EN Read our in-depth guide on how the right payments platform can be a powerful growth tool for subscription businesses.
Traduzir "powerful growth tool" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "powerful growth tool" de inglês para sueco
Traduções de powerful growth tool
"powerful growth tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de powerful growth tool
inglês
sueco
SV Läs vår detaljerade guide om hur rätt betalningsplattform kan bli ett kraftfullt verktyg för prenumerationsföretag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guide | guide |
| right | rätt |
| powerful | kraftfullt |
| tool | verktyg |
| read | läs |
| can | kan |
| a | ett |
| how | hur |
| our | vår |
| be | bli |
| for | för |
EN Nordnet has a long-term track record of significant growth in customers and savings capital and has seen an acceleration in its growth trajectory in recent years.
SV Nordnet har under lång tid visat kraftig tillväxt av kunder och sparkapital, vilken också accelererat under de senaste åren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| growth | tillväxt |
| customers | kunder |
| recent | senaste |
| long | lång |
| of | av |
| years | åren |
| and | och |
| in | under |
EN Sales for the quarter amounted to SEK 371 million and total growth was 11 per cent, with a positive contribution from the acquisition of the IT company Squeed and an organic growth of 6 per cent
SV Omsättningen i kvartalet uppgick till 371 Mkr och den totala tillväxten var 11 procent, där förvärvet av it-bolaget Squeed bidrog positivt samtidigt som vi växte organiskt med 6 procent
| inglês | sueco |
|---|---|
| growth | tillväxten |
| positive | positivt |
| per cent | procent |
| of | av |
| for | samtidigt |
| and | och |
| the | där |
| per | som |
EN 4 experienced growth leaders share their learnings and growth strategies in this 90min session full of actionable insights.
SV I denna session medverkar två experter på detta ämne, Oscar Flores Peña och Therese Olsson. De går igenom de vanligaste fallgroparna och hur man undviker dem när det gäller att skapa samtalsdialoger och chatbots.
| inglês | sueco |
|---|---|
| session | session |
| in | i |
| full | att |
| their | de |
| and | och |
| this | denna |
EN Nordnet has a long-term track record of significant growth in customers and savings capital and has seen an acceleration in its growth trajectory in recent years.
SV Nordnet har under lång tid visat kraftig tillväxt av kunder och sparkapital, vilken också accelererat under de senaste åren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| growth | tillväxt |
| customers | kunder |
| recent | senaste |
| long | lång |
| of | av |
| years | åren |
| and | och |
| in | under |
EN For example, lactose free white milk saw a 16% growth in Western Europe between 2012 – 2015, while there was a 30% growth in organic milk sales in Asia Pacific.
SV Försäljningen av laktosfri icke-smaksatt mjölk ökade exempelvis med 16 % i Västeuropa mellan 2012 och 2015, och i Asien och Stillahavsområdet ökade försäljningen av ekologisk mjölk med 30 %.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| milk | mjölk |
| for example | exempelvis |
| asia | asien |
| organic | ekologisk |
| in | i |
| between | mellan |
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN Do you have big growth ambitions, or are you considering how the framework makes sense for your company? Contact Philip Tovborg and have a dialogue about how the framework can realize your growth potential.
SV Har du stora tillväxtambitioner, eller funderar du på hur ramverket skulle kunna användas på ditt företag? Kontakta Philip Tovborg och för en dialog om hur ramverket kan uppfylla din tillväxtpotential.
| inglês | sueco |
|---|---|
| big | stora |
| contact | kontakta |
| dialogue | dialog |
| company | företag |
| you | du |
| how | hur |
| about | om |
| or | eller |
| your | ditt |
| can | kan |
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
SV Vi behövde något som kunde skalas upp under vår tillväxt, och vi växte väldigt snabbt.”
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
SV Vi kan påskynda partners affärsstrategier och tillväxt genom riktade erbjudanden som inkluderar AI-drivenhotintelligens, avancerad DMARC-analys och en kraftfull plattform.
| inglês | sueco |
|---|---|
| partners | partners |
| growth | tillväxt |
| targeted | riktade |
| offerings | erbjudanden |
| advanced | avancerad |
| dmarc | dmarc |
| analytics | analys |
| platform | plattform |
| we | vi |
| powerful | kraftfull |
| can | kan |
| through | en |
EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on
SV Denna 5K Retina-skärm är billigare än XDR-panelen i toppskiktet och därför mer överkomlig – men den är fortfarande dyr, så är det värt
| inglês | sueco |
|---|---|
| but | men |
| many | mer |
| to | den |
EN If you’re looking for online growth in May and beyond, then Ranktracker is an essential tool.
SV Om du är ute efter tillväxt på nätet i maj och framåt är Ranktracker ett oumbärligt verktyg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| growth | tillväxt |
| may | maj |
| ranktracker | ranktracker |
| tool | verktyg |
| in | i |
| if | om |
| and | och |
| for | efter |
| is | ett |
EN They experienced first-hand the ease with which new agents and cities could get up to speed, and how the tool was able to keep pace with the company’s exponential growth.
SV De upplevde med egna ögon hur enkelt det var för nya medarbetare och städer att bli varma i kläderna, och hur verktyget kunde hålla jämna steg med företagets exponentiella tillväxt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ease | enkelt |
| new | nya |
| cities | städer |
| pace | steg |
| growth | tillväxt |
| tool | verktyget |
| the | de |
| could | kunde |
| was | var |
| and | och |
| with | med |
| how | hur |
EN They experienced first-hand the ease with which new agents and cities could get up to speed, and how the tool was able to keep pace with the company’s exponential growth.
SV De upplevde med egna ögon hur enkelt det var för nya medarbetare och städer att bli varma i kläderna, och hur verktyget kunde hålla jämna steg med företagets exponentiella tillväxt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ease | enkelt |
| new | nya |
| cities | städer |
| pace | steg |
| growth | tillväxt |
| tool | verktyget |
| the | de |
| could | kunde |
| was | var |
| and | och |
| with | med |
| how | hur |
EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!
SV Börja använda Ahrefs Site Explorer och dyk ned i all denna kraftfulla data idag!
| inglês | sueco |
|---|---|
| start | börja |
| ahrefs | ahrefs |
| site | site |
| explorer | explorer |
| dive | dyk |
| powerful | kraftfulla |
| data | data |
| now | idag |
| into | i |
| using | använda |
| this | denna |
| and | och |
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
SV Innehållet måste kunna användas på alla enheter av alla storlekar. Device designer, vår enhetsdesigner, är ett kraftfullt verktyg som hjälper dig att designa, anpassa och publicera optimerade dashboards för datorer, surfplattor och telefoner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| size | storlekar |
| helps | hjälper |
| publish | publicera |
| optimised | optimerade |
| dashboards | dashboards |
| phone | telefoner |
| powerful | kraftfullt |
| content | innehållet |
| tool | verktyg |
| tablet | surfplattor |
| our | vår |
| to | ett |
| device | enheter |
| you | dig |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to... Read more
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i... Läs mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| tool | verktyg |
| core | en |
| sales | kundservice |
| the | där |
EN Language experts and validators use Smart Editor, a powerful content tool that makes translating and editing text easy
SV Språkexperter och validerare använder Smart Editor, ett kraftfullt verktyg som gör det enkelt att översätta och redigera text
| inglês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| powerful | kraftfullt |
| editing | redigera |
| language experts | språkexperter |
| text | text |
| use | använder |
| makes | att |
| tool | verktyg |
| language | och |
| a | ett |
| that | gör |
| easy | enkelt |
EN FreeOffice Presentations is a powerful tool for creating impressive presentations
SV FreeOffice Presentations är ett kraftfullt verktyg för att skapa imponerande presentationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| presentations | presentationer |
| powerful | kraftfullt |
| tool | verktyg |
| creating | skapa |
| impressive | imponerande |
| for | för |
| a | ett |
EN Marketing is a powerful business tool and one which you want to explore in every...
SV Hur du väljer att märka ditt företag och det varumärke du har kommer att vara un...
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | hur |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to
SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | upp |
| core | en |
| business | organisationer |
| complete | att |
| and | och |
| the | med |
EN It is an incredibly powerful tool and I’d not want to do without.?
SV Det är ett mycket användbart verktyg som jag inte skulle vilja vara utan."
| inglês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyg |
| without | utan |
| not | inte |
| want to | vilja |
EN Having a powerful tool at hand to streamline the postcard sending process, we want to give back. We support charities to help make an impact with postcard and offer a special price.
SV Med MyPostcards teknik kan proceduren för att skicka vykort optimeras och därmed stöder vi sociala projekt. Vi erbjuder ett specialpris för ideella organisationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| postcard | vykort |
| support | stöder |
| we | vi |
| offer | erbjuder |
| sending | att skicka |
| back | att |
| special | ett |
| to | skicka |
| and | och |
| want | kan |
| the | med |
EN Aristoteles said: “Where your talents and the needs of the world cross, there lies your vocation.” For me, AI has plenty of space for passionate interest (or talent), but it is also the most powerful tool that we have to make the difference today
SV Aristoteles sade: ”Där dina förmågor och världens behov möts, däri ligger ditt kall.” För mig har AI mycket utrymme för engagerat intresse (eller förmåga), men den är också det kraftfullaste verktyg vi har för att åstadkomma saker i dag
EN The responsive website html template of our WordPress hosting is a powerful tool in the easy creation of web design text passages
SV Den responsiva hemsidan HTML -mall för vårt WordPress -hosting är ett kraftfullt verktyg för att enkelt skapa textdesigner för webbdesign
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsive | responsiva |
| website | hemsidan |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| powerful | kraftfullt |
| tool | verktyg |
| web design | webbdesign |
| template | mall |
| a | ett |
| easy | enkelt |
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
SV Du kan anpassa unika och obegränsade sidhuvuden och sidfötter med ett kraftfullt temaanpassningsverktyg
| inglês | sueco |
|---|---|
| customize | anpassa |
| powerful | kraftfullt |
| you | du |
| and | och |
| can | du kan |
| a | unika |
EN UEBA is source agnostic, which means we support use cases from any type of data from any application, giving you a powerful tool to detect unusual behavior.
SV UEBA är källagnostiker, vilket innebär att vi stöder användningsfall från alla typer av data från alla applikationer, vilket ger dig ett kraftfullt verktyg för att upptäcka ovanligt beteende.
| inglês | sueco |
|---|---|
| type | typer |
| powerful | kraftfullt |
| unusual | ovanligt |
| behavior | beteende |
| use cases | användningsfall |
| is | är |
| we | vi |
| data | data |
| of | av |
| you | dig |
| tool | verktyg |
| from | från |
| detect | upptäcka |
| a | ett |
EN Once you get comfortable with the user interface, you'll discover Beaver Builder is a powerful tool that works reliably
SV När du blir vän med användningsguiden upptäcker du ett kraftfullt verktyg i Beaver Builder som fungerar tillförlitligt
| inglês | sueco |
|---|---|
| builder | builder |
| powerful | kraftfullt |
| tool | verktyg |
| is | är |
| you | du |
| a | ett |
| works | fungerar |
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
SV Med tanke på att mer än 80% av företagen använder Excel för planering, budgetering och prognos är det säkert att säga att Excel är ett kraftfullt verktyg.
| inglês | sueco |
|---|---|
| excel | excel |
| powerful | kraftfullt |
| planning | planering |
| of | av |
| use | använder |
| tool | verktyg |
| more | mer |
| and | och |
| safe | för |
| say | säga |
| a | ett |
EN Job portals are a powerful tool to find talented candidates. Here is how you can tap into their full potential to recruit quickly and efficiently:
SV Jobbportaler är ett kraftfullt verktyg för att hitta begåvade kandidater. Här är hur du kan utnyttja sin fulla potential att rekrytera snabbt och effektivt:
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| tool | verktyg |
| candidates | kandidater |
| recruit | rekrytera |
| is | är |
| quickly | snabbt |
| efficiently | effektivt |
| potential | potential |
| you | du |
| full | att |
| a | ett |
| find | hitta |
| can | du kan |
| how | hur |
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
SV Hibernate Orm är ett objekt-relationell kartläggningsverktyg för Java-programmeringsspråket. Det utför kraftfulla objektrelationella kartläggnings- och frågeformat med HQL och SQL.
| inglês | sueco |
|---|---|
| performs | utför |
| powerful | kraftfulla |
| sql | sql |
| the | med |
| and | ett |
| it | det |
| for | för |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to
SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | upp |
| core | en |
| business | organisationer |
| complete | att |
| and | och |
| the | med |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to
SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | upp |
| core | en |
| business | organisationer |
| complete | att |
| and | och |
| the | med |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to
SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | upp |
| core | en |
| business | organisationer |
| complete | att |
| and | och |
| the | med |
EN Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to
SV SolarWinds Service Desk är en molnbaserad IT-supportlösning som har hjälpt organisationer att minska kostnaden per biljett med upp till 15 % och lösningstid för ärenden med upp till 48 % med smart
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | upp |
| core | en |
| business | organisationer |
| complete | att |
| and | och |
| the | med |
EN Marketing is a powerful business tool and one which you want to explore in every...
SV Hur du väljer att märka ditt företag och det varumärke du har kommer att vara un...
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | hur |
EN It is an incredibly powerful tool and I’d not want to do without.?
SV Det är ett mycket användbart verktyg som jag inte skulle vilja vara utan."
| inglês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyg |
| without | utan |
| not | inte |
| want to | vilja |
EN Powerful tool that will remove any and all duplicates it finds.
SV Kraftfullt verktyg som tar bort alla dubbletter som den kan hitta.
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| tool | verktyg |
| duplicates | dubbletter |
| it | den |
| all | alla |
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection. Enjoy premium tech support for seamless tool adoption.
SV Förenkla det kreativa arbetsflödet med centraliserade styroptioner för, kraftfull administrationskontroll och avancerat dataskydd. Åtnjut förstklassigt tekniskt stöd för smidig verktygsanpassning
| inglês | sueco |
|---|---|
| simplify | förenkla |
| creative | kreativa |
| workflow | arbetsflödet |
| powerful | kraftfull |
| advanced | avancerat |
| support | stöd |
| data protection | dataskydd |
| and | och |
| with | med |
| for | för |
EN A role-based dashboard for key figures in the company and a powerful built-in reporting tool where users can easily create their own reports and queries.
SV En rollbaserad instrumentpanel för viktiga nyckeltal samt ett kraftfullt, inbyggt rapportverktyg där användarna enkelt kan skapa sina egna rapporter och förfrågningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboard | instrumentpanel |
| key | viktiga |
| powerful | kraftfullt |
| users | användarna |
| reports | rapporter |
| can | kan |
| create | och |
| a | ett |
| the | där |
| built | inbyggt |
| easily | enkelt |
| their | sina |
EN You get a role-based dashboard for key figures in the company and a powerful built-in reporting tool where users can easily create their own reports and queries
SV Användarna får en rollbaserad instrumentpanel för viktiga nyckeltal och ett kraftfullt, inbyggt rapportverktyg där de enkelt kan skapa sina egna rapporter och förfrågningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboard | instrumentpanel |
| key | viktiga |
| powerful | kraftfullt |
| users | användarna |
| reports | rapporter |
| the | de |
| where | där |
| get | få |
| can | kan |
| create | och |
| a | ett |
| built | inbyggt |
| easily | enkelt |
EN More than a payment provider, Affirm is a powerful marketing tool, with targeted products for every step of the consumer journey
SV Affirm är inte enbart en betalningsleverantör utan även ett kraftfullt marknadsföringsverktyg med riktade produkter för varje steg på konsumentresan
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| targeted | riktade |
| step | steg |
| more | även |
| with | utan |
| products | produkter |
| every | en |
| a | ett |
| for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
growth growth growth powerful growth tool a powerful growth growth hacking tool powerful tool powerful business tool powerful design tool powerful analytics tool powerful online tool powerful content tool incredibly powerful tool super powerful tool tool to tool financial growth long term growth growth achieve growth company’s growth accelerate growth significant growth drive growth rapid growth global growth business growth growth opportunity professional growth driving growth organic growth continued growth continued sales growth improve growth growth opportunities profitable growth economic growth gain growth sustained growth audience growth accelerate business growth enormous growth sustainable growth revenue growth business growth strategies growth brings community growth fast growth growth markets high growth data overall growth own growth future growth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe