EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
"organization to fall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
inglês | sueco |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV 12 sätt att minska kundbortfall
inglês | sueco |
---|---|
fall | att |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV Vad är GDPR och vad betyder den för ditt företag?
inglês | sueco |
---|---|
organization | företag |
your | ditt |
to | betyder |
in | och |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV Samla offerter och anbud med Byggfakta Live i SuperOffice
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
to | och |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV 2018 Kundservice benchmarkrapport
inglês | sueco |
---|---|
crm | kundservice |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV 6 rapporter för att förbättra kundservicen
inglês | sueco |
---|---|
fall | att |
EN How to get your organization to fall in love with your CRM software
SV Fem kundupplevelsetrender du behöver känna till inför 2020
inglês | sueco |
---|---|
your | du |
love | behöver |
in | inför |
to | fem |
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
inglês | sueco |
---|---|
automates | automatiserar |
streamlines | effektiviserar |
processes | processer |
wide | breda |
range | utbud |
functionality | funktionalitet |
flexibility | flexibilitet |
erp | erp |
in | i |
needs | behov |
of | av |
and | och |
to | hela |
this | detta |
whole | till |
organization | organisationen |
thanks | tack vare |
EN If WebSupport is today contacted by a rights organization, we will briefly notify the proprietor instead of letting the rights organization only take the information directly from WHOIS
SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
briefly | kort |
directly | direkt |
if | om |
we | vi |
is | blir |
of | av |
take | ta |
instead | för |
from | från |
EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization
SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation
inglês | sueco |
---|---|
grows | växer |
organization | organisation |
projects | projekt |
and | en |
way | sättet |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
inglês | sueco |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
inglês | sueco |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
inglês | sueco |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
inglês | sueco |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN To give you the right support for your organization, we offer Care at different levels, where you can choose the add-ons that give value to your organization.
SV För att ni ska få den support som passar just er organisation erbjuder vi Care med möjlighet till olika tillägg där ni kan välja de som är mest värdefulla för er organisation.
inglês | sueco |
---|---|
support | support |
organization | organisation |
choose | välja |
care | care |
we | vi |
give | är |
right | just |
different | olika |
the | de |
where | där |
offer | erbjuder |
add | tillägg |
EN Is your organization ready for the challenges of the future? At InboundCPH, we can help you future-proof your business by advising and implementing the latest and most relevant AI technologies in your organization.
SV Är din organisation redo för framtidens utmaningar? På InboundCPH kan vi hjälpa dig att framtidssäkra din verksamhet genom att ge råd och implementera den senaste och mest relevanta AI-tekniken i din organisation.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
implementing | implementera |
ai | ai |
of the future | framtidens |
we | vi |
in | i |
organization | organisation |
challenges | utmaningar |
can | kan |
your | din |
help | hjälpa |
business | verksamhet |
by | genom |
the | mest |
you | dig |
latest | senaste |
relevant | för |
and | och |
EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.
SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är på medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.
inglês | sueco |
---|---|
certificates | certifikat |
validation | validering |
usually | vanligtvis |
checks | kontrollerar |
name | namn |
legal | juridisk |
organization | organisationens |
contact information | kontaktuppgifter |
that | därför |
documentation | dokumentation |
have | en |
status | och |
EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.
SV I Windows-brandväggens inställningar kan du till exempel skapa en regel som bara säger IP-adress som faller inom ett visst intervall av IP-adresser tillåts åtkomst till ditt nätverk.
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
settings | inställningar |
ip | ip |
addresses | adresser |
fall | faller |
network | nätverk |
access | åtkomst |
of | av |
in | i |
says | säger |
you | du |
your | ditt |
example | en |
EN Don’t Fall for Phishing Emails and Messages
SV Fall inte för phishing-mejl och -meddelanden
inglês | sueco |
---|---|
phishing | phishing |
fall | fall |
messages | meddelanden |
emails | mejl |
and | och |
for | för |
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
SV Alla strömningstjänster, såväl gratis som betalda, står eller faller med sina bibliotek. Vilket innehåll finns på denna ganska nya plattform? Är den värd dina pengar?
inglês | sueco |
---|---|
paid | betalda |
fall | faller |
library | bibliotek |
content | innehåll |
new | nya |
platform | plattform |
money | pengar |
free | gratis |
is | står |
your | dina |
this | denna |
or | eller |
its | sina |
with | med |
EN Fall after the momentumby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
SV Falla efter fartav Bridgeman Images - Picture Alliance /...från
inglês | sueco |
---|---|
fall | falla |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
picture | picture |
from | från |
the | efter |
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.
SV Resultatet blir en tavla Kalifornien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
inglês | sueco |
---|---|
simple | en |
fall | att |
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.Read more
SV Resultatet blir en tavla Kalifornien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
simple | en |
EN The first snowflakes fall on this brown bear ... Winter is coming. It's almost time to hibernate ...
SV De första snöflingorna faller på den här bruna björnen ... Vintern kommer. Det är nästan dags att vila ...
inglês | sueco |
---|---|
brown | bruna |
almost | nästan |
is | är |
the | de |
time | dags |
this | här |
to | kommer |
first | första |
fall | att |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo The fall. Let your imagination take you into the world of this photograph.
SV Dimitry Roulland har inte hittat ord för att beskriva sitt foto än Fallet.Låt fantasin spela och föreställ dig historien runt fotot.
inglês | sueco |
---|---|
found | hittat |
photo | foto |
let | att |
into | för att |
words | ord |
you | dig |
EN Fall after the momentum - Photographic print for sale
SV Falla efter fart - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
fall | falla |
the | efter |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Fall after the momentum photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Lagsporter | Fotboll | Fotografi Falla efter fart
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
fall | falla |
football | fotboll |
the | efter |
sport | sport |
EN FALL OF GLACIER WITH PERITO MORENO - Photographic print for sale
SV GLACIER FALL PERITO MORENO - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
fall | fall |
of | och |
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: ARGENTINA, PATAGONIA, PERITO MORENO, glacier, glacier fall
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ARGENTINA, PATAGONIA, PERITO MORENO, glaciär, glaciärfall
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
argentina | argentina |
fall | att |
EN the tanned go skiing They won't fall any...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
SV det garvade åka skidor De faller inte lägreav Collection Christophel - Trinacra FIl...från
inglês | sueco |
---|---|
fall | faller |
collection | collection |
christophel | christophel |
the | de |
from | från |
EN Google Pixel 6 Fall Launch event: What happened? Plus how to still watch
SV Google Pixel 6 Fall Launch Event: Vad hände? Plus hur man fortfarande tittar
inglês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
plus | plus |
still | fortfarande |
event | event |
fall | fall |
what | vad |
watch | tittar |
how | hur |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
SV Google har presenterat sina senaste smartphones, Pixel 6 och Pixel 6 Pro, under en "Pixel Fall Launch" -händelse. Se handlingen utvecklas själv.
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | se |
event | händelse |
pro | pro |
the | fall |
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch...
SV Samsung lägger till falldetektering, gestkontroller och fler ansikten till Galaxy...
inglês | sueco |
---|---|
faces | ansikten |
adds | lägger till |
and | och |
samsung | samsung |
to | fler |
galaxy | galaxy |
EN On the day of your big event all the pieces must fall perfectly together. From easily registering participants, to last minute communication to event goers, and all the way to live streaming your event to your web, social and mobile apps.
SV På dagen för ditt stora event måste alla bitar falla perfekt på plats. Från enkel registrering av deltagare, sista minuten-meddelanden till eventbesökare och hela vägen till live streaming av ditt event på din webbplats mobila applikationer.
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
event | event |
pieces | bitar |
fall | falla |
perfectly | perfekt |
easily | enkel |
registering | registrering |
participants | deltagare |
last | sista |
live | live |
streaming | streaming |
web | webbplats |
mobile | mobila |
of | av |
to | hela |
from | från |
your | ditt |
all | alla |
and | och |
must | måste |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise and also falls within the framework of the broad knowledge we gathered in RAMterics, RAM’s aggregated database with more than 230,000 measurements.
SV RAM utvecklar all typ av konsultverksamhet inom vårt expertområde samt inom ett bredare ramverk och kunskap som vi får fram genom RAMetrics, RAMs aggregerade databas med över 230.000 mätningar
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
framework | ramverk |
measurements | mätningar |
we | vi |
with | samt |
database | databas |
of | av |
in | inom |
and | vårt |
EN Fall Out Boy music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Fall Out Boy musik, videor, statistik och foton | Last.fm
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
photos | foton |
fall | fall |
and | och |
out | out |
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump
SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend
inglês | sueco |
---|---|
band | band |
fall | fall |
out | out |
EN Fall Out Boy · Go to album page
SV Fall Out Boy · Gå till albumsida
inglês | sueco |
---|---|
fall | fall |
album page | albumsida |
out | out |
to | till |
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon… read more
SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend. Deras första platta på ett stort skivbolag hette Take This To Your… läs mer
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more
SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend. Deras första platta på ett stort skivbolag hette Take This To Your Grave, från vilken bland annat singlarna &quo… läs mer
EN Fall Out Boy · Go to track page
SV Fall Out Boy · Gå till låtsida
inglês | sueco |
---|---|
fall | fall |
out | out |
to | till |
EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch 4
SV Samsung lägger till falldetektering, gestkontroller och fler ansikten till Galaxy Watch 4
inglês | sueco |
---|---|
faces | ansikten |
adds | lägger till |
and | och |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Apple iPad mini 6 due to arrive "this fall"
SV Apple kan ge 11-tums iPad Pro en Mini LED-skärm nästa år
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
due | en |
apple | apple |
ipad | ipad |
to | nästa |
EN The latest report supports the previous rumours on the Apple iPad mini 6, and suggests we will see the device appear "this fall".
SV Apple planerar en ny version av 11-tums iPad med en Mini LED-skärm. Det kommer att debutera 2022, enligt en forskningsnot av analytiker Ming-chi Kuo.
inglês | sueco |
---|---|
latest | ny |
mini | mini |
apple | apple |
ipad | ipad |
this | version |
previous | en |
fall | att |
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
SV Nu är den bästa tiden att byta in eller sälja din iPhone. Varför? Det beror på att priserna för närvarande är höga innan de kommer att vara
inglês | sueco |
---|---|
sell | sälja |
iphone | iphone |
high | höga |
prices | priserna |
time | tiden |
now | nu |
or | eller |
in | in |
currently | för närvarande |
your | din |
fall | att |
the | de |
best | bästa |
why | varför |
before | innan |
EN Sony's fall array backlit LCD TV champ is ultra-bright, delivering punchy pictures. Its build & some black level issues hold it back a little though.
SV Sonys LCD-TV-mästare med bakgrundsbelysning är extremt ljus och levererar kraftfulla bilder. Dess uppbyggnad och vissa svarta nivåproblem håller
inglês | sueco |
---|---|
lcd | lcd |
tv | tv |
delivering | levererar |
pictures | bilder |
black | svarta |
level | nivå |
issues | problem |
hold | håller |
bright | ljus |
its | dess |
EN The second film, chronologically, hit theatres in 2019. But Captain Marvel is set in 1995. We see the hero, Carol Danvers, fall to Earth and hunt for Skrull.
SV Den andra filmen, kronologiskt, kom på biografer 2019. Men Captain Marvel utspelar sig 1995. Vi ser hjälten, Carol Danvers, falla till jorden och jaga efter Skrull.
inglês | sueco |
---|---|
film | filmen |
fall | falla |
earth | jorden |
marvel | marvel |
we | vi |
to | ser |
and | och |
but | men |
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
SV ”Vi orienterar många klasser runt Splashtop eftersom det inte kommer att finnas klasser med personlig närvaro på hösten
EN In G2’s Fall 2021 Remote Desktop Grid Report, Splashtop came out on top in several customer satisfaction categories including
SV Under G2: s höstrapport för fjärrskrivbord från hösten 2021 kom Splashtop bäst i flera kundnöjdhetskategorier, inklusive
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
splashtop | splashtop |
came | kom |
remote desktop | fjärrskrivbord |
in | i |
including | inklusive |
several | flera |
on | under |
Mostrando 50 de 50 traduções