | användare |
| the | fler |
| and | till |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN As the market leader in the industry of virtual machine on Mac, we hope that they can continue to provide special offers in the Chinese market
SV Som marknadsledande inom branschen för virtuella maskiner för Mac, hoppas vi att de kan fortsätta att erbjuda specialerbjudanden på den kinesiska marknaden
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| hope | hoppas |
| continue | fortsätta |
| mac | mac |
| we | vi |
| in | inom |
| the | de |
| chinese | kinesiska |
| special | specialerbjudanden |
| provide | erbjuda |
| market | marknaden |
| industry | branschen |
EN Traded value cash market [1]: Cash market refers to trade in shares, warrants, ETFs, certificates, bonds and similar instruments.
SV Årlig kundtillväxt [2]: Årlig tillväxttakt avseende kunder under perioden.
EN A strong portfolio of on-market products, and an extensive portfolio of pre-market assets
SV En stark portfölj av kommersiella produkter och en betydande portfölj av tillgångar i klinisk fas
| inglês | sueco |
|---|---|
| strong | stark |
| portfolio | portfölj |
| assets | tillgångar |
| of | av |
| products | produkter |
| and | och |
| an | en |
EN They may choose a vehicle which is of relevance to their own domestic market or one which is particularly important in a certain market segment
SV De kan välja ett fordon som är relevant för deras egen hemmamarknad eller ett fordon som är särskilt viktigt i ett visst marknadssegment
| inglês | sueco |
|---|---|
| particularly | särskilt |
| important | viktigt |
| choose | välja |
| in | i |
| they | de |
| vehicle | fordon |
| own | egen |
| or | eller |
| may | som |
| a | ett |
| their | deras |
EN As a market leader, we understand the trends driving the fleet management market, and can help you capitalize on these to grow your business
SV Som marknadsledande leverantör förstår vi trenderna bakom vagnparkshanteringsmarknaden och kan hjälpa dig att utnyttja dessa för att få ditt företag att växa
| inglês | sueco |
|---|---|
| trends | trenderna |
| we | vi |
| driving | att |
| business | företag |
| understand | förstå |
| help | hjälpa |
| your | ditt |
| the | bakom |
| these | dessa |
| you | dig |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| inglês | sueco |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN Bangkok: Damnoen Saduak Market and Maeklong Railway Market
SV Bangkok: Flytande marknad & järnvägsmarknaden – grupp/privat
| inglês | sueco |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| market | marknad |
EN As the market leader in the industry of virtual machine on Mac, we hope that they can continue to provide special offers in the Chinese market
SV Som marknadsledande inom branschen för virtuella maskiner för Mac, hoppas vi att de kan fortsätta att erbjuda specialerbjudanden på den kinesiska marknaden
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| hope | hoppas |
| continue | fortsätta |
| mac | mac |
| we | vi |
| in | inom |
| the | de |
| chinese | kinesiska |
| special | specialerbjudanden |
| provide | erbjuda |
| market | marknaden |
| industry | branschen |
EN The market changes fast, and so do the market needs
SV Marknaden förändras snabbt, och marknadsbehoven likaså
| inglês | sueco |
|---|---|
| fast | snabbt |
| and | och |
| market | marknaden |
EN Traded value cash market [1]: Cash market refers to trade in shares, warrants, ETFs, certificates, bonds and similar instruments.
SV Årlig kundtillväxt [2]: Årlig tillväxttakt avseende kunder under perioden.
EN The global yoghurt market is forecasted to grow at an average rate of 5.36 % per year, according to British market research firm Technavio.
SV Enligt det brittiska marknadsundersökningsföretaget Technavio väntas den globala yoghurtmarknaden växa med i genomsnitt 5,36 procent per år.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| average | genomsnitt |
| british | brittiska |
EN This market insights report contains three parts: a global trend report, a market touchdown as well as key points to consider when choosing a processing partner.
SV Den här marknadsanalysrapporten består av tre delar: en rapport över globala trender, ett nedslag på marknaden samt viktiga punkter att ta hänsyn till vid valet av processpartner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknaden |
| report | rapport |
| parts | delar |
| global | globala |
| key | viktiga |
| points | punkter |
| this | här |
| well | att |
| three | tre |
| a | ett |
| contains | är |
EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market. Here, three of our customers explain what their consumers prefer.
SV I vår Case study om en specifik marknad – i det här fallet Schweiz – kan du se att två av de globala trenderna är särskilt tydliga på den schweiziska marknaden. Här förklarar tre av våra kunder vad deras konsumenter föredrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| global | globala |
| trends | trenderna |
| specifically | särskilt |
| explain | förklarar |
| prefer | föredrar |
| customers | kunder |
| market | marknaden |
| here | här |
| three | tre |
| in | i |
| consumers | konsumenter |
| case | en |
| our | våra |
| their | deras |
EN Sign up to download the market insights report “A market perspective on yoghurt production”
SV Registrera dig för att ladda ned marknadsanalysrapporten ”Ett marknadsperspektiv på yoghurtproduktion”
EN Nemely Essentials has been adapted for the European market, the Swedish market, in particular, to be GDPR-compliant.
SV Nemely Essentials har anpassats för den europeiska marknaden, särskilt den svenska, för att vara GDPR-kompatibelt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| european | europeiska |
| market | marknaden |
| essentials | essentials |
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
EN Largest companies by market cap — US Stock Market
SV Största företag efter marknadsvärde – Amerikanska aktiemarknaden
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
property market property exclusive property internet property intellectual property intellectual property rights each property specific property rental property property website property management private property website property free property property strategy proactive property management property manager property belonging property does property located real property sale property property sale property investment property owner industrial property rights commercial property intellectual property protection protecting intellectual property right property property portfolio property offers her property property developers – property damage property development intellecutal property property thanks property owners works are property property available protect intellectual property intellectual property law property match property then industrial property property expertise property rights the property my propertyTraduzir property market para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe